IV K 1180/10
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy dla m.st. Warszawy wydał wyrok w sprawie E.S., oskarżonej o przestępstwo z art. 224 § 2 kk. Oskarżona została uznana za winną tego, że w dniu 4 września 2010 r. w Warszawie, używając przemocy w postaci odpychania rękami w klatkę piersiową, zmuszała funkcjonariuszkę Straży Miejskiej M.B. do zaniechania prawnej czynności służbowej, jaką było legitymowanie w celu ustalenia jej danych osobowych. Sąd orzekł wobec oskarżonej karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, warunkowo zawieszoną na okres 2 lat próby, oraz karę grzywny w wysokości 50 stawek dziennych po 10 zł każda. Dodatkowo, nałożono na oskarżoną obowiązek przeproszenia pokrzywdzonej M.B. Sąd oparł swoje ustalenia na zeznaniach funkcjonariuszek Straży Miejskiej, uznając je za bardziej wiarygodne od wyjaśnień oskarżonej i jej matki, które uznał za zbieżne i motywowane pokrewieństwem oraz interesem oskarżonej. Sąd szczegółowo analizował znamiona przestępstwa z art. 224 § 2 kk, podkreślając, że funkcjonariusz Straży Miejskiej jest funkcjonariuszem publicznym, a czyn oskarżonej wypełnił ustawowe znamiona przestępstwa, nawet jeśli nie doprowadził do zaniechania czynności służbowej. Wymierzając karę, sąd uwzględnił stopień winy i społecznej szkodliwości czynu, ale także niewielki stopień przemocy, brak wyrządzenia krzywdy oraz niekaralność oskarżonej, co uzasadniało warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja znamion przestępstwa z art. 224 § 2 kk, status funkcjonariusza publicznego strażnika miejskiego, warunkowe zawieszenie kary.
Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.
Zagadnienia prawne (4)
Czy odpychanie funkcjonariusza Straży Miejskiej rękami w klatkę piersiową stanowi przemoc w rozumieniu art. 224 § 2 kk, mającą na celu zmuszenie do zaniechania czynności służbowej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, odpychanie funkcjonariusza Straży Miejskiej rękami w klatkę piersiową stanowi przemoc w rozumieniu art. 224 § 2 kk, nawet jeśli nie spowodowało obrażeń ani nie doprowadziło do zaniechania czynności służbowej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że oskarżona swoim zachowaniem wypełniła znamiona przestępstwa z art. 224 § 2 kk. Pokrzywdzona była funkcjonariuszem publicznym działającym w ramach swoich uprawnień (legitymowanie w związku z popełnionym wykroczeniem). Oskarżona stosowała przemoc fizyczną (odpychanie) w celu przeciwdziałania czynnościom funkcjonariuszki, co jest wystarczające do przypisania odpowiedzialności.
Czy funkcjonariusz Straży Miejskiej jest funkcjonariuszem publicznym w rozumieniu art. 224 § 2 kk?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, funkcjonariusz Straży Miejskiej jest funkcjonariuszem publicznym.
Uzasadnienie
Sąd powołuje się na art. 115 § 13 pkt 4 kk, zgodnie z którym pracownik samorządu terytorialnego, w tym strażnik straży miejskiej, jest funkcjonariuszem publicznym.
Czy dla popełnienia przestępstwa z art. 224 § 2 kk konieczne jest, aby czynność służbowa została faktycznie zaniechana lub podjęta?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, przestępstwo z art. 224 § 2 kk ma charakter formalny i dla jego popełnienia wystarczające jest samo podjęcie czynności wykonawczej, bez względu na skutek.
Uzasadnienie
Sąd podkreśla, że dla wypełnienia znamion przestępstwa z art. 224 § 2 kk nie jest wymagane wywołanie określonego skutku, a jedynie samo przedsięwzięcie czynności wykonawczej.
Czy można warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności orzeczonej za przestępstwo z art. 224 § 2 kk?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli zachodzą przesłanki określone w art. 69 i 70 kk, można warunkowo zawiesić wykonanie kary.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że oskarżona nie jest osobą zdemoralizowaną i można przyjąć, że wystarczające dla osiągnięcia celów kary będzie zastosowanie środka probacyjnego w postaci warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| E. S. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| M. B. | osoba_fizyczna | pokrzywdzona |
| Piotr Bednarz | osoba_fizyczna | prokurator |
| A. S. | osoba_fizyczna | świadek |
| A. L. | osoba_fizyczna | świadek |
| M. M. | osoba_fizyczna | świadek |
| Ł. K. | osoba_fizyczna | świadek |
Przepisy (12)
Główne
kk art. 224 § § 2
Kodeks karny
Przemoc oznacza stosowanie środków fizycznego oddziaływania w celu przełamania oporu podmiotu. Przestępstwo ma charakter formalny, nie wymaga skutku. Funkcjonariuszem publicznym jest m.in. strażnik miejski. Można popełnić tylko z zamiarem bezpośrednim. Prawna czynność służbowa to zachowanie funkcjonariusza w ramach jego kompetencji władczych.
kk art. 69 § § 1 i § 2
Kodeks karny
Warunkowe zawieszenie wykonania kary pozbawienia wolności jest możliwe, gdy oskarżony nie jest zdemoralizowany i cel kary zostanie osiągnięty bez jej wykonania.
kk art. 70 § § 1 pkt 1
Kodeks karny
Okres próby przy warunkowo zawieszonej karze pozbawienia wolności wynosi co najmniej 2 lata i co najwyżej 5 lat.
kk art. 71 § § 1
Kodeks karny
Kara grzywny może być orzeczona obok kary pozbawienia wolności.
kk art. 72 § § 1 pkt 2
Kodeks karny
Sąd może nałożyć na sprawcę obowiązek przeproszenia pokrzywdzonego.
Pomocnicze
kk art. 115 § § 13 pkt 4
Kodeks karny
Definicja funkcjonariusza publicznego, obejmująca pracownika samorządu terytorialnego.
u.s.g. art. 11 § ust. 1 pkt 1
Ustawa o strażach gminnych
Prawo strażnika gminnego do przeprowadzania czynności wyjaśniających.
u.s.g. art. 12 § ust. 1 pkt 2 i 5
Ustawa o strażach gminnych
Prawo strażnika gminnego do legitymowania osób i ujęcia w celu przekazania policji.
k.p.k. art. 174
Kodeks postępowania karnego
Zakaz zastępowania dowodu z zeznań świadków treścią notatek służbowych.
k.p.k. art. 626 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Podstawa orzekania o kosztach sądowych.
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
Zasada obciążania kosztami postępowania strony przegrywającej.
kk art. 53
Kodeks karny
Dyrektywy wymiaru kary.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Funkcjonariusz Straży Miejskiej jest funkcjonariuszem publicznym. • Legitymowanie oskarżonej było czynnością służbową w ramach uprawnień. • Odpychanie funkcjonariusza stanowi przemoc w rozumieniu art. 224 § 2 kk. • Przestępstwo z art. 224 § 2 kk ma charakter formalny i nie wymaga skutku. • Oskarżona działała z zamiarem bezpośrednim. • Oskarżona nie jest osobą zdemoralizowaną, co uzasadnia warunkowe zawieszenie kary.
Odrzucone argumenty
Oskarżona zaprzeczyła użyciu przemocy. • Oskarżona twierdziła, że interwencja strażniczek nastąpiła po wejściu do samochodu. • Oskarżona mogła nie zrozumieć pouczenia w postępowaniu przygotowawczym.
Godne uwagi sformułowania
przemoc w postaci odpychania rękami w klatkę piersiową • zmuszała funkcjonariusza Straży Miejskiej do zaniechania prawnej czynności służbowej • przestępstwo ma charakter formalny – dla wypełnienia jego znamion nie jest wymagane wywołanie określonego skutku, a jedynie samo przedsięwzięcie czynności wykonawczej • nie można wykluczyć, ze opisywany przez nią przebieg zdarzenia opierał się na relacji przekazanej jej przez córkę • nie jest osobą zdemoralizowaną
Skład orzekający
Sylwia Słowiok-Janus
przewodnicząca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja znamion przestępstwa z art. 224 § 2 kk, status funkcjonariusza publicznego strażnika miejskiego, warunkowe zawieszenie kary."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje konsekwencje prawne agresji wobec funkcjonariuszy publicznych, co jest tematem zawsze aktualnym. Zawieszenie kary i nałożony obowiązek przeprosin dodają jej praktycznego wymiaru.
“Agresja wobec strażnika miejskiego zakończona wyrokiem: 3 miesiące w zawieszeniu i obowiązek przeprosin.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.