IV CZ 81/18

Sąd Najwyższy2019-01-17
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
apelacjaopłata sądowazwolnienie od kosztówodrzucenie apelacjiformalizm procesowySąd Najwyższyzażaleniekoszty sądowe

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu okręgowego o odrzuceniu apelacji, uznając, że niedopłata opłaty sądowej w wysokości 1 zł stanowiła oczywistą omyłkę, a jej rygorystyczne potraktowanie było nadmiernym formalizmem.

Pozwany wniósł apelację od wyroku sądu rejonowego, a jego wniosek o zwolnienie od opłat został oddalony. Następnie sąd rejonowy odrzucił apelację z powodu niedopłaty opłaty w wysokości 1 zł. Po uchyleniu tego postanowienia i wezwaniu do dopłaty, sąd okręgowy ponownie odrzucił apelację. Sąd Najwyższy uchylił postanowienie sądu okręgowego, uznając, że niedopłata 1 zł była oczywistą omyłką pełnomocnika, a jej rygorystyczne potraktowanie stanowiło nadmierny formalizm.

Sprawa dotyczyła zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w L., który odrzucił jego apelację od wyroku Sądu Rejonowego. Pozwany złożył apelację wraz z wnioskiem o zwolnienie od opłat, który został oddalony. Następnie Sąd Rejonowy odrzucił apelację, ponieważ opłata została wniesiona w kwocie o 1 zł niższej niż należna. Po uchyleniu tego postanowienia i wezwaniu do uiszczenia brakującej kwoty, Sąd Okręgowy ponownie odrzucił apelację, powołując się na przepisy dotyczące opłat sądowych i formalizmu procesowego. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, uznał, że niedopłata 1 zł stanowiła oczywistą omyłkę pełnomocnika pozwanego, która nie miała istotnych konsekwencji dla funkcji opłaty sądowej. Sąd Najwyższy podkreślił, że formalizm procesowy nie powinien przeradzać się w nadmierny rygoryzm, zwłaszcza gdy wątpliwości co do zastosowania sankcji wynikają z niejasności przepisów lub rozstrzygnięć sądu. W ocenie Sądu Najwyższego, odrzucenie apelacji w tej sytuacji było przejawem nadmiernego formalizmu, a wątpliwości co do zastosowania sankcji należało rozstrzygnąć na rzecz strony skarżącej, zgodnie z zasadą ochrony praw uczestników postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, niedopłata opłaty od apelacji w wysokości 1 zł, dokonana przez zawodowego pełnomocnika, nie stanowi uzasadnionej podstawy do odrzucenia apelacji, jeśli stanowi oczywistą omyłkę bez istotnych konsekwencji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że rygorystyczne stosowanie przepisów o opłatach sądowych w przypadku marginalnych niedopłat, dokonanych przez zawodowego pełnomocnika, może stanowić nadmierny formalizm. Podkreślono, że ochrona praw uczestników postępowania wymaga interpretowania przepisów w sposób zapobiegający negatywnym skutkom niemającym uzasadnienia w systemie prawa, zwłaszcza gdy wątpliwości co do sankcji wynikają z niejasności przepisów lub rozstrzygnięć sądu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

pozwany

Strony

NazwaTypRola
L. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w I.spółkapowód
P. A.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 373 § zdanie pierwsze

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 112 § ust. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

u.k.s.c. art. 112 § ust. 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Pomocnicze

k.p.c. art. 130

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § 1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 15 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedopłata opłaty sądowej w wysokości 1 zł stanowi oczywistą omyłkę pełnomocnika, która nie powinna skutkować odrzuceniem apelacji. Rygorystyczne stosowanie przepisów o opłatach sądowych w tym przypadku stanowi nadmierny formalizm procesowy. Ochrona praw uczestników postępowania wymaga interpretowania przepisów w sposób zapobiegający negatywnym skutkom niemającym uzasadnienia w systemie prawa.

Godne uwagi sformułowania

formalizm procesowy nie może jednak przerodzić się w nadmierny rygoryzm prowadzący do stosowania surowych sankcji, niemających w danych okolicznościach żadnego racjonalnego uzasadnienia. Ochrona praw uczestników postępowania cywilnego wymaga we wskazanych sytuacjach takiego interpretowania i stosowania przepisów procesowych, opatrzonych tego rodzaju sankcjami, aby nie wynikały z nich dla uczestników postępowania negatywne skutki niemające dostatecznego uzasadnienia w systemie obowiązującego prawa. W tych szczególnych okolicznościach odrzucenie przez Sąd Okręgowy apelacji pozwanego [...] należało uznać - mimo niewątpliwych kompetencji sądu odwoławczego [...] - za przejaw formalizmu procesowego przeradzającego się w nadmierny rygoryzm, mogący się dać usprawiedliwić jedynie samą literą wchodzących w grę przepisów prawa, ale niemający żadnego racjonalnego uzasadnienia w świetle założeń tych przepisów.

Skład orzekający

Mirosława Wysocka

przewodniczący

Grzegorz Misiurek

członek

Kazimierz Zawada

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących opłat sądowych i formalizmu procesowego w kontekście oczywistych omyłek pełnomocników."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, w których niedopłata jest marginalna (1 zł) i popełniona przez zawodowego pełnomocnika, a sąd ma wątpliwości co do zastosowania sankcji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak Sąd Najwyższy balansuje między rygorem formalnym a ochroną praw strony, podkreślając znaczenie proporcjonalności w stosowaniu sankcji procesowych.

Czy 1 zł niedopłaty może zrujnować apelację? Sąd Najwyższy stawia granice nadmiernemu formalizmowi.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CZ 81/18
POSTANOWIENIE
Dnia 17 stycznia 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący)
‎
SSN Grzegorz Misiurek
‎
SSN Kazimierz Zawada (sprawozdawca)
w sprawie z powództwa L. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w I.
‎
przeciwko P. A.
‎
o zapłatę,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 17 stycznia 2019 r.,
‎
zażalenia pozwanego
na postanowienie Sądu Okręgowego w L.
‎
z dnia 28 maja 2018 r., sygn. akt IX Ga […],
uchyla zaskarżone postanowienie.
UZASADNIENIE
W dniu 1 kwietnia 2016 r. pozwany wniósł apelację od wyroku Sądu Rejonowego z dnia 16 lutego 2016 r. wraz z wnioskiem o zwolnienie od opłaty od  apelacji. Postanowieniem z 7 września 2016 r. referendarz sądowy oddalił wniosek. Orzeczenie to zostało utrzymane w mocy postanowieniem z 4 listopada 2016 r. Odpis postanowienia Sądu Rejonowego został doręczony pełnomocnikowi pozwanego 5 grudnia 2016 r.
Postanowieniem z dnia 26 stycznia 2017 r. Sąd Rejonowy odrzucił apelację  pozwanego. W uzasadnieniu wyjaśnił, że pełnomocnik pozwanego uiścił tytułem  opłaty kwotę 2.625 zł, podczas gdy należna opłata stosunkowa od apelacji wynosiła 2.626 zł. Na skutek zażalenia pozwanego, Sąd Rejonowy uchylił swe  postanowienie z dnia 26 stycznia 2017 r. i wydał zarządzenie wzywające pozwanego do uiszczenia brakującej części opłaty od apelacji w wysokości 1 zł. Pełnomocnik pozwanego odebrał wezwanie w dniu 30 stycznia 2018 r., a wykonał 2 lutego 2018 r.
Postanowieniem z dnia 28 maja 2018 r. Sąd Okręgowy odrzucił na podstawie art. 373 zdanie pierwsze w związku z art. 370 k.p.c. i art. 112 ust.  3 u.k.s.c. apelację pozwanego od  wyroku Sądu Rejonowego z dnia 16 lutego 2016 r.
W zażaleniu pełnomocnik pozwanego zarzucił, że postanowienie Sądu Okręgowego zostało wydane z naruszeniem art. 112 ust. 3 u.k.s.c. przez błędne zastosowanie tego przepisu w okolicznościach sprawy, skutkiem czego doszło do bezpodstawnego odrzucenia tym postanowieniem apelacji pozwanego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Artykuł 112 ust. 2 u.k.s.c. stanowi, że jeżeli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych zgłoszony przed upływem terminu do opłacenia pisma został prawomocnie oddalony, przewodniczący wzywa stronę do opłacenia pisma na podstawie art. 130 k.p.c. W art. 112 ust. 3 u.k.s.c. przewidziano od tego wyjątek.  Przepis ten uchyla w razie odmowy zwolnienia od kosztów sądowych  obowiązek przewodniczącego wezwania strony reprezentowanej przez zawodowego pełnomocnika do uiszczenia opłaty w wysokości stałej lub stosunkowej. Wyjątek ten ma na celu przyspieszenie postępowania, gdy czynności za stronę wykonuje fachowy pełnomocnik, a charakter tych czynności nie wymaga dodatkowych wskazówek ze strony sądu.
Zgodnie z art. 112 ust. 3 u.k.s.c. na zawodowym pełnomocniku strony wnoszącej apelację podlegającą opłacie stałej lub stosunkowej spoczywa obowiązek  samodzielnego ustalenia wysokości należnej opłaty i jej uiszczenia
w terminie wskazanym w art. 112 ust. 3 u.k.s.c.
Konsekwencją niewniesienia wymaganej opłaty od apelacji w ciągu tygodnia od otrzymania odpisu postanowienia o nieuwzględnieniu wniosku lub zażalenia w przedmiocie zwolnienia  w całości lub w części od kosztów sądowych jest odrzucenie apelacji jako nieopłaconej (przepis art. 370 k.p.c. w związku z art. 112 ust. 3 u.k.s.c. lub przepis art. 373 zdanie pierwsze k.p.c. w związku z art. 370 k.p.c. i art. 112 ust. 3 u.k.s.).
Istotą tej regulacji jest ścisła granica wyznaczająca spełnienie wymaganych przesłanek.
Regulacja ta ma zastosowanie bez względu na wysokość nieuiszczonej należnej opłaty od apelacji, i podobnie, jak nieduże nawet opóźnienie w dochowaniu terminu do wniesienia opłaty od apelacji, również nawet nieduży  brak w opłaceniu apelacji w należytej wysokości powinien prowadzić do odrzucenia  tego środka zaskarżenia. Pozostaje to w zgodzie z zasadą formalizmu procesowego (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 21 lutego 2013 r., I CZ 189/12,  29 listopada 2012 r., II CZ 131/12, i 30 marca 2017 r., V CZ 22/17).
Formalizm procesowy nie może jednak przerodzić się w nadmierny rygoryzm prowadzący do stosowania surowych sankcji, niemających w danych okolicznościach żadnego racjonalnego uzasadnienia.  Dotyczy to w szczególności sytuacji, w których nasuwają się wątpliwości co do zastosowania sankcji o istotnych  konsekwencjach dla strony, wynikające z niejasności lub niespójności przepisów  bądź z niejasności lub z niespójności rozstrzygnięć sądu. O
chrona
praw uczestników postępowania cywilnego wymaga we wskazanych  sytuacjach takiego interpretowania i stosowania przepisów procesowych, opatrzonych tego rodzaju sankcjami, aby nie wynikały z nich dla uczestników postępowania negatywne skutki niemające dostatecznego uzasadnienia w systemie obowiązującego prawa. Dotyczy to zwłaszcza przepisów o kosztach sądowych, pełniących służebną rolę w stosunku do norm regulujących przebieg procesu (por. uchwała składu siedmiu  sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2013 r., III CZP 91/12; postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2008 r., I CZ 34/08, 19 lutego 2009 r., II CZ 101/08, 8 stycznia 2010 r., IV CZ 107/09, 25 października 2012 r., I CZ 153/12, 12 kwietnia 2013 r., IV CZ 20/13, 19 października 2017 r., III CZ 41/17; wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 maja 2015 r., IV CSK 531/14).
Pełnomocnik pozwanego wniósł w terminie określonym w art. 112 ust. 3 u.k.s.c. opłatę od apelacji w wysokości nieznacznie - tylko o 1 zł - niższej od należnej; zamiast
2.626 zł wpłacił 2.625 zł
. Okoliczności tej wpłaty, w szczególności wysokości wymienionych wyżej kwot, świadczą o popełnieniu przez pełnomocnika pozwanego przy wnoszeniu opłaty od apelacji oczywistej omyłki bez istotnych rzeczywistych konsekwencji dla funkcji fiskalnej opłaty sądowej, jak i funkcji przejawiającej się w przeciwdziałaniu pieniactwu procesowemu. W chwili, gdy pełnomocnik pozwanego na wezwanie sądu wpłacił w zakreślonym terminie kwotę 1 zł został pokryty nawet pierwotny  brak w zakresie wniesionej opłaty - choć zarazem Skarb Państwa poniósł kilkuzłotowy uszczerbek związany z pokryciem kosztów przesyłki pocztowej wezwania. W tych szczególnych okolicznościach odrzucenie przez Sąd Okręgowy apelacji pozwanego po przeprowadzeniu postępowania kontrolnego prawidłowości opłacenia apelacji należało uznać - mimo niewątpliwych kompetencji sądu odwoławczego do przeprowadzenia takiego postępowania (art. 373 zdanie pierwsze w związku z art. 370 k.p.c.) - za przejaw formalizmu procesowego przeradzającego się w nadmierny rygoryzm, mogący się dać usprawiedliwić jedynie samą literą wchodzących w grę przepisów prawa, ale  niemający żadnego racjonalnego uzasadnienia w świetle założeń tych przepisów. W okolicznościach sprawy pełnomocnik pozwanego w istocie zastosował się do art. 112 ust. 3 u.k.s.c. i samodzielnie obliczył oraz wniósł w terminie opłatę od apelacji, a popełniony przez niego przy tym błąd stanowił jedynie oczywistą omyłkę bez istotnego rzeczywistego uszczerbku dla zakładanych funkcji opłaty sądowej (fiskalnej i polegającej na przeciwdziałaniu pieniactwu). W chwili wydania zaskarżonego postanowienia nawet nieuiszczona wcześniej kwota 1 zł była już wpłacona. W tych szczególnych okolicznościach, samo to, że wpłata tej kwoty nastąpiła po nieprzewidywanym w odniesieniu do przypadków objętych hipotezą art. 112 ust. 3 u.k.s.c. wezwaniu do uiszczenia brakującej części  należnej opłaty, nie usprawiedliwiało zastosowania sankcji orzeczonej zaskarżonym postanowieniem. Wątpliwości Sądu Rejonowego co do zastosowania w sprawie tej sankcji, znajdujące wyraz w wydaniu dwóch rozbieżnych rozstrzygnięć (najpierw stosującego ją, a następnie uchylającego), mają swe źródło w dostrzeganym zarówno w piśmiennictwie, jak i orzecznictwie braku adekwatnych regulacji uchybień stron o marginalnym charakterze, dotyczących fiskalnych wymagań prawa w zakresie postępowania cywilnego (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 lutego 2009 r., II CZ 101/08). Wątpliwości te należało rozstrzygnąć na rzecz strony skarżącej, zgodnie z zasadą, że
ochrona
praw uczestników postępowania cywilnego wymaga takiego interpretowania  i stosowania przepisów, aby w sytuacjach nasuwających się wątpliwości co do przewidzianych w nich sankcji, nie obarczać uczestników postępowania negatywnymi skutkami niemającymi dostatecznego uzasadnienia w systemie obowiązującego prawa (por. uchwała składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2013 r., III CZP 91/12).
Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 398
15
§ 1 w związku z art. 394
1
§ 3 k.p.c. jak w sentencji
.
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI