IV CZ 72/12

Sąd Najwyższy2012-10-12
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
koszty zastępstwa procesowegokoszty sądoweradca prawnyrozporządzenie Ministra SprawiedliwościSąd NajwyższySąd Apelacyjnyzażaleniewartość przedmiotu sporu

Sąd Najwyższy podwyższył kwotę kosztów zastępstwa procesowego zasądzoną od powódki na rzecz pozwanego w postępowaniu apelacyjnym z 1800 zł do 2700 zł, uznając naruszenie przepisów rozporządzenia o opłatach za czynności radców prawnych.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie pozwanego na postanowienie o kosztach procesu zawarte w wyroku Sądu Apelacyjnego. Pozwany kwestionował wysokość zasądzonych od powódki kosztów zastępstwa procesowego za instancję odwoławczą, twierdząc, że zostały one ustalone w zaniżonej wysokości. Sąd Najwyższy przyznał rację skarżącemu, stwierdzając, że Sąd Apelacyjny naruszył przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, ustalając stawkę opłaty za czynności radcy prawnego w wysokości 50% zamiast 75% stawki minimalnej.

Sąd Najwyższy w składzie sędziów Józefa Frąckowiaka (przewodniczącego), Anny Owczarek i Huberta Wrzeszcza (sprawozdawcy) rozpoznał sprawę z powództwa AUTO I. Spółki z o.o. przeciwko J. K. o zapłatę. Przedmiotem postępowania było zażalenie pozwanego na postanowienie o kosztach procesu zawarte w punkcie drugim wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 26 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny zasądził od powódki na rzecz pozwanego kwotę 1800 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za instancję odwoławczą, opierając się na art. 98 § 1 k.p.c. i § 6 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. Pozwany w zażaleniu wniósł o zmianę tego postanowienia i zasądzenie kwoty 2700 zł, argumentując, że Sąd Apelacyjny naruszył § 12 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia MS, ustalając opłatę za prowadzenie sprawy w instancji odwoławczej w wysokości 50% stawki minimalnej zamiast 75%. Sąd Najwyższy uznał rację skarżącego, stwierdzając, że przy wartości przedmiotu zaskarżenia 100 000 zł, stawka minimalna za czynności radcy prawnego w postępowaniu apelacyjnym wynosi 2700 zł (75% stawki 3600 zł). W związku z tym Sąd Najwyższy zmienił zaskarżone postanowienie, podwyższając zasądzoną kwotę do 2700 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Prawidłowa stawka minimalna wynosi 75% stawki określonej w § 6 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, co w tym przypadku daje kwotę 2700 zł.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z § 12 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia MS, stawka minimalna za prowadzenie sprawy w postępowaniu apelacyjnym wynosi 75% stawki minimalnej. Sąd Apelacyjny błędnie zastosował 50% stawki, co skutkowało zaniżeniem zasądzonej kwoty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

J. K. (pozwany)

Strony

NazwaTypRola
AUTO I. Spółka z o.o.spółkapowódka
J. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

rozporządzenie MS art. 12 § ust. 1 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Określa, że stawka minimalna za prowadzenie sprawy w postępowaniu apelacyjnym wynosi 75% stawki minimalnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 39815

Kodeks postępowania cywilnego

rozporządzenie MS art. 6 § pkt 6

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Określa stawkę minimalną za czynności radcy prawnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie § 12 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia MS przez ustalenie opłaty za prowadzenie sprawy w instancji odwoławczej w wysokości 50% stawki minimalnej zamiast 75%.

Godne uwagi sformułowania

Rację ma skarżący, że ustalona na podstawie § 12 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia MS stawka minimalna za prowadzenie sprawy pozwanego w postępowaniu apelacyjny wynosi 75 % stawki minimalnej.

Skład orzekający

Józef Frąckowiak

przewodniczący

Anna Owczarek

członek

Hubert Wrzeszcz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wysokości kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym oraz stosowania rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej stawki opłat za czynności radcy prawnego w postępowaniu apelacyjnym przy określonej wartości przedmiotu sporu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z wysokością kosztów zastępstwa procesowego, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera elementów zaskakujących czy szeroko interesujących.

Sąd Najwyższy koryguje stawkę kosztów zastępstwa procesowego: czy Twoje rozliczenia są prawidłowe?

Dane finansowe

WPS: 100 000 PLN

zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 2700 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CZ 72/12 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 12 października 2012 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) 
SSN Anna Owczarek 
SSN Hubert Wrzeszcz (sprawozdawca) 
 
 
w sprawie z powództwa AUTO I. Spółki z o.o.  
przeciwko J. K. 
o zapłatę, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej 
w dniu 12 października 2012 r., 
zażalenia pozwanego 
na postanowienie o kosztach procesu zawarte w punkcie drugim wyroku  
Sądu Apelacyjnego  
z dnia 26 stycznia 2012 r.,  
 
 
zmienia zaskarżone postanowienie w ten sposób, że 
zasądzoną od powódki na rzecz pozwanego kwotę 1800 (tysiąc 
osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego 
za instancję odwoławczą podwyższa do kwoty 2700 (dwa tysiące 
siedemset) zł. 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
 
Sąd Apelacyjny postanowieniem, zamieszczonym w punkcie drugim 
sentencji wyroku z dnia 26 stycznia 2012 r., zasądził od powódki na rzecz 
pozwanego 1800 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego za instancję 
odwoławczą. W uzasadnieniu tego postanowienia przytoczył jako podstawę prawną 
rozstrzygnięcia art. 98 § 1 k.p.c. w związku z § 6 pkt 6 rozporządzenia Ministra 
Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców 
prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej 
udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 
1349, dalej: „rozporządzenie MS”). 
 
W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik pozwanego wniósł o jego 
zmianę i zasądzenie od powódki na rzecz pozwanego 2700 zł tytułem zwrotu 
kosztów zastępstwa procesowego za instancję odwoławczą. Zdaniem skarżącego 
Sąd odwoławczy z naruszeniem § 12 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia MS ustalił opłatę 
za prowadzenie sprawy w instancji odwoławczej w wysokości – zamiast 75% stawki 
minimalnej – 50% stawki minimalnej. 
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje; 
 
Z przytoczonego wyroku z dnia 26 stycznia 2012 r. wynika, że Sąd 
Apelacyjny – po rozpoznaniu apelacji pozwanego – zmienił wyrok Sądu 
Okręgowego w B., którym utrzymano w mocy nakaz zapłaty nakazujący 
pozwanemu, aby zapłacił powódce 100 000 zł z ustawowymi odsetkami i 4 867 zł 
kosztów procesu, w ten sposób, że oddalił powództwo i orzekł o kosztach procesu. 
Pozwany wygrał zatem sprawę w instancji odwoławczej i za jej prowadzenie 
w drugiej instancji przez radcę prawnego należy się mu od powódki jako strony 
przegrywającej, zgodnie z art. 98 § 1, 2 i 3 w związku z art. 391 § 1 k.p.c., zwrot 
kosztów procesu w postaci wynagrodzenia radcy prawnego.  
 
Rację ma skarżący, że ustalona na podstawie § 12 ust. 1 pkt 2 
rozporządzenia MS stawka minimalna za prowadzenie sprawy pozwanego 
w postępowaniu apelacyjny wynosi 75 % stawki minimalnej. To oznacza, że 
ustalona 
w 
wysokości 
stawki 
minimalnej 
należna 
opłata 
za 
czynności 

 
3 
reprezentującego pozwanego w postępowaniu apelacyjnym radcy prawnego, przy 
wskazanej w apelacji wartości przedmiotu zaskarżenia (100 000 zł), wynosi 2700 zł 
(75 % określonej w § 6 pkt 6 rozporządzenia MS stawki wynoszącej 3600 zł), a nie 
– jak ustalił Sąd odwoławczy – 1800 zł. Zarzut wydania zaskarżonego 
postanowienia z naruszeniem § 12 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia MS należało więc 
uznać za uzasadniony. 
 
Z przedstawionych powodów Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji 
postanowienia (art. 39815 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.). 
 
 
 
 
 
db

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI