IV Cz 640/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenia dłużników na postanowienie Sądu Rejonowego odrzucające ich skargę na czynność komornika, uznając, że przepisy nie przewidują umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek dłużnika.
Dłużnicy J. T. i A. T. wnieśli skargę na czynność komornika polegającą na odmowie umorzenia postępowania egzekucyjnego oraz zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego oddalające tę skargę. Dłużnicy domagali się umorzenia postępowania egzekucyjnego. Sąd Okręgowy oddalił zażalenia, podkreślając, że polskie prawo nie przewiduje możliwości umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek dłużnika, a jedynie z mocy prawa lub na wniosek wierzyciela, lub w innych ściśle określonych przypadkach.
Sprawa dotyczyła zażaleń dłużników J. T. i A. T. na postanowienie Sądu Rejonowego w Chojnicach, które oddaliło ich skargę na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Chojnicach. Dłużnicy domagali się umorzenia postępowania egzekucyjnego w sprawie Km 297/08, kwestionując czynność komornika polegającą na odmowie umorzenia. Sąd Rejonowy uznał, że obowiązujące przepisy nie przyznają dłużnikowi prawa do żądania umorzenia postępowania egzekucyjnego i nie znalazł podstaw do zawieszenia postępowania. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenia, podzielił stanowisko Sądu Rejonowego. W uzasadnieniu wskazano, że przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (art. 823-828 k.p.c.) szczegółowo regulują podstawy umorzenia postępowania egzekucyjnego. Umorzenie może nastąpić z mocy prawa (np. brak czynności wierzyciela przez rok) lub z mocy postanowienia organu egzekucyjnego (z urzędu lub na wniosek). Umorzenie z urzędu może nastąpić np. gdy egzekucja nie należy do organów sądowych, jest niedopuszczalna, lub gdy oczywiste jest, że nie uzyska się sumy wyższej od kosztów. Umorzenie na wniosek wierzyciela następuje, gdy żąda tego wierzyciel, tytuł wykonawczy został pozbawiony wykonalności, lub gdy egzekucja jest sprzeczna z tytułem wykonawczym. Sąd podkreślił, że żaden przepis nie przewiduje umorzenia postępowania egzekucyjnego wyłącznie na wniosek dłużnika. Ponadto, sąd nie dopatrzył się podstaw do zawieszenia postępowania, wskazując, że samo złożenie skargi lub zażalenia nie jest wystarczające, a dłużnik nie wykazał prawdopodobieństwa powstania niepowetowanej szkody. W związku z tym, Sąd Okręgowy oddalił zażalenia dłużników.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przepisy prawa nie przewidują możliwości umorzenia postępowania egzekucyjnego wyłącznie na wniosek dłużnika.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że umorzenie postępowania egzekucyjnego może nastąpić z mocy prawa lub z mocy postanowienia organu egzekucyjnego (z urzędu lub na wniosek wierzyciela), ale nie na wniosek dłużnika.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenia
Strona wygrywająca
Komornik Sądowy / Wierzyciel
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| J. T. | osoba_fizyczna | dłużnik |
| A. T. | osoba_fizyczna | dłużniczka |
| Powiat (...) – Powiatowy Urząd Pracy w C. | instytucja | wierzyciel |
| Marian Macikowski | inne | Komornik Sądowy |
Przepisy (8)
Główne
k.p.c. art. 823
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 824
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 825
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 828
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 821 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przepisy k.p.c. nie przewidują umorzenia postępowania egzekucyjnego na wniosek dłużnika. Dłużnik nie wykazał przesłanek uzasadniających zawieszenie postępowania egzekucyjnego, w tym ryzyka niepowetowanej szkody.
Odrzucone argumenty
Dłużnik domagał się umorzenia postępowania egzekucyjnego na podstawie własnego wniosku. Dłużnik powoływał się na okoliczności z innych postępowań, które nie miały wpływu na postępowanie egzekucyjne.
Godne uwagi sformułowania
obowiązujące przepisy nie przyznają dłużnikowi prawa do żądania umorzenia postępowania egzekucyjnego żaden z obowiązujących przepisów nie przewiduje jednak umorzenia postępowania egzekucyjnego wyłącznie w oparciu o wniosek dłużnika sam fakt złożenia skargi na czynności komornika albo zażalenia na postanowienie sądu nie usprawiedliwia w wystarczającym stopniu uwzględnienia wniosku o zawieszenie postępowania
Skład orzekający
Andrzej Jastrzębski
przewodniczący-sprawozdawca
Mariusz Struski
sędzia
Mariola Watemborska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku możliwości żądania umorzenia postępowania egzekucyjnego przez dłużnika na własny wniosek oraz przesłanek zawieszenia postępowania egzekucyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podstaw do umorzenia na wniosek dłużnika; nie wyklucza innych podstaw umorzenia lub zawieszenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Orzeczenie wyjaśnia podstawowe zasady postępowania egzekucyjnego dotyczące możliwości umorzenia i zawieszenia, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera przełomowych interpretacji ani nietypowych faktów.
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV Cz 640/13 POSTANOWIENIE Dnia 31 października 2013 r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział IV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Jastrzębski (spr.) Sędziowie SO: Mariusz Struski, Mariola Watemborska po rozpoznaniu w dniu 31 października 2013 roku w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi dłużnika J. T. na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Chojnicach Mariana Macikowskiego, polegającą na odmowie umorzenia postępowania egzekucyjnego w sprawie Km 297/08 z udziałem wierzyciela Powiatu (...) – Powiatowego Urzędu Pracy w C. i dłużniczki A. T. na skutek zażaleń dłużników od postanowienia Sądu Rejonowego w Chojnicach z dnia 22 stycznia 2013 r., sygn. akt I Co 1357/12 postanawia: oddalić zażalenia. Sygn. akt IV Cz 640/13 UZASADNIENIE Dłużnik J. T. wniósł skargę na czynność Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Chojnicach Mariana Macikowskiego, domagając się umorzenia postępowania egzekucyjnego w sprawie Km 297/08. Jednocześnie wniósł o zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia sprawy. Postanowieniem z dnia 22 stycznia 2013 roku Sąd Rejonowy w Chojnicach oddalił przedmiotową skargę wskazując, iż obowiązujące przepisy nie przyznają dłużnikowi prawa do żądania umorzenia postępowania egzekucyjnego. Nie znalazł również podstaw do zawieszenia postępowania, wskazując przy tym, że dłużnik nie uprawdopodobnił okoliczności, które w świetle art. 821 § 1 k.p.c. uzasadniałyby uwzględnienie jego wniosku. Dłużnik J. T. zaskarżył powyższe orzeczenie zażaleniem. Z całokształtu jego wypowiedzi wynika, iż domaga się on zmiany zaskarżonego postanowienia, poprzez umorzenie postępowania egzekucyjnego w sprawie Km 297/08. Również dłużniczka A. T. zaskarżyła powyższe orzeczenie zażaleniem, domagając się w istocie umorzenia postępowania egzekucyjnego. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenia nie zasługują na uwzględnienie. Zważyć należy, że w dziale IV tytułu I trzeciej części kodeksu postępowania cywilnego , ustawodawca określił podstawy prawne umorzenia postępowania egzekucyjnego. Przepisy art. 823 - 828 k.p.c. zawierają szczegółowe uregulowania dotyczące umorzenia postępowania egzekucyjnego. Umorzenie oznacza zakończenie postępowania egzekucyjnego bez zaspokojenia w całości lub części wierzyciela. Umorzenie powoduje uchylenie dokonanych czynności egzekucyjnych (m.in. zajęć składników majątku dłużnika), ale nie pozbawia wierzyciela możności podjęcia ponownej egzekucji z tych składników majątku dłużnika, z których prowadzono egzekucję w ramach umorzonego postępowania. Umorzenie postępowania egzekucyjnego może nastąpić z mocy prawa lub z mocy postanowienia organu egzekucyjnego (wydanego z urzędu lub na wniosek). Umorzenie z mocy prawa następuje, jeżeli wierzyciel w ciągu roku nie dokonał czynności potrzebnej do dalszego prowadzenia postępowania lub nie zażądał podjęcia zawieszonego postępowania, bądź gdy uprawomocniło się postanowienie o ogłoszeniu upadłości z likwidacją majątku dłużnika. Z kolei umorzenie postępowania z mocy postanowienia organu egzekucyjnego może nastąpić z urzędu lub na wniosek. Umorzenie z urzędu występuje w szczególności, gdy okaże się, że egzekucja nie należy do organów sądowych, wierzyciel lub dłużnik nie mają zdolności sądowej, egzekucja ze względu na przedmiot lub osobę jest niedopuszczalna, bądź, gdy oczywistym jest, że z egzekucji nie uzyska się sumy wyższej od kosztów egzekucyjnych, tj. w przypadku bezskutecznej egzekucji (o bezskuteczności mówimy, gdy dłużnik nie ma żadnego majątku, do którego można skierować egzekucję lub majątek ten przedstawia znikomą wartość). Umorzenie z mocy postanowienia organu egzekucyjnego następuje, gdy żąda tego wierzyciel, tytuł wykonawczy został pozbawiony wykonalności (prawomocnym orzeczeniem sądowym) albo orzeczenie, na którym oparto klauzulę wykonalności zostało uchylone lub utraciło moc, egzekucję skierowano przeciwko osobie, która nie jest dłużnikiem i która sprzeciwiła się prowadzeniu egzekucji, albo jeżeli prowadzenie egzekucji pozostaje w sprzeczności z treścią tytułu wykonawczego (np. egzekucję skierowano do majątku osobistego małżonka dłużnika, który to małżonek odpowiada tylko z majątku wspólnego), bądź w sytuacji, gdy wierzyciel jest w posiadaniu zastawu zabezpieczającego pełne zaspokojenie egzekwowanego roszczenia. Żaden z obowiązujących przepisów nie przewiduje jednak umorzenia postępowania egzekucyjnego wyłącznie w oparciu o wniosek dłużnika. Skoro więc w przedmiotowej sprawie nie zachodzą okoliczności skutkujące umorzeniem postępowania egzekucyjnego z mocy prawa, o umorzenie nie wniósł wierzyciel będący niejako dysponentem tegoż postępowania, a dłużnik nie wykazał istnienia żadnej z pozostałych okoliczności, które przemawiałyby za umorzeniem egzekucji w świetle art. 824k .p.c. i art. 825 k.p.c. , orzeczenie Sądu I instancji należało uznać za prawidłowe. W tym miejscu należy jedynie wskazać skarżącym, iż przywoływane przez nich w treści zażaleń okoliczności, dotyczące rzekomych nieprawidłowości zaistniałych w toku odrębnych postępowań cywilnych i karnych, pozostają bez wpływu na toczące się postępowanie egzekucyjne dotąd, dopóki nie nabiorą postaci przywołanych wyżej przesłanek umorzenia egzekucji (np. tytuł wykonawczy stanowiący podstawę egzekucji zostanie prawomocnie pozbawiony wykonalności). Na marginesie należy wskazać, że Sąd Okręgowy nie dopatrzył się również nieprawidłowości w nieuwzględnieniu wniosku dłużnika o zawieszenie postępowania. W świetle bowiem art. 821 k.p.c. , sam fakt złożenia skargi na czynności komornika albo zażalenia na postanowienie sądu nie usprawiedliwia w wystarczającym stopniu uwzględnienia wniosku o zawieszenie postępowania. Konieczne jest przy tym m.in., by wnioskodawca wykazał prawdopodobieństwo powstania po jego stronie niepowetowanej szkody w skutek dalszego prowadzenia egzekucji – czego skarżący bezsprzecznie nie uczynił. Mając powyższe na względzie Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. , orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI