IV CZ 58/12

Sąd Najwyższy2012-09-20
SNCywilnepostępowanie nieprocesoweŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnatermindoręczenieuzasadnieniepostępowanie nieprocesowespadekSąd Najwyższyzażalenie

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestnika postępowania na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, uznając, że nie dochował on terminu do złożenia wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem.

Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną uczestnika B. P. z powodu niedochowania terminu do złożenia wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem. Uczestnik wniósł zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów procesowych i wadliwe zastosowanie przepisów dotyczących skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, wyjaśniając, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej biegnie od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, a warunkiem jego doręczenia jest złożenie wniosku w ustawowym terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie uczestnika postępowania B. P. na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 17 lutego 2012 r., którym odrzucono skargę kasacyjną tego uczestnika od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 30 listopada 2011 r. Sąd Okręgowy uzasadnił odrzucenie skargi kasacyjnej tym, że uczestnik nie wystąpił w ustawowym terminie o doręczenie odpisu orzeczenia Sądu drugiej instancji z uzasadnieniem, co jest warunkiem dopuszczalności skargi kasacyjnej. Uczestnik w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów procesowych, w szczególności art. 73 § 2 k.p.c. w zw. z art. 3985 § 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., twierdząc, że postępowanie dotyczyło uchylenia postanowienia stwierdzającego nabycie spadku i wszyscy uczestnicy byli równomiernie zainteresowani wynikiem sprawy. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 3985 § 1 k.p.c. i art. 387 § 3 k.p.c., wyjaśnił, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej jest dwumiesięczny i liczony jest od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, które z kolei jest doręczane na wniosek złożony w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji. Ponieważ uczestnik nie wykazał, że złożył taki wniosek w terminie, skarga kasacyjna była niedopuszczalna. Sąd Najwyższy odrzucił również argument uczestnika dotyczący współuczestnictwa jednolitego na podstawie art. 73 § 2 k.p.c., wskazując, że w postępowaniu nieprocesowym nie mają zastosowania przepisy o współuczestnictwie w sporze, a relacje między uczestnikami reguluje art. 510 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, termin do wniesienia skargi kasacyjnej rozpoczyna bieg dopiero od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem, które jest doręczane na wniosek złożony w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji. Brak takiego wniosku w terminie powoduje niedopuszczalność skargi kasacyjnej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 3985 § 1 k.p.c. i art. 387 § 3 k.p.c., wyjaśniając, że warunkiem dopuszczalności skargi kasacyjnej jest uprzednie wystąpienie o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem w ustawowym terminie. Jeśli strona tego nie uczyni, termin do wniesienia skargi kasacyjnej nie rozpoczyna biegu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy (utrzymano w mocy postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej)

Strony

NazwaTypRola
F. P.innewnioskodawca
M. P. – G.inneuczestnik postępowania
B. P.inneuczestnik postępowania
W. P.inneuczestnik postępowania
K. T.inneuczestnik postępowania

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 3985 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia jego odpisu z uzasadnieniem stronie skarżącej. Termin ten jest uzależniony od wcześniejszego złożenia wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem.

Pomocnicze

k.p.c. art. 387 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Orzeczenie z uzasadnieniem doręcza się stronie, która w terminie tygodniowym od ogłoszenia sentencji zażądała jego doręczenia.

k.p.c. art. 73 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten, dotyczący współuczestnictwa jednolitego, nie ma zastosowania w postępowaniu nieprocesowym.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten, dotyczący stosowania przepisów o procesie do innych postępowań, nie pozwala na stosowanie przepisów o współuczestnictwie w sporze w postępowaniu nieprocesowym.

k.p.c. art. 510

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje relacje między uczestnikami postępowania nieprocesowego.

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 3941 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niedochowanie przez uczestnika terminu do złożenia wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem. Brak zastosowania przepisów o współuczestnictwie w sporze do postępowania nieprocesowego.

Odrzucone argumenty

Zażalenie uczestnika kwestionujące odrzucenie skargi kasacyjnej z powodu naruszenia przepisów procesowych i wadliwego zastosowania art. 3985 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej jest uprzednie wystąpienie w ustawowym terminie o doręczenie odpisu orzeczenia Sądu drugiej instancji z uzasadnieniem termin dwumiesięczny liczony jest od doręczenia stronie odpisu orzeczenia zgodnie z wymaganiami przewidzianymi w art. 387 § 3 k.p.c. tylko wtedy, gdy strona zażądała w terminie tygodniowym od ogłoszenia orzeczenia doręczenia jej jego odpisu wraz z uzasadnieniem, można mówić, iż spełnione zostało wstępne wymaganie dla wniesienia skargi kasacyjnej jeżeli zatem uczestnik po ogłoszeniu orzeczenia nie wystąpi z żądaniem doręczenia mu orzeczenia z uzasadnieniem bądź żądanie to zgłosił z przekroczeniem tygodniowego terminu, wówczas termin do złożenia skargi kasacyjnej nie rozpoczyna biegu i staje się ona niedopuszczalna W postępowaniu tym nie występuje powód i pozwany; nie mają w nim też zastosowania przepisy o współuczestnictwie w sporze (art. 72-74 k.p.c.) i o interwencji ubocznej (art. 75-83 k.p.c.).

Skład orzekający

Mirosława Wysocka

przewodniczący

Marian Kocon

członek

Marta Romańska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych związanych z wnoszeniem skargi kasacyjnej oraz stosowanie przepisów o współuczestnictwie w postępowaniu nieprocesowym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego kontekstu postępowania nieprocesowego i wymogów formalnych skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczowe kwestie proceduralne dotyczące skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa, choć stan faktyczny nie jest szczególnie złożony.

Kluczowy termin na skargę kasacyjną: czy wiesz, kiedy faktycznie zaczyna biec?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CZ 58/12 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 20 września 2012 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) 
SSN Marian Kocon 
SSN Marta Romańska (sprawozdawca) 
 
 
w sprawie z wniosku F. P. 
przy uczestnictwie M. P. – G., B. P., W. P. i K. T. 
o uchylenie postanowienia Sądu Rejonowego w T.  
z dnia 21 grudnia 1982 roku w sprawie I Ns II …  
o stwierdzenie nabycia spadku po A. M. K., 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 20 września 2012 r., 
zażalenia uczestnika postępowania B. P.  
na postanowienie Sądu Okręgowego  
z dnia 17 lutego 2012 r.,  
 
 
oddala zażalenie. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Uzasadnienie 
 

 
2 
Postanowieniem z 17 lutego 2012 r. Sąd Okręgowy odrzucił skargę 
kasacyjną uczestnika B. P. od postanowienia tego Sądu z 30 listopada 2011 r. Sąd 
Okręgowy wskazał, że warunkiem dopuszczalności wniesienia skargi kasacyjnej 
jest uprzednie wystąpienie w ustawowym terminie o doręczenie odpisu orzeczenia 
Sądu drugiej instancji z uzasadnieniem. Takiego wniosku uczestnik nie złożył.   
  W zażaleniu na postanowienie z 17 lutego 2012 r. uczestnik zarzucił, że 
zostało ono wydane z naruszeniem przepisów procesowych, tj. art. 73 § 2 k.p.c. 
przez wadliwe zastosowanie przez Sąd Okręgowy art. 3985 § 1 k.p.c. w zw. z art. 
13 § 2 k.p.c. w związku z pominięciem okoliczności, że postępowanie, w którym 
zapadło zaskarżone postanowienie dotyczyło uchylenia (zmiany) postanowienia 
stwierdzającego spadek po matce uczestników i że wszyscy uczestnicy byli 
bezpośrednio i równomiernie zainteresowani wynikiem sprawy.  
Uczestnik wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.  
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zgodnie z art. 3985 § 1 k.p.c., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który 
wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwóch miesięcy od dnia doręczenia jego 
odpisu z uzasadnieniem stronie skarżącej. Stosownie zaś do art. 387 § 3 k.p.c., 
orzeczenie z uzasadnieniem doręcza się stronie, która w terminie tygodniowym od 
ogłoszenia sentencji zażądała jego doręczenia. Przepis art. 3985 k.p.c. należy 
rozumieć w ten sposób, iż termin dwumiesięczny liczony jest od doręczenia stronie 
odpisu orzeczenia zgodnie z wymaganiami przewidzianymi w art. 387 § 3 k.p.c. 
To z kolei oznacza, że tylko wtedy, gdy strona zażądała w terminie tygodniowym od 
ogłoszenia orzeczenia doręczenia jej jego odpisu wraz z uzasadnieniem, można 
mówić, iż spełnione zostało wstępne wymaganie dla wniesienia skargi kasacyjnej.  
Postanowienie Sądu drugiej instancji, zaskarżone odrzuconą skargą 
kasacyjną, zapadło 30 listopada 2011 r., a termin do wystąpienia z wnioskiem 
o doręczenie orzeczenia wraz z uzasadnieniem upłynął 7 grudnia 2011 r. Jeżeli 
zatem uczestnik po ogłoszeniu orzeczenia nie wystąpi z żądaniem doręczenia mu 
orzeczenia z uzasadnieniem bądź żądanie to zgłosił z przekroczeniem 
tygodniowego terminu, wówczas termin do złożenia skargi kasacyjnej nie 
rozpoczyna biegu i staje się ona niedopuszczalna (por. m. in. postanowienie Sądu 

 
3 
Najwyższego z 11 grudnia 1996 r., I PKN 45/96, OSNAPiUS 1997, nr 14, poz. 254, 
postanowienie Sądu Najwyższego z 16 kwietnia 2008 r., I CZ 33/08, nie publ.). 
Niezasadnie uczestnik powołuje się na okoliczność, że strony były 
współuczestnikami jednolitymi w postępowania na mocy art. 73 § 2 k.p.c., co 
miałoby oznaczać, że czynności procesowe dokonane przez jednego z nich 
odnosiłyby skutki także na korzyść pozostałych. Relacje między podmiotami 
występującymi 
w 
postępowaniu 
nieprocesowym 
reguluje 
art. 
510 
k.p.c. 
W postępowaniu tym nie występuje powód i pozwany; nie mają w nim też 
zastosowania przepisy o współuczestnictwie w sporze (art. 72-74 k.p.c.) 
i o interwencji ubocznej (art. 75-83 k.p.c.).  
Z powyższych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 k.p.c. 
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. orzekł jak w postanowieniu. 
 
 
 
 
 
 
 
db

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI