Orzeczenie · 2013-09-26

IV CZ 569/13

Sąd
Sąd Okręgowy w Słupsku
Miejsce
Słupsk
Data
2013-09-26
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneNiskaokręgowy
egzekucja z nieruchomościzarządcasprawozdanie z zarząduzażaleniekontrola sąduwierzycieldłużnikSąd OkręgowySąd Rejonowy

Sąd Okręgowy w Słupsku rozpoznał sprawę z nadzoru nad egzekucją z nieruchomości dłużnika M. D., prowadzoną przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Lęborku Michała Mertsch z wniosku wierzyciela J. K. Przedmiotem postępowania było zażalenie wierzyciela na postanowienie Sądu Rejonowego w Lęborku z dnia 7 sierpnia 2013r., które zatwierdziło sprawozdanie z zarządu nieruchomością złożone przez dłużniczkę. Sąd Rejonowy uznał, że nieruchomość nie przynosi pożytków, a zarzuty wierzyciela dotyczyły jedynie wydatków na podatek od nieruchomości w latach 2006-2008. Wierzyciel w zażaleniu wyraził ogólne niezadowolenie, twierdząc, że nie zlecał dłużniczce zarządu, że jej twierdzenia nie są prawdziwe, a ze względu na agresywną postawę dłużniczki nie może korzystać z nieruchomości ani ponosić opłat. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że wynika ono z niezrozumienia instytucji zarządu zajętą nieruchomością. Sąd wyjaśnił, że zarząd nieruchomością w toku egzekucji ipso iure powierzany jest dłużnikowi, który powinien go sprawować zgodnie z przepisami. Podkreślono, że zarządca jest zobowiązany do składania sprawozdań, a sąd sprawuje nadzór. W przypadku nierzetelności zarządu sąd może stosować sankcje, jednak odpowiedzialność odszkodowawcza wymaga odrębnego procesu. Sąd Okręgowy uznał, że argumenty wierzycielki nie stanowiły merytorycznie uzasadnionych zastrzeżeń proceduralnych, a sama wierzycielka nie wykazała nierzetelności ani wadliwości zarządu sprawowanego przez dłużniczkę. Podnoszone przez nią okoliczności dotyczące braku dostępu i osobiste żale pozostają poza sferą oceny prawnej w postępowaniu zażaleniowym. W związku z tym zażalenie zostało oddalone na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Niska
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zarządu nieruchomością zajętą w postępowaniu egzekucyjnym oraz zakresu kontroli sądowej nad sprawozdaniem zarządcy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zarządu nieruchomością w toku egzekucji, gdzie zarzuty wierzyciela miały charakter osobisty i proceduralnie nieuzasadniony.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd drugiej instancji powinien zatwierdzić sprawozdanie z zarządu nieruchomością zajętą w egzekucji, jeśli wierzyciel podnosi zarzuty dotyczące braku możliwości korzystania z nieruchomości i niechęci do ponoszenia opłat?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli zarzuty wierzyciela wynikają z niezrozumienia instytucji zarządu nieruchomością zajętą w egzekucji i nie stanowią merytorycznych zastrzeżeń proceduralnych podważających prawidłowość zaskarżonego orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że zażalenie wierzyciela wynikało z niezrozumienia instytucji zarządu nieruchomością zajętą w egzekucji. Podkreślono, że zarządca jest zobowiązany do składania sprawozdań, a sąd sprawuje nadzór. Wierzyciel nie wykazał nierzetelności ani wadliwości zarządu, a jego argumenty dotyczące braku dostępu i osobiste żale pozostają poza sferą oceny prawnej w postępowaniu zażaleniowym.

Jakie są podstawy prawne i proceduralne do kwestionowania sprawozdania z zarządu nieruchomością zajętą w egzekucji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Podstawą kontroli są przepisy dotyczące zarządu nieruchomością zajętą, w tym obowiązek składania sprawozdań przez zarządcę i możliwość ich zatwierdzenia przez sąd. Wierzyciel może zgłaszać uwagi i zastrzeżenia, które sąd bierze pod uwagę przy zatwierdzaniu sprawozdania. Kwestionowanie powinno dotyczyć prawidłowości zarządu pod względem proceduralnym.

Uzasadnienie

Sąd wyjaśnił, że zarządca nieruchomości obligowany jest treścią art. 937 kpc do składania sprawozdań, które stanowią podstawowy środek nadzoru sądu. Daje to stronom możliwość kontroli prawidłowości wykonywania zarządu. W razie nierzetelności sąd może stosować sankcje, ale odpowiedzialność odszkodowawcza wymaga odrębnego procesu.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
dłużnik (M. D.)

Strony

NazwaTypRola
M. D.osoba_fizycznadłużnik
J. K.osoba_fizycznawierzyciel
Michał Mertschosoba_fizycznaKomornik Sądowy

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 937 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące obowiązku składania sprawozdań z zarządu nieruchomością zajętą i zatwierdzania ich przez sąd.

Pomocnicze

k.p.c. art. 931 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Powierzenie zarządu nieruchomością dłużnikowi ipso iure w toku egzekucji.

k.p.c. art. 938 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość stosowania sankcji przez sąd, w tym grzywny, w przypadku nierzetelności zarządu.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący postępowania w przedmiocie zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie wierzyciela wynika z niezrozumienia instytucji zarządu zajętą nieruchomością. • Argumenty wierzyciela nie stanowią merytorycznie uzasadnionych zastrzeżeń podważających prawidłowość zaskarżonego orzeczenia pod względem proceduralnym. • Wierzyciel nie wykazał, aby istniała jakakolwiek podstawa do przyjęcia, że zarząd sprawowany przez dłużniczkę był nierzetelny lub wadliwy. • Podnoszone przez wierzycielkę okoliczności związane z brakiem dostępu do nieruchomości oraz osobiste żale pozostają poza sferą oceny prawnej przy rozpoznawaniu zażalenia.

Odrzucone argumenty

Zarzuty wierzyciela dotyczące braku możliwości korzystania z nieruchomości i niechęci do ponoszenia opłat. • Twierdzenia dłużniczki nie polegają na prawdzie. • Agresywna postawa dłużniczki uniemożliwia korzystanie z nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie wierzycielki wynika z niezrozumienia instytucji zarządu zajętej nieruchomości • zarządca nieruchomości obligowany jest treścią art. 937 kpc do składania sprawozdań • zaoferowane przez skarżącą wierzycielkę jej argumenty zażalenia stanowią jedynie luźną i subiektywną polemikę z prawidłowym rozstrzygnięciem Sądu Rejonowego • Nie są to jednak merytorycznie uzasadnione zastrzeżenia, podważające prawidłowość zaskarżonego orzeczenia pod względem proceduralnym • Nie można bowiem postawić dłużniczce skutecznego zarzutu prowadzenia nieracjonalnej lub nieprawidłowej gospodarki nieruchomością • Podnoszone przez skarżącą się wierzycielkę okoliczności związane z brakiem dostępu do tej nieruchomości oraz artykułowane w treści zażalenia osobiste żale wierzycielki kierowane w stosunku do dłużniczki i jej rodziny pozostają poza sferą oceny prawnej przy rozpoznawaniu zażalenia

Skład orzekający

Andrzej Jastrzębski

przewodniczący-sprawozdawca

Elżbieta Jaroszewicz

sędzia

Mariusz Struski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zarządu nieruchomością zajętą w postępowaniu egzekucyjnym oraz zakresu kontroli sądowej nad sprawozdaniem zarządcy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zarządu nieruchomością w toku egzekucji, gdzie zarzuty wierzyciela miały charakter osobisty i proceduralnie nieuzasadniony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy procedury egzekucyjnej i zarządu nieruchomością, co jest istotne dla prawników procesualistów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności ze względu na specyfikę techniczną.

Niezrozumienie zarządu nieruchomością w egzekucji – dlaczego wierzyciel przegrał sprawę?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst