IV CZ 55/09
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła zażalenia wierzyciela (SW.) na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 10 marca 2009 r., które odrzuciło skargę kasacyjną wierzyciela od postanowienia tego samego sądu z dnia 27 listopada 2008 r. Postanowieniem z dnia 27 listopada 2008 r. Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie wierzyciela na postanowienie Sądu Okręgowego w G. z dnia 17 października 2008 r. Sąd Okręgowy oddalił wniosek wierzyciela o wydanie zaświadczenia europejskiego tytułu egzekucyjnego dla dłużników J.H. i H.H., uznając, że roszczenie, którego miało dotyczyć zaświadczenie, nie było bezsporne. Wierzyciel zarzucił naruszenie art. 7674 § 2 k.p.c. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, wskazał, że rozporządzenie (WE) Nr 805/2004 nie określa trybu zaskarżenia odmowy wydania zaświadczenia europejskiego tytułu egzekucyjnego. Podkreślono, że przepisy art. 7951 – 7955 k.p.c. również nie przewidują takiego trybu. Kluczowe znaczenie miał przepis art. 7674 § 2 k.p.c., zgodnie z którym na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia skarga kasacyjna nie przysługuje. Sąd Najwyższy uznał ten przepis za przesądzający o trafności zaskarżonego postanowienia Sądu Apelacyjnego i oddalił zażalenie wierzyciela jako niezasadne.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaPotwierdzenie braku możliwości zaskarżenia skargą kasacyjną postanowień sądu drugiej instancji w sprawach dotyczących europejskiego tytułu egzekucyjnego, zgodnie z ogólnymi przepisami k.p.c.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości zaskarżenia postanowienia sądu drugiej instancji, a nie meritum wniosku o europejski tytuł egzekucyjny.
Zagadnienia prawne (2)
Czy przysługuje skarga kasacyjna od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia na postanowienie sądu pierwszej instancji oddalające wniosek o wydanie zaświadczenia europejskiego tytułu egzekucyjnego?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, skarga kasacyjna nie przysługuje na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia.
Uzasadnienie
Przepis art. 7674 § 2 k.p.c. jednoznacznie stanowi, że skarga kasacyjna nie przysługuje od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia. Przepisy rozporządzenia (WE) Nr 805/2004 oraz krajowe przepisy k.p.c. dotyczące europejskiego tytułu egzekucyjnego nie przewidują odrębnego trybu zaskarżenia odmowy wydania zaświadczenia.
Czy odmowa wydania zaświadczenia europejskiego tytułu egzekucyjnego z powodu niebezsporności roszczenia jest dopuszczalna?
Odpowiedź sądu
Sąd Najwyższy nie rozstrzygnął bezpośrednio tej kwestii, skupiając się na dopuszczalności skargi kasacyjnej. Jednakże, odrzucenie skargi kasacyjnej oznacza utrzymanie w mocy postanowienia sądu niższej instancji, które opierało się na tej przesłance.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy nie badał meritum wniosku o wydanie europejskiego tytułu egzekucyjnego, lecz skupił się na braku możliwości zaskarżenia postanowienia Sądu Apelacyjnego. Wcześniejsze postanowienia sądów niższych instancji wskazywały na niebezsporność roszczenia jako podstawę odmowy.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| SW. | inne | wierzyciel |
| J.H. | osoba_fizyczna | dłużnik |
| H.H. | osoba_fizyczna | dłużnik |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 7674 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Na postanowienie sądu drugiej instancji wydane po rozpoznaniu zażalenia skarga kasacyjna nie przysługuje.
Pomocnicze
k.p.c. art. 7951
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 7955
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 39814
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 3941 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak możliwości zaskarżenia skargą kasacyjną postanowienia sądu drugiej instancji wydanego po rozpoznaniu zażalenia (art. 7674 § 2 k.p.c.). • Przepisy dotyczące europejskiego tytułu egzekucyjnego nie przewidują odrębnego trybu zaskarżenia odmowy jego wydania.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia art. 7674 § 2 k.p.c. przez Sąd Apelacyjny.
Godne uwagi sformułowania
Zaświadczenia europejskiego tytułu egzekucyjnego dotyczy rozporządzenie (WE) Nr 805/2004... • Przepisy tego rozporządzenia nie określają jednak trybu zaskarżenia odmowy wydania zaświadczenia europejskiego tytułu egzekucyjnego. • Ten przepis przesądza zatem o trafności zaskarżonego postanowienia...
Skład orzekający
Gerard Bieniek
przewodniczący
Antoni Górski
członek
Marek Sychowicz
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie braku możliwości zaskarżenia skargą kasacyjną postanowień sądu drugiej instancji w sprawach dotyczących europejskiego tytułu egzekucyjnego, zgodnie z ogólnymi przepisami k.p.c."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości zaskarżenia postanowienia sądu drugiej instancji, a nie meritum wniosku o europejski tytuł egzekucyjny.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy wąskiego zagadnienia dopuszczalności środka zaskarżenia, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.