IV CZ 112/09

Sąd Najwyższy2010-01-14
SNCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
podział majątkumajątek wspólnyskarga kasacyjnawartość przedmiotu sporuprawo rzeczoweksięgi wieczystewspółwłasnośćSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na odrzucenie skargi kasacyjnej w sprawie o podział majątku, uznając ją za niedopuszczalną z uwagi na zbyt niską wartość przedmiotu zaskarżenia.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej w sprawie o podział majątku wspólnego. Skarżący kwestionował zakwalifikowanie sprawy jako rodzinnej, twierdząc, że dotyczy prawa rzeczowego. Sąd Najwyższy, powołując się na wcześniejsze orzecznictwo, potwierdził, że spory o uzgodnienie treści księgi wieczystej są sprawami o prawo własności, podlegającymi rozpoznaniu w postępowaniu o zniesienie współwłasności. Stwierdził, że do podziału majątku małżonków stosuje się odpowiednio przepisy o zniesieniu współwłasności, a skarga kasacyjna przysługuje tylko przy odpowiedniej wartości przedmiotu zaskarżenia, która w tej sprawie nie została spełniona.

Sąd Najwyższy rozpatrywał zażalenie uczestnika postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w W., które odrzuciło skargę kasacyjną w sprawie o podział majątku wspólnego. Skarżący zarzucał Sądowi Okręgowemu błędne zakwalifikowanie sprawy jako rodzinnej, podczas gdy jego zdaniem dotyczyła ona prawa rzeczowego i uzgodnienia treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Sąd Najwyższy, opierając się na swoim wcześniejszym orzecznictwie (m.in. postanowieniu z dnia 26 kwietnia 2001 r., II CZ 13/01 oraz uchwale z dnia 29 stycznia 1993 r., III CZP 175/92), podkreślił, że spór o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym jest sprawą o prawo własności w rozumieniu art. 618 § 1 k.p.c. i podlega rozpoznaniu w postępowaniu o zniesienie współwłasności. Sąd wskazał, że przepisy dotyczące postępowania o podział majątku wspólnego między małżonkami (art. 567 § 3 k.p.c.) oraz działu spadku (art. 688 k.p.c.) odsyłają do przepisów o zniesieniu współwłasności, w tym do art. 618 § 2 i 3 k.p.c. Zgodnie z art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., skarga kasacyjna od postanowienia sądu drugiej instancji w sprawie o zniesienie współwłasności przysługuje, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi co najmniej 150 000 złotych. Ponieważ w niniejszej sprawie wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa, Sąd Najwyższy uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną i na podstawie art. 39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Spór o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym jest typową sprawą o prawo własności w rozumieniu art. 618 § 1 k.p.c. i podlega rozpoznaniu w sprawie o zniesienie współwłasności.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo, zgodnie z którym spory o uzgodnienie treści księgi wieczystej są sprawami o prawo własności, podlegającymi rozpoznaniu w postępowaniu o zniesienie współwłasności. Podkreślił, że do postępowania o podział majątku małżonków stosuje się odpowiednio przepisy o zniesieniu współwłasności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddala zażalenie

Strona wygrywająca

uczestnik postępowania (w kontekście zażalenia)

Strony

NazwaTypRola
B. L.osoba_fizycznawnioskodawca
P. L.osoba_fizycznauczestnik postępowania

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 618 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Spór o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym jest typową sprawą o prawo własności.

k.p.c. art. 519¹ § § 4 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna przysługuje, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi co najmniej sto pięćdziesiąt tysięcy złotych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 519¹ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 618 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 567 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Do postępowania o podział majątku między małżonkami po ustaniu wspólności majątkowej stosuje się odpowiednio przepisy o dziale spadku.

k.p.c. art. 688

Kodeks postępowania cywilnego

Do działu spadku stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące zniesienia współwłasności.

k.p.c. art. 398¹⁴

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394¹ § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spór o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym jest sprawą o prawo własności podlegającą rozpoznaniu w postępowaniu o zniesienie współwłasności. Do postępowania o podział majątku małżonków stosuje się odpowiednio przepisy o zniesieniu współwłasności. Wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż wymagana dla dopuszczalności skargi kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Sprawa o podział majątku wspólnego, w której podnoszone są kwestie dotyczące uzgodnienia treści księgi wieczystej, jest sprawą z zakresu prawa rzeczowego, a nie prawa rodzinnego.

Godne uwagi sformułowania

spór o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym jest typową sprawą o prawo własności w rozumieniu art. 618 § 1 k.p.c. nierozpoznanie ich w tym postępowaniu powoduje, że nie można ich potem rozstrzygać w sprawie oddzielnej (art. 618 § 3 k.p.c.)

Skład orzekający

Mirosław Bączyk

przewodniczący

Marian Kocon

sprawozdawca

Dariusz Zawistowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że spory o uzgodnienie treści księgi wieczystej są sprawami o prawo własności podlegającymi rozpoznaniu w postępowaniu o zniesienie współwłasności, a także zasady dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o podział majątku wspólnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy w postępowaniu o podział majątku wspólnego pojawia się kwestia uzgodnienia treści księgi wieczystej i oceny wartości przedmiotu zaskarżenia dla skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia złożoną kwestię kwalifikacji prawnej sporów dotyczących ksiąg wieczystych w kontekście podziału majątku, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego i rzeczowego.

Czy spór o księgę wieczystą to sprawa rodzinna czy rzeczowa? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 150 000 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CZ 112/09 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
 
Dnia 14 stycznia 2010 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) 
SSN Marian Kocon (sprawozdawca) 
SSN Dariusz Zawistowski 
 
w sprawie z wniosku B. L. 
przy uczestnictwie P. L. 
o podział majątku wspólnego, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 14 stycznia 2010 r., 
zażalenia uczestnika postępowania  
na postanowienie Sądu Okręgowego w W. 
z dnia 24 września 2009 r., sygn. akt I Ca (…), 
 
oddala zażalenie. 
 
Uzasadnienie 
 
Zaskarżonym postanowieniem z dnia 24 września 2009 r. Sąd Okręgowy w W. 
odrzucił skargę kasacyjną w sprawie o podział majątku od postanowienia Sądu 
Okręgowego w W. z dnia 25 czerwca 2009 r. Skarżący wniósł o uchylenie tego 
postanowienia zarzucając naruszenie art. 5191 § 2 k.p.c., przez błędne przyjęcie, że 
przedmiotem rozpoznania była sprawa z zakresu prawa rodzinnego o podział majątku, a 
nie sprawa z zakresu prawa rzeczowego o uzgodnienie treści księgi wieczystej z 
rzeczywistym stanem prawnym. 
W zażaleniu uczestnik wniósł o uchylenie powyższego postanowienia. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 

 
2 
Skład Sądu Najwyższego podziela stanowisko i argumentację wyrażone w 
postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2001r. II CZ 13/01 (OSNC 2001, nr 
12, poz.181), iż spór o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem 
prawnym jest typową sprawą o prawo własności w rozumieniu art. 618 § 1 k.p.c. (por. 
uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 1993 r. III CZP 175/92, 
OSNC 1993, nr 6, poz. 111), i jako taki podlega rozpoznaniu w sprawie o zniesienie 
współwłasności. Przepis art. 618 § 1 k.p.c. wskazuje na trzy kategorie sporów między 
współwłaścicielami, które podlegają rozpoznaniu i rozstrzygnięciu w postępowaniu o 
zniesienie współwłasności, przy czym nierozpoznanie ich w tym postępowaniu 
powoduje, że nie można ich potem rozstrzygać w sprawie oddzielnej (art. 618 § 3 
k.p.c.). Są to spory o prawo żądania zniesienia współwłasności i o prawo własności, 
oraz wzajemne roszczenia z tytułu posiadania rzeczy. W konsekwencji należy uznać, że 
od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego w sprawie o zniesienie 
współwłasności, którego przedmiotem jest rozstrzygnięcie sporu przewidzianego w art. 
618 § 1 k.p.c., skarga kasacyjna przysługuje, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia 
wynosi co najmniej sto pięćdziesiąt tysięcy złotych. 
Powyższa argumentacja ma również zastosowanie w niniejszym postępowaniu, 
jako że do postępowania o podział majątku pomiędzy małżonkami po ustaniu 
wspólności majątkowej, zgodnie z art. 567 § 3 k.p.c., stosuje się odpowiednio przepisy o 
dziale spadku, a do działu spadku zaś zgodnie z art. 688 k.p.c. stosuje się odpowiednio 
przepisy dotyczące zniesienia współwłasności, a w szczególności art. 618 § 2 i 3 k.p.c. 
Mając na uwadze, że wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż kwota wymieniona 
w art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., skarga kasacyjna jako niedopuszczalna podlegała 
odrzuceniu. 
W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji, na podstawie art. 
39814 k.p.c. w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI