IV Cz 441/13

Sąd Okręgowy w SłupskuSłupsk2013-08-23
SAOSCywilnepostępowanie zabezpieczająceŚredniaokręgowy
zabezpieczeniepostępowanie egzekucyjnetytuł wykonawczyzażalenieuchylenie postanowienianaruszenie przepisów proceduralnych

Sąd Okręgowy uchylił postanowienie Sądu Rejonowego o zabezpieczeniu powództwa, uznając, że sąd pierwszej instancji orzekł poza zakresem żądania powoda.

Sąd Okręgowy w Słupsku rozpoznał zażalenie pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego o zabezpieczeniu powództwa. Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie egzekucyjne na wniosek powoda, opierając się na umowie dzierżawy. Pozwana zarzuciła, że umowa ta przestała obowiązywać. Sąd Okręgowy uchylił postanowienie, stwierdzając, że Sąd Rejonowy orzekł o żądaniu zabezpieczenia, które nie odpowiadało treści samego żądania powództwa, co jest niedopuszczalne.

Sąd Okręgowy w Słupsku, rozpoznając sprawę z powództwa P. W. przeciwko Parafii (...) P.W. Św. M. w S., uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 14 maja 2013r. Sąd Rejonowy udzielił zabezpieczenia powództwa o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego poprzez zawieszenie postępowania egzekucyjnego. Pozwana wniosła zażalenie, twierdząc, że umowa dzierżawy, na której oparł się powód, przestała obowiązywać na mocy wyroku sądu polubownego. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy naruszył art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., ponieważ udzielił zabezpieczenia odnosząc je do wyroku wydanego w innej sprawie niż wskazana w pozwie. Sąd pierwszej instancji orzekł o żądaniu zabezpieczenia, rozstrzygając odmiennie od treści samego żądania powództwa, co jest niedopuszczalne. Sąd Okręgowy podkreślił, że Sąd Rejonowy nie wyjaśnił wątpliwości co do oznaczenia tytułu wykonawczego i z własnej inicjatywy odniósł się do innej sprawy egzekucyjnej niż wskazana przez powoda, co stanowiło wadę postępowania. Sąd Okręgowy uchylił postanowienie na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, jest to niedopuszczalne na mocy art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji udzielił zabezpieczenia, odnosząc zawieszenie postępowania egzekucyjnego do wyroku wydanego w innej sprawie niż ta wskazana w pozwie. Tym samym orzekł poza zakresem żądania powoda.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

pozwana

Strony

NazwaTypRola
P. W.osoba_fizycznapowód
Parafia (...) P.W. Św. M. w S.innepozwana

Przepisy (8)

Główne

k.p.c. art. 321 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakaz orzekania ponad żądanie strony.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowanie przepisów o procesie do innych postępowań.

Pomocnicze

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Uchylenie zaskarżonego orzeczenia w przypadku naruszenia prawa materialnego lub przepisów postępowania.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Rozpoznanie zażalenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 736 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi wniosku o zabezpieczenie.

k.p.c. art. 755 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres zabezpieczenia.

k.p.c. art. 738

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek sądu zbadania przesłanek zabezpieczenia.

k.p.c. art. 840

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawy pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd pierwszej instancji orzekł poza zakresem żądania powoda, odnosząc zabezpieczenie do innej sprawy niż wskazana w pozwie. Sąd pierwszej instancji nie miał prawa z własnej inicjatywy korygować błędów powoda w oznaczeniu tytułu wykonawczego. Sąd pierwszej instancji pominął badanie przesłanek zabezpieczenia z punktu widzenia art. 840 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

Sąd pierwszej instancji udzielił zabezpieczenia odnosząc zawieszenie postępowania egzekucyjnego do wyroku wydanego w innej sprawie niż ta, która została wskazana w treści powództwa. Tym samym, Sąd Rejonowy orzekł o żądaniu zabezpieczenia pozwu rozstrzygając odmiennie od treści samego żądania powództwa, co zgodnie z przepisem art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. jest niedopuszczalne. Sąd pierwszej instancji ewidentną abnegację po stronie powoda w przygotowaniu pozwu i żądania zabezpieczenia roszczenia skorygował z własnej inicjatywy, co nie było dopuszczalne.

Skład orzekający

Andrzej Jastrzębski

przewodniczący

Elżbieta Jaroszewicz

sędzia

Mariusz Struski

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Naruszenie przez sąd pierwszej instancji zakazu orzekania ponad żądanie strony w postępowaniu zabezpieczającym oraz zasady działania sądu z urzędu w kontekście błędów procesowych strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji błędu sądu pierwszej instancji w oznaczeniu sprawy egzekucyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne dotyczące granic orzekania sądu i jego roli w postępowaniu, co jest istotne dla praktyków prawa.

Sąd uchylił zabezpieczenie, bo orzekł "poza żądaniem"! Kluczowa lekcja dla prawników.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Cz 441/13 POSTANOWIENIE Dnia 23 sierpnia 2013r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział IV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Jastrzębski Sędziowie SO: Elżbieta Jaroszewicz, Mariusz Struski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2013r. w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa P. W. p-ko Parafii (...) P.W. Św. M. w S. na skutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 14 maja 20013r. sygn. akt IXC 208/13 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. Sygn. akt IV Cz 441/13 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Słupsku zaskarżonym postanowieniem udzielił na wniosek powoda P. W. zabezpieczenia jego powództwa o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego przez zawieszenie postepowania egzekucyjnego, prowadzonego przez Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Słupsku Katarzynę Skoczeń w sprawie Km (...) , do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie. W ocenie Sądu powód uprawdopodobnił roszczenie oraz interes prawny w żądaniu zabezpieczenia poprzez przedstawienie umowy dzierżawy z dnia 25 lipca 1994r. wraz z załącznikiem do niej z 15 czerwca 2000r. Zażalenie na powyższe postanowienie wywiodła strona pozwana żądając jego uchylenia i oddalenia wniosku. W przekonaniu pozwanej w aktach sprawy IX C 432/10 znajdują się dokumenty wskazujące na okoliczność, że umowa dzierżawy i jej załącznik dołączone do pozwu przestały obowiązywać na podstawie wyroku Sądu Polubownego z dnia 20 maja 2005r. W ocenie pozwanej prowadzenie obecnie postępowania przez powoda służy wyłącznie przewlekaniu poddania się obowiązkowi wydania nieruchomości tj. działki nr (...) . Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego wymaga uchylenia, ponieważ zachodzi w sprawie sytuacja, w której Sąd pierwszej instancji udzielił zabezpieczenia odnosząc zawieszenie postępowania egzekucyjnego do wyroku wydanego w innej sprawie niż ta, która została wskazana w treści powództwa. Tym samym, Sąd Rejonowy orzekł o żądaniu zabezpieczenia pozwu rozstrzygając odmiennie od treści samego żądania powództwa, co zgodnie z przepisem art. 321 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. jest niedopuszczalne. Czyni to wadliwym zaskarżone postanowienie. Inaczej mówiąc, Sąd pierwszej instancji bez wyjaśnienia z udziałem powoda wątpliwości nasuwających się co do oznaczenia tytułu wykonawczego z własnej inicjatyw odniósł się w zabezpieczeniu do sprawy egzekucyjnej, w której tytuł wykonawczy będący podstawą prowadzenia egzekucji został wydany w innej sprawie niż podana przez powoda w pozwie. Podnieść należy, że powództwo które Sąd Rejonowy zabezpieczył, wskakuje na żądanie pozbawienia wykonalności tytułu wykonawczego wydanego przez Sąd Rejonowy w Słupsku w dniu 19 czerwca 2012r. sygn. akt IXGC 432/10. Załącznik do pozwu stanowiący zawiadomienie o wszczęciu egzekucji, a następnie akta egzekucyjne uzyskane z inicjatywy sądu oraz akta sprawy IXC 432/10 przedstawione sądowi w dniu 10 maja 2013r. (k. 22 ) wskazują na okoliczność, że prowadzone postępowanie egzekucyjne, które zawieszono w wyniku wydania zaskarżonego orzeczenia, nie dotyczy sprawy IXGC 432/10 Sądu Rejonowego w Słupsku podanej w pozwie lecz postępowania w sprawie IXC 432/10. Tę ostatnią sygnaturę Sąd Rejonowy zamieścił w uzasadnieniu postanowienia o zabezpieczaniu roszczenia i wyrok w tej właśnie sprawie poddał ocenie z punktu widzenia art. 736§ 1 i 755§ 1 k.p.c. oraz 738 k.p.c. Tym samym, Sąd Rejonowy ewidentną abnegację po stronie powoda w przygotowaniu pozwu i żądania zabezpieczenia roszczenia skorygował z własnej inicjatywy, co nie było dopuszczalne, pomijając zupełnie okoliczność, że przy wydaniu zaskarżonego postanowienia - oceniając przesłanki zabezpieczenia - nie poddał badaniu faktów mających uzasadniać pozew z punktu widzenia podstawy dochodzonego roszenia tj. 840 k.p.c. , Mając powyższe na względzie, Sąd Okręgowy na podstawie art. 386§ 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13§ 2 kpc orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI