IV CZ 43/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawcy na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu nieusunięcia braków formalnych.
Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy ZUS z powodu braków formalnych, polegających na nieprawidłowym oznaczeniu adresów uczestników postępowania. Mimo wezwania do uzupełnienia braków, pełnomocnik wnioskodawcy ponownie podał jedynie miejscowość i nazwę ulicy, bez numeru. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na to postanowienie, uznając, że wezwanie było wystarczające, a profesjonalny pełnomocnik powinien był dostrzec i usunąć wadę.
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie wnioskodawcy (Zakładu Ubezpieczeń Społecznych) na postanowienie Sądu Okręgowego w B., które odrzuciło skargę kasacyjną wnioskodawcy od wcześniejszego postanowienia tego sądu. Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ nie zostały usunięte jej braki formalne. Wnioskodawca został wezwany do uzupełnienia braków, które polegały na nieprawidłowym oznaczeniu adresów uczestników postępowania – podano jedynie miejscowość i nazwę ulicy, bez numeru. Pełnomocnik wnioskodawcy, mimo wezwania, ponownie wadliwie wskazał adresy. W zażaleniu wnioskodawca zarzucił naruszenie przepisów proceduralnych, twierdząc, że sąd nie sprecyzował dokładnie, na czym polega błąd w adresie. Sąd Najwyższy uznał jednak, że wezwanie było wystarczające. Zgodnie z przepisami, skarga kasacyjna, jako pismo wszczynające postępowanie przed Sądem Najwyższym, musi spełniać wymogi pism procesowych, w tym zawierać dokładne oznaczenie miejsca zamieszkania lub siedziby stron, umożliwiające doręczenie korespondencji. Sąd podkreślił, że od profesjonalnego pełnomocnika należy oczekiwać wysokich kompetencji i starannego przygotowania skargi. W związku z tym, że braki formalne nie zostały skutecznie usunięte, a zażalenie było nieuzasadnione, Sąd Najwyższy oddalił je na podstawie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, wezwanie jest wystarczające, jeśli z treści pisma wynika, o jaki brak chodzi, a profesjonalny pełnomocnik powinien być w stanie go usunąć.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że profesjonalny pełnomocnik powinien był dostrzec i usunąć brak formalny skargi kasacyjnej dotyczący adresu uczestnika, nawet jeśli wezwanie nie precyzowało dokładnie rodzaju błędu. Wymogi stawiane pismom procesowym, zwłaszcza tym wnoszonym do Sądu Najwyższego, są wysokie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
wnioskodawca (w zakresie zażalenia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych z siedzibą w W. Oddziału w B. | instytucja | wnioskodawca |
| M. B. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| I. B. | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 398^4 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Skarga kasacyjna musi czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pism procesowych.
k.p.c. art. 126 § § 2 pkt 1
Kodeks postępowania cywilnego
Skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania lub siedziby stron.
k.p.c. art. 398^14
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 394^1 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Pomocnicze
k.p.c. art. 398^6 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 126 § § 2 pkt 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych było niewystarczające, ponieważ nie sprecyzowało rodzaju błędu w adresie. Taki sam brak formalny w apelacji nie stanowił przeszkody do nadania sprawie dalszego biegu.
Odrzucone argumenty
Skarga kasacyjna dotknięta była brakami formalnymi. Braki formalne nie zostały usunięte mimo wezwania. Pełnomocnik profesjonalny powinien był dostrzec i usunąć wadę adresu.
Godne uwagi sformułowania
Od skargi jako pisma wszczynającego postępowanie kasacyjne należy oczekiwać szczególnie starannego przygotowania, co ma uzasadnienie w bezwzględnym przymusie adwokacko - radcowskim. Profesjonalne zastępstwo przed Sądem Najwyższym wiąże się z wymaganiem wysokich kompetencji od osób je wykonujących.
Skład orzekający
Anna Owczarek
przewodniczący
Dariusz Dończyk
członek
Iwona Koper
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wymogi formalne skargi kasacyjnej, obowiązki profesjonalnego pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym, interpretacja wezwań do uzupełnienia braków formalnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego w postaci niepełnego adresu uczestnika postępowania.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowych kwestii proceduralnych związanych z brakami formalnymi skargi kasacyjnej i obowiązkami profesjonalnego pełnomocnika. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV CZ 43/15 POSTANOWIENIE Dnia 22 października 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek (przewodniczący) SSN Dariusz Dończyk SSN Iwona Koper (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z siedzibą w W. Oddziału w B. przy uczestnictwie M. B. i I. B. o wpis hipoteki, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 października 2015 r., zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w B. z dnia 15 kwietnia 2015 r., sygn. akt II Ca […], oddala zażalenie. UZASADNIENIE Postanowieniem z 15 kwietnia 2015 r. Sąd Okręgowy w B. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy od postanowienia tego Sądu z 12 grudnia 2014 r . W uzasadnieniu postanowienia Sąd Okręgowy wskazał, że skarga kasacyjna wnioskodawcy dotknięta była brakami formalnymi, dlatego zarządzeniem z dnia 25 marca 2015 r. skarżący został wezwany do ich usunięcia przez prawidłowe oznaczenie adresów uczestników postępowania w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Braki formalne skargi nie zostały jednak usunięte, bowiem pismem z 31 marca 2015 r. pełnomocnik wnioskodawcy po raz kolejny wadliwie wskazał adresy uczestników postępowania przez podanie jedynie miejscowości zamieszkania i nazwy ulicy. W zażaleniu na to postanowienie, skarżący zarzucił naruszenie art. 398 6 § 2 k.p.c. w zw. art. 126 § 2 pkt 1 k.p.c. poprzez niewłaściwe zastosowanie. Podniósł, że Sąd Okręgowy wezwał go wprawdzie do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej, w której w adresie zamieszkania uczestników podano ulicę bez wskazania jej numeru, jednak nie wskazał o jaką nieprawidłowość w oznaczeniu adresu chodzi. Nie kwestionował, że brak formalny skargi nie został mimo wezwania uzupełniony, bowiem skarżący sam nie dostrzegł w skardze kasacyjnej błędu w sposobie określenia adresu uczestników. Podniósł, że taki sam brak formalny w apelacji nie stanowił przeszkody do nadania sprawie dalszego biegu. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i nadanie sprawie dalszego biegu, ewentualnie wezwanie strony do uzupełnienia braków formalnych ze szczegółowym sprecyzowaniem tych braków. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 398 4 § 3 k.p.c. skarga kasacyjna, oprócz wymagań przewidzianych w § 1 i 2 tego przepisu powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pism procesowych. Jako pierwsze pismo w nowej sprawie przed Sądem Najwyższym skarga kasacyjna powinna nadto zawierać między innymi oznaczenie miejsca zamieszkania lub siedziby stron (art. 126 § 2 pkt 1 w zw. z art. 398 4 § 3 k.p.c.). Miejsce zamieszkania osoby fizycznej określa się przez podanie miejscowości, w której dana osoba przebywa z zamiarem stałego pobytu oraz jej dokładnego adresu (w okolicznościach sprawy nazwy ulicy, numeru domu, ewentualnie numeru mieszkania) w sposób umożliwiający sądowi doręczenie stronie korespondencji. Od skargi jako pisma wszczynającego postępowanie kasacyjne należy oczekiwać szczególnie starannego przygotowania, co ma uzasadnienie w bezwzględnym przymusie adwokacko - radcowskim. Profesjonalne zastępstwo przed Sądem Najwyższym wiąże się z wymaganiem wysokich kompetencji od osób je wykonujących. Mając to na względzie nie można podzielić zarzutu pełnomocnika skarżącego, autora skargi kasacyjnej, który za niedostateczne dla możliwości usunięcia braku formalnego skargi kasacyjnej, a więc bezskutecznie dokonane, uznaje wezwanie przez Sąd „do prawidłowego określenia adresów uczestników” w sytuacji, w której nie mogło budzić wątpliwości, że chodzi o niezbędny do nadania sprawie dalszego biegu adres do korespondencji, a przyczyna wadliwości adresu podanego w skardze kasacyjnej wynikała wprost z lektury samej skargi. Nieuzasadnione z tych przyczyn zażalenie podlegało oddaleniu na podstawie art. 398 14 w zw. z art. 394 1 § 3 k.p.c. aw
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI