IV CZ 380/13

Sąd Okręgowy w SłupskuSłupsk2013-06-28
SAOSnieruchomościrozgraniczenie nieruchomościŚredniaokręgowy
rozgraniczeniekoszty postępowanianieprocesoweart. 520 kpcsąd okręgowysąd rejonowyzażalenie

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego o niezasądzeniu kosztów postępowania w sprawie o rozgraniczenie, potwierdzając zasadę ponoszenia kosztów przez każdego uczestnika zgodnie z art. 520 § 1 kpc.

Sąd Okręgowy w Słupsku rozpoznał zażalenie Z. K. na postanowienie Sądu Rejonowego o oddaleniu wniosku o zasądzenie kosztów postępowania w sprawie o rozgraniczenie. Sąd Rejonowy uznał, że w sprawach o rozgraniczenie nie ma podstaw do stosowania art. 520 § 3 kpc, ponieważ wszyscy uczestnicy mają wspólny interes w ustaleniu przebiegu granicy. Sąd Okręgowy podzielił to stanowisko, oddalając zażalenie i potwierdzając zasadę, że każdy uczestnik ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie zgodnie z art. 520 § 1 kpc.

Sąd Okręgowy w Słupsku, Wydział IV Cywilny Odwoławczy, rozpoznał zażalenie Z. K. na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 10 kwietnia 2013 r. (sygn. akt IX Ns 855/10), którym oddalono wniosek Z. K. o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania w sprawie o rozgraniczenie. Sąd Rejonowy oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 520 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego (kpc), uznając, że w sprawie o rozgraniczenie nie można mówić o sprzecznych interesach uczestników, a każdy z nich ma taki sam interes w ustaleniu przebiegu granicy. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że nie jest ono zasadne. Potwierdził, że zasada orzekania o kosztach w postępowaniu nieprocesowym, wyrażona w art. 520 § 1 kpc, zgodnie z którą każdy uczestnik ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie, znajduje zastosowanie w niniejszej sprawie. Sąd odwołał się również do orzeczenia Sądu Najwyższego (sygn. akt II CZ 55/11), które podkreśla brak sprzeczności interesów między współwłaścicielami czy spadkobiercami w sprawach o podział majątku, co jest analogiczne do sytuacji właścicieli sąsiadujących nieruchomości w sprawie o rozgraniczenie. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, w sprawie o rozgraniczenie nie można mówić o sprzecznych interesach uczestników w rozumieniu art. 520 § 3 kpc, ponieważ wszyscy uczestnicy posiadają taki sam interes, polegający na ustaleniu przebiegu spornej granicy nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wszyscy uczestnicy postępowania o rozgraniczenie mają wspólny interes w ustaleniu przebiegu granicy, co wyklucza zastosowanie zasady odpowiedzialności za wynik sprawy (art. 520 § 3 kpc) i nakazuje stosowanie zasady, że każdy ponosi koszty związane ze swoim udziałem (art. 520 § 1 kpc).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Powiat S. i Skarb Państwa – Marszałek Województwa

Strony

NazwaTypRola
Z. K.osoba_fizycznawnioskodawca
M. K.osoba_fizycznawnioskodawca
Powiat S.instytucjauczestnik
Skarb Państwa – Marszałek Województwaorgan_państwowyuczestnik

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Każdy uczestnik postępowania ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie. Zasada ta znajduje zastosowanie w sprawach o rozgraniczenie, gdzie interesy uczestników są wspólne.

Pomocnicze

k.p.c. art. 520 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Nie stosuje się w sprawach o rozgraniczenie, gdyż brak jest sprzecznych interesów uczestników.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowany w postępowaniu zażaleniowym.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowany w postępowaniu zażaleniowym.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowany w postępowaniu zażaleniowym.

k.c. art. 153

Kodeks cywilny

Dotyczy kryteriów ustalania przebiegu granicy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

W sprawach o rozgraniczenie wszyscy uczestnicy mają wspólny interes w ustaleniu przebiegu granicy, co wyklucza stosowanie art. 520 § 3 kpc. Zasada z art. 520 § 1 kpc, zgodnie z którą każdy uczestnik ponosi koszty związane ze swoim udziałem, znajduje zastosowanie w niniejszej sprawie.

Odrzucone argumenty

Zażalenie Z. K. na postanowienie o oddaleniu wniosku o zasądzenie kosztów postępowania.

Godne uwagi sformułowania

brak jest podstaw do zastosowania normy z § 3 art. 520 kpc , bowiem w sprawie o rozgraniczenie nie można mówić o sprzecznych interesach uczestników postepowania Każdy z uczestników posiada taki sam interes, polegający na ustaleniu przebiegu spornej granicy nieruchomości każdy uczestnik postępowania ponosi koszty związane ze swym udziałem w sprawie koszty poniesione przez uczestników związane z ich udziałem w sprawie nie podlegają wzajemnemu rozliczeniu (zwrotowi)

Skład orzekający

Wanda Dumanowska

przewodniczący-sprawozdawca

Mariola Watemborska

sędzia

Mariusz Struski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie orzekania o kosztach w sprawach nieprocesowych, w szczególności w sprawach o rozgraniczenie, zgodnie z zasadą z art. 520 § 1 kpc."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowań nieprocesowych i spraw o rozgraniczenie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z kosztami postępowania w sprawach nieprocesowych. Interpretacja przepisów jest standardowa i nie wnosi nowości.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Cz 380/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 czerwca 2013 r. Sąd Okręgowy w Słupsku, Wydział IV Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Wanda Dumanowska (spr. ) Sędziowie: SO Mariola Watemborska SO Mariusz Struski po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2013 r., w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Z. K. i M. K. z udziałem Powiatu S. i Skarbu Państwa – Marszałka Województwa (...) o rozgraniczenie na skutek zażalenia Z. K. na orzeczenie o kosztach postepowania zawarte w punkcie 2 postanowienia Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 10 kwietnia 2013 r., sygn. akt IX Ns 855/10 postanawia: oddalić zażalenie UZASADNIENIE Zaskarżonym orzeczeniem, zawartym w punkcie 2, postanowienia z dnia 10 kwietnia 2013r. Sąd Rejonowy w Słupsku oddalił wniosek Z. K. o zasądzenie na jego rzecz kosztów postepowania. Sąd Rejonowy orzekał na podstawie art. 520 § 1 kpc , uznając że brak jest podstaw do zastosowania normy z § 3 art. 520 kpc , bowiem w sprawie o rozgraniczenie nie można mówić o sprzecznych interesach uczestników postepowania, nawet gdy składają oni różne wnioski co do przebiegu granicy. Każdy z uczestników posiada taki sam interes, polegający na ustaleniu przebiegu spornej granicy nieruchomości a Sąd nie jest związany składanymi przez nich wnioskami, bo ma obowiązek kierować się kryteriami określonymi w art. 153kc. Zażalenie na powyższe rozstrzygnięcie wywiódł Z. K. . Zaskarżając wydane postanowienie, zawarte w punkcie 2 sentencji, w całości oraz zarzucając nieuzasadnione nieuwzględnienie jego wniosku o zasądzenie kosztów tegoż postepowania, wniósł o zmianę i zasądzenie od uczestnika Powiatu S. zwrotu kosztów postępowania, z uwzględnieniem uiszczonej zaliczki na biegłego, wynagrodzenia pełnomocnika oraz opłaty od pełnomocnictwa oraz o zasądzenie kosztów postepowania zażaleniowego. Sąd II-ej instancji zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Zasada orzekania o kosztach w postępowaniu nieprocesowym została wyrażona w art. 520 § 1 kpc . Stosownie do jego brzmienia, każdy uczestnik postępowania ponosi koszty związane ze swym udziałem w sprawie . Oznacza to, że uczestnika postępowania obciążają koszty tej czynności, której sam dokonał, oraz czynności podjętej w jego interesie (np. przez sąd czy to z urzędu czy na wniosek uczestnika, np. koszty opinii biegłego). Co do zasady zatem koszty poniesione przez uczestników związane z ich udziałem w sprawie nie podlegają wzajemnemu rozliczeniu (zwrotowi). Zasada ujęta w ramach art. 520 § 1 kpc jest nienaruszalna w sytuacji, w której uczestnicy są w równym stopniu zainteresowani wynikiem postępowania lub – mimo braku tej równości – ich interesy są wspólne. W ocenie Sądu Okręgowego powyższa zasada znajduje zastosowanie dla rozstrzygnięcia o kosztach postępowania w niniejszej sprawie. W tym miejscu wypada również podnieść, że Sądowi Okręgowemu z urzędu znana jest treść orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 25.08.2011r. wydanego w sprawie o sygn. akt II CZ 55/11 (Lex nr 45/2011), w którym to, tenże Sąd, odwołując się do poglądów orzecznictwa, przypomniał, że nie ma sprzeczności interesów między współwłaścicielami, czy spadkobiercami, którzy domagają się zniesienia współwłasności, działu spadku, podziału majątku wspólnego, stwierdzenia nabycia spadku, niezależnie od tego, jaki podział proponują i jakie wnioski składają. Powyższe orzeczenie może stanowić kierunku orzekania w niniejszej sprawie, albowiem strony jako właściciele sąsiadujących nieruchomości, jak to słusznie przyjął Sąd rejonowy, posiadają taki sam interes, polegający na ustaleniu przebiegu spornej granicy nieruchomości. Z powyższych względów należało poprzeć argumentację Sądu Rejonowego orzekającego na podstawie art. 520 § 1 kpc , oddalając zażalenie na podstawie art. 385 kpc w zw. z art. 397 § 2 kpc i art. 13 § 2 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI