IV Cz 361/13
Podsumowanie
Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na zarządzenie o zwrocie pozwu, uznając, że braki formalne pozwu nie zostały skutecznie usunięte w wyznaczonym terminie.
Powód wniósł pozew o zapłatę, który został zwrócony przez Sąd Rejonowy z powodu braków formalnych, takich jak brak wskazania pozwanego i jego adresu. Powód wniósł zażalenie, twierdząc, że usunął braki, które mógł samodzielnie uzupełnić, ale nie znał danych policjanta sporządzającego opinię. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że braki formalne pozwu były istotne i nie zostały usunięte w terminie, co uzasadniało jego zwrot zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego.
Sąd Okręgowy w Słupsku rozpoznał zażalenie powoda Z. G. na zarządzenie Sądu Rejonowego w Lęborku o zwrocie pozwu o zapłatę. Sąd Rejonowy zarządził zwrot pozwu, ponieważ powód w wyznaczonym terminie nie usunął braków formalnych, w tym nie wskazał pozwanego, jego adresu ani nie nadesłał odpisu pozwu. Powód w zażaleniu podniósł, że uzupełnił braki, które mógł samodzielnie usunąć, ale nie miał dostępu do opinii policjanta. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za niezasadne. Powołując się na przepisy Kodeksu postępowania cywilnego (art. 126 § 1 i § 2 kpc), sąd podkreślił wymogi formalne pism procesowych, w tym pozwu. Stwierdzono, że braki formalne pozwu były na tyle istotne, że uniemożliwiały jego dalszy bieg. Zarządzenie Sądu Rejonowego precyzyjnie wskazywało na stwierdzone braki i termin do ich usunięcia, wraz z rygorem zwrotu. Sąd Okręgowy uznał, że nawet jeśli powód nie mógł uzyskać pewnych informacji (jak dane policjanta), to nie stanowiło to przeszkody do usunięcia innych, kluczowych braków pozwu. Termin wskazany w art. 130 § 1 kpc jest terminem zawitym, a jego nieuzupełnienie w terminie skutkuje zwrotem pisma. Ponieważ braki formalne nie zostały usunięte, zwrot pozwu był zasadny. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na podstawie art. 397 kpc w zw. z art. 385 kc.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, braki formalne pozwu nie zostały skutecznie usunięte w wyznaczonym terminie, co uzasadnia jego zwrot.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że braki formalne pozwu były na tyle istotne, że uniemożliwiały nadanie mu dalszego biegu. Zarządzenie Sądu Rejonowego precyzyjnie wskazywało na te braki i termin do ich usunięcia. Nawet jeśli powód nie mógł uzyskać wszystkich informacji, nie zwalniało go to z obowiązku usunięcia pozostałych braków w terminie zawitym, co skutkowało zasadnym zwrotem pozwu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy w Lęborku
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Z. G. | osoba_fizyczna | powód |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 130 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje wezwanie do usunięcia braków formalnych pisma.
k.p.c. art. 130 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Określa skutek w postaci zwrotu pisma w przypadku nieusunięcia braków formalnych.
k.p.c. art. 397
Kodeks postępowania cywilnego
Reguluje postępowanie w przedmiocie zażalenia.
Pomocnicze
k.p.c. art. 126 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa wymogi formalne pism procesowych.
k.p.c. art. 126 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Określa dodatkowe wymogi dla pierwszych pism w sprawie.
k.c. art. 385
Kodeks cywilny
Dotyczy utrzymania w mocy zaskarżonego orzeczenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Braki formalne pozwu były na tyle istotne, że uniemożliwiały jego rozpoznanie. Powód nie usunął wszystkich braków formalnych w wyznaczonym terminie zawitym. Zażalenie nie wykazało zasadności zarzutu o braku możliwości usunięcia braków.
Odrzucone argumenty
Powód usunął braki formalne, które był w stanie samodzielnie usunąć. Brak dostępu do opinii policjanta i jego danych uniemożliwił usunięcie wszystkich braków.
Godne uwagi sformułowania
w zakreślonym w zarządzeniu z dnia 12.04.2013r. terminie powód nie usunął braków formalnych pozwu wystąpiły przesłanki do zastosowania przewidzianego w art. 130§2 kpc rygoru zwrotu usunął te braki formalne, które był wstanie samodzielnie usunąć Nie zna danych policjanta ,który napisał negatywną opinie. Nie udostępniono mu też samej opinii. Artykuł 126§1 kpc określa wymogi formalne stawnie wszystkim pismom procesowym składanym do sądu. Zarządzenie wskazywało precyzyjnie jakie braki stwierdzono, podano także termin do którego przeszkodę uniemożliwiającą rozpoznanie sprawy należy usunąć, a także rygor w przypadku nie wykonania zarządzenia. Brak opinii nie stanowi bowiem braku formalnego pozwu. Wskazany w art. 130§1 kpc termin jest terminem zawitym to znaczy, że nie może on już ulec wydłużeniu. Bezspornie w przedmiotowej sprawie nie zostały usunięte wszystkie braki formalne pozwu , a tym samym zasadnie doszło do jego zwrotu w trybie art. 130§2 kpc .
Skład orzekający
Mariola Watemborska
przewodniczący
Jolanta Deniziuk
sprawozdawca
Dorota Curzydło
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad dotyczących usuwania braków formalnych pozwu i skutków ich nieusunięcia w terminie."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i nie wprowadza nowych interpretacji prawa.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Jest to typowa sprawa proceduralna dotycząca zwrotu pozwu z powodu braków formalnych. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć, co czyni ją mało interesującą dla szerszej publiczności.
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV Cz 361/13 POSTANOWIENIE Dnia 20.06.2013r. Sąd Okręgowy w Słupsku, Wydział IV Cywilny Odwoławczy w następującym składzie SSO Mariola Watemborska Sędziowie SO Jolanta Deniziuk( spr.) Dorota Curzydło po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2013r.w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Z. G. o zapłatę na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Sądu Rejonowego w Lęborku z dnia 30 kwietnia 2013r., sygn.. aty I C 473/13 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt IV Cz 361/13 UZASADNIENIE Zarządzeniem z dnia 30.04.2013r. Przewodniczący zarządził zwrot wniesionego w dniu 5.04.2013r. wniosku. W uzasadnieniu wskazując, że w zakreślonym w zarządzeniu z dnia 12.04.2013r.termnien powód nie usunął braków formalnych pozwu tj. nie wskazał, przeciwko komu wnosi powództwo , nie podał adresu pozwanego oraz nie nadesłał odpisu pozwu. Tym samym wystąpiły przesłanki do zastosowania przewidzianego w art. 130§2 kpc rygoru zwrotu. Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł powód. Jego zdaniem usunął te braki formalne, które był wstanie samodzielnie usunąć. Nie zna danych policjanta ,który napisał negatywną opinie. Nie udostępniono mu też samej opinii. Sąd Okręgowy zważył co następuje Zażalenie nie jest zasadne . Artykuł 126§1 kpc określa wymogi formalne stawnie wszystkim pismom procesowym składanym do sądu. I tak, każde pismo procesowe powinno zawierać: oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników, oznaczenie rodzaju pisma, osnowę wniosku lub oświadczenia oraz dowody na poparcie przytoczonych okoliczności, podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika, wymienienie załączników jeżeli są załączone do pisma. Szczególne dodatkowe wymogi stawnie są pismom procesowym wszczynającym sprawę .Zgodnie z dyspozycją § 2 art. 126 kpc , gdy pismo procesowe jest pierwszym pismem w sprawie, powinno ponadto zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania lub siedziby stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników oraz przedmiotu sporu, pisma zaś dalsze - sygnaturę akt. Podzielić należy stanowisko Przewodniczącego, że pozew o zapłatę zawierał braki formalne tego rodzaju, że uniemożliwiały one nadanie mu dalszego biegu . Zarządzeniem z dnia12.04.2013r. wydanym w trybie art.130§1 kpc , zasadnie więc pozwany wezwany został do ich usunięcia. Zarządzenie wskazywało precyzyjnie jakie braki stwierdzono, podano także termin do którego przeszkodę uniemożliwiającą rozpoznanie sprawy należy usunąć, a także rygor w przypadku nie wykonania zarządzenia. Zresztą z treści uzasadnienia zażalenia wynika, że powód zarządzenie zrozumiał, tylko, jak stwierdził odmówiono mu podania danych osoby sporządzającej protokół oraz kserokopii opinii . W tym ostatnim przypadku Przewodniczący nie zwracał się do powoda o jej dostarczenie. Brak opinii nie stanowi bowiem braku formalnego pozwu. Natomiast z treści pisma z dnia 26 marca 2013r. kierowanego do powoda wskazany jest z imienia i nazwiska funkcjonariusz sporządzający opinię. Wskazany w art. 130§1 kpc termin jest terminem zawitym to znaczy, że nie może on już ulec wydłużeniu. W przypadku więc nie uzupełnienia pozwu w siedmiodniowym terminie, i to niezależnie z jakiej przyczyny doszło do opóźnienia, winien być zawsze zastosowany rygor zwrotu. Bezspornie w przedmiotowej sprawie nie zostały usunięte wszystkie braki formalne pozwu , a tym samym zasadnie doszło do jego zwrotu w trybie art. 130§2 kpc . Ze zwrotem nie wiążą się skutki powagi rzeczy osądzonej. Mając powyższe na względzie, zażalenie, na podstawie art. 397 kpc w zw. z art. 385 kc , należało oddalić.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę