IV Cz 284/13

Sąd Okręgowy w SłupskuSłupsk2013-05-22
SAOSCywilnespadkiŚredniaokręgowy
postępowanie spadkowezawieszenie postępowaniaumorzenie postępowaniazażalenietermin procesowysąd okręgowysąd rejonowykpc

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania spadkowego, uznając, że wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania nie przerwał biegu rocznego terminu do jego podjęcia.

Sąd Rejonowy umorzył postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po J. P., ponieważ wnioskodawca nie wykonał zobowiązania sądu do podania danych spadkobierców, co uniemożliwiało dalszy bieg sprawy. Sąd Rejonowy odmówił też podjęcia zawieszonego postępowania. Wnioskodawca złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących umorzenia postępowania. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, wskazując, że wniosek o podjęcie postępowania, złożony po odmowie jego podjęcia, nie przerwał biegu rocznego terminu do podjęcia zawieszonej sprawy.

Sąd Okręgowy w Słupsku rozpoznał zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku, które umorzyło postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku po J. P. Postępowanie zostało wcześniej zawieszone na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 kpc z powodu niewykonania przez wnioskodawcę zobowiązania do wskazania danych i adresów dzieci spadkodawcy. Sąd Rejonowy odmówił podjęcia zawieszonego postępowania, wskazując na art. 180 § 1 kpc a contrario, ponieważ przyczyna zawieszenia nie ustała. Następnie, na podstawie art. 182 § 1 zd. pierwsze kpc, umorzył postępowanie, ponieważ od daty zawieszenia upłynął rok. Pełnomocnik wnioskodawcy zarzucił naruszenie art. 182 § 1 w zw. z art. 177 § 1 pkt 6 kpc, twierdząc, że wniosek o podjęcie postępowania wpłynął przed upływem roku od daty postanowienia o zawieszeniu. Sąd Okręgowy uznał te argumenty za niezasadne. Wyjaśniono, że wskazany przez wnioskodawcę pogląd Sądu Najwyższego dotyczy innej sytuacji procesowej (art. 177 § 1 pkt 5 kpc). W niniejszej sprawie zawieszenie nastąpiło z powodu niemożności nadania sprawie dalszego biegu z winy wnioskodawcy. Mimo złożenia wniosku o podjęcie postępowania przed upływem roku, został on oddalony, ponieważ sprawa nadal nie mogła być prowadzona. Sąd Okręgowy stwierdził, że ten wniosek nie przerwał biegu rocznego terminu z art. 182 § 1 kpc, a postanowienie o odmowie podjęcia postępowania uprawomocniło się. W związku z tym Sąd Rejonowy był uprawniony do umorzenia postępowania. Zażalenie zostało oddalone na podstawie art. 385 kpc.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek o podjęcie postępowania, który został oddalony, nie przerywa biegu rocznego terminu do podjęcia zawieszonej sprawy, jeśli przyczyna zawieszenia nie ustała.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy rozróżnił sytuację, gdy zawieszenie nastąpiło na podstawie art. 177 § 1 pkt 5 kpc (niestawiennictwo stron), od sytuacji, gdy zawieszenie nastąpiło na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 kpc (niemożność nadania dalszego biegu z winy strony). W tym drugim przypadku, oddalony wniosek o podjęcie postępowania nie przerywa biegu terminu z art. 182 § 1 kpc.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Słupsku

Strony

NazwaTypRola
(...) Sp. z o.o. w S.spółkawnioskodawca
C. K.osoba_fizycznauczestnik
I. K.osoba_fizycznauczestnik
J. P.osoba_fizycznaspadkodawca

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 177 § 1 pkt 6

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 180 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

a contrario

k.p.c. art. 182 § 1 zdanie pierwsze

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 177 § 1 pkt 5

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Oddalony wniosek o podjęcie postępowania nie przerywa biegu rocznego terminu do podjęcia zawieszonej sprawy, jeśli przyczyna zawieszenia nie ustała. Postanowienie o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania, które się uprawomocniło, nie podlega badaniu przez sąd drugiej instancji w ramach zażalenia na postanowienie o umorzeniu.

Odrzucone argumenty

Wniosek o podjęcie postępowania wpłynął przed upływem roku od daty postanowienia o zawieszeniu, co wykluczało umorzenie postępowania. Sąd Rejonowy błędnie zinterpretował art. 182 § 1 w zw. z art. 177 § 1 pkt 6 kpc.

Godne uwagi sformułowania

nie można było nadać dalszego biegu nie ustała przyczyna zawieszenia nie uczynił zadość zobowiązaniu Sądu w pełnym zakresie od daty zawieszenie postepowania upłynął już rok nie zachodzą przesłanki do umorzenia postępowania wniosek o podjęcie postepowania wpłynął przed upływem roku od daty wydania postanowienia o jego zawieszeniu nie wywołał skutku prawnego w postacie przerwania biegu terminu określonego w art. 182 § 1 kpc

Skład orzekający

Wanda Dumanowska

przewodniczący-sprawozdawca

Andrzej Jastrzębski

sędzia

Mariusz Struski

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia i umorzenia postępowania cywilnego, w szczególności art. 177, 180 i 182 kpc, oraz skutków prawnych wniosku o podjęcie zawieszonego postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie przyczyna zawieszenia leży po stronie wnioskodawcy i wniosek o podjęcie postępowania został oddalony.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące zawieszenia i umorzenia postępowania cywilnego, co jest kluczowe dla praktyków prawa, choć nie zawiera przełomowych wniosków.

Kiedy wniosek o podjęcie zawieszonej sprawy nie wystarczy? Sąd Okręgowy wyjaśnia kluczowe terminy procesowe.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Cz 284/13 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2013r. Sąd Okręgowy w Słupsku, Wydział IV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Wanda Dumanowska ( spr. ) Sędziowie: SO Andrzej Jastrzębski SO Mariusz Struski po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2013r., w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Sp. z o.o. w S. z udziałem C. K. i I. K. o stwierdzenie nabycia spadku po J. P. na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 5 lutego 2013r. – sygn. akt IX Ns 86/11 postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Słupsku odmówił podjęcia zawieszonego postępowania i umorzył postepowanie w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku po J. P. , zawieszonego postanowieniem z dnia 13 stycznia 2012r. na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 kpc , bowiem wnioskodawca nie wykonał nałożonych nań zobowiązań w postaci wskazania danych i adresu dzieci H. P. , przez co sprawie nie można było nadać dalszego biegu. Jako podstawę wydania zaskarżonego postanowienia w zakresie punktu 1 Sąd wskazał art. 180 § 1 kpc a contrario, podnosząc, iż nie ustała przyczyna zawieszenia, bowiem wnioskodawca nie uczynił zadość zobowiązaniu Sądu w pełnym zakresie, natomiast w zakresie punktu 2 Sąd wskazał jako podstawę art. 182 § 1 zdanie pierwsze kpc , bowiem od daty zawieszenie postepowania upłynął już rok. Zażalenie na to postanowienie, w zakresie umorzenia postępowania, złożył pełnomocnik wnioskodawcy, zarzucając naruszenie art. 182 § 1 w zw. art. 177 § 1 pkt 6 kpc poprzez jego błędną interpretację i przyjęcie, że w zaszły przesłanki do umorzenia postępowania. W konkluzji wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenie kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd II-ej instancji zważył co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Skarżący, powołując się na naruszenia wskazanych przepisów procesowych, starał się wykazać, iż w niniejszej sprawie nie zachodzą przesłanki do umorzenia postepowania, bowiem wniosek o podjęcie postepowania wpłynął przed upływem roku od daty wydania postanowienia o jego zawieszeniu. Na potwierdzenie słuszności swoich twierdzeń odwołał się do poglądu wyrażonego przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 5 marca 2002 r., w sprawie I CKN 446/01. Argumentów wnioskodawcy nie można uznać za słuszne. Wskazany przez pełnomocnika wnioskodawcy pogląd Sądu Najwyższego odnosi się do sytuacji procesowej gdy przyczyną zawieszenia postepowania był art. 177 § 1 pkt 5 k.p.c. , a następuje ono w razie niestawiennictwa obu stron na rozprawie lub niestawiennictwa powoda. W takiej sytuacji procesowej, zgodzić się należy z przytoczonym poglądem, iż przyczyną umorzenia postępowania jest tylko niezgłoszenie wniosku o podjęcie postępowania; a contrario - jeżeli wniosek został zgłoszony, to brak jest podstaw do umorzenia postępowania. W realiach niniejszej sprawy zawieszenie postepowania nastąpiło na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 kpc , czyli wobec niemożności nadania sprawie dalszego biegu z przyczyny leżącej po stronie wnioskodawcy. Przed upływem roku od daty wydania tegoż postanowienia wnioskodawca złożył wniosek o jego podjęcie, ale został on oddalony, bowiem sprawie nadal nie można nadać biegu z uwagi na niewykonanie w części zarządzenie zobowiązującego do podania danych i adresów części spadkobierców. Zasadności wydania postanowienia o odmowie podjęcia zawieszonego postepowania, zawartego w punkcie 1-szym zaskarżonego postanowienia, wnioskodawca nie zakwestionował i uprawomocniło się ono z upływem dnia 2 kwietnia 2013r. Tym samym Sąd II-ej instancji nie jest uprawniony do badanie słuszności jego wydania. Zatem uznać należy, iż wniosek ten nie wywołał skutku prawnego w postacie przerwania biegu terminu określonego w art. 182 § 1 kpc i Sąd Rejonowy uprawniony był do umorzenia postępowania o czym orzekł w punkcie 2 zaskarżonego postanowienia. Wobec powyższego, na podstawie art. 385 kpc , należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI