IV Cz 207/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanych na postanowienie o odrzuceniu ich apelacji, uznając, że doręczenia sądowe prawidłowo kierowano do ich pełnomocnika procesowego.
Pozwani wnieśli zażalenie na postanowienie o odrzuceniu ich apelacji, twierdząc, że sąd powinien doręczać pisma bezpośrednio im, a nie ich pełnomocnikowi. Sąd Okręgowy oddalił to zażalenie, podkreślając, że zgodnie z przepisami k.p.c. doręczenia należy kierować do pełnomocnika procesowego, nawet jeśli strona złożyła wniosek o doręczenie jej osobiście. Sąd uznał, że doręczenia były prawidłowe, a zażalenie pozwanych było spóźnione.
Sprawa dotyczyła zażalenia pozwanych B. Ż. i M. Ż. na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku, które odrzuciło ich zażalenie na wcześniejsze postanowienie o odrzuceniu apelacji od wyroku w sprawie o eksmisję. Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie pozwanych jako spóźnione, ponieważ termin do jego wniesienia upłynął, a pisma sądowe były doręczane ich pełnomocnikowi procesowemu. Pozwani argumentowali, że powinni byli otrzymać pisma bezpośrednio, a doręczanie ich pełnomocnikowi naruszyło ich prawa. Sąd Okręgowy w Słupsku oddalił zażalenie pozwanych. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z art. 133 § 3 k.p.c., doręczenia należy dokonywać do pełnomocnika procesowego, jeśli został ustanowiony, nawet jeśli strona wnioskuje o doręczenie jej osobiście. Sąd podkreślił, że przepisy o doręczeniach są obligatoryjne i wiążą zarówno sąd, jak i strony. Ponieważ odpis postanowienia został doręczony pełnomocnikowi pozwanych w dniu 18 grudnia 2012 r., termin do wniesienia zażalenia upłynął 25 grudnia 2012 r. Zażalenie wniesione 18 stycznia 2013 r. było zatem spóźnione i podlegało odrzuceniu. Sąd Okręgowy uznał, że doręczanie pism pełnomocnikowi było prawidłowe i nie naruszyło praw pozwanych, a wręcz przeciwnie – ustanowienie pełnomocnika z urzędu miało na celu ochronę ich praw.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, doręczenie pisma sądowego pełnomocnikowi procesowemu jest prawidłowe i rozpoczyna bieg terminu do zaskarżenia, zgodnie z art. 133 § 3 k.p.c.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołał się na art. 133 § 3 k.p.c., który nakazuje doręczanie pism pełnomocnikowi procesowemu, jeśli został ustanowiony. Podkreślono, że przepisy te są obligatoryjne i wiążą strony. W związku z tym, doręczenie postanowienia pełnomocnikowi rozpoczęło bieg terminu do wniesienia zażalenia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
pozwani (w zakresie oddalenia ich zażalenia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Gmina M. S. | gmina | powód |
| B. Ż. | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. Ż. (1) | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. Ż. (2) | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 133 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Nakazuje doręczanie pism pełnomocnikowi procesowemu lub osobie upoważnionej do odbioru pism, nawet jeśli strona złożyła wniosek o doręczenie jej osobiście.
Pomocnicze
k.p.c. art. 394 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Określa tygodniowy termin do wniesienia zażalenia, liczony od dnia doręczenia postanowienia.
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd pierwszej instancji odrzuca zażalenie wniesione po terminie.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy odrzucenia zażalenia wniesionego po terminie.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do oddalenia zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Doręczenia sądowe powinny być dokonywane do pełnomocnika procesowego zgodnie z art. 133 § 3 k.p.c. Termin do wniesienia zażalenia rozpoczął bieg od daty doręczenia pisma pełnomocnikowi. Zażalenie zostało wniesione po terminie.
Odrzucone argumenty
Doręczanie pism pełnomocnikowi procesowemu narusza prawa strony do obrony. Sąd powinien doręczać pisma bezpośrednio stronie, nawet jeśli posiada ona pełnomocnika.
Godne uwagi sformułowania
przepisy kodeksu postępowania cywilnego o doręczeniach mają charakter obligatoryjny, tj. wyłączają swobodną dyspozycję stron w zakresie sposobu doręczania pism sądowych. Unormowanie zawarte w art. 133 § 3 k.p.c. wiąże zarówno sąd jak i same strony...
Skład orzekający
Jolanta Deniziuk
przewodniczący
Andrzej Jastrzębski
sędzia sprawozdawca
Mariola Watemborska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie prawidłowości doręczeń sądowych do pełnomocnika procesowego i konsekwencji w postaci biegu terminów."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustanowienia pełnomocnika procesowego z urzędu i wniosku strony o doręczenie jej osobiście.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia fundamentalną kwestię doręczeń sądowych w kontekście reprezentacji przez pełnomocnika, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej, choć samo rozstrzygnięcie nie jest przełomowe.
“Doręczenia do pełnomocnika: Czy sąd może zignorować Twój wniosek o osobiste otrzymanie pisma?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV Cz 207/13 POSTANOWIENIE Dnia 18 kwietnia 2013 r. Sąd Okręgowy w Słupsku, Wydział IV Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Jolanta Deniziuk Sędziowie SO: Andrzej Jastrzębski (spr.), Mariola Watemborska po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2013 r., w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Gminy M. S. przeciwko pozwanym B. Ż. , M. Ż. (1) i M. Ż. (2) o eksmisję na skutek zażalenia pozwanych: B. Ż. , M. Ż. (1) od postanowienia Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 11 lutego 2013 r., sygn. akt I C 485/11 postanawia: oddalić zażalenie. IV Cz 207/13 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Słupsku odrzucił zażalenie pozwanych B. Ż. i M. Ż. (1) na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 13 grudnia 2012 roku w przedmiocie odrzucenia apelacji od wyroku z dnia 10 października 2012 roku. W uzasadnieniu wyjaśnił, że odpis postanowienia z dnia 13 grudnia 2012 roku w przedmiocie odrzucenia apelacji został doręczony pełnomocnikowi pozwanych w dniu 18 grudnia 2012 roku, zaś tygodniowy termin na jego zaskarżenie upłynął bezskutecznie w dniu 25 grudnia 2012 roku. W tej sytuacji zażalenie wniesione przez pozwanych w dniu 18 stycznia 2013 roku Sąd Rejonowy w Słupsku uznał za spóźnione i z tego powodu odrzucił je w oparciu art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Zażalenie na powyższe orzeczenie wnieśli pozwani domagając się jego uchylenia. W uzasadnieniu swojego stanowiska wskazali, że osobiście złożyli wniosek o uzasadnienie wyroku wskazując w nim swój adres. Sąd Rejonowy w Słupsku przesłał jednak kierowaną do nich korespondencję na adres ich pełnomocnika procesowego. W ocenie skarżących działanie takie było równoznaczne z naruszeniem ich praw i doprowadziło do opóźnienia w złożeniu przez nich środka zaskarżenia. Sąd zważył, co następuje: Zażalenie pozwanych nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie art. 394 § 2 k.p.c. termin do wniesienia zażalenia jest tygodniowy i liczy się od dnia doręczenia stronie postanowienia. Jak z kolei stanowi z art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. , Sąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie przepisanego terminu, nieopłacone lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W myśl art. 133 § 3 k.p.c. , jeżeli ustanowiono dla strony pełnomocnika procesowego lub osobę upoważnioną do odbioru pism sądowych, doręczenia należy dokonać tym osobom. Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z dnia 23 listopada 2007 roku (sygn. IV CZ 79/07 – za pośrednictwem Systemu Informacji Prawnej Lex Omega) , stwierdził, że przepisy kodeksu postępowania cywilnego o doręczeniach mają charakter obligatoryjny, tj. wyłączają swobodną dyspozycję stron w zakresie sposobu doręczania pism sądowych. Unormowanie zawarte w art. 133 § 3 k.p.c. wiąże zarówno sąd jak i same strony, które jedynie poprzez cofnięcie pełnomocnictwa lub jego wyraźne ograniczenie, albo upoważnienie określonej osoby do odbioru pism mogą uniknąć doręczenia przez sąd pisma do rąk osób w tym przepisie wymienionych. Przepis art. 133 § 3 k.p.c. ma zastosowanie także wtedy gdy strona zgłosi wniosek o doręczenie pisma procesowego. W niniejszej sprawie skarżący byli bezsprzecznie reprezentowani przez ustanowionego z urzędu pełnomocnika procesowego w osobie radcy prawnej K. G. (k. 75-76 akt sprawy). W świetle powyższego Sąd Rejonowy w Słupsku był więc zobowiązany doręczać odpisy wydanych w sprawie orzeczeń na widniejący w aktach adres pełnomocnika i to nawet w sytuacji, gdy sama strona zgłosiła wniosek o doręczenie. W konsekwencji bieg terminu zaskarżenia wydanych w sprawie orzeczeń rozpoczynał się w momencie doręczenia ich odpisów reprezentującemu pozwanych pełnomocnikowi. Oznacza to, że termin zaskarżenia postanowienia Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 13 grudnia 2012 roku, które zostało doręczone wymienionemu wyżej pełnomocnikowi w dniu 18 grudnia 2012 roku (k. 143 akt sprawy), upłynął w dniu 25 grudnia 2012 roku. Z tego też względu zażalenie pozwanych B. Ż. i M. Ż. (1) wniesione w dniu 18 stycznia 2013 roku podlegało odrzuceniu, jako złożone po terminie. W tym miejscu należy stwierdzić, że zarzuty skarżących, jakoby poprzez doręczenie odpisów orzeczeń na adres reprezentującego ich pełnomocnika procesowego zostały naruszone ich prawa (w szczególności ich prawo do obrony), są nieuzasadnione. Co więcej, wypada podkreślić, że Sąd Rejonowy w Słupsku ustanawiając pozwanym pełnomocnika procesowego z urzędu wręcz zadbał o to, by przysługujące im prawa były w toku procesu realizowane, a interes prawny w sposób należyty chroniony. Z uwagi na powyższe Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. oddalił zażalenie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI