IV CZ 178/12

Sąd Najwyższy2013-06-13
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
zażaleniesąd niewłaściwyprzekazanie sprawyniedopuszczalnośćuchwała SNpostępowanie odwoławczeskarga o wznowienie postępowania

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie o odrzuceniu zażalenia, uznając, że wadliwe skierowanie środka odwoławczego do niewłaściwego sądu nie powoduje jego niedopuszczalności.

Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie powodów na postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania, uznając, że zażalenie powinno być skierowane do Sądu Najwyższego, a nie Sądu Apelacyjnego. Sąd Najwyższy uchylił to postanowienie, powołując się na uchwałę składu siedmiu sędziów, zgodnie z którą sąd niewłaściwy przekazuje zażalenie sądowi właściwemu, a wadliwe skierowanie nie powoduje niedopuszczalności środka odwoławczego.

Sprawa dotyczyła zażalenia powodów na postanowienie Sądu Okręgowego w R., które odrzuciło ich skargę o wznowienie postępowania. Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie, argumentując, że powinno ono być skierowane do Sądu Najwyższego, a nie Sądu Apelacyjnego, ponieważ Sąd Okręgowy orzekał jako sąd drugiej instancji. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie na to postanowienie, uchylił je. Uzasadnienie opierało się na uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego (III CZP 91/12), która wyjaśniła, że sąd niewłaściwy, do którego skierowano zażalenie, powinien je przekazać sądowi właściwemu. Wadliwe skierowanie zażalenia do niewłaściwego sądu nie skutkuje jego niedopuszczalnością ani nie stanowi podstawy do odrzucenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Wadliwe skierowanie zażalenia do niewłaściwego sądu nie powoduje jego niedopuszczalności i nie stanowi podstawy do jego odrzucenia. Sąd niewłaściwy powinien przekazać zażalenie sądowi właściwemu.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy oparł się na uchwale składu siedmiu sędziów (III CZP 91/12), zgodnie z którą sąd niewłaściwy przekazuje zażalenie sądowi właściwemu na podstawie art. 200 § 1 k.p.c. (w zw. z art. 391 § 1 i 397 § 2 k.p.c.). Wadliwe skierowanie nie jest oczywistą niedokładnością podlegającą procedurze naprawczej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

powodowie

Strony

NazwaTypRola
U. D.osoba_fizycznapowód
M. D.osoba_fizycznapowód
A.P.osoba_fizycznapozwany
M. P.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 200 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd niewłaściwy, do którego skierowano zażalenie, przekazuje je do rozpoznania sądowi właściwemu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 130 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 39815 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy nie miał podstaw do odrzucenia zażalenia, lecz powinien był je skierować do sądu właściwego albo wezwać skarżących do uzupełnienia braku formalnego. Wadliwe skierowanie zażalenia do niewłaściwego sądu nie powoduje jego niedopuszczalności.

Odrzucone argumenty

Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi, wydane przez Sąd Okręgowy jako sąd drugiej instancji, przysługuje do Sądu Najwyższego, a nie do sądu apelacyjnego.

Godne uwagi sformułowania

skutków procesowych wadliwego skierowania środka odwoławczego do sądu niewłaściwego do jego rozpoznania wywoływało wątpliwości, prowadzące do rozbieżności w orzecznictwie sąd niewłaściwy, do którego skierowano zażalenie przekazuje je do rozpoznania sądowi właściwemu wadliwe skierowanie zażalenia do niewłaściwego sądu nie powoduje jego niedopuszczalności, a tym samym nie stanowi podstawy odrzucenia zażalenia

Skład orzekający

Mirosława Wysocka

przewodniczący, sprawozdawca

Marian Kocon

członek

Zbigniew Kwaśniewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja skutków procesowych wadliwego skierowania środka odwoławczego do sądu niewłaściwego."

Ograniczenia: Dotyczy głównie postępowań cywilnych i środków odwoławczych, których rozpoznanie należy do kompetencji sądów powszechnych i Sądu Najwyższego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa wyjaśnia istotną kwestię proceduralną dotyczącą prawidłowego kierowania środków odwoławczych, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej.

Błąd w adresie zażalenia? Sąd Najwyższy wyjaśnia, kiedy nie grozi jego odrzucenie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CZ 178/12 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 13 czerwca 2013 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSN Marian Kocon 
SSN Zbigniew Kwaśniewski 
 
 
w sprawie ze skargi powodów 
o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem  
Sądu Okręgowego w R. 
z dnia 21 grudnia 2010 r.,  
w sprawie z powództwa U. D. i M. D. 
przeciwko A.P. i M. P. 
o wydanie nieruchomości, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 13 czerwca 2013 r., 
zażalenia powodów  
na postanowienie Sądu Okręgowego w R. 
z dnia 2 kwietnia 2012 r., 
 
 
 
uchyla zaskarżone postanowienie 
 
 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
Postanowieniem z dnia 10 lutego 2012 r. Sąd Okręgowy odrzucił skargę 
powodów U. D. i M. D. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym 
wyrokiem tego Sądu z dnia 21 grudnia 2010 r. 
 
Skarżący, reprezentowani przez adwokata, skierowali zażalenie na to 
postanowienie do Sądu Apelacyjnego w […]. Sąd Okręgowy, za pośrednictwem 
którego wniesiono zażalenie, odrzucił je postanowieniem z dnia 2  kwietnia 2012 r., 
na podstawie art. 373 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Na  uzasadnienie orzeczenia 
podał, że postanowienie o odrzuceniu skargi Sąd Okręgowy wydał jako sąd drugiej 
instancji, który ostatni orzekał co do istoty sprawy i zażalenie na to postanowienie 
przysługiwało, stosownie do art. 3941 § 2 k.p.c., do Sądu Najwyższego, a nie do 
sądu apelacyjnego. 
 
W zażaleniu na to postanowienie skarżący wnieśli o jego uchylenie, 
twierdząc, że Sąd Okręgowy nie miał podstaw do odrzucenia zażalenia, lecz 
powinien był je skierować do sądu właściwego albo wezwać skarżących do 
uzupełnienia braku formalnego polegającego na mylnym oznaczeniu sądu. 
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje. 
 
Zagadnienie 
skutków 
procesowych 
wadliwego 
skierowania 
środka 
odwoławczego do sądu niewłaściwego do jego rozpoznania wywoływało 
wątpliwości, prowadzące do rozbieżności w orzecznictwie sądów powszechnych 
i  Sądu Najwyższego. Wątpliwości te zostały wyjaśnione i rozstrzygnięte w uchwale 
składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2013 r., III CZP 91/12, 
zgodnie z którą sąd niewłaściwy, do którego skierowano zażalenie przekazuje je do 
rozpoznania sądowi właściwemu na podstawie odpowiednio zastosowanego art. 
200 § 1 k.p.c. (w zw. z art. 391 § 1 i 397 § 2 k.p.c.). Podzielając stanowisko zajęte 
w uchwale i odwołując się do jej szerszego uzasadnienia, należy wyeksponować 
stwierdzenie 
Sądu 
Najwyższego, 
że 
wadliwe 
skierowanie 
zażalenia 
do 
niewłaściwego sądu nie powoduje jego niedopuszczalności, a tym samym nie 
stanowi podstawy odrzucenia zażalenia na podstawie art. 370 (373) k.p.c.  
W związku z zarzutami zażalenia należy dodać, że – jak wyjaśnił Sąd 
Najwyższy w powołanej uchwale - brak podstaw zarówno do przedstawienia 

 
3 
zażalenia przez sąd, do którego je wniesiono, sądowi właściwemu, innemu, niż 
wskazany przez stronę, jak i do traktowania wadliwego skierowania zażalenia jako 
oczywistej niedokładności podlegającej procedurze naprawczej przewidzianej w art. 
130 § 1 zdanie pierwsze k.p.c. 
Z omówionych względów zaskarżone orzeczenie, którym błędnie odrzucono 
zażalenie, podlegało uchyleniu, stosownie do art. 3941 § 3 w zw. z art. 39815 § 1 
zdanie pierwsze k.p.c. 
 
 
 
 
 
 
 
db

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI