IV CZ 17/19

Sąd Najwyższy2019-04-11
SNCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
skarga kasacyjnazażalenieSąd NajwyższySąd Apelacyjnypostępowanie cywilneśrodki zaskarżeniauchylenie wyroku

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie pozwanej parafii na postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu skargi kasacyjnej, potwierdzając, że od wyroku uchylającego i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania przysługuje zażalenie, a nie skarga kasacyjna.

Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną pozwanej parafii od wyroku uchylającego wyrok Sądu Okręgowego i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania. Pozwana wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, uznając, że od orzeczenia sądu drugiej instancji uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego, a nie skarga kasacyjna, która ma charakter nadzwyczajny i przysługuje od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie.

Sprawa dotyczyła zażalenia strony pozwanej (Parafii Rzymskokatolickiej) na postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną, ponieważ wyrok Sądu Apelacyjnego z dnia 20 lipca 2018 r., który uchylił wyrok Sądu Okręgowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, nie mieścił się w katalogu orzeczeń, od których przysługuje skarga kasacyjna. Zgodnie z art. 394^1 § 1^1 k.p.c., od takiego orzeczenia przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego. Pozwana zarzuciła Sądowi Apelacyjnemu naruszenie przepisów postępowania, twierdząc, że skarga kasacyjna została odrzucona bez podstaw prawnych. Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie, zgodził się z argumentami aksjologicznymi dotyczącymi możliwości zaskarżenia orzeczenia sądu drugiej instancji, ale nie podzielił zarzutów kwestionujących prawidłowość odrzucenia skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy podkreślił, że dominuje stanowisko, iż od wyroku sądu drugiej instancji uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania przysługuje zażalenie, a nie skarga kasacyjna. Skarga kasacyjna ma charakter nadzwyczajny i przysługuje od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie, a uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji z powodu nierozpoznania istoty sprawy nie kończy postępowania. Dlatego też, zdaniem Sądu Najwyższego, odrzucenie skargi kasacyjnej przez Sąd Apelacyjny było prawidłowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, od takiego orzeczenia przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego, a nie skarga kasacyjna.

Uzasadnienie

Skarga kasacyjna ma charakter nadzwyczajny i przysługuje od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie. Orzeczenie sądu drugiej instancji uchylające wyrok sądu pierwszej instancji z powodu nierozpoznania istoty sprawy nie kończy postępowania, dlatego nie jest dopuszczalna skarga kasacyjna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Apelacyjny

Strony

NazwaTypRola
E. D.osoba_fizycznapowód
Parafii Rzymskokatolickiej p.w. (...) w T.instytucjapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 394^1 § § 1^1

Kodeks postępowania cywilnego

Od postanowienia sądu drugiej instancji uchylającego zaskarżony wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę temu sądowi do ponownego rozpoznania przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^1 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Katalog orzeczeń sądu drugiej instancji, od których przysługuje skarga kasacyjna, nie obejmuje wyroku uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 398^6 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odrzucenia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przesłanki wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu braków formalnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Od orzeczenia sądu drugiej instancji uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego, a nie skarga kasacyjna. Skarga kasacyjna ma charakter nadzwyczajny i przysługuje od prawomocnych orzeczeń kończących postępowanie. Uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji z powodu nierozpoznania istoty sprawy nie kończy postępowania.

Odrzucone argumenty

Skarga kasacyjna od wyroku sądu drugiej instancji uchylającego wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę do ponownego rozpoznania jest dopuszczalna. Strona ma prawo wyboru środka zaskarżenia (zażalenie lub skarga kasacyjna).

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna ma charakter nadzwyczajny przysługuje od prawomocnego orzeczenia drugoinstancyjnego, ale tylko takiego, które kończy postępowanie w sprawie uchylenie wyroku sądu drugiej instancji o skutku uchylającym orzeczenie sądu pierwszej instancji z powodu nierozpoznania istoty sprawy, postępowania nie kończy

Skład orzekający

Wojciech Katner

przewodniczący, sprawozdawca

Anna Owczarek

członek

Karol Weitz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie dopuszczalności środków zaskarżenia od orzeczeń sądów drugiej instancji, w szczególności rozróżnienie między zażaleniem a skargą kasacyjną w przypadku uchylenia wyroku sądu pierwszej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie sąd drugiej instancji uchyla wyrok sądu pierwszej instancji i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa wyjaśnia istotną kwestię proceduralną dotyczącą środków zaskarżenia, co jest kluczowe dla praktyków prawa procesowego. Pokazuje, jak Sąd Najwyższy interpretuje granice dopuszczalności skargi kasacyjnej.

Kiedy skarga kasacyjna, a kiedy zażalenie? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczową różnicę.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CZ 17/19
POSTANOWIENIE
Dnia 11 kwietnia 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Wojciech Katner (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Anna Owczarek
‎
SSN Karol Weitz
w sprawie z powództwa E. D.
‎
przeciwko Parafii Rzymskokatolickiej p.w. (...) w T.
‎
o zapłatę,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 11 kwietnia 2019 r.,
‎
zażalenia strony pozwanej
na postanowienie Sądu Apelacyjnego w (...)
‎
z dnia 5 grudnia 2018 r., sygn. akt V ACa (...),
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 5 grudnia 2018 r. Sąd Apelacyjny w
(...)
odrzucił skargę kasacyjną pozwanej Parafii Rzymsko-Katolickiej pw. (...) w T. od wyroku Sądu Apelacyjnego w
(...)
z dnia 20 lipca 2018 r., mocą którego w sprawie z powództwa E. D. o zapłatę został uchylony w pkt 1 i 3 wyrok Sądu Okręgowego w T. z dnia 28 lutego 2018 r. i w tym zakresie sprawa przekazana temu Sądowi do ponownego rozpoznania wraz z rozstrzygnięciem o kosztach postępowania.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd Apelacyjny wskazał, że w katalogu orzeczeń sądu drugiej instancji wymienionych w art. 398
1
§ 1 k.p.c. od których w przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania kończących postępowanie w sprawie - strona, Prokurator Generalny, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka może wnieść skargę kasacyjną do Sądu Najwyższego, nie mieści się wyrok Sądu Apelacyjnego w
(...)
z dnia 20 lipca 2018 r. Z art. 394
1
§ 1
1
k.p.c. wynika, że w razie uchylenia przez sąd drugiej instancji i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania przysługuje środek zaskarżenia w postaci zażalenia do Sądu Najwyższego. Skarga kasacyjna jako niedopuszczalna została zatem odrzucona.
W zażaleniu strona pozwana zarzuciła Sądowi Apelacyjnemu naruszenie zaskarżonym postanowieniem przepisów postępowania, tj. art. 398
6
§ 2 w związku z art. 398
1
§ 1 i art. 394
1
§ 1
1
k.p.c. przez odrzucenie skargi jako niedopuszczalnej, mimo że brak było ku temu podstaw prawnych. Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zasądzenie kosztów postępowania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgadzając się z częścią argumentów strony pozwanej, mających charakter aksjologiczny, odnośnie do przewidzenia przez ustawodawcę możliwości zaskarżenia orzeczenia sądu drugiej instancji w sprawie uchylenia wyroku sądu pierwszoinstancyjnego i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania oraz co do czynienia tego w formie zażalenia, nie można podzielić zarzutów zażalenia kwestionujących prawidłowość rozstrzygnięcia Sądu i odrzucenia skargi kasacyjnej.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego dominuje stanowisko, które należy uznać za trafne, a które przywołane jest w zażaleniu, że z art. 394
1
§ 1 k.p.c. wynika, iż od wyroku sądu drugiej instancji, uchylającego zaskarżony wyrok sądu pierwszej instancji i przekazującego sprawę temu sądowi do ponownego rozpoznania przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego. Skarżący nie ma zatem prawa do wyboru środka zaskarżenia takiego wyroku albo zażaleniem, albo skargą kasacyjną. Jest to tłumaczone w orzecznictwie i popierającej je doktrynie tym, że skoro uchylenie wyroku sądu pierwszej instancji jest spowodowane w szczególności, jak w rozpoznawanej sprawie - nierozpoznaniem istoty sprawy przez ten sąd, to najpierw musi powstać rozstrzygnięcie merytoryczne sprawy z możliwością jego weryfikacji, również merytorycznej w postępowaniu apelacyjnym, a dopiero potem może się otworzyć droga do postępowań nadzwyczajnych, takich jak wniesienie skargi kasacyjnej. Gdyby pójść drogą rozumowania pozwanej, to skarga kasacyjna przekształcałaby się w zwykły środek zaskarżenia o charakterze odwoławczym od orzeczenia sądu pierwszej instancji.
Już na etapie przyjmowania tej skargi do rozpoznania rodziłoby się pytanie, jak można ocenić zaskarżane orzeczenie sądu drugiej instancji, które nie zawiera merytorycznego rozstrzygnięcia, gdyż w rzeczywistości merytorycznie uzasadnione byłoby tylko rozstrzygnięcie sprawy przez sąd pierwszej instancji. Z kolei, ze względu na konieczność spełnienia przynajmniej jednej z przesłanek wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy (art. 398
9
§ 1 k.p.c.), tylko braki formalne wniosku mogłyby spowodować odmówienie przyjęcia tej skargi do rozpoznania (art. 398
9
§ 2 k.p.c.) i strona zostałaby pozbawiona gwarantowanego konstytucyjnie prawa do rozpoznania każdej sprawy co najmniej przez dwie instancje sądowe. Jak już zaznaczono, skarga kasacyjna ma charakter nadzwyczajny i przysługuje od prawomocnego orzeczenia drugoinstancyjnego, ale tylko takiego, które kończy postępowanie w sprawie. Orzeczenie sądu drugiej instancji o skutku uchylającym orzeczenie sądu pierwszej instancji z powodu nierozpoznania istoty sprawy, postępowania nie kończy. Z tego wynika, że argumentacja strony pozwanej w podstawowej kwestii jest chybiona, a odrzucenie skargi kasacyjnej z przywołaniem jako podstawy art. 394
1
§ 1 i art. 398
6
§ 2 k.p.c. nastąpiło prawidłowo przez Sąd Apelacyjny.
Mając to na uwadze należało orzec jak w postanowieniu.
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI