IV Cz 161/13

Sąd Okręgowy w SłupskuSłupsk2013-03-27
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
zawieszenie postępowaniawpływ sprawy karnejpostanowieniezażaleniesąd okręgowysąd rejonowykpc

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie powoda na postanowienie o zawieszeniu postępowania cywilnego, uznając, że rozstrzygnięcie sprawy karnej może mieć wpływ na wynik sprawy cywilnej.

Powód złożył zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania cywilnego w sprawie o zapłatę, argumentując, że zawarcie, wykonanie umowy i wypłata wynagrodzenia są bezsporne. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że zarzuty aktu oskarżenia dotyczące fikcyjności umowy i przywłaszczenia kwoty uzasadniają zawieszenie postępowania cywilnego do czasu zakończenia postępowania karnego.

Sąd Okręgowy w Słupsku rozpoznał zażalenie powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Słupsku o zawieszeniu postępowania cywilnego w sprawie o zapłatę. Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie na podstawie art. 177 § 1 pkt 4 kpc, uznając, że rozstrzygnięcie sprawy karnej, w której oskarżono ojca pozwanej o fikcyjną umowę i przywłaszczenie środków, mogłoby wpłynąć na wynik sprawy cywilnej. Powód w zażaleniu zarzucił naruszenie art. 177 § 1 pkt 4 kpc, twierdząc, że zawarcie, wykonanie umowy i wypłata wynagrodzenia są bezsporne. Sąd Okręgowy uznał jednak, że zarzuty aktu oskarżenia dotyczące fikcyjności umowy i jej niewykonywania, a także przywłaszczenia kwoty, czynią zasadnym zawieszenie postępowania cywilnego do czasu zakończenia postępowania karnego. Sąd podkreślił, że zawieszenie postępowania nie jest dowolne, lecz wymaga rozważenia wszystkich okoliczności, a w tym przypadku ujawnienie czynu w postępowaniu karnym mogło mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy cywilnej. W związku z tym zażalenie zostało oddalone.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, rozstrzygnięcie sprawy karnej może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy cywilnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zarzuty aktu oskarżenia dotyczące fikcyjności umowy i jej niewykonywania, a także przywłaszczenia kwoty, czynią zasadnym zawieszenie postępowania cywilnego do czasu zakończenia postępowania karnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Rejonowy w Słupsku (utrzymał w mocy postanowienie o zawieszeniu)

Strony

NazwaTypRola
Przedsiębiorstwo (...) spółki z o.o. w likwidacji w S.spółkapowód
M. K.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 177 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Zawieszenie postępowania jest uzasadnione, gdy ujawni się czyn, którego ustalenie w drodze karnej lub dyscyplinarnej mogłoby wywrzeć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy cywilnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rozstrzygnięcie sprawy karnej może mieć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy cywilnej. Zarzuty aktu oskarżenia dotyczące fikcyjności umowy i przywłaszczenia kwoty uzasadniają zawieszenie postępowania cywilnego.

Odrzucone argumenty

Zawarcie, wykonanie umowy i wypłata wynagrodzenia są bezsporne. Naruszenie art. 177 § 1 pkt 4 kpc przez sąd I instancji.

Godne uwagi sformułowania

rozstrzygnięcie w sprawie karnej (...) mogłoby wywrzeć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy cywilnej czyn, którego ustalenie w drodze karnej lub dyscyplinarnej mogłoby wywrzeć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy cywilnej akt oskarżenia zarzuca fikcyjność umowy i jej niewykonywanie i przywłaszczenie

Skład orzekający

Mariola Watemborska

przewodniczący

Jolanta Deniziuk

sędzia

Andrzej Jastrzębski

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania cywilnego w sytuacji toczącego się postępowania karnego, gdy rozstrzygnięcie sprawy karnej może mieć wpływ na sprawę cywilną."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy zarzuty karne dotyczą kluczowych kwestii cywilnoprawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje złożone relacje między postępowaniem cywilnym a karnym oraz zasady zawieszania postępowań, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kiedy sprawa karna wstrzymuje postępowanie cywilne? Kluczowe zasady zawieszania postępowań.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV Cz 161/13 POSTANOWIENIE Dnia 27 marca 2013r. Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział IV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Mariola Watemborska Sędziowie SO: Jolanta Deniziuk, Andrzej Jastrzębski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2013r. w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Przedsiębiorstwa (...) spółki z o.o. w likwidacji w S. przeciwko M. K. o zapłatę na skutek zażalenia powoda od postanowienia Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 1 lutego 2013r., sygn. akt IC 1455/12 postanawia: oddalić zażalenie. UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Słupsku zawiesił postepowanie w sprawie, na podstawie art. 177 § 1 pkt 4 kpc , argumentując, że rozstrzygnięcie w sprawie karnej zawisłej przed Sądem Okręgowym w Słupsku w której oskarżono ojca pozwanej o sporządzenie w imieniu spółki fikcyjnej umowy z pozwaną w niniejszej sprawie i przywłaszczenie kwoty dochodzonej niniejszym procesie mogłoby wywrzeć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy cywilnej. W ocenie sądu I instancji wzgląd chociażby na konieczność przesądzenia spornej kwestii czy umowa o dzieło została wykonana uzasadniał zawieszenie postepowania cywilnego. Z rozstrzygnięciem tym nie zgodził się powód, domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia, zarzucając sądowi I instancji naruszenie art. 177 § 1 pkt 4 kpc w sytuacji bezsporności zawarcia, wykonywania umowy i wypłaty wynagrodzenia. Rozpoznając złożone zażalenie Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie jest bezzasadne. Art. 177 kpc , dający sądowi możność zawieszenia postępowania w określonych wypadkach, nie oznacza pozostawienia kwestii zawieszenia do dowolnego uznania sądu. Przeciwnie, nakłada na sąd obowiązek rozważenia wszystkich okoliczności i podjęcia decyzji w konkretnej sytuacji celowej. Zawieszenie postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 4 kpc . jest jednak uzasadnione tylko wtedy, gdy ujawni się czyn, którego ustalenie w drodze karnej lub dyscyplinarnej mogłoby wywrzeć wpływ na rozstrzygnięcie sprawy cywilnej. Akceptując motywy rozstrzygnięcia sądu I instancji bez potrzeby ich ponownego przywoływania wskazać należy na odmienność argumentacji zawartej w uzasadnieniu zażalenia odnoszącej się do wykonywania przez pozwaną umowy, gdy tymczasem w toku postępowania powód kwestionuje tę okoliczność. Ponadto w zażaleniu powód powołuje się na okoliczność potwierdzenia w toku postepowania przygotowawczego (należy rozumieć iż w sprawie karnej zawisłej obecnie przed sądem) faktu otrzymania wynagrodzenia z tytułu zawartej umowy, gdy tymczasem akt oskarżenia zarzuca fikcyjnośc umowy i jej niewykonywanie i przywłaszczenie przez oskarżonego J. K. kwoty określonej umową. W tej sytuacji zasadnym pozostaje konieczność zawieszenie postepowania w niniejszej sprawie do czasu zakończenia postepowania karnego, co legło u podstaw oddalenia zażalenia, na mocy art. 385 kpc w związku z art. 397 kpc .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI