IV CZ 135/13

Sąd Najwyższy2014-01-16
SAOSRodzinnepiecza zastępczaŚrednianajwyższy
władza rodzicielskarodzina zastępczadobro dzieckaopieka nad dzieckiempostępowanie opiekuńczesąd rodzinnypiecza zastępcza

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego uchylające postanowienie Sądu Rejonowego o zmianie rodziny zastępczej, uznając konieczność ponownego rozpoznania sprawy przez sąd pierwszej instancji po rezygnacji kandydatów na rodziców zastępczych.

Sprawa dotyczyła zmiany sposobu ograniczenia władzy rodzicielskiej nad małoletnią G. M. i rozwiązania rodziny zastępczej prowadzonej przez M. B. C. Sąd Rejonowy zmienił postanowienie, umieszczając dziecko w innej rodzinie zastępczej z uwagi na nieprawidłowości w dotychczasowej pieczy. Sąd Okręgowy uchylił to postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, ponieważ wyznaczeni kandydaci na nową rodzinę zastępczą zrezygnowali z tej funkcji. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestniczki M. B. C., potwierdzając konieczność ponownego rozpoznania sprawy przez sąd pierwszej instancji.

Postępowanie dotyczyło zmiany sposobu ograniczenia władzy rodzicielskiej nad małoletnią G. M. i rozwiązania rodziny zastępczej prowadzonej przez M. B. C. Sąd Rejonowy w B. postanowieniem z dnia 17 czerwca 2013 r. zmienił wcześniejsze postanowienie, ograniczając władzę rodzicielską K. M. i P. M. nad córką G. M. przez umieszczenie jej w niezawodowej rodzinie zastępczej u M. O. i J. O., rozwiązując tym samym dotychczasową rodzinę zastępczą M. B. C. Uzasadnieniem były sygnały o nieprawidłowym funkcjonowaniu rodziny zastępczej M. B. C., w tym bałagan, zbieractwo, depresyjność opiekunki oraz niewłaściwa opieka nad dzieckiem. Uczestniczka M. B. C. złożyła apelację. W trakcie postępowania apelacyjnego M. i J. małż. O. zrezygnowali z tworzenia rodziny zastępczej dla małoletniej, obawiając się o swoje bezpieczeństwo. W związku z tym Sąd Okręgowy w B. postanowieniem z dnia 13 listopada 2013 r. uchylił postanowienie Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na niemożność pozostawienia w mocy rozstrzygnięcia o umieszczeniu dziecka w rodzinie zastępczej, gdy wyznaczone osoby odmówiły pełnienia tej funkcji. Uczestniczka M. B. C. złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, wskazując, że w sytuacji rezygnacji kandydatów na rodziców zastępczych, sąd opiekuńczy (sąd rejonowy) powinien umorzyć postępowanie wobec nich, zwrócić się o wskazanie nowych kandydatów i przeprowadzić dalsze postępowanie dowodowe, co uzasadniało uchylenie postanowienia Sądu Okręgowego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji powinien uchylić postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji (sądowi opiekuńczemu), który jest właściwy do umorzenia postępowania wobec ustępujących kandydatów, znalezienia nowych i przeprowadzenia dalszego postępowania dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z przepisami ustawy o wspieraniu rodziny i systemu pieczy zastępczej oraz przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, sąd opiekuńczy (sąd rodzinny) jest właściwy do prowadzenia postępowań dotyczących pieczy zastępczej. W przypadku rezygnacji kandydatów na rodziców zastępczych, sąd ten powinien umorzyć postępowanie wobec nich, znaleźć nowych kandydatów i przeprowadzić niezbędne postępowanie dowodowe. Dlatego uchylenie postanowienia przez sąd drugiej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji było uzasadnione.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w B.

Strony

NazwaTypRola
M. B. C.inneuczestniczka postępowania
K. M.innerodzic małoletniej
P. M.innerodzic małoletniej
G. M.innemałoletnia
M. O.innekandydat na rodzica zastępczego
J. O.innekandydat na rodzica zastępczego

Przepisy (14)

Główne

u.w.s.i.s.p.z. art. 36

Ustawa o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

Umieszczenie dziecka w rodzinie zastępczej następuje po uzyskaniu zgody rodziców zastępczych.

u.w.s.i.s.p.z. art. 71 § 3

Ustawa o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej

Określa czynności sądu opiekuńczego w zakresie ustanawiania rodziny zastępczej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 355 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd umarza postępowanie w stosunku do uczestniczących w niej kandydatów na rodzinę zastępczą, którzy odmówili zgody.

k.p.c. art. 386 § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji uchyla zaskarżone postanowienie i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania.

k.p.c. art. 570

Kodeks postępowania cywilnego

Określa właściwość sądu rodzinnego.

k.p.c. art. 570 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa czynności sądu opiekuńczego.

k.p.c. art. 570 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa czynności sądu opiekuńczego.

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd umarza postępowanie w stosunku do uczestniczących w niej kandydatów na rodzinę zastępczą, którzy odmówili zgody.

k.r.o. art. 109 § 1

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Przesłanki ograniczenia władzy rodzicielskiej.

k.r.o. art. 109 § 2

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Przesłanki ograniczenia władzy rodzicielskiej.

Ustawa o zmianie ustawy o ustroju sądów powszechnych art. 21

Wyjaśnia pojęcie 'sąd rodzinny' w kontekście wydziałów rodzinnych i nieletnich w sądzie rejonowym.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia zażalenia przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia zażalenia przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 394 § 11

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia zażalenia przez Sąd Najwyższy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Rezygnacja kandydatów na rodzinę zastępczą z pełnienia tej funkcji czyni niemożliwym utrzymanie w mocy postanowienia o umieszczeniu dziecka w tej rodzinie. Sąd opiekuńczy (sąd rejonowy) jest właściwy do umorzenia postępowania wobec ustępujących kandydatów, znalezienia nowych i przeprowadzenia dalszego postępowania dowodowego.

Odrzucone argumenty

Zażalenie uczestniczki M. B. C. na postanowienie Sądu Okręgowego o uchyleniu postanowienia Sądu Rejonowego i przekazaniu sprawy do ponownego rozpoznania.

Godne uwagi sformułowania

funkcjonowanie rodziny zastępczej utworzonej przez M. B. C. ... początkowo nie budziło zastrzeżeń. Z czasem jednak pojawiły się trudności... nasiliły się sygnały o nieprawidłowym funkcjonowaniu rodziny zastępczej... uczestniczka M. B. C. sprawiała wrażenie osoby depresyjnej i wycofanej. nie daje już gwarancji sprawowania należytej opieki nad małoletnią i dalsze funkcjonowanie rodziny zastępczej przez nią utworzonej zagraża dobru i bezpieczeństwu dziecka. wobec odmowy zgody uczestników M. i J. małż. O. na pełnienie funkcji rodziny zastępczej dla małoletniej G.M., konieczne jest uchylenie zaskarżonego postanowienia ... i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania... w razie wycofania zgody przez kandydatów na rodziców zastępczych, sąd opiekuńczy ... powinien ... umorzyć postępowanie w stosunku do uczestniczących w niej kandydatów na rodzinę zastępczą, którzy odmówili zgody, a następnie ... zwrócić się do powiatowego centrum pomocy rodzinie o wskazanie kandydatów na rodziców zastępczych i prowadzić dalsze postępowanie z ich udziałem jako uczestników.

Skład orzekający

Irena Gromska-Szuster

przewodniczący, sprawozdawca

Dariusz Dończyk

członek

Agnieszka Piotrowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty postępowań w sprawach rodzinnych, w szczególności dotyczących pieczy zastępczej, oraz właściwość sądu opiekuńczego w przypadku zmian w składzie rodziny zastępczej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rezygnacji kandydatów na rodziców zastępczych i procedury ponownego rozpoznania sprawy przez sąd pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje złożoność postępowań w sprawach rodzinnych i pieczy zastępczej, gdzie dobro dziecka jest priorytetem, a procedury sądowe muszą uwzględniać zmieniające się okoliczności, takie jak rezygnacja kandydatów na rodziców zastępczych.

Kiedy rodzina zastępcza odmawia opieki? Sąd Najwyższy wyjaśnia procedurę.

Sektor

rodzina

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CZ 135/13 POSTANOWIENIE Dnia 16 stycznia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Dariusz Dończyk SSN Agnieszka Piotrowska w sprawie z urzędu przy uczestnictwie M. B. C. i in. , o zmianę sposobu ograniczenia władzy rodzicielskiej nad małoletnią i rozwiązanie rodziny zastępczej, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 stycznia 2014 r., zażalenia uczestniczki postępowania M. B. C. na postanowienie Sądu Okręgowego w B. z dnia 13 listopada 2013 r., oddala zażalenie. UZASADNIENIE 2 W wyniku wszczęcia z urzędu postępowania o zmianę sposobu ograniczenia władzy rodzicielskiej K. M. i P. M. nad małoletnią G. M. oraz rozwiązania rodziny zastępczej w osobie M. B. C., Sąd Rejonowy w B. postanowieniem z dnia 17 czerwca 2013 r. zmienił punkt I postanowienia tego Sądu z dnia 23 czerwca 2008 r., wydanego w sprawie IV Nsm …/07 w części ograniczającej władzę rodzicielską K. M. i P. M. nad ich małoletnią córką G. M. urodzoną w dniu 29 stycznia 2006 r. przez umieszczenie małoletniej w rodzinie zastępczej u M. B. C. w ten sposób, że ograniczył władzę rodzicielską K. M. i P. M. nad ich małoletnią córką G. M. przez umieszczenie małoletniej w niezawodowej rodzinie zastępczej u M. O. i J. O., rozwiązując tym samym rodzinę zastępczą w osobie M. B. C. Sąd pierwszej instancji ustalił między innymi, że funkcjonowanie rodziny zastępczej utworzonej przez M. B. C., w której umieszczona była małoletnia G. M. początkowo nie budziło zastrzeżeń. Z czasem jednak pojawiły się trudności w nawiązywaniu kontaktów z uczestniczką M. B. C. w celu przeprowadzenia kontrolnych wywiadów środowiskowych przez kuratora i pracowników socjalnych a od 2012 r. nasiliły się sygnały o nieprawidłowym funkcjonowaniu rodziny zastępczej, pochodzące od pracowników socjalnych oraz dyrektora szkoły, do której uczęszcza małoletnia, wobec czego Sąd Rejonowy ponownie wszczął z urzędu postępowanie o zmianę sposobu ograniczenia władzy rodzicielskiej rodziców małoletniej i rozwiązanie dotychczasowej rodziny zastępczej. Uczestniczka M. B. C. objęta została wsparciem koordynatora rodzinnej pieczy zastępczej, który podczas niezapowiedzianej wizyty stwierdził w mieszkaniu bałagan, niepodłączony zlew i radykalne pogorszenie warunków mieszkaniowych w wyniku nagromadzenia śmieci i zbędnych rzeczy, noszącego cechy zbieractwa. Uczestniczka M. B. C. sprawiała wrażenie osoby depresyjnej i wycofanej. Pracownicy szkoły wskazywali na niewłaściwą opiekę nad małoletnią: przekarmianie jej i nieodpowiednie ubieranie, co stwierdził też kurator sądowy. W czerwcu 2011 r. odmówiono wszczęcia dochodzenia w sprawie z doniesienia M. B. C. dotyczącego kradzieży ubranek małoletniej z przedszkola oraz narażenia jej przez wychowawców przedszkolnych na niebezpieczeństwo utraty życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, w wyniku czego małoletnia miała doznać nieustalonych obrażeń ciała. 3 G. M. ma obecnie 7 lat, uczęszcza do klasy „O”, pozostaje pod opieką poradni kardiologicznej, laryngologicznej, neurologicznej i okulistycznej, wykazuje cechy nadpobudliwości, wymaga ciągłej uwagi i troski. Opiekunka M. B. C. ma 43 lata, posiada wyższe wykształcenie, z zawodu jest nauczycielką biologii, ukończyła też studia medyczne: pielęgniarstwo ogólne oraz studia podyplomowe na kierunku rehabilitacji dzieci z dysfunkcjami rozwoju. W badaniu psychiatrycznym nie stwierdzono u niej uchwytnych ostrych objawów psychotycznych. Sąd Rejonowy wskazał, że nie został przeprowadzony dowód z opinii biegłych z RODK z udziałem biegłego z zakresu psychiatrii, bowiem z uwagi na nieusprawiedliwione niestawiennictwo M. B. C. badania nie mogły się odbyć. W ocenie Sadu Rejonowego, uczestniczka M. B. C. nie daje już gwarancji sprawowania należytej opieki nad małoletnią i dalsze funkcjonowanie rodziny zastępczej przez nią utworzonej zagraża dobru i bezpieczeństwu dziecka. Ponieważ rodzice małoletniej w dalszym ciągu nie są w stanie sprawować osobiście opieki nad córką i nie ustały wobec nich przesłanki ograniczenia władzy rodzicielskiej przewidziane w art. 109 § 1 i 2 k.r.o., Sąd Rejonowy zwrócił się do Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie z prośbą o przedstawienie kandydatów do pełnienia funkcji rodziny zastępczej dla małoletniej, a następnie, powołując się na przepisy ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz. U. Nr 149, poz. 887 ze zm. - dalej: „ustawa o wspieraniu rodziny”), przeanalizował kwalifikacje wskazanych kandydatów M. i J. małż. O. i uznał, że posiadają oni predyspozycje do piastowania funkcji rodziny zastępczej. W wyniku tego zmienił we wskazany na wstępie sposób postanowienie o ograniczeniu władzy rodzicielskiej i ustanowieniu rodziny zastępczej. Od powyższego postanowienia apelację złożyła uczestniczka postępowania M. B. C., wnosząc o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania, ewentualnie jego zmianę przez utrzymanie w mocy postanowienia Sądu Rejonowego w B. z dnia 23 czerwca 2008 r. w sprawie IV Nsm …/07. W toku postępowania apelacyjnego uczestnicy postępowania M. i J. małż. O. oświadczyli, że rezygnują z tworzenia rodziny zastępczej dla małoletniej G. M. i 4 odmawiają pełnienia funkcji takiej rodziny dla małoletniej, gdyż z uwagi na nękania i nagonkę jakiej doznali ze strony uczestniczki M. B. C. od dnia wydania zaskarżonego postanowienia, obawiają się o bezpieczeństwo swoje i swoich biologicznych dzieci. Postanowieniem z dnia 13 listopada 2013 r. Sąd Okręgowy w B. uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Rejonowego i przekazał sprawę temu Sądowi do ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania odwoławczego. Sąd drugiej instancji nie podzielił zarzutów apelacji o braku podstaw do rozwiązania rodziny zastępczej utworzonej przez uczestniczkę M. B. C., stwierdził jednak, że wobec odmowy zgody uczestników M. i J. małż. O. na pełnienie funkcji rodziny zastępczej dla małoletniej G.M., konieczne jest uchylenie zaskarżonego postanowienia na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu, gdyż niemożliwe jest pozostawienie w mocy rozstrzygnięcia o umieszczeniu małoletniej w rodzinie zastępczej w sytuacji, gdy osoby wyznaczone do utworzenia rodziny zastępczej odmówiły pełnienia tej funkcji. Powoduje to konieczność ponownego przeprowadzenia całego postępowania dowodowego w zakresie zbadania aktualnej sytuacji małoletniej pod kątem zarówno potrzeby wydania zarządzenia doraźnego jak i ustalenia sposobu ograniczenia władzy rodzicielskiej jej rodziców, w tym także ewentualnego ustanowienia innej rodziny zastępczej. W zażaleniu na powyższe postanowienie uczestniczka postępowania M. B. C. zarzuciła naruszenie art. 386 § 4 k.p.c. przez bezpodstawne uchylenie postanowienia Sądu pierwszej instancji, mimo że w sprawie zachodzi jedynie konieczność uzupełnienia postępowania dowodowego o dowód z opinii RODK, który nie mógł być przeprowadzony przez Sądem Rejonowym oraz art. 355 § 1 i art. 386 § 3 k.p.c. przez nie wydanie postanowienia o uchyleniu zaskarżonego postanowienia i umorzeniu postępowania w sprawie, mimo że orzekanie w sprawie stało się niedopuszczalne wobec rezygnacji uczestników M. i J. O., na etapie postępowania apelacyjnego, z tworzenia rodziny zastępczej dla małoletniej. Wnosiła o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania. 5 Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie nie jest uzasadnione. Zgodnie z art. 36 ustawy o wspieraniu rodziny, umieszczenie dziecka w rodzinie zastępczej następuje po uzyskaniu zgody rodziców zastępczych. Oznacza to, że w razie wycofania zgody przez kandydatów na rodziców zastępczych na pełnienie funkcji rodziny zastępczej dla określonego małoletniego, sąd opiekuńczy, prowadzący z urzędu sprawę dotyczącą opieki nad małoletnim, powinien na podstawie art. 355 § 1 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. umorzyć postępowanie w stosunku do uczestniczących w niej kandydatów na rodzinę zastępczą, którzy odmówili zgody, a następnie zgodnie z art. 5701 § 3 k.p.c. i art. 71 ustawy o wspieraniu rodziny zwrócić się do powiatowego centrum pomocy rodzinie o wskazanie kandydatów na rodziców zastępczych i prowadzić dalsze postępowanie z ich udziałem jako uczestników. W postępowaniu tym sąd opiekuńczy obowiązany jest poczynić wszystkie niezbędne ustalenia co do aktualnej sytuacji małoletniego i kwalifikacji nowych kandydatów na rodzinę zastępczą oraz wydać stosowne orzeczenie. Postępowanie w tym zakresie może prowadzić tylko sąd opiekuńczy, co wynika wprost z art. 570 i art. 5701 k.p.c. Zgodnie z art. 568 k.p.c. sądem opiekuńczym jest sąd rodzinny. Ustawa z dnia 18 sierpnia 2011 r. o zmianie ustawy o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. Nr 203, poz. 1192) zniosła pozycję ustrojową sądów rodzinnych, które od tej chwili są wydziałami rodzinnymi i nieletnich w sądzie rejonowym, a w świetle art. 21 powyższej ustawy nowelizacyjnej ilekroć w przepisach innych ustaw jest mowa o sądzie rodzinnym, rozumie się przez to wydział sądu, do którego właściwości należą sprawy z zakresu prawa rodzinnego i opiekuńczego, a więc wydział rodzinny i nieletnich w sądzie rejonowym. Obecnie pojęcie „sąd rodzinny” jest pojęciem organizacyjnym, natomiast pojęcie „sąd opiekuńczy” jest kategorią funkcjonalno-procesową. Między tymi pojęciami zachodzi ścisła relacja, gdyż wszystkie czynności zastrzeżone dla sądu opiekuńczego mogą być dokonywane tylko przez sąd rodzinny jako wydział rodzinny i nieletnich sądu rejonowego. W konsekwencji tylko ten sąd, jako właściwy sąd pierwszej instancji, może prowadzić postępowanie 6 opiekuńcze i podejmować w nim czynności określone w art. 5701 k.p.c. i art. 71 ust. 3 ustawy o wspieraniu rodziny. Skoro zatem w rozpoznawanej sprawie Sąd Okręgowy nie podzielił zarzutów apelacji o braku podstaw do zmiany sposobu ograniczenia władzy rodzicielskiej przez zmianę rodziny zastępczej i uznał, podobnie jak Sąd pierwszej instancji, że zachodzi potrzeba takiej zmiany, obowiązany był uchylić zaskarżone postanowienie na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu jako sądowi opiekuńczemu, gdyż wobec wycofania zgody kandydatów na rodziców zastępczych, konieczne stało się umorzenie przez sąd opiekuńczy postępowania prowadzonego z ich udziałem, znalezienie nowych kandydatów do tej roli i przeprowadzenie z ich udziałem całego postępowania dowodowego niezbędnego do rozstrzygnięcia sprawy, a czynności te, zgodnie z art. 5701 k.p.c. i art. 71 ustawy o wspieraniu rodziny, wykonuje sąd rejonowy jako sąd opiekuńczy. Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 i § 11 k.p.c. oddalił zażalenie. jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI