IV CZ 108/11

Sąd Najwyższy2012-01-12
SNnieruchomościrozgraniczenie nieruchomościŚrednianajwyższy
rozgraniczenienieruchomościinteres prawnyapelacjazażaleniekoszty postępowaniazbycie nieruchomości

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu apelacji Ryszarda S. w sprawie o rozgraniczenie, uznając, że miał on interes prawny do jej wniesienia mimo zbycia nieruchomości.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie Ryszarda S. na postanowienie Sądu Okręgowego, które odrzuciło jego apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości. Sąd Okręgowy uznał, że Ryszard S. stracił interes prawny do zaskarżenia orzeczenia merytorycznego po zbyciu nieruchomości. Sąd Najwyższy uchylił to postanowienie, stwierdzając, że Ryszard S. nadal był uczestnikiem postępowania i miał prawo do wniesienia apelacji, zwłaszcza że postanowienie Sądu Rejonowego dotyczyło również jego kosztów.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie Ryszarda S. na postanowienie Sądu Okręgowego z dnia 21 kwietnia 2011 r., które odrzuciło apelację Ryszarda S. od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 25 sierpnia 2010 r. w sprawie o rozgraniczenie nieruchomości. Sąd Rejonowy dokonał rozgraniczenia nieruchomości należących do Jadwigi S. i Zbigniewa Z., nakazał wydanie pasa gruntu, zwrot nadpłaconych zaliczek oraz zasądził od Ryszarda S. część kosztów postępowania. Apelacje od tego postanowienia wnieśli Ryszard S. i Zbigniew Z. Sąd Okręgowy odrzucił apelację Ryszarda S., uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku interesu prawnego w zaskarżeniu orzeczenia merytorycznego, ponieważ Ryszard S. zbył swoją nieruchomość w toku postępowania. Sąd Okręgowy podkreślił, że rozstrzygnięcie o rozgraniczeniu dotyczy aktualnych właścicieli, a rozstrzygnięcie o kosztach jest pochodne. Sąd Najwyższy uznał jednak, że zażalenie Ryszarda S. zasługuje na uwzględnienie. Stwierdził, że Ryszard S. był uczestnikiem postępowania, a zbycie nieruchomości w toku sprawy niekoniecznie pozbawia go przymiotu uczestnika, zwłaszcza że postanowienie Sądu Rejonowego dotyczyło również jego kosztów. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie, wskazując na potrzebę wyjaśnienia statusu Ryszarda S. jako uczestnika postępowania po zbyciu nieruchomości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zbycie nieruchomości w toku postępowania nie pozbawia zbywcy interesu prawnego do zaskarżenia orzeczenia merytorycznego, zwłaszcza jeśli postanowienie dotyczy również kosztów postępowania związanych z jego udziałem.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że zgodnie z art. 192 pkt 3 k.p.c., zbycie rzeczy lub prawa objętych sporem nie ma wpływu na dalszy bieg sprawy, a nabywca może wejść na miejsce zbywcy. W sytuacji, gdy postanowienie Sądu Rejonowego dotyczyło również kosztów postępowania w stosunku do zbywcy (Ryszarda S.), nie można mu odmówić prawa do wniesienia apelacji od orzeczenia merytorycznego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

Ryszard S.

Strony

NazwaTypRola
Jadwiga S.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Ryszard S.osoba_fizycznauczestnik postępowania
Zbigniew Z.osoba_fizycznauczestnik postępowania

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 192 § pkt 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zbycie w toku sprawy rzeczy lub prawa, objętych sporem, nie ma wpływu na dalszy bieg sprawy; nabywca może jednak wejść na miejsce zbywcy za zezwoleniem strony przeciwnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy odpowiedniego zastosowania przepisów o postępowaniu procesowym do innych postępowań.

k.p.c. art. 518

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zaskarżania postanowień w postępowaniu nieprocesowym.

k.p.c. art. 510 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy interesu prawnego w zaskarżaniu orzeczeń.

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznawania zażaleń na postanowienia sądu okręgowego.

k.p.c. art. 39815 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy uchylenia zaskarżonego postanowienia przez Sąd Najwyższy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ryszard S. zachował przymiot uczestnika postępowania mimo zbycia nieruchomości, ponieważ postanowienie Sądu Rejonowego dotyczyło również jego kosztów. Zbycie nieruchomości w toku postępowania nie pozbawia automatycznie zbywcy interesu prawnego do zaskarżenia orzeczenia merytorycznego.

Odrzucone argumenty

Apelacja Ryszarda S. była niedopuszczalna z uwagi na brak interesu prawnego w zaskarżeniu orzeczenia merytorycznego po zbyciu nieruchomości.

Godne uwagi sformułowania

nie ma on tym samym interesu w zaskarżeniu rozstrzygnięcia, którego przedmiotem jest ustalenie przebiegu linii granicznej obu nieruchomości. rozstrzygnięcie o kosztach jest wobec przedmiotu sprawy pochodne. Ryszard S. bez wątpienia był uczestnikiem postępowania o rozgraniczenie dwóch nieruchomości, skoro był właścicielem jednej z nich. Nie jest w tej sytuacji trafny pogląd Sądu Okręgowego odbierający Ryszardowi S. możliwość wniesienia apelacji od postanowienia Sądu Rejonowego.

Skład orzekający

Dariusz Dończyk

przewodniczący

Wojciech Katner

członek

Krzysztof Pietrzykowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że zbycie nieruchomości w toku postępowania o rozgraniczenie nie zawsze pozbawia zbywcę interesu prawnego do zaskarżenia orzeczenia merytorycznego, zwłaszcza gdy dotyczy ono również kosztów postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i rodzaju sprawy (rozgraniczenie nieruchomości).

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne ustalenie statusu strony w postępowaniu po zmianie okoliczności faktycznych (zbycie nieruchomości) i jak sąd niższej instancji może błędnie zinterpretować przepisy proceduralne.

Czy sprzedaż działki oznacza koniec praw do jej obrony w sądzie? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CZ 108/11 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 12 stycznia 2012 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Dariusz Dończyk (przewodniczący) 
SSN Wojciech Katner 
SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) 
 
 
w sprawie z wniosku Jadwigi S. 
przy uczestnictwie Ryszarda S. i Zbigniewa Z. 
o rozgraniczenie, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 12 stycznia 2012 r., 
zażalenia uczestnika postępowania Ryszarda S.  
na postanowienie Sądu Okręgowego  
z dnia 21 kwietnia 2011 r.,  
 
 
 
uchyla zaskarżone postanowienie. 
 
 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
Sąd Rejonowy postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2010 r.: 
I. dokonał rozgraniczenia nieruchomości położonej w M., oznaczonej w ewidencji 
gruntów jako działka nr 600, objętej księgą wieczystą Kw nr [...] prowadzoną przez 
Sąd Rejonowy stanowiącą własność Jadwigi S., z nieruchomością oznaczoną w 
ewidencji gruntów jako działka nr 602, dla której Sąd Rejonowy. prowadzi księgę 
wieczystą Kw nr [...], będącą własnością Zbigniewa Z.;  
II. nakazał uczestnikowi Zbigniewowi Z. wydanie wnioskodawczyni Jadwidze S. 
bliżej oznaczonego w postanowieniu pasa gruntu;  
III. nakazał zwrócić wnioskodawczyni Jadwidze S. kwoty 113,73 zł oraz 396,40 zł 
tytułem nadpłaconych zaliczek; 
IV. zasądził od uczestnika Ryszarda S. na rzecz wnioskodawczyni Jadwigi S. kwotę 
1 333,91 zł tytułem częściowego zwrotu kosztów postępowania; 
V. stwierdził, że w pozostałym zakresie wnioskodawczyni oraz uczestnicy ponoszą 
koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. 
Apelacje od powyższego postanowienia wnieśli uczestnicy Ryszard S. i 
Zbigniew Z., zaskarżając je w całości. 
Sąd Okręgowy postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2011 r. odrzucił apelację 
Ryszarda S. od postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 25 sierpnia 2010 r. w 
sprawie o rozgraniczenie oraz oddalił wniosek uczestnika postępowania Ryszarda 
S. o zasądzenie od Jadwigi  S. kosztów postępowania odwoławczego. Podkreślił, 
że  apelacja Ryszarda S. jest niedopuszczalna z uwagi na brak interesu prawnego 
w zaskarżeniu 
orzeczenia 
merytorycznego, 
wydanego 
w 
przedmiocie 
rozgraniczenia nieruchomości, i jako taka podlega odrzuceniu. Bezsporne jest, 
że w toku postępowania przed Sądem pierwszej instancji Ryszard S. zbył 
nieruchomość stanowiącą jego własność. Skoro sprawa dotyczy rozgraniczenia tej 
nieruchomości 
z 
nieruchomością 
stanowiącą 
własność 
wnioskodawczyni, 
nie  ma  on tym samym interesu w zaskarżeniu rozstrzygnięcia, którego 

 
3 
przedmiotem jest ustalenie przebiegu linii granicznej obu nieruchomości. Z samej 
istoty rozgraniczenia nieruchomości wynika bowiem, że rozstrzygnięcie w tym 
przedmiocie dotyka uprawnień aktualnych właścicieli rozgraniczanych gruntów. 
W ocenie 
Sądu 
Okręgowego, 
wydanie 
przez 
Sąd 
pierwszej 
instancji 
także  rozstrzygnięcia o kosztach postępowania, odnoszącego się do Ryszarda S., 
nie może uzasadniać dopuszczalności apelacji, mającej wszakże za  zadanie 
wzruszenie orzeczenia o charakterze merytorycznym. Przyjęcie  dopuszczalności 
zaskarżenia postanowienia apelacją tylko z uwagi na istnienie interesu do 
zaskarżenia 
rozstrzygnięcia 
o 
kosztach 
byłoby 
odwróceniem 
zasady, 
iż rozstrzygnięcie o kosztach jest wobec przedmiotu sprawy pochodne. 
Ryszard S. wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, 
zaskarżając je w całości i zarzucając naruszenie art. 518 w związku z art. 510 § 1 
k.p.c. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie. Ryszard S. bez wątpienia 
był uczestnikiem postępowania o rozgraniczenie dwóch nieruchomości, skoro był 
właścicielem jednej z nich. Wyjaśnienia jednak wymaga, czy zachował przymiot 
uczestnika postępowania po przeniesieniu własności nieruchomości w trakcie 
postępowania na rzecz Zbigniewa Z. Zgodnie z mającym odpowiednie 
zastosowanie art. 192 pkt 3 k.p.c. (w związku z art. 13 § 2 k.p.c.), zbycie w toku 
sprawy rzeczy lub prawa, objętych sporem, nie ma wpływu na dalszy bieg sprawy; 
nabywca może jednak wejść na miejsce zbywcy za zezwoleniem strony przeciwnej. 
W niniejszej sprawie nie jest jasne, czy Zbigniew Z. wszedł do postępowania 
rozgraniczeniowego na miejsce zbywcy (Ryszarda S.), czy obok zbywcy. 
Postanowienie Sądu Rejonowego z dnia 25 sierpnia 2010 r. dotyczy ich obydwu, 
choć Ryszarda S. tylko w punktach IV i V. Z punktu V wyroku wynika zresztą 
expressis verbis, że Ryszard S. nadal był traktowany przez Sąd Rejonowy jako 
uczestnik postępowania. Nie jest w tej sytuacji trafny pogląd Sądu Okręgowego 
odbierający Ryszardowi S. możliwość wniesienia apelacji od postanowienia Sądu 
Rejonowego. 

 
4 
Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 39815 § 1 k.p.c. 
w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI