IV CSK 657/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną dotyczącą wpisu współwłasności, uznając, że wnioskodawczyni nie posiadała legitymacji procesowej do złożenia wniosku.
Sąd Najwyższy rozpatrzył skargę kasacyjną wnioskodawczyni B. U. od postanowienia Sądu Okręgowego w T., które oddaliło apelację od postanowienia Sądu Rejonowego w C. oddalającego wniosek o wpis współwłasności w księdze wieczystej. Kluczowym zarzutem było naruszenie art. 6262 § 5 k.p.c. poprzez nieprzyznanie wnioskodawczyni legitymacji do złożenia wniosku o wpis udziału innego współwłaściciela. Sąd Najwyższy uznał, że wnioskodawczyni nie należy do kręgu podmiotów uprawnionych do złożenia takiego wniosku, co skutkowało oddaleniem skargi.
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną wnioskodawczyni B. U. od postanowienia Sądu Okręgowego w T. z dnia 11 kwietnia 2014 r. Sąd Okręgowy oddalił apelację wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Rejonowego w C., które z kolei oddaliło wniosek o wpis współwłasności w księdze wieczystej na rzecz M. J. U podstaw rozstrzygnięcia leżało stanowisko o braku legitymacji procesowej wnioskodawczyni do złożenia wniosku. Skarga kasacyjna zarzucała naruszenie art. 6262 § 5 k.p.c. poprzez nieprzyznanie skarżącej legitymacji do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej udziału innego współwłaściciela. Sąd Najwyższy, odwołując się do zasady działania na wniosek w postępowaniu wieczystoksięgowym oraz wyczerpującego katalogu podmiotów uprawnionych do złożenia wniosku zawartego w art. 6262 § 5 k.p.c., stwierdził, że skarżąca nie należy do kręgu tych podmiotów. Podkreślono, że określony ułamkiem udział innego współwłaściciela nie jest "wspólnym prawem" dla skarżącej, a fakt jego nieujawnienia w księdze wieczystej nie narusza jej prawa w sposób uzasadniający wniosek o jego wpis jako czynność zachowawczą. W konsekwencji Sąd Najwyższy uznał, że Sąd Okręgowy zasadnie stwierdził brak legitymacji procesowej wnioskodawczyni i oddalił skargę kasacyjną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, wnioskodawca nie jest legitymowany do złożenia takiego wniosku.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy powołując się na art. 6262 § 5 k.p.c. wskazał, że katalog podmiotów uprawnionych do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej jest wyczerpujący. Wnioskodawczyni nie należy do tego kręgu, a jej udział we własności nie czyni jej legitymowaną do wnioskowania o wpis udziału innego współwłaściciela, gdyż nie jest to czynność zachowawcza w rozumieniu art. 209 k.c.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
Sąd Okręgowy w T.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. U. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| M. J. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. O. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| S. U. | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 6262 § § 5
Kodeks postępowania cywilnego
Określa krąg podmiotów uprawnionych do złożenia wniosku o dokonanie (wykreślenie) wpisu w księdze wieczystej. Tylko wymienione w przepisie osoby są legitymowane.
Pomocnicze
k.c. art. 209
Kodeks cywilny
Przepis dotyczący czynności zachowawczych przysługujących współwłaścicielom. Sąd uznał, że wniosek o wpis udziału innego współwłaściciela nie jest czynnością zachowawczą.
k.p.c. art. 6268 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawowa zasada postępowania wieczystoksięgowego - działanie na wniosek.
k.p.c. art. 510
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis przewidujący możliwość uczestniczenia w postępowaniu nieprocesowym wszystkich osób zainteresowanych jego wynikiem, stanowiący zasadę ogólną wobec szczególnego uregulowania w art. 6262 § 5 k.p.c.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wnioskodawczyni nie należy do kręgu podmiotów wymienionych w art. 6262 § 5 k.p.c. jako uprawnionych do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej. Udział innego współwłaściciela nie jest "wspólnym prawem" dla wnioskodawczyni. Wniosek o wpis udziału innego współwłaściciela nie jest czynnością zachowawczą w rozumieniu art. 209 k.c. Brak wpisu udziału innego współwłaściciela nie narusza prawa wnioskodawczyni do jej udziału.
Odrzucone argumenty
Sąd Okręgowy naruszył art. 6262 § 5 k.p.c. nie przyznając legitymacji do złożenia wniosku.
Godne uwagi sformułowania
podstawową zasadą postępowania wieczystoksięgowego jest działanie na wniosek ustawodawca przewiduje także, w interesie wiarygodności (wiary publicznej) księgi wieczystej, dokonywanie z urzędu określonych wpisów Regulacja ta określa w sposób wyczerpujący krąg podmiotów uprawnionych do złożenia wniosku o dokonanie (wykreślenie) wpisu w księdze wieczystej inne osoby niż wymienione w tym przepisie nie są legitymowane do wystąpienia z wnioskiem o wpis prawa w księdze wieczystej określony ułamkiem (idealny) udział innego współwłaściciela we własności nie jest „wspólnym prawem" dla skarżącej
Skład orzekający
Mirosława Wysocka
przewodniczący
Marian Kocon
sprawozdawca
Maria Szulc
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja kręgu podmiotów legitymowanych do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej zgodnie z art. 6262 § 5 k.p.c. oraz stosowanie art. 209 k.c. w kontekście postępowań wieczystoksięgowych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku legitymacji procesowej w postępowaniu wieczystoksięgowym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z legitymacją procesową w postępowaniu wieczystoksięgowym, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.
“Kto może wnioskować o wpis do księgi wieczystej? Sąd Najwyższy wyjaśnia kluczowe zasady.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV CSK 657/14 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Marian Kocon (sprawozdawca) SSN Maria Szulc w sprawie z wniosku B. U. przy uczestnictwie M.J., M. O. i S. U. o wpis własności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 września 2015 r., skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w T. z dnia 11 kwietnia 2014 r., oddala skargę kasacyjną. 2 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w T. postanowieniem z dnia 11 kwietnia 2014 r. oddalił apelację wnioskodawczyni B. U. od postanowienia Sądu Rejonowego w C. oddalającego wniosek o wpis w księdze wieczystej współwłasności w części ułamkowej na rzecz M. J. U podłoża tego rozstrzygnięcia legło stanowisko, że wnioskodawczyni nie posiada legitymacji do złożenia tego wniosku. Skarga kasacyjna wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego – oparta na podstawie drugiej z art. 3983 k.p.c. – zawiera zarzut naruszenia art. 6262 § 5 k.p.c., i zmierza do uchylenia tego postanowienia oraz przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Istota zarzutu skargi kasacyjnej sprowadza się do twierdzenia, że Sąd Okręgowy z naruszeniem art. 6262 § 5 k.p.c. nie przyznał legitymacji do złożenia wniosku o wpis w księdze wieczystej skarżącej współwłaścicielce nieruchomości dla której ta księga została założona, M. J., jako współwłaściciela tej nieruchomości w 55 /100 częściach, na podstawie orzeczenia sądowego stwierdzającego nieważność czynności prawnej, której stroną nie była skarżąca. W prawie polskim podstawową zasadą postępowania wieczystoksięgowego jest działanie na wniosek - dotyczy to także wpisów (art. 6268 § 1 k.p.c.), jednakże, wypada zauważyć, że ustawodawca przewiduje także, w interesie wiarygodności (wiary publicznej) księgi wieczystej, dokonywanie z urzędu określonych wpisów. Przepis art. 6262 § 5 k.p.c., którego naruszenia upatruje skarżąca, określa krąg legitymowanych osób do złożenia wniosku o dokonanie (wykreślenie) wpisu w księdze wieczystej. Zgodnie z jego treścią taki wniosek może złożyć właściciel nieruchomości, użytkownik wieczysty, osoba, na rzecz której wpis ma nastąpić, albo wierzyciel, jeżeli przysługuje mu prawo, które może być wpisane w księdze wieczystej, a w sprawach dotyczących obciążeń powstałych z mocy prawa – także uprawniony organ. Regulacja ta określa w sposób wyczerpujący krąg podmiotów 3 uprawnionych do złożenia wniosku o dokonanie (wykreślenie) wpisu w księdze wieczystej i stanowi rozwiązanie o charakterze szczególnym wobec treści art. 510 k.p.c., który to przepis przewiduje jako zasadę możliwość uczestniczenia w postępowaniu nieprocesowym wszystkich osób zainteresowanych jego wynikiem. Brzmienie art. 6262 § 5 k.p.c. nakazuje przyjąć, że inne osoby niż wymienione w tym przepisie nie są legitymowane do wystąpienia z wnioskiem o wpis prawa w księdze wieczystej. Takie unormowanie jest podyktowane usprawnieniem postępowania wieczystoksięgowego (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 kwietnia 2012 r., II CSK 384/11, nie publ.). Skarżąca nie należy do kręgu podmiotów oznaczonych w art. 6262 § 5 k.p.c., gdyż określony ułamkiem (idealny) udział innego współwłaściciela we własności nie jest „wspólnym prawem" dla skarżącej, której prawo nie sięga dalej, niż przysługujący jej udział we własności nieruchomości. Ubocznie, fakt niewpisania w księdze wieczystej udziału innego współwłaściciela nie narusza prawa skarżącej, a tym samym wniosek jej o jego wpis nie „zmierza do zachowania wspólnego prawa” (art. 209 in fine k.c.). Inaczej, nie jest czynnością zachowawczą w rozumieniu art. 209 k.c. Sąd Okręgowy przeto zasadnie uznał, że skarżącej nie przysługuje legitymacja z art. 6262 § 5 k.p.c. w zakresie udziału nieujawnionego współwłaściciela. Z tych przyczyn orzeczono, jak w postanowieniu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI