III CSK 56/18

Sąd Najwyższy2018-06-15
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
zwrot rzeczyskarga kasacyjnaSąd Najwyższywykładnia prawaart. 229 k.c.orzecznictwo

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że pojęcie 'zwrot rzeczy' z art. 229 k.c. zostało już dostatecznie wyjaśnione w orzecznictwie.

Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, domagając się jej przyjęcia ze względu na potrzebę wykładni art. 229 k.c. i pojęcia 'zwrot rzeczy'. Sąd Najwyższy, analizując orzecznictwo, w tym uchwałę III CZP 47/05, stwierdził, że pojęcie to zostało już szeroko zinterpretowane i nie ma istotnych rozbieżności orzeczniczych. W związku z tym, na podstawie art. 398^9 § 2 k.p.c., odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej wniesionej przez powoda D.M. od wyroku Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 26 maja 2017 r., który oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 12 lutego 2016 r. w sprawie o zapłatę i wydanie. Powód argumentował, że przyjęcie skargi kasacyjnej jest uzasadnione potrzebą wykładni art. 229 Kodeksu cywilnego (k.c.) oraz pojęcia 'zwrot rzeczy', które miało wywoływać rozbieżności w orzecznictwie sądów. Sąd Najwyższy, rozpatrując wniosek na posiedzeniu niejawnym, odwołał się do wcześniejszego orzecznictwa, w tym uchwały z dnia 22 lipca 2005 r. (III CZP 47/05), która opowiedziała się za szerokim rozumieniem pojęcia 'zwrot rzeczy'. Sąd Najwyższy podkreślił, że 'zwrot rzeczy' obejmuje wszelkie dopuszczalne formy odzyskania władztwa nad rzeczą, w tym przeniesienie posiadania przez dłuższy czas (traditio longa manu). Wobec stwierdzenia, że pojęcie to zostało już dostatecznie wyjaśnione w orzecznictwie Sądu Najwyższego i nie wykazano istotnych rozbieżności orzeczniczych, Sąd Najwyższy na podstawie art. 398^9 § 2 Kodeksu postępowania cywilnego (k.p.c.) odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pojęcie 'zwrot rzeczy' zostało już dostatecznie wyjaśnione w orzecznictwie Sądu Najwyższego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na wcześniejsze orzecznictwo, w tym uchwałę III CZP 47/05, która szeroko zinterpretowała pojęcie 'zwrot rzeczy' jako odzyskanie władztwa w każdej dopuszczalnej formie, w tym przez traditio longa manu. Stwierdzono brak istotnych rozbieżności orzeczniczych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy

Strony

NazwaTypRola
D.M.osoba_fizycznapowód
A.G.osoba_fizycznapozwany
W.G.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 229

Kodeks cywilny

Pojęcie 'zwrot rzeczy' należy rozumieć szeroko, obejmując wszystkie dopuszczalne formy odzyskania władztwa nad rzeczą, w tym przeniesienie posiadania przez dłuższy czas (art. 348 k.c.).

k.p.c. art. 398^9 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do przyjęcia skargi kasacyjnej, w tym potrzeba wykładni przepisów prawnych wywołująca rozbieżności w orzecznictwie.

k.p.c. art. 398^9 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej, gdy nie zachodzą przesłanki z § 1.

Pomocnicze

k.c. art. 348

Kodeks cywilny

k.c. art. 351

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pojęcie 'zwrot rzeczy' z art. 229 k.c. zostało już dostatecznie wyjaśnione w orzecznictwie Sądu Najwyższego. Brak istotnych rozbieżności orzeczniczych w interpretacji art. 229 k.c.

Odrzucone argumenty

Potrzeba wykładni art. 229 k.c. ze względu na rozbieżności w orzecznictwie. Potrzeba wykładni pojęcia 'zwrot rzeczy'.

Godne uwagi sformułowania

nie budzi wątpliwości, że «zwrot rzeczy» polega na - najogólniej mówiąc - odzyskaniu władztwa nad rzeczą we wszystkich dopuszczalnych formach W grę wchodzą zatem wszystkie sposoby przeniesienia posiadania przewidziane w art. 348–351 k.c., w tym przeniesienie tradicio longa manu (art. 348 k.c.)

Skład orzekający

Jacek Gudowski

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie utrwalonej wykładni pojęcia 'zwrot rzeczy' w kontekście odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej podstawy odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej (art. 398^9 § 1 pkt 2 k.p.c.) i utrwalonego orzecznictwa dotyczącego art. 229 k.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie ma charakter proceduralny i potwierdza utrwaloną linię orzeczniczą, co czyni je interesującym głównie dla prawników procesowych, ale nie dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III CSK 56/18
POSTANOWIENIE
Dnia 15 czerwca 2018 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Gudowski
w sprawie z powództwa D.M.
‎
przeciwko A.G. i W.G.
‎
o zapłatę i wydanie,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 15 czerwca 2018 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej powoda
od wyroku Sądu Apelacyjnego w K.
‎
z dnia 26 maja 2017 r., sygn. akt I ACa …/17,
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 26 maja 2017 r. Sąd Apelacyjny w K. w sprawie o wydanie rzeczy i zapłatę oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 12 lutego 2016 r.
Powód wniósł skargę kasacyjną, wskazując, że w sprawie istnieje potrzeba wykładni art. 229 k.c., wywołującego rozbieżności w orzecznictwie sądów oraz interpretacji pojęcia „zwrot rzeczy” (art. 398
9
§ 1 pkt 2 k.p.c.).
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Użyte w art. 229 k.c. pojęcie „zwrot rzeczy” było przedmiotem zainteresowania orzecznictwa, a w szczególności uchwały Sądu Najwyższego z dnia 22 lipca 2005 r., III CZP 47/05 (OSNC 2006, nr 6, poz. 100), w   której  opowiedziano się za szerokim rozumieniem tego pojęcia. Zdaniem  Sądu  Najwyższego, nie budzi wątpliwości, że „zwrot rzeczy” polega na - najogólniej mówiąc - odzyskaniu władztwa nad rzeczą we wszystkich dopuszczalnych formach (por. także wyroki Sądu Najwyższego z dnia 13 listopada 1997 r., I CKN 323/97, OSNC 1998, nr 5, poz. 79, i z dnia 26 marca 1998 r., I CKN 590/97, OSNC 1998, nr  11, poz. 180). W grę wchodzą zatem wszystkie sposoby przeniesienia posiadania przewidziane w art. 348–351 k.c., w tym przeniesienie
tradicio longa manu
(art. 348 k.c.).
W tej sytuacji, wobec wyjaśnienia w orzecznictwie Sądu Najwyższego występującego art. 229 k.c. pojęcia „zwrot rzeczy”, a także niestwierdzenia (niewykazania przez skarżącego) istotnych rozbieżności orzeczniczych, Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 398
9
§ 2 k.p.c.).
kc
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI