IV CSK 462/15

Sąd Najwyższy2015-12-29
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
sąd najwyższyskarga kasacyjnapostanowienieumorzenie postępowaniaegzekucja z nieruchomościlicytacjaprzedawnieniekpc

Podsumowanie

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, uznając, że nie zachodzą przesłanki z art. 398^9 § 1 k.p.c., a kwestia umorzenia postępowania egzekucyjnego po drugiej bezskutecznej licytacji została już rozstrzygnięta.

Pozwani wnieśli skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego, domagając się jej przyjęcia do rozpoznania z uwagi na potrzebę wykładni art. 985 § 1 k.p.c. w kontekście daty umorzenia postępowania egzekucyjnego. Sąd Najwyższy, powołując się na własne wcześniejsze orzecznictwo, uznał, że kwestia ta została już rozstrzygnięta i nie zachodzi potrzeba dalszej wykładni. W konsekwencji odmówiono przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną pozwanych od wyroku Sądu Apelacyjnego w przedmiocie zapłaty. Pozwani domagali się przyjęcia skargi do rozpoznania, wskazując na potrzebę wykładni art. 985 § 1 k.p.c. w zakresie daty umorzenia postępowania egzekucyjnego po drugiej bezskutecznej licytacji nieruchomości. Argumentowali, że umorzenie ma charakter deklaratywny i powinno nastąpić z datą drugiej licytacji, co wpływałoby na bieg terminu przedawnienia ich zobowiązania. Sąd Najwyższy przypomniał, że zgodnie z art. 398^9 § 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest przyjmowana do rozpoznania, gdy istnieje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, albo gdy występuje nieważność postępowania lub skarga jest oczywiście uzasadniona. Sąd wskazał, że kwestia daty umorzenia postępowania egzekucyjnego z nieruchomości po drugiej bezskutecznej licytacji była już przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego (uchwała III CZP 44/11). Podkreślono, że umorzenie następuje z chwilą wydania postanowienia, chyba że przepis stanowi inaczej (np. art. 823 k.p.c.). Sąd zaznaczył, że pozwani nie wykazali, aby zakończenie egzekucji z nieruchomości było równoznaczne z zakończeniem całego postępowania egzekucyjnego wobec nich. Wobec braku przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził koszty postępowania kasacyjnego.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Umorzenie postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 985 § 1 k.p.c. wymaga wydania postanowienia, chyba że przepis stanowi inaczej (np. art. 823 k.p.c.). Nie ma ono charakteru wyłącznie deklaratywnego, a data drugiej bezskutecznej licytacji nie jest datą automatycznego umorzenia.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na swoje wcześniejsze orzecznictwo (uchwała III CZP 44/11), zgodnie z którym umorzenie postępowania egzekucyjnego z nieruchomości po drugiej bezskutecznej licytacji następuje z chwilą wydania postanowienia. Wskazano, że art. 985 § 1 k.p.c. wymaga wydania postanowienia, a możliwość złożenia wniosku o przejęcie nieruchomości na własność po drugiej licytacji wyklucza automatyczne liczenie terminu do wydania postanowienia od daty jej ukończenia. Sąd zaznaczył, że pozwani nie wykazali, aby zakończenie egzekucji z nieruchomości było równoznaczne z zakończeniem całego postępowania egzekucyjnego wobec nich.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamkniętyinstytucjapowód
M. S.osoba_fizycznapozwany
B. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania przez Sąd Najwyższy.

k.p.c. art. 985 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje umorzenie postępowania egzekucyjnego po drugiej bezskutecznej licytacji nieruchomości, jeżeli żaden z wierzycieli nie przejął nieruchomości na własność.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^4 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymaga od skarżącego sformułowania i uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c.

k.p.c. art. 984 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Określa termin do złożenia wniosku o przejęcie nieruchomości na własność po drugiej bezskutecznej licytacji.

k.p.c. art. 823

Kodeks postępowania cywilnego

Wspomina o umorzeniu postępowania z mocy samego prawa.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym, stosowany odpowiednio w postępowaniu kasacyjnym.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu kasacyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. § 12 § ust. 4 pkt 2

Dotyczy stawek opłat za czynności radców prawnych w postępowaniu kasacyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. § 6 § pkt 7

Dotyczy stawek opłat za czynności radców prawnych w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c. do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Kwestia daty umorzenia postępowania egzekucyjnego po drugiej bezskutecznej licytacji została już rozstrzygnięta w orzecznictwie Sądu Najwyższego. Pozwani nie wykazali, aby zakończenie egzekucji z nieruchomości było równoznaczne z zakończeniem całego postępowania egzekucyjnego.

Odrzucone argumenty

Potrzeba wykładni art. 985 § 1 k.p.c. z uwagi na jego niejasność. Umorzenie postępowania egzekucyjnego po drugiej bezskutecznej licytacji ma charakter deklaratywny i następuje z datą drugiej licytacji.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 398^9 § 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek... Potrzeba wykładni przepisów prawnych występuje, jeżeli wobec konkretnego przepisu prawnego brak jednolitej lub utrwalonej judykatury, zwłaszcza judykatury Sądu Najwyższego albo też przyjęta i dominująca wykładnia jest oczywiście błędna lub kontrowersyjna. W każdym innym przypadku wywołanie tego skutku wymaga wydania postanowienia.

Skład orzekający

Marta Romańska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania z powodu braku przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c., zwłaszcza gdy kwestia prawna była już rozstrzygana przez Sąd Najwyższy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej ze skargą kasacyjną i egzekucją z nieruchomości. Nie stanowi przełomu w wykładni prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z przyjęciem skargi kasacyjnej i umorzeniem postępowania egzekucyjnego. Choć istotne dla prawników procesowych, nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć ani nietypowych faktów.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CSK 462/15
POSTANOWIENIE
Dnia 29 grudnia 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marta Romańska
w sprawie z powództwa […] Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego
‎
przeciwko M. S. i B. S.
o zapłatę,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 29 grudnia 2015 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej pozwanych
od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]
‎
z dnia 31 lipca 2014 r., sygn. akt I ACa […],
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania;
2) zasądza od pozwanych solidarnie na rzecz powoda kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w  orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 398
9
§ 1 k.p.c.). Obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek, gdyż tylko wówczas może być osiągnięty cel wymagań przewidzianych w art. 398
4
§ 2 k.p.c. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 398
9
§ 1 k.p.c.
Pozwani wnieśli o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na potrzebę wykładni przepisu prawa budzącego poważne wątpliwości (art. 398
9
§ 1 pkt 2 k.p.c.), to jest art. 985 § 1 k.p.c., w celu udzielenia odpowiedzi na pytanie, czy orzeczenie o umorzeniu postępowania na podstawie tego przepisu ma charakter wyłącznie deklaratywny i w związku z tym do umorzenia postępowania dochodzi w  dacie drugiej bezskutecznej licytacji, czy też do umorzenia postępowania dochodzi dopiero w chwili wydania formalnego orzeczenia w tym przedmiocie. Pozwany zaprezentował pogląd mający wspierać jego tezę o jedynie deklaratywnym charakterze postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego skierowanego do nieruchomości. Uczynił to nie w odrębnym wywodzie, lecz w ramach jednego uzasadnienia opracowanego łącznie dla zarzutów skargi kasacyjnej i wniosku o jej przyjęcie do rozpoznania.
Potrzeba wykładni przepisów prawnych występuje, jeżeli wobec konkretnego przepisu prawnego brak jednolitej lub utrwalonej judykatury, zwłaszcza judykatury Sądu Najwyższego albo też przyjęta i dominująca wykładnia jest oczywiście błędna lub kontrowersyjna. O tym, z jaką datą należy wiązać zakończenie egzekucji z  nieruchomości po drugiej bezskutecznej licytacji, Sąd Najwyższy wypowiedział się w uzasadnieniu uchwały z 8 września 2011 r., III CZP 44/11 (OSNC 2012, nr 4, poz. 42). Wypada dodać, że w art. 985 § 1 k.p.c. ustawodawca wyraźnie zastrzegł, iż po drugiej bezskutecznej licytacji postępowanie umarza się, jeżeli żaden z  wierzycieli nie przejął nieruchomości na własność. Wniosek o przejęcie nieruchomości na własność po drugiej bezskutecznej licytacji może być złożony w  terminie określonym w art. 984 § 2 k.p.c., co wyklucza możliwość liczenia terminu do wydania postanowienia o umorzeniu postępowania w związku z  bezskutecznością drugiej licytacji automatycznie, od daty jej ukończenia. Sąd Najwyższy w powołanej wyżej uchwale wypowiedział się też na temat sposobów, w  jakich zainteresowani mogą przeciwdziałać ewentualnej zwłoce w wydaniu postanowienia o umorzeniu postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 985 §  1 k.p.c. O umorzeniu postępowania z mocy samego prawa, bez konieczności wydawania żadnego orzeczenia w tym przedmiocie, ustawodawca wspominał jedynie w art. 823 k.p.c. W każdym innym przypadku wywołanie tego skutku wymaga wydania postanowienia.
W niniejszej sprawie pozwani akcentują znaczenie daty, w której doszło lub powinno dojść do umorzenia postępowania egzekucyjnego z ich nieruchomości i  prezentują stanowisko, że od tej daty, na powrót należało liczyć bieg terminu przedawnienia wierzytelności przysługującej powodowi w stosunku do nich. Okres zawieszenia biegu przedawnienia w związku z egzekwowaniem tej wierzytelności, zdaniem pozwanych, powinien się bowiem zakończyć w dacie, w której miała miejsce druga bezskuteczna licytacja nieruchomości. Stanowisko to można byłoby rozważać, gdyby konkretna nieruchomość była jedynym składnikiem majątku pozwanych objętym wnioskiem egzekucyjnym wierzyciela, a zatem gdyby zakończenie egzekucji z tej nieruchomości miało być równoznaczne z  zakończeniem postępowania egzekucyjnego wszczętego przeciwko pozwanym jako dłużnikom. Do takiego wnioskowania nie uprawniają ustalenia faktyczne dokonane w sprawie.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 398
9
§ 1 k.p.c. oraz - co do kosztów postępowania - art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 398
21
k.p.c. oraz § 12 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 6 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z  28  września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jedn. Dz.U. z 2013 r., poz. 490 ze zm.), orzeczono jak w  sentencji.
aw

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę