IV CSK 423/12

Sąd Najwyższy2012-11-07
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
służebnośćdroga koniecznanieruchomośćdostęp do drogisąd najwyższyprawo rzeczowenieruchomość rolnawynagrodzenie

Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną wnioskodawców w sprawie o ustanowienie służebności drogi koniecznej, uznając, że dla nieruchomości rolnej o specyficznych warunkach wystarczający jest dostęp o szerokości 1 metra.

Wnioskodawcy domagali się ustanowienia służebności drogi koniecznej dla swojej nieruchomości rolnej, która nie miała dostępu do drogi publicznej. Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, ustanawiając służebność o szerokości 1 metra, uznając ją za wystarczającą dla specyficznego użytkowania nieruchomości (rolniczego, rekreacyjnego, hobbystycznego) i uwzględniając interes właścicieli gruntu obciążonego. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko Sądu Okręgowego.

Sprawa dotyczyła ustanowienia służebności drogi koniecznej dla nieruchomości położonej na zboczu o dużym spadku, w specyficznej strefie krajobrazowej, która nie miała bezpośredniego dostępu do drogi publicznej. Sąd Rejonowy pierwotnie ustanowił służebność o szerokości 267 m², co stanowiło znaczną część działki. Sąd Okręgowy zmienił to postanowienie, ustanawiając służebność o szerokości zaledwie 1 metra, uznając ją za wystarczającą dla specyficznego, rolniczego i rekreacyjnego użytkowania nieruchomości, a także uwzględniając interes właścicieli gruntu sąsiedniego, przez który droga miała przebiegać. Sąd Najwyższy w swojej skardze kasacyjnej wnioskodawcy zarzucali naruszenie przepisów dotyczących drogi koniecznej (art. 145 k.c.) oraz postępowania (art. 382 k.p.c.). Sąd Najwyższy oddalił skargę, podkreślając, że przy ustanawianiu służebności należy brać pod uwagę nie tylko potrzeby nieruchomości władnącej, ale także interesy nieruchomości obciążanej. Stwierdził, że dla nieruchomości przeznaczonej na cele rolne, rekreacyjne i hobbystyczne, wystarczający jest dostęp o szerokości 1 metra, a ustanowienie szerszej drogi byłoby nieproporcjonalne do korzyści.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, dla nieruchomości o wskazanych cechach wystarczający jest dostęp o szerokości 1 metra, jeśli uwzględnia się racjonalne użytkowanie nieruchomości i wzajemne interesy stron.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że przy ocenie prawidłowego sposobu użytkowania nieruchomości należy brać pod uwagę jej charakter, otoczenie oraz racjonalność sposobu użytkowania, a także przyszłe możliwości wykorzystania. Dla nieruchomości rolnej o specyficznych warunkach, dostęp o szerokości 1 metra jest wystarczający, a ustanowienie szerszej drogi byłoby nieproporcjonalne do korzyści i nadmiernie obciążające dla właściciela gruntu sąsiedniego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

uczestnicy postępowania (K.R. i M.R.)

Strony

NazwaTypRola
A. H. P.osoba_fizycznawnioskodawca
następcy prawni H. P. – E. A. P. – D., E. M. P.osoba_fizycznawnioskodawca
Z. R.osoba_fizycznauczestniczka postępowania
K. R.osoba_fizycznauczestnik postępowania
M. R.osoba_fizycznauczestnik postępowania
/…/inneuczestnik postępowania

Przepisy (3)

Główne

k.c. art. 145 § § 1

Kodeks cywilny

Nieruchomość nie ma odpowiedniego dostępu do drogi publicznej, jeśli nie można z tej drogi korzystać w zakresie koniecznym do prawidłowego sposobu jej użytkowania. Prawidłowe użytkowanie odpowiada charakterowi nieruchomości, jej otoczeniu i racjonalności sposobu używania, uwzględniając także przyszłe możliwości wykorzystania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 3983

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dla nieruchomości rolnej o specyficznych warunkach (położenie, spadek, przeznaczenie) wystarczający jest dostęp o szerokości 1 metra. Ustanowienie drogi koniecznej musi uwzględniać wzajemne interesy stron, minimalizując szkodę dla nieruchomości obciążanej. Szerokość drogi koniecznej powinna być dostosowana do racjonalnego sposobu użytkowania nieruchomości, uwzględniając jej charakter i otoczenie.

Odrzucone argumenty

Argumenty wnioskodawców opowiadające się za przeprowadzeniem drogi koniecznej według wariantu Sądu Rejonowego (szerokość 267 m²), który byłby nadmiernym obciążeniem dla nieruchomości sąsiedniej.

Godne uwagi sformułowania

Przy ocenie prawidłowego sposobu użytkowania nieruchomości chodzi nie tylko o dotychczasowe użytkowanie, lecz także o to, czy w ogóle określone używanie nieruchomości pozwala uznać za konieczne posiadanie dostępu do drogi publicznej. Dla zaspokojenia potrzeb tej nieruchomości wystarczające jest przejście o szerokości 1 m. Przy ustanowieniu drogi koniecznej trzeba zaś mieć na uwadze wzajemne interesy stron, a więc nie tylko żądającego ustanowienia drogi, lecz także właściciela nieruchomości, przez którą droga ta ma przechodzić.

Skład orzekający

Mirosława Wysocka

przewodniczący

Marian Kocon

sprawozdawca

Anna Kozłowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie szerokości służebności drogi koniecznej dla nieruchomości o specyficznych warunkach użytkowania i położenia, uwzględnianie wzajemnych interesów stron."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych warunków nieruchomości rolnej; interpretacja może być różna w zależności od konkretnych okoliczności faktycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może elastycznie interpretować przepisy dotyczące służebności drogi koniecznej, dostosowując je do specyficznych warunków nieruchomości i równoważąc interesy stron. Jest to praktyczny przykład zastosowania prawa rzeczowego.

Służebność drogi koniecznej: czy 1 metr wystarczy dla Twojej działki?

Dane finansowe

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CSK 423/12 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
Dnia 7 listopada 2012 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) 
SSN Marian Kocon (sprawozdawca) 
SSN Anna Kozłowska 
 
w sprawie z wniosku A. H. P. oraz następców prawnych H. P. – E. A. P. – D., E. M. 
P. i uczestniczki postępowania Z.R. 
przy uczestnictwie /…/ 
o ustanowienie służebności drogi koniecznej, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 7 listopada 2012 r., 
skargi kasacyjnej wnioskodawców  
od postanowienia Sądu Okręgowego w L. 
z dnia 14 lipca 2010 r.,  
 
oddala skargę kasacyjną. 
 
Uzasadnienie 
 
Sąd Okręgowy w L. postanowieniem z dnia 14 lipca 2010 r. zmienił 
postanowienie Sądu Rejonowego w P. z dnia 24 sierpnia 2009 r. w ten sposób, że 

 
2 
ustanowił dla nieruchomości wnioskodawców służebność drogi koniecznej przez 
grunt uczestników postępowania K. R. i M. R. zgodnie z wariantem ósmym projektu 
biegłego G. J., i zarazem zasądził wynagrodzenie od wnioskodawców na rzecz tych 
uczestników. Ustalił, że nieruchomość wnioskodawców położona na  obszarze 
Parku Krajobrazowego, na zboczu o ponad 16% spadku, w strefie krawędziowej 
Płaskowyżu /…/  i Równiny /…/, nie ma  dostępu do drogi publicznej. Położenie tej 
nieruchomości umożliwia, z punktu widzenia rolniczego, jedynie hobbystyczną 
uprawę roślin sadowniczych lub  ewentualnie uprawę roślin w systemie tarasowym 
(np. drzewa, krzewy, winorośl). Możliwe byłoby wykorzystanie jej pod tereny zielone 
i rekreacyjne. Uznał, że przechód pasem gruntu o szerokości 1 m i długości 111 m 
stanowi odpowiedni dostęp do drogi publicznej rozumieniu art. 145 § 1 k.c. 
Skarga kasacyjna wnioskodawców od postanowienia Sadu Okręgowego -
oparta na obu podstawach z art. 3983 k.p.c. zawiera zarzut naruszenia art. 145 
k.c.,  a także art. 382 k.p.c., i zmierza do uchylenia tego postanowienia oraz 
przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zgodnie z art. 145 § 1 k.c., jeżeli nieruchomość nie ma odpowiedniego 
dostępu do drogi publicznej właściciel może żądać od właścicieli gruntów 
sąsiednich ustanowienia za wynagrodzeniem potrzebnej służebności gruntowej. 
Przyjmuje się, że nieruchomość nie ma odpowiedniego dostępu do drogi publicznej, 
jeśli nie można z tej drogi korzystać w zakresie koniecznym do prawidłowego 
sposobu użytkowania tej nieruchomości. Użytkowanie nieruchomości jest 
prawidłowe, gdy odpowiada jej charakterowi (właściwości gleby, wielkości), jej 
otoczeniu i gdy sposób użytkowania jej jest racjonalny. Przy ocenie prawidłowego 
sposobu 
użytkowania 
nieruchomości 
chodzi 
nie 
tylko 
o 
dotychczasowe 
użytkowanie, lecz także o to, czy w ogóle określone używanie nieruchomości 
pozwala uznać za konieczne posiadanie dostępu do drogi publicznej. 
Wychodząc z powyższych zasad Sąd Okręgowy zasadnie uznał, 
że prawidłowe 
użytkowanie 
nieruchomości 
wnioskodawców 
przeznaczonej 
wyłącznie na cele rolne (i to racjonalnie rzecz biorąc - rekreacyjne i hobbystyczne) 
nie wymaga dostępu zapewniającego dojazd samochodem osobowym czy 

 
3 
maszynami rolniczymi. Dla zaspokojenia potrzeb tej nieruchomości wystarczające 
jest przejście o szerokości 1 m. 
Skarżący opowiadając się za przeprowadzeniem drogi koniecznej według 
wariantu przyjętego przez Sąd Rejonowy pomijają, że obejmowała ona obszar 
267 m2, co oznaczało, że zajmowała powierzchnię zbliżoną do 1/3 działki, 
przebiegając 
przez 
teren 
dużo 
bardziej 
atrakcyjny, 
wartościowy, 
który 
w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jest przeznaczony nie 
tylko pod rolniczą przestrzeń produkcyjną, ale też w części od ulicy Słonecznej pod 
zabudowę. Przy ustanowieniu drogi koniecznej trzeba zaś mieć na uwadze 
wzajemne interesy stron, a więc nie tylko żądającego ustanowienia drogi, lecz 
także właściciela nieruchomości, przez którą droga ta ma przechodzić. Jeśli szkoda 
grożąca właścicielowi nieruchomości, mającej zostać obciążoną drogą konieczną, 
jest większa niż korzyści, które uzyska żądający drogi, a tak byłoby w przypadku 
aprobowania rozstrzygnięcia Sądu Rejonowego, to nie można orzec ustanowienia 
drogi koniecznej. 
Z tych przyczyn Sąd Najwyższy orzekł, jak w postanowieniu. 
 
 
 
 
 
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI