IV CSK 396/09

Sąd Najwyższy2009-12-04
SNCywilneprawo rzeczoweWysokanajwyższy
podział majątkudział spadkuskarga kasacyjnawartość przedmiotu zaskarżeniadopuszczalność środka odwoławczegoSąd Najwyższykoszty postępowania

Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną w sprawie o podział majątku wspólnego i dział spadku z powodu niedopuszczalności środka odwoławczego, gdyż wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż wymagane 150 000 zł.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną uczestników postępowania A.M. i P.M. od postanowienia Sądu Okręgowego w B. dotyczącego podziału majątku wspólnego i działu spadku. Skarga kasacyjna została odrzucona na podstawie art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., ponieważ wartość przedmiotu zaskarżenia, obliczona przez Sąd Najwyższy, była niższa niż próg 150 000 zł. Sąd wskazał, że w sprawach działowych wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi różnicę między dochodzoną a zasądzoną kwotą spłaty, a nie wartość całego majątku.

Sąd Najwyższy w składzie sędziego Grzegorza Misiurka rozpoznał skargę kasacyjną uczestników postępowania A.M. i P.M. od postanowienia Sądu Okręgowego w B. z dnia 2 kwietnia 2009 r., które z kolei zmieniało postanowienie Sądu Rejonowego w B. z dnia 22 grudnia 2008 r. w sprawie o podział majątku wspólnego i dział spadku. Skarga kasacyjna dotyczyła części postanowienia Sądu Okręgowego, w tym wysokości zasądzonej spłaty. Sąd Najwyższy, powołując się na art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., stwierdził, że skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach o zniesienie współwłasności i dział spadku, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 150 000 zł. Sąd wyjaśnił, że w sprawach działowych wartością przedmiotu zaskarżenia jest zazwyczaj wartość konkretnego interesu lub składnika majątkowego, którego środek odwoławczy dotyczy, a w przypadku kwestionowania wysokości spłaty – różnica między spłatą dochodzoną a zasądzoną. Analizując wyliczenia skarżących, Sąd Najwyższy ustalił, że rzeczywista wartość przedmiotu zaskarżenia była niższa niż wymagany próg, w związku z czym skarga kasacyjna została odrzucona na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono zgodnie z przepisami.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach dotyczących działu spadku, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c. i wyjaśnił, że w sprawach działowych wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi wartość konkretnego interesu lub składnika majątkowego, którego środek odwoławczy dotyczy, a w przypadku kwestionowania wysokości spłaty – różnicę między spłatą dochodzoną a zasądzoną. W niniejszej sprawie ustalono, że wartość ta była niższa niż wymagany próg.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

wnioskodawczyni B.Z.

Strony

NazwaTypRola
A.M.osoba_fizycznauczestnik postępowania
P.M.osoba_fizycznauczestnik postępowania
B.Z.osoba_fizycznawnioskodawczyni
W.S.osoba_fizycznauczestnik postępowania

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 5191 § § 4 pkt 4

Kodeks postępowania cywilnego

Skarga kasacyjna nie przysługuje w sprawach dotyczących zniesienia współwłasności i działu spadku, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 3986 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy odrzuca skargę kasacyjną, jeżeli nie spełnia ona wymagań formalnych lub jeżeli z innych przyczyn jest niedopuszczalna.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona przegrywająca sprawę jest obowiązana zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd rozstrzyga o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie w instancji.

k.p.c. art. 39821

Kodeks postępowania cywilnego

Do kosztów procesu w postępowaniu kasacyjnym stosuje się odpowiednio przepisy o kosztach procesu w postępowaniu apelacyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu § § 6 pkt 6

Określa wysokość opłat za czynności adwokackie.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu § § 13 ust. 4 pkt 2

Określa zasady ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wartość przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej w sprawie o dział spadku, gdy kwestionowana jest wysokość spłaty, stanowi różnicę między spłatą dochodzoną a zasądzoną. Wartość przedmiotu zaskarżenia w niniejszej sprawie była niższa niż 150 000 zł, co czyni skargę kasacyjną niedopuszczalną.

Godne uwagi sformułowania

Sprawy działowe skupiają wiele różnorodnych kwestii prawnych oraz dotyczą zróżnicowanych, często sprzecznych, interesów majątkowych uczestników. Wartością przedmiotu zaskarżenia w sprawach działowych jest nie wartość całego dzielonego majątku, ale wartość konkretnego interesu (roszczenia, żądania) lub składnika majątkowego, którego środek odwoławczy dotyczy. Zatem w razie kwestionowania w skardze kasacyjnej wysokości zasądzonej spłaty (dopłaty), wartością zaskarżenia będzie suma wyrażająca różnicę między spłatą (dopłatą) dochodzoną (oczekiwaną, żądaną), a spłatą zasądzoną przez sąd.

Skład orzekający

Grzegorz Misiurek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalanie wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach o podział majątku i dział spadku w kontekście dopuszczalności skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niedopuszczalności skargi kasacyjnej z powodu niskiej wartości przedmiotu zaskarżenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczową kwestię proceduralną dotyczącą dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach o podział majątku i dział spadku, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Kiedy skarga kasacyjna w sprawach o podział majątku jest niedopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 198 069 PLN

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 1800 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CSK 396/09 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 4 grudnia 2009 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
 
SSN Grzegorz Misiurek 
 
 
ze skargi uczestników postępowania A.M. i P.M. 
o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem 
Sądu Rejonowego w B. 
z dnia 7 marca 2005 r., sygn. akt [...] 
w sprawie z wniosku B.Z. 
przy uczestnictwie W.S., A.M. i P.M. 
o podział majątku wspólnego i dział spadku, 
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 4 grudnia 2009 r., 
na skutek skargi kasacyjnej uczestników postępowania A.M. i P.M.  
od postanowienia Sądu Okręgowego w B. 
z dnia 2 kwietnia 2009 r., sygn. akt [...], 
 
 
 
odrzuca 
skargę 
kasacyjną 
i 
zasądza 
od uczestników 
postępowania A.M. i P.M. na rzecz wnioskodawczyni 1.800 
(tysiąc osiemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania 
kasacyjnego. 
 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
Postanowieniem z dnia 22 grudnia 2008 r. Sąd Rejonowy w B. zmienił 
postanowienie wydane przez ten Sąd dnia 7 marca 2005 r. w ten sposób, że m. in. 
w punkcie I: lit. d) dodał: „o wartości 52 184 PLN”, w punkcie II w miejsce „bez spłat 
na rzecz W.S.” wpisał: „i zasądzić od B.Z., tytułem spłaty, na rzecz W.S. kwotę 
151 428,50 PLN z odsetkami ustawowymi w razie zwłoki w płatności”. 
Na skutek apelacji wniesionej przez uczestników A.M. i P.M. od 
postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 22 grudnia 2008 r., Sąd Okręgowy w B. w 
postanowieniu z dnia 2 kwietnia 2009 r. zmienił zaskarżone postanowienie w ten 
sposób, że zmienił postanowienie z dnia 7 marca 2005 r. wydane przez Sąd 
Rejonowy w B. o tyle, że m. in. w punkcie I lit. d dodał „o wartości 64 400 PLN” 
(punkt I ust. 1), w punkcie II w miejsce „bez spłat na rzecz W.S.” wpisał: „i zasądzić 
od B.Z. na rzecz W.S. kwotę 157 536,50 zł z ustawowymi odsetkami w razie zwłoki 
w płatności” (punkt I ust. 2). W punkcie II oddalił apelację uczestników w 
pozostałym zakresie. 
Uczestnicy postępowania wywiedli skargę kasacyjną od postanowienia Sądu 
Okręgowego w B. z dnia 2 kwietnia 2009 r. zaskarżając je w części tj. w punkcie I 
ust. 2 oraz w punkcie II.  
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zgodnie z art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., skarga kasacyjna nie przysługuje 
w sprawach dotyczących zniesienia współwłasności i działu spadku, jeżeli wartość 
przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych. 
Sprawy działowe skupiają wiele różnorodnych kwestii prawnych oraz dotyczą 
zróżnicowanych, 
często 
sprzecznych, 
interesów 
majątkowych 
uczestników 
(współwłaścicieli 
lub 
spadkobierców). 
Wartością 
przedmiotu 
zaskarżenia 
w sprawach działowych jest nie wartość całego dzielonego majątku, ale wartość 
konkretnego interesu (roszczenia, żądania) lub składnika majątkowego, którego 
środek odwoławczy dotyczy. Zatem w razie kwestionowania w skardze kasacyjnej 
wysokości zasądzonej spłaty (dopłaty), wartością zaskarżenia będzie suma 

 
3 
wyrażająca różnicę między spłatą (dopłatą) dochodzoną (oczekiwaną, żądaną), 
a spłatą zasądzoną przez sąd. Tylko wyjątkowo, w wypadku kwestionowania samej 
zasady działu, wartością przedmiotu zaskarżenia może być wartość przedmiotu 
działu (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 21 stycznia 2003 r., III CZ 
153/02, OSNC 2004, nr 4, poz. 60, z 14 kwietnia 2005 r., II CK 96/00, niepubl. 
i z dnia 24 lipca 2008 r., IV CZ 53/08, niepubl.). 
Z uwagi na to, że wartość przedmiotu zaskarżenia stanowi kryterium 
dopuszczalności skargi kasacyjnej, sąd drugiej instancji oraz Sąd Najwyższy mogą 
skontrolować tę wartość w każdym czasie, opierając się na aktach sprawy lub 
wynikach przeprowadzonego dochodzenia. W razie stwierdzenia, że wartość 
przedmiotu zaskarżenia została przez skarżącego zawyżona i w rzeczywistości nie 
sięga kwoty stu pięćdziesięciu tysięcy złotych, skarga kasacyjna podlega 
odrzuceniu albo przez sąd drugiej instancji (art. 3986 § 2 k.p.c.) albo przez Sąd 
Najwyższy (art. 3986 § 3 k.p.c.). 
W niniejszej sprawie skarżący oznaczyli wartość przedmiotu zaskarżenia na 
kwotę 198 069 zł, przez co zawyżyli ją, by osiągnąć próg przewidziany w art. 5191 
§ 4 pkt 4 k.p.c. Oznaczona w skardze kasacyjnej wartość przedmiotu zaskarżenia 
wskazuje na to, że skarżący odjęli od wartości przedmiotu zaskarżenia oznaczonej 
w apelacji (210 285 zł) jedynie kwotę 12 216 zł. tj. uwzględnioną przez Sąd drugiej 
instancji różnicę w wartości udziału we współwłasności nieruchomości oznaczonej 
numerem geodezyjnym 1359 (64 400 zł – 52 184 zł). W apelacji uczestnicy wnosili 
też, aby Sąd drugiej instancji zasądził od B.Z. tytułem spłaty na rzecz W.S. kwotę 
256 571 zł zamiast zasądzonej przez Sąd Rejonowy w postanowieniu z dnia 22 
grudnia 2008 r. kwoty 151 428,50 zł. Sąd Okręgowy zmienił wysokość spłaty na 
kwotę 157 536,50 zł, co oznacza, że różnica między spłatą oczekiwaną a 
zasądzoną wyniosła 99 034,50 zł. (256 571 zł – 157 536,50 zł). Uczestnicy nie 
uwzględnili tej kwoty przy wyliczaniu wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze 
kasacyjnej. Odjęcie kwoty 99 034,50 zł spowodowałoby, że otrzymana wartość 
przedmiotu zaskarżenia byłaby znacznie niższa niż wymagana przez art. 5191 § 4 
pkt 4 k.p.c. 

 
4 
Mając na uwadze, że ustalona w wyniku tej weryfikacji wartość przedmiotu 
zaskarżenia nie przekracza progu określonego w art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., Sąd 
Najwyższy na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji. O kosztach 
postępowania kasacyjnego orzeczono zgodnie z art. 98 i art.108 § 1 w związku 
z art. 39821 k.p.c. oraz § 6 pkt 6 oraz § 13 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra 
Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności 
adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy 
prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. nr 163, poz. 1348 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI