IV CSK 341/17

Sąd Najwyższy2017-12-22
SNCywilnezobowiązaniaŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnaSąd Najwyższyzagadnienie prawnekoszty postępowaniapostanowienie

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej Gminy N. do rozpoznania z powodu braku istotnych zagadnień prawnych i zasądził od niej zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Sąd Najwyższy rozpatrzył skargę kasacyjną Gminy N. od wyroku Sądu Okręgowego w L. dotyczącego zobowiązania do złożenia oświadczenia woli. Skarga została oparta na przesłance istotnego zagadnienia prawnego, jednak sąd uznał, że przedstawione kwestie były już rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy, a uzasadnienie skargi stanowiło polemikę z ustaleniami faktycznymi. Nie stwierdzono również nieważności postępowania. W konsekwencji, Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania i zasądził zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez pozwaną Gminę N. od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 22 marca 2017 r., który dotyczył sprawy o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli. Sąd Najwyższy, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Uzasadnienie tej decyzji opiera się na analizie wymogów formalnych skargi kasacyjnej, określonych w art. 398^4 § 2 k.p.c. Sąd wskazał, że aby skarga kasacyjna została przyjęta do rozpoznania, skarżący musi wykazać istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzebę wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywistą zasadność skargi. W niniejszej sprawie Sąd Najwyższy stwierdził, że Gmina N. nie wykazała istnienia istotnych zagadnień prawnych, a przedstawione kwestie były już przedmiotem rozstrzygnięć Sądu Najwyższego, w tym uchwały z dnia 8 marca 2006 r. (III CZP 105/05). Ponadto, uzasadnienie skargi kasacyjnej zostało uznane za polemikę z ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym (art. 398^3 § 3 k.p.c.). Nie stwierdzono również przesłanek do uwzględnienia skargi z powodu nieważności postępowania. W związku z powyższym, na mocy art. 398^9 § 2 k.p.c., Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi do rozpoznania. Orzeczenie o kosztach postępowania kasacyjnego zostało wydane na podstawie art. 98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 398^21 k.p.c., zasądzając od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 2700 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie wykazał istnienia istotnych zagadnień prawnych, a przedstawione zagadnienia były już przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że uzasadnienie skargi kasacyjnej nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ nie wykazano istnienia istotnego zagadnienia prawnego, a przedstawione kwestie były już rozstrzygnięte. Dodatkowo, uzasadnienie stanowiło polemikę z ustaleniami faktycznymi, co jest niedopuszczalne w postępowaniu kasacyjnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania

Strona wygrywająca

T. B. W. i W. W.

Strony

NazwaTypRola
T. B. W.osoba_fizycznapowód
W. W.osoba_fizycznapowód
Gmina N.instytucjapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 398^4 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymaga uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania poprzez wykazanie istnienia istotnego zagadnienia prawnego, potrzeby wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważności postępowania lub oczywistej zasadności skargi.

k.p.c. art. 398^9 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Stanowi podstawę do odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^3 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Wyłącza możliwość kwestionowania ustaleń faktycznych i oceny dowodów w skardze kasacyjnej.

k.p.c. art. 398^13 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Nakazuje Sądowi Najwyższemu badanie nieważności postępowania z urzędu w granicach zaskarżenia.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady zasądzania kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje zasady orzekania o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym, ale stosowany przez odesłanie w postępowaniu kasacyjnym.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania istotnego zagadnienia prawnego. Uzasadnienie skargi kasacyjnej stanowi polemikę z ustaleniami faktycznymi. Przedstawione zagadnienia prawne były już rozstrzygnięte przez Sąd Najwyższy.

Godne uwagi sformułowania

Cel wymagania przewidzianego w art. 398^4 § 2 k.p.c. może być, zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że w sprawie występują istotne zagadnienia prawne. Przedstawione w skardze kasacyjnej zagadnienia prawne były już przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego.

Skład orzekający

Józef Frąckowiak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogów formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności konieczność wykazania istnienia istotnego zagadnienia prawnego i zakaz polemiki z ustaleniami faktycznymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku spełnienia wymogów formalnych skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie ma charakter proceduralny i dotyczy odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej z powodu niespełnienia wymogów formalnych. Jest to typowa sytuacja w postępowaniu kasacyjnym, mało interesująca dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania kasacyjnego: 2700 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CSK 341/17
POSTANOWIENIE
Dnia 22 grudnia 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Józef Frąckowiak
w sprawie z powództwa T. B. W. i W. W.
‎
przeciwko Gminie N.
‎
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 22 grudnia 2017 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w L.
‎
z dnia 22 marca 2017 r., sygn. akt II Ca […],
odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania                 i zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Określone w art. 398
4
§ 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w  art. 398
4
§ 2 k.p.c. może być, zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania. Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
Pozwana Gmina N. we wniesionej skardze kasacyjnej od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 22 marca 2017 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparła na przesłance wskazanej w art. 398
9
§ 1 pkt 1 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że w sprawie występują istotne zagadnienia prawne. Przedstawione w skardze kasacyjnej zagadnienia prawne były już przedmiotem rozstrzygnięcia Sądu Najwyższego (uchwała 7 sędziów z dnia 8 marca 2006 r., III CZP 105/05, OSN
2006/10/15), a ponadto jego uzasadnienie jest w istocie polemiką z ustaleniami faktycznymi i oceną dowodów dokonanych w zaskarżonym wyroku, co w skardze kasacyjnej jest niedopuszczalne (art. 398
3
§ 3 k.p.c.).
Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 398
13
§ 1 k.p.c.).
Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 398
9
§ 2 k.p.c.).
Na wniosek powodów zawarty w odpowiedzi na skargę kasacyjną Sąd Najwyższy orzekł o kosztach postępowania kasacyjnego na podstawie art. 98 § 1 i 3, art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1 i art. 398
21
k.p.c.
jw
l.n

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI