Orzeczenie · 2010-01-14

IV CSK 300/09

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2010-01-14
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaWysokanajwyższy
odpowiedzialnośćszkodapożarubezpieczenieregresodszkodowanieprace remontoweSąd Najwyższypostępowanie kasacyjne

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną strony pozwanej F.(…) Sp. z o.o. od wyroku Sądu Apelacyjnego, który utrzymał w mocy wyrok Sądu Okręgowego zasądzający od pozwanej na rzecz PZU S.A. kwotę 136 358 zł tytułem odszkodowania za pożar lakierni spowodowany przez pracowników pozwanej podczas prac remontowych. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając skargę kasacyjną za uzasadnioną w zakresie naruszenia przepisów postępowania. Stwierdzono, że Sąd Apelacyjny nie odniósł się do wszystkich zarzutów apelacji pozwanego, w tym dotyczących art. 233 k.p.c., art. 6 k.c. i art. 362 k.c., a także nie wyjaśnił w sposób wystarczający podstawy prawnej zastosowania art. 435 k.c. Nierozpoznanie tych zarzutów uniemożliwiło kontrolę kasacyjną w zakresie naruszenia prawa materialnego. Sąd Najwyższy wskazał również na błędne stanowisko Sądu Apelacyjnego dotyczące ciężaru dowodu w zakresie wysokości szkody, podkreślając, że samo wypłacenie odszkodowania przez ubezpieczyciela nie przesądza o wysokości odpowiedzialności sprawcy szkody.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Naruszenie przepisów postępowania przez sądy drugiej instancji, obowiązek rozpoznania wszystkich zarzutów apelacji, rozkład ciężaru dowodu w sprawach o odszkodowanie i regres ubezpieczeniowy.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji nierozpoznania zarzutów apelacji przez sąd drugiej instancji oraz interpretacji przepisów dotyczących odpowiedzialności za szkodę i regresu ubezpieczeniowego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd drugiej instancji prawidłowo rozpoznał wszystkie zarzuty apelacji, w tym dotyczące podstawy prawnej odpowiedzialności pozwanego i wysokości szkody?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Apelacyjny nie rozpoznał w sposób należyty części zarzutów apelacji, co stanowiło naruszenie przepisów postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że Sąd Apelacyjny nie odniósł się do wszystkich zarzutów apelacji pozwanego, w tym dotyczących naruszenia art. 233 k.p.c., art. 6 k.c. i art. 362 k.c., a także nie wyjaśnił wystarczająco podstawy zastosowania art. 435 k.c.

Jaki jest rozkład ciężaru dowodu w zakresie wysokości szkody w roszczeniu regresowym ubezpieczyciela?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Roszczenie ubezpieczyciela oparte o art. 828 § 1 k.c. podlega ogólnym zasadom rozkładu ciężaru dowodu; samo wypłacenie odszkodowania nie przesądza o wysokości odpowiedzialności sprawcy.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy zakwestionował stanowisko Sądu Apelacyjnego, że wypłacenie odszkodowania przez ubezpieczyciela wystarczająco uzasadnia uwzględnienie powództwa. Podkreślono, że ubezpieczyciel musi wykazać wysokość szkody, a pozwany może kwestionować tę wysokość.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
F.(…) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Strony

NazwaTypRola
Powszechny Zakład Ubezpieczeń Spółka Akcyjnaspółkapowód
F.(…) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkapozwany

Przepisy (11)

Główne

k.c. art. 435 § § 1

Kodeks cywilny

Podstawa odpowiedzialności przedsiębiorstwa wprawianego w ruch za pomocą sił przyrody. Sąd Najwyższy wskazał na niewystarczające uzasadnienie zastosowania tego przepisu przez Sąd Apelacyjny.

k.c. art. 828 § § 1

Kodeks cywilny

Roszczenie ubezpieczyciela przeciwko sprawcy szkody. Sąd Najwyższy wskazał na błędne rozumienie przez Sąd Apelacyjny rozkładu ciężaru dowodu w tym zakresie.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu. Zarzut naruszenia przez Sąd Apelacyjny.

k.c. art. 362

Kodeks cywilny

Przyczynienie się poszkodowanego. Zarzut naruszenia przez Sąd Apelacyjny.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi uzasadnienia wyroku. Zarzut naruszenia przez Sąd Apelacyjny.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres rozpoznania apelacji. Zarzut naruszenia przez Sąd Apelacyjny.

k.p.c. art. 378

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek rozpoznania zarzutów apelacji.

u.o.p.p. art. 3 § ust. 1 i 2

Ustawa o ochronie przeciwpożarowej

u.o.p.p. art. 4 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o ochronie przeciwpożarowej

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów art. 6 § ust. 1 pkt 4

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów art. 32 § ust. 1 pkt 1 – 5 oraz ust. 2 pkt 1 i 4

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez Sąd Apelacyjny przepisów postępowania poprzez nierozpoznanie części zarzutów apelacji strony pozwanej. • Niewłaściwe zastosowanie przez Sąd Apelacyjny art. 435 k.c. bez wystarczającego uzasadnienia. • Błędne rozumienie przez Sąd Apelacyjny rozkładu ciężaru dowodu w zakresie wysokości szkody w roszczeniu regresowym ubezpieczyciela (naruszenie art. 828 § 1 k.c. i art. 6 k.c.).

Godne uwagi sformułowania

Sąd Apelacyjny istotnie nie odniósł się w żaden sposób do zarzutów naruszenia art. 233 w zw. z art. 235 k.p.c., art. 6 k.c. i art. 362 k.c. • Treść art. 828 § 1 k.c. nie stwarza domniemania, że suma odszkodowania wypłaconego przez zakład ubezpieczeń odpowiada zakresowi odpowiedzialności osoby, która wyrządziła szkodę. • Roszczenie ubezpieczyciela oparte o art. 828 § 1 k.c. podlega ogólnym zasadom w zakresie rozkładu ciężaru dowodu w procesie.

Skład orzekający

Mirosław Bączyk

przewodniczący

Marian Kocon

członek

Dariusz Zawistowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naruszenie przepisów postępowania przez sądy drugiej instancji, obowiązek rozpoznania wszystkich zarzutów apelacji, rozkład ciężaru dowodu w sprawach o odszkodowanie i regres ubezpieczeniowy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nierozpoznania zarzutów apelacji przez sąd drugiej instancji oraz interpretacji przepisów dotyczących odpowiedzialności za szkodę i regresu ubezpieczeniowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje kluczowe błędy proceduralne sądów niższych instancji, które doprowadziły do uchylenia wyroku przez Sąd Najwyższy. Jest to cenna lekcja dla prawników procesowych.

Sąd Najwyższy uchyla wyrok: Kluczowe błędy proceduralne Sądu Apelacyjnego.

Dane finansowe

WPS: 136 358 PLN

odszkodowanie: 136 358 PLN

dodatkowe odszkodowanie: 90 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst