Orzeczenie · 2006-12-20

IV CSK 283/06

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2006-12-20
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweWysokanajwyższy
nieruchomościksięgi wieczysteprawo pierwokupugospodarka nieruchomościamidroga osiedlowawspółwłasnośćakt notarialnynieważność umowy

Wnioskodawca domagał się wpisu prawa współwłasności w udziale 2/172 części we własności niezabudowanej nieruchomości stanowiącej działkę nr [...] o pow. 0,0979 ha, położonej w E. przy ul. J., która stanowiła drogę wewnętrzną osiedlową. Umowa sprzedaży została zawarta w formie aktu notarialnego. Referendarz Sądu Rejonowego w E. oddalił wniosek, a następnie Sąd Rejonowy w E. oddalił skargę wnioskodawcy. Sądy obu instancji uznały umowę za nieważną, powołując się na art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami (u.g.n.), zgodnie z którym gminie przysługuje prawo pierwokupu w wypadku sprzedaży niezabudowanej nieruchomości nabytej uprzednio od jednostki samorządu terytorialnego. Sąd Okręgowy w O. w uzasadnieniu wskazał, że decyduje o ilości nieruchomości liczba ksiąg wieczystych, a skoro działka ma odrębną księgę wieczystą, jest odrębną nieruchomością. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną, uznał zarzuty naruszenia prawa procesowego za nietrafne. Zgodził się jednak ze skarżącym co do obrazy prawa materialnego, wskazując, że pojęcia nieruchomości niezabudowanej na gruncie u.g.n. nie można utożsamiać z tym pojęciem zdefiniowanym w ustawie o księgach wieczystych i hipotece. Podkreślił, że prawo pierwokupu przysługuje gminie w wypadku sprzedaży prawa użytkowania wieczystego niezabudowanej nieruchomości gruntowej, a nie działki gruntu służącej celom komunikacyjnym. Wskazał, że działka drogowa jest niezbędna dla nabywcy lokalu i stanowi budowlę w rozumieniu Prawa budowlanego. W związku z tym, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami dotyczących prawa pierwokupu gminy, rozróżnienie pojęć nieruchomości i działki gruntu, a także kwestia traktowania dróg osiedlowych jako części składowych nieruchomości.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji sprzedaży udziału w nieruchomości drogowej nabytej od gminy, z uwzględnieniem podziału na działki i księgi wieczyste.

Zagadnienia prawne (2)

Czy prawo pierwokupu gminy, o którym mowa w art. 109 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, przysługuje przy sprzedaży udziału w nieruchomości gruntowej stanowiącej drogę wewnętrzną osiedlową, która została wyodrębniona jako odrębna działka gruntu z własną księgą wieczystą?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, prawo pierwokupu gminy nie przysługuje w takiej sytuacji, ponieważ pojęcie nieruchomości niezabudowanej na gruncie ustawy o gospodarce nieruchomościami nie może być utożsamiane z pojęciem działki gruntu służącej celom komunikacyjnym, a prawo pierwokupu dotyczy nieruchomości gruntowej, a nie jej części stanowiącej drogę.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że sądy niższych instancji błędnie zinterpretowały pojęcie nieruchomości niezabudowanej na gruncie ustawy o gospodarce nieruchomościami, myląc je z definicją z ustawy o księgach wieczystych. Podkreślono, że działka drogowa jest niezbędna dla korzystania z nieruchomości lokalowej i stanowi budowlę w rozumieniu Prawa budowlanego. Prawo pierwokupu gminy dotyczy nieruchomości gruntowej, a nie działki gruntu służącej celom komunikacyjnym.

Czy dla określenia odrębności nieruchomości na gruncie ustawy o księgach wieczystych i hipotece decyduje liczba ksiąg wieczystych?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, na gruncie ustawy o gospodarce nieruchomościami funkcjonuje autonomiczne pojęcie nieruchomości, a kwestia odrębności nieruchomości nie jest determinowana wyłącznie liczbą ksiąg wieczystych, zwłaszcza gdy chodzi o nieruchomości gruntowe i ich części składowe.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że artykuł 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece nie mógł mieć zastosowania w sprawie, ponieważ na gruncie ustawy o gospodarce nieruchomościami funkcjonuje autonomiczne pojęcie nieruchomości, które należy stosować przy wykładni przepisów tej ustawy.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
M.W.

Strony

NazwaTypRola
M.W.osoba_fizycznawnioskodawca
M.P.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (12)

Główne

u.g.n. art. 109 § 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Prawo pierwokupu gminy przysługuje przy sprzedaży prawa użytkowania wieczystego niezabudowanej nieruchomości gruntowej, a nie działki gruntu stanowiącej drogę wewnętrzną osiedlową.

Pomocnicze

k.c. art. 599 § 2

Kodeks cywilny

u.k.w.h. art. 1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Nie miał zastosowania w sprawie ze względu na autonomiczne pojęcie nieruchomości na gruncie ustawy o gospodarce nieruchomościami.

k.c. art. 46

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 391

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 328 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 6268 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

u.g.n. art. 4 § 1

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Definicja 'nieruchomości gruntowej'.

u.g.n. art. 4 § 3

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Definicja 'działki gruntu'.

u.g.n. art. 4 § 17

Ustawa o gospodarce nieruchomościami

Stan zagospodarowania i stan techniczno użytkowy nieruchomości.

Pb. art. 3 § 3

Prawo budowlane

Definicja 'budowli' (teren komunikacyjny jako budowla).

k.p.c. art. 39815

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna wykładnia pojęcia nieruchomości niezabudowanej na gruncie ustawy o gospodarce nieruchomościami. • Niewłaściwe zastosowanie art. 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece. • Działka drogowa jako niezbędny element korzystania z lokalu mieszkalnego i stanowiąca budowlę w rozumieniu Prawa budowlanego. • Prawo pierwokupu gminy dotyczy nieruchomości gruntowej, a nie działki gruntu służącej celom komunikacyjnym.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia prawa procesowego (art. 391 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. i art. 6268 § 2 k.p.c.).

Godne uwagi sformułowania

pojęcia nieruchomości niezabudowanej na gruncie ustawy o gospodarce nieruchomościami nie można utożsamiać z tym pojęciem zdefiniowanym w ustawie o księgach wieczystych i hipotece • ustanowione w art. 109 ust. 1 prawo pierwokupu przysługuje gminie w wypadku sprzedaży prawa użytkowania wieczystego nie zabudowanych nieruchomości gruntowych, a nie działek gruntu służących tylko celom komunikacyjnym • teren komunikacyjny, tj. droga czy parking stanowią budowle w rozumieniu tej ustawy i są elementem składającym się na całość użytkową obiektu budowlanego w postaci budynku • na gruncie ustawy o gospodarce nieruchomościami funkcjonuje autonomiczne pojęcie nieruchomości

Skład orzekający

Henryk Pietrzkowski

przewodniczący

Teresa Bielska-Sobkowicz

członek

Jan Górowski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o gospodarce nieruchomościami dotyczących prawa pierwokupu gminy, rozróżnienie pojęć nieruchomości i działki gruntu, a także kwestia traktowania dróg osiedlowych jako części składowych nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sprzedaży udziału w nieruchomości drogowej nabytej od gminy, z uwzględnieniem podziału na działki i księgi wieczyste.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu prawnego związanego z prawem pierwokupu nieruchomości, zwłaszcza w kontekście dróg osiedlowych i podziału nieruchomości. Wykładnia Sądu Najwyższego ma istotne znaczenie praktyczne dla obrotu nieruchomościami.

Droga osiedlowa sprzedana bez zgody gminy? Sąd Najwyższy wyjaśnia prawo pierwokupu.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst