IV CSK 246/19

Sąd Najwyższy2019-12-19
SNCywilneprawo upadłościoweŚrednianajwyższy
skarga pauliańskabezskuteczność czynności prawnejmasa upadłościumowa darowiznypostępowanie kasacyjneSąd Najwyższykoszty postępowania

Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania w sprawie o uznanie umowy darowizny za bezskuteczną, uznając brak podstaw do jej rozpoznania.

Sąd Najwyższy rozpatrywał skargę kasacyjną pozwanej Fundacji P. od wyroku Sądu Apelacyjnego, który uznał umowę darowizny za bezskuteczną wobec masy upadłości spółki A. Pozwana zarzucała naruszenie prawa materialnego i procesowego. Sąd Najwyższy, analizując przesłanki przyjęcia skargi kasacyjnej, odmówił jej rozpoznania, stwierdzając brak oczywistej zasadności i istotnych zagadnień prawnych.

Sąd Najwyższy w składzie sędzi Moniki Koba rozpoznał skargę kasacyjną pozwanej Fundacji P. w L. od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 8 listopada 2018 r., który zmienił wyrok Sądu Okręgowego w L. i uznał umowę darowizny z dnia 10 stycznia 2013 r. zawartą między pozwaną a Przedsiębiorstwem „A.” Sp. z o. o. za bezskuteczną względem masy upadłości spółki. Pozwana zarzuciła Sądowi Apelacyjnemu oczywiste naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego. Sąd Najwyższy przypomniał, że skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, a jej przyjęcie do rozpoznania wymaga spełnienia przesłanek określonych w art. 398^9 § 1 k.p.c., takich jak istnienie istotnego zagadnienia prawnego, potrzeba wykładni przepisów budzących wątpliwości lub rozbieżności w orzecznictwie, nieważność postępowania lub oczywista zasadność skargi. Analizując motywy zaskarżonego orzeczenia, Sąd Najwyższy nie stwierdził rażących uchybień ani błędów w wykładni prawa, które uzasadniałyby przyjęcie skargi do rozpoznania. W szczególności, ocena materiału dowodowego dokonana przez Sąd Apelacyjny, zgodnie z którą zaszły przesłanki do uwzględnienia skargi pauliańskiej, nie mogła być kwestionowana w postępowaniu kasacyjnym. W konsekwencji, Sąd Najwyższy na podstawie art. 398^9 § 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądził od pozwanej na rzecz powoda zwrot kosztów postępowania kasacyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nie istnieją podstawy do przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że z motywów zaskarżonego orzeczenia nie wynika, by Sąd Apelacyjny dokonał rażących naruszeń prawa materialnego lub procesowego, a ocena materiału dowodowego nie podlega kontroli w postępowaniu kasacyjnym. Brak jest również istotnych zagadnień prawnych lub rozbieżności w orzecznictwie uzasadniających przyjęcie skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odmowa przyjęcia skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
Syndyk masy upadłości Przedsiębiorstwa "A." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości likwidacyjnej w L.osoba_fizycznapowód
Fundacja P. w L.instytucjapozwana

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 398^9 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.

k.p.c. art. 398^9 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeżeli nie stwierdzi istnienia wskazanych w § 1 przesłanek.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^4 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W skardze kasacyjnej należy przytoczyć i uzasadnić podstawy kasacyjne.

k.p.c. art. 398^20

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy jest związany wykładnią prawa dokonaną przez siebie w poprzednim orzeczeniu.

k.p.c. art. 398^13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy jest związany podstawą faktyczną zaskarżonego orzeczenia.

k.p.c. art. 98 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zwrot kosztów postępowania obejmuje koszty niezbędne do celów procesu.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Do niezbędnych kosztów procesu zalicza się m.in. koszty zastępstwa procesowego.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Do postępowania przed sądem drugiej instancji stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.

k.p.c. art. 398^21

Kodeks postępowania cywilnego

Do kosztów postępowania kasacyjnego stosuje się odpowiednie przepisy.

Dz. U. z 2018, poz. 265 art. § 10 § ust. 4 pkt 2

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Określa wysokość opłat za czynności radcy prawnego w postępowaniu kasacyjnym.

Dz. U. z 2018, poz. 265 art. § 2 § pkt 7

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych

Określa wysokość opłat za czynności radcy prawnego w postępowaniu kasacyjnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak oczywistej zasadności skargi kasacyjnej. Brak istotnych zagadnień prawnych lub rozbieżności w orzecznictwie. Ocena materiału dowodowego przez sąd drugiej instancji nie podlega kontroli kasacyjnej. Sąd Apelacyjny nie naruszył w sposób rażący przepisów prawa materialnego ani procesowego.

Odrzucone argumenty

Oczywista zasadność skargi kasacyjnej z powodu naruszenia prawa materialnego i procesowego przez Sąd Apelacyjny.

Godne uwagi sformułowania

Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym. przez oczywistą zasadność skargi kasacyjnej należy rozumieć sytuację, w której skarga jest uzasadniona w sposób ewidentny, wskazując na rażące i poważne uchybienia zaskarżonego orzeczenia, które są możliwe do stwierdzenia bez konieczności prowadzenia bardziej złożonych rozumowań.

Skład orzekający

Monika Koba

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności w kontekście przesłanek z art. 398^9 § 1 k.p.c. oraz ograniczeń kontroli kasacyjnej w zakresie oceny materiału dowodowego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy proceduralnych aspektów postępowania kasacyjnego, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy, co czyni je mniej interesującym dla szerszego grona odbiorców niż sprawy z bogatym stanem faktycznym lub przełomowymi rozstrzygnięciami.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt IV CSK 246/19
POSTANOWIENIE
Dnia 19 grudnia 2019 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Monika Koba
w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości Przedsiębiorstwa "A." Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w upadłości likwidacyjnej w L.
‎
przeciwko Fundacji P. w L.
‎
o uznanie umowy darowizny za bezskuteczną,
‎
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 19 grudnia 2019 r.,
‎
na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej
od wyroku Sądu Apelacyjnego w [...]
‎
z dnia 8 listopada 2018 r., sygn. akt I AGa [...],
1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania,
2) zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 5.400 (pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 8 listopada 2018 r. Sąd Apelacyjny w [...] na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 23 lutego 2016 r. zmienił zaskarżone orzeczenie w ten sposób, że uznał za bezskuteczną względem masy upadłości Przedsiębiorstwa „A.” Sp. z o. o. w upadłości likwidacyjnej w L. (dalej: „A.”) umowę darowizny zawartą w dniu 10 stycznia 2013 r. pomiędzy pozwaną Fundacją P. w L., a spółką A..
Orzeczenie to zostało zaskarżone skargą kasacyjną przez pozwaną. Wnosząc o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania wskazała, że zachodzi oczywista zasadność skargi, ponieważ Sąd Apelacyjny dokonał w sposób oczywisty naruszenia przepisów prawa materialnego i procesowego wskazanych jako podstawy kasacyjne przyjmując, że zaszły przesłanki do uznania skargi pauliańskiej powoda za zasadną.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną powód wniósł o odmowę przyjęcia jej do rozpoznania oraz zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, którego rozpoznanie przez Sąd Najwyższy musi być uzasadnione względami o szczególnej doniosłości, wykraczającymi poza indywidualny interes skarżącego, a mającymi swoje źródło w interesie publicznym. Zgodnie z art. 398
9
§ 1 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Sąd Najwyższy w ramach przedsądu bada tylko wskazane w skardze kasacyjnej okoliczności uzasadniające jej przyjęcie do rozpoznania, a nie podstawy kasacyjne i ich uzasadnienie. Cel wymagania określonego w art. 398
4
§ 2 k.p.c. może być osiągnięty tylko przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.
Zgodnie z utrwalonym stanowiskiem Sądu Najwyższego przez oczywistą zasadność skargi kasacyjnej (art. 398
9
§ 1 pkt 4 k.p.c.) należy rozumieć sytuację, w której skarga jest uzasadniona w sposób ewidentny, wskazując na rażące i poważne uchybienia zaskarżonego orzeczenia, które są możliwe do stwierdzenia bez konieczności prowadzenia bardziej złożonych rozumowań. Jedynie w takim wypadku możliwa jest kontrola prawomocnego orzeczenia sądu drugiej instancji w postępowaniu kasacyjnym. Obciążenie go oczywistą i istotną wadą wskazuje, że usunięcie tego orzeczenia z obrotu leży w interesie publicznym - a tym samym, że może dojść do realizacji celu skargi kasacyjnej, jako nadzwyczajnego środka zaskarżenia (tak np. Sąd Najwyższy w postanowieniach z dnia 10 kwietnia 2013 r., III CSK 67/13, nie publ. i z dnia 29 września 2017 r., V CSK 162/17, nie publ.).
Z motywów zaskarżonego orzeczenia nie wynika, by Sąd Apelacyjny stwierdzając bezskuteczność umowy darowizny dokonał analizy przesłanek uprawniających Sąd do uwzględnienia skargi pauliańskiej wbrew orzecznictwu Sądu Najwyższego (por. m.in. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 22 marca 2001 r., V CKN 280/00, nie publ., z dnia 23 lipca 2003 r., II CKN 299/01, nie publ., z dnia 29 czerwca 2004 r., II CK 367/03, nie publ., z dnia 16 marca 2006 r. III CSK 8/06, OSNC 2006, nr 12, poz. 207, z dnia 15 lutego 2007 r., II CSK 452/06, OSNC-ZD 2008 nr 1, poz. 20, z dnia 5 marca 2008 r., V CSK 471/07, nie publ., z dnia 11 maja 2012 r., II CSK 548/11, OSNC 2013, nr 3, poz. 19, i z dnia 27 kwietnia 2018 r., IV CSK 200/17, nie publ.). Nie wynika także, by Sąd Apelacyjny nie uwzględnił wiążącej go z mocy art. 398
20
k.p.c. wykładni prawa dokonanej przez Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 27 kwietnia 2018 r., IV CSK 200/17, uchylającym poprzednio wydany wyrok Sądu Apelacyjnego korzystny dla skarżącej. Ocena zrealizowania przesłanek uznania zaskarżonej czynności za bezskuteczną względem masy upadłości została przez Sąd Apelacyjny dokonana na podstawie zgromadzonych w sprawie dowodów, które Sąd ten uznał za wystarczające do uwzględnienia powództwa. Taka ocena materiału dowodowego nie może być w postępowaniu kasacyjnym - w którym Sąd Najwyższy jest związany podstawą faktyczną zaskarżonego rozstrzygnięcia - kwestionowana (art. 398
3
§ 3 i 398
13
§ 2 k.p.c.).
W konsekwencji analiza wniosku, na tle podstaw skargi oraz motywów zaskarżonego orzeczenia, nie prowadzi do oceny, że stanowi ono konsekwencję jaskrawych błędów w podejmowanych działaniach procesowych czy wykładni prawa.
Z przytoczonych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
9
§ 2 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, nie znajdując też okoliczności, które w ramach przedsądu jest obowiązany brać pod uwagę z urzędu.
O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 98 § 3, art. 99 w zw. z art. 391 § 1 w zw. z art. 398²¹ k.p.c. i § 10 ust. 4 pkt 2 w zw. z § 2 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (jedn. tekst: Dz. U. z 2018, poz. 265).
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI