IV CSK 208/11

Sąd Najwyższy2011-09-30
SNAdministracyjneprawo o ustroju sądów i postępowanie nieprocesoweŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnapostępowanie nieprocesowedopuszczalnośćSąd NajwyższySkarb Państwanieruchomościmajątek uczelni

Sąd Najwyższy odrzucił skargę kasacyjną Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w S. jako niedopuszczalną, zasądzając koszty postępowania od wnioskodawcy na rzecz Skarbu Państwa.

Sąd Najwyższy rozpoznał skargę kasacyjną Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w S. od postanowienia Sądu Apelacyjnego, które oddaliło apelację wnioskodawcy od decyzji Ministra Skarbu Państwa. Sprawa dotyczyła odmowy wyrażenia zgody na rozporządzenie składnikiem majątkowym uczelni. Sąd Najwyższy uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną, powołując się na przepisy Kodeksu postępowania cywilnego dotyczące spraw nieprocesowych i brak szczególnych regulacji przewidujących możliwość wniesienia skargi kasacyjnej w tego typu sprawach. W konsekwencji skargę odrzucono, a wnioskodawcę obciążono kosztami postępowania.

Sąd Najwyższy w składzie sędzi Mirosławy Wysockiej rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w S. przeciwko postanowieniu Sądu Apelacyjnego z dnia 21 października 2010 r. Sąd Apelacyjny oddalił wówczas apelację wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 10 czerwca 2010 r., które nie uwzględniło odwołania uczelni od decyzji Ministra Skarbu Państwa. Decyzja Ministra z dnia 24 lipca 2008 r. dotyczyła nieuwzględnienia sprzeciwu uczelni od wcześniejszej decyzji z dnia 30 czerwca 2008 r., odmawiającej zgody na rozporządzenie składnikiem majątkowym uczelni, którego wartość przekraczała 50.000 euro. Podstawą prawną była ustawa z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zasadach wykonywania uprawnień przysługujących Skarbowi Państwa. Sąd Najwyższy, badając dopuszczalność skargi kasacyjnej, odwołał się do art. 5c ust. 6 wskazanej ustawy, który nakazuje stosowanie przepisów Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących spraw nieprocesowych. Następnie, analizując art. 519¹ k.p.c., stwierdził, że skarga kasacyjna w postępowaniu nieprocesowym jest ograniczona do określonych kategorii spraw i nie przysługuje w pozostałych rodzajach spraw, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Ponieważ ustawa z dnia 8 sierpnia 1996 r. oraz przepisy k.p.c. dotyczące przedsiębiorstw państwowych nie zawierały samodzielnych unormowań przewidujących dopuszczalność skargi kasacyjnej w tej konkretnej sprawie, Sąd Najwyższy uznał, że skarga jest niedopuszczalna. W związku z tym, na podstawie art. 398⁶ § 3 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., skargę kasacyjną odrzucono. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 520 § 3 k.p.c., zasądzając od wnioskodawcy na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 120 zł.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna w tego typu sprawach nie jest dopuszczalna, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej, a takich przepisów w tym przypadku brak.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odwołał się do art. 5c ust. 6 ustawy o zasadach wykonywania uprawnień przysługujących Skarbowi Państwa, który nakazuje stosowanie przepisów k.p.c. o postępowaniu nieprocesowym. Następnie, analizując art. 519¹ k.p.c., stwierdził, że skarga kasacyjna w postępowaniu nieprocesowym jest ograniczona do określonych kategorii spraw i nie przysługuje w pozostałych rodzajach spraw, w tym w sprawach dotyczących przedsiębiorstw państwowych, które mają charakter autonomiczny i nie są objęte ogólnymi regułami dopuszczalności skargi kasacyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie skargi kasacyjnej

Strona wygrywająca

Skarb Państwa - Minister Skarbu Państwa

Strony

NazwaTypRola
Uniwersytet Przyrodniczo - Humanistyczny w S.instytucjawnioskodawca
Skarb Państwa - Minister Skarbu Państwaorgan_państwowyuczestnik
T. Z.osoba_fizycznauczestnik
S. Z.osoba_fizycznauczestnik
M. P.osoba_fizycznauczestnik
Skarb Państwa - Prokuratoria Generalna Skarbu Państwaorgan_państwowyuczestnik

Przepisy (6)

Główne

u.z.w.u.p.S.P. art. 5c § ust. 6

Ustawa o zasadach wykonywania uprawnień przysługujących Skarbowi Państwa

Nakazuje odpowiednie stosowanie przepisów części pierwszej księgi drugiej tytułu II działu IVa Kodeksu postępowania cywilnego (postępowanie nieprocesowe dotyczące spraw z zakresu przepisów o przedsiębiorstwach państwowych) do spraw wszczętych na skutek odwołania państwowej osoby prawnej od rozstrzygnięcia Ministra Skarbu Państwa.

k.p.c. art. 519¹ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa ogólne zasady dopuszczalności skargi kasacyjnej w postępowaniu nieprocesowym, ograniczając ją do postanowień co do istoty sprawy oraz postanowień w przedmiocie odrzucenia wniosku i umorzenia postępowania kończących sprawę w sprawach z zakresu prawa osobowego, rzeczowego i spadkowego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.

k.p.c. art. 398⁶ § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do odrzucenia skargi kasacyjnej, gdy nie spełnia ona wymogów formalnych lub jest niedopuszczalna.

Pomocnicze

u.z.w.u.p.S.P. art. 5a § ust. 1

Ustawa o zasadach wykonywania uprawnień przysługujących Skarbowi Państwa

Określa wymóg uzyskania zgody Ministra Skarbu Państwa na rozporządzenie składnikiem majątkowym państwowej osoby prawnej, którego wartość przekracza 50.000 euro.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Nakazuje odpowiednie stosowanie przepisów księgi pierwszej do innych postępowań.

k.p.c. art. 520 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do rozstrzygnięcia o kosztach postępowania w sprawach, w których strony poniosły koszty związane z udziałem w postępowaniu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga kasacyjna w sprawach nieprocesowych dotyczących przedsiębiorstw państwowych, w braku przepisów szczególnych, jest niedopuszczalna na podstawie ogólnych reguł k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 398⁶ § 3 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. W pozostałych rodzajach spraw rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym skarga kasacyjna uczestnikom nie przysługuje.

Skład orzekający

Mirosława Wysocka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach nieprocesowych, w szczególności dotyczących majątku państwowych osób prawnych i stosowania przepisów o przedsiębiorstwach państwowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej kategorii spraw nieprocesowych, gdzie brak jest szczególnych regulacji dotyczących skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi kasacyjnej, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Kiedy skarga kasacyjna nie jest możliwa? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady dopuszczalności.

Dane finansowe

WPS: 50 000 EUR

Sektor

administracyjne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CSK 208/11 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 30 września 2011 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
SSN Mirosława Wysocka 
 
 
 
w sprawie z wniosku Uniwersytetu Przyrodniczo - Humanistycznego w S. 
przy uczestnictwie Skarbu Państwa - Ministra Skarbu Państwa, T. Z., S. Z. i M. P. 
o odwołanie od decyzji Ministra Skarbu Państwa, 
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 30 września 2011 r., 
na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy  
od postanowienia Sądu Apelacyjnego  
z dnia 21 października 2010 r.,  
 
I. 
odrzuca skargę kasacyjną do rozpoznania; 
II. 
zasądza od wnioskodawcy na rzecz Skarbu Państwa - 
Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 120 
(sto dwadzieścia) 
zł 
z 
tytułu 
zwrotu 
kosztów 
postępowania kasacyjnego. 
 
Uzasadnienie 
 

 
2 
Postanowieniem z dnia 21 października 2010 r. Sąd Apelacyjny oddalił 
apelację wnioskodawcy Uniwersytetu Przyrodniczo-Humanistycznego w S. od 
postanowienia z dnia 10 czerwca 2010 r., którym Sąd Okręgowy po ponownym 
rozpoznaniu sprawy nie uwzględnił odwołania wnioskodawcy wniesionego od 
decyzji Ministra Skarbu Państwa z dnia 24 lipca 2008 r. nieuwzględniającej 
sprzeciwu od decyzji tego Ministra z dnia 30 czerwca 2008 r. odmawiającej 
wyrażenia zgody na rozporządzenie przez uczelnię jednym z jej składników 
majątkowych, którego wartość rynkowa przekraczała 50.000 euro, wymaganej w 
art. 5a ust. 1 ustawy dnia 8 sierpnia 1996 r. o zasadach wykonywania uprawnień 
przysługujących Skarbowi Państwa (Dz.U. Nr 106, poz. 493 ze zm.). 
Od postanowienia z dnia 21 października 2010 r. wnioskodawca wywiódł 
skargę kasacyjną. 
W odpowiedzi na skargę uczestnik postępowania Skarb Państwa wniósł o jej 
odrzucenie, a na wypadek nieuwzględnienia tego wniosku o odmowę przyjęcia 
skargi do rozpoznania, w przypadku zaś nieuwzględnienia także tego wniosku 
o jej oddalenie, ponadto wniósł o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego. 
   Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
W pierwszej kolejności konieczne było zbadanie czy skarga kasacyjna jest  
w sprawie dopuszczalna.  
Zgodnie z art. 5c ust. 6 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o zasadach 
wykonywania uprawnień przysługujących Skarbowi Państwa (Dz.U. Nr 106, poz. 
493 ze zm.), do rozpoznania spraw wszczętych na skutek odwołania państwowej 
osoby prawnej od rozstrzygnięcia Ministra Skarbu Państwa o nieuwzględnieniu 
sprzeciwu tej osoby od decyzji tego Ministra odmawiającej wyrażenie zgody na 
dokonanie czynności prawnej, o której mowa w art. 5a ust. 1 tej ustawy, 
znajdują odpowiednie zastosowanie przepisy części pierwszej księgi drugiej tytułu 
II działu IVa Kodeksu postępowania cywilnego, czyli przepisy postępowania 
nieprocesowego dotyczące spraw z zakresu przepisów o przedsiębiorstwach 
państwowych 
i 
o 
samorządzie 
załogi 
przedsiębiorstwa 
państwowego. 
W postępowaniu 
nieprocesowym 
kwestię 
przysługiwania 
skargi 
kasacyjnej 
w sposób generalny normuje art. 5191 k.p.c. Przepis ten ogranicza jej 

 
3 
dopuszczalność do pewnej kategorii spraw. Stosownie do § 1 tego artykułu, skarga 
przysługuje od wydanego przez sąd drugiej instancji postanowienia co do istoty 
sprawy oraz od postanowienia w przedmiocie odrzucenia wniosku i umorzenia 
postępowania kończących postępowanie w sprawie - w sprawach z zakresu prawa 
osobowego, rzeczowego i spadkowego, chyba że przepis szczególny stanowi 
inaczej. Ponadto skarga przysługuje w sprawach wymienionych w § 2 i 3. 
W pozostałych rodzajach spraw rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym 
skarga kasacyjna uczestnikom nie przysługuje.  
Art. 5c ust. 6 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. w sposób jednoznaczny 
określa 
przynależność 
przewidzianych 
w 
nim 
spraw 
poprzez 
odesłanie 
do konkretnych przepisów Kodeksu postępowania cywilnego (art. 6911 - 6919 
k.p.c.). W ten sposób regulacja pozakodeksowa została bezpośrednio objęta 
Kodeksem. W tym kontekście, zważywszy, że ustawa z dnia 8 sierpnia 1996 r., 
jak również przepisy art. 6911 - 6919 k.p.c., nie zawierają samodzielnych 
unormowań dotyczących dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach w nich 
określonych, jej oceny należało dokonać w oparciu o ogólne reguły przewidziane 
w art. 5191 k.p.c., uwzględniając systematykę Kodeksu (por. postanowienie Sądu 
Najwyższego z dnia 6 lutego 2003 r., IV CZ 3/03, niepubl.). Wyraźne odesłanie do 
przepisów normujących postępowanie w sprawach z zakresu przepisów 
o przedsiębiorstwach państwowych i o samorządzie załogi przedsiębiorstwa 
państwowego działu IVa przesądza o tym, że obecnej sprawy nie można 
zakwalifikować do żadnej z kategorii spraw wymienionych w art. 5191 § 1 k.p.c., 
dla których przepisy szczegółowe zawarte są w pozostałych działach tytułu II, 
ma ona bowiem względem nich charakter autonomiczny. Oznacza to, że wobec 
braku w tych przepisach regulacji szczególnych przewidujących możliwość 
wniesienia skargi kasacyjnej w sprawach, których przepisy te dotyczą, skarga 
w nich jest niedopuszczalna (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 
9 czerwca 2009 r., II CSK 21/09, niepubl.).   
Z omówionych przyczyn skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 3986 
§ 3 w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.  

 
4 
O kosztach postępowania ze skargi rozstrzygnięto stosownie do art. 520      
§ 3 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI