Orzeczenie · 2006-06-29

IV CSK 196/05

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2006-06-29
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneWysokanajwyższy
egzekucjanieruchomościprzysądzenie własnościzaliczanie wierzytelnościprawo upadłościoweskarga kasacyjnaSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy rozpoznał dwie skargi kasacyjne dłużników E.P. i K.P. oraz Syndyka masy upadłości "V." Sp. z o.o. od postanowienia Sądu Okręgowego w O., które oddaliło ich zażalenia na postanowienie Sądu Rejonowego w O. o przysądzeniu własności nieruchomości na rzecz wierzyciela "A." Sp. z o.o. Wierzyciel ten, po bezskutecznej licytacji, złożył wniosek o przejęcie nieruchomości i zaliczył swoją wierzytelność w kwocie ponad 3 000 000 zł na poczet ceny nabycia. Sąd Rejonowy uwzględnił ten wniosek, a Sąd Okręgowy uznał, że zbycie nieruchomości na rzecz spółki "V." nastąpiło po wszczęciu postępowania egzekucyjnego i nie miało wpływu na jego prowadzenie, oddalając zażalenia. Sąd Najwyższy, analizując skargi kasacyjne, uznał za trafny zarzut naruszenia art. 968 k.p.c. przez zaliczenie 100% wierzytelności wierzyciela "A." sp. z o.o. na poczet ceny nabycia, mimo udziału innych wierzycieli w egzekucji. Sąd wskazał, że ocena, czy wierzytelność znajduje pokrycie w cenie nabycia, powinna być dokonana w ścisłym związku z art. 1025 k.p.c. i przyszłym planem podziału sumy uzyskanej z egzekucji. Z tego względu, orzeczono uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących zaliczania wierzytelności na poczet ceny nabycia w postępowaniu egzekucyjnym z nieruchomości, zwłaszcza w kontekście obecności innych wierzycieli oraz wpływu nabycia nieruchomości po zajęciu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji z nieruchomości i zaliczania wierzytelności przez wierzyciela, z uwzględnieniem przepisów prawa upadłościowego.

Zagadnienia prawne (3)

Czy wierzyciel może zaliczyć całą swoją wierzytelność na poczet ceny nabycia nieruchomości w postępowaniu egzekucyjnym, gdy w egzekucji uczestniczą inni wierzyciele?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zaliczenie wierzytelności na poczet ceny nabycia powinno być dokonane w ścisłym związku z przepisem art. 1025 k.p.c. i przyszłym planem podziału sumy uzyskanej z egzekucji, uwzględniającym należności wszystkich wierzycieli.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zaliczenie 100% wierzytelności wierzyciela na poczet ceny nabycia, mimo obecności innych wierzycieli, stanowi naruszenie art. 968 k.p.c. Ocena pokrycia wierzytelności w cenie nabycia musi uwzględniać przyszły podział sumy uzyskanej z egzekucji, zgodnie z art. 1025 k.p.c.

Czy zbycie nieruchomości na rzecz spółki nastąpiło po wszczęciu postępowania egzekucyjnego i czy ma to wpływ na prowadzone postępowanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zbycie nastąpiło po wszczęciu postępowania egzekucyjnego, a zgodnie z art. 930 § 1 k.p.c., takie rozporządzenie nie ma wpływu na prowadzone postępowanie egzekucyjne, które toczy się nadal przeciwko dotychczasowemu dłużnikowi.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy ustalił, że wpis ostrzeżenia o wszczęciu postępowania egzekucyjnego do księgi wieczystej nastąpił przed wpisaniem spółki "V." jako właściciela. Sąd Najwyższy uznał to ustalenie za wiążące i podkreślił, że art. 930 § 1 k.p.c. wyłącza wpływ nabycia nieruchomości na dalsze postępowanie egzekucyjne prowadzone przeciwko dotychczasowemu dłużnikowi.

Czy przepisy prawa upadłościowego (art. 63 § 1 i art. 118 § 2) mają zastosowanie w sytuacji, gdy postępowanie egzekucyjne nie toczy się przeciwko upadłemu lub jego syndykowi, lecz przeciwko innym dłużnikom, a upadła spółka jest tylko uczestnikiem postępowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy te nie miały zastosowania w tej sprawie, ponieważ postępowanie egzekucyjne nie było prowadzone przeciwko spółce "V." ani jej syndykowi, lecz przeciwko pierwotnym dłużnikom.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że art. 63 § 1 prawa upadłościowego dotyczy zawieszenia i umorzenia postępowania egzekucyjnego wszczętego przeciwko upadłemu. W tej sprawie spółka "V." i jej syndyk byli jedynie uczestnikami postępowania, które toczyło się przeciwko innym dłużnikom, dlatego przepisy te nie miały zastosowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
"A." Spółki z o.o.spółkawierzyciel
„T.” C. i Spółka s.j.spółkawierzyciel
B. SAspółkawierzyciel
E.P.osoba_fizycznadłużnik
K.P.osoba_fizycznadłużnik
M.T.osoba_fizycznadłużnik
S.T.osoba_fizycznadłużnik
Syndyk masy upadłości "V." Spółki z o.o.inneuczestnik
"F." SAspółkawierzyciel

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 930 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Nabycie zajętych w toku egzekucji praw nie ma wpływu na dalsze postępowanie egzekucyjne; postępowanie toczy się przeciwko dotychczasowemu dłużnikowi.

k.p.c. art. 968

Kodeks postępowania cywilnego

Zaliczenie na poczet ceny 100% wierzytelności wierzyciela, pomimo udziału innych wierzycieli, było nietrafne i wymagało analizy w kontekście art. 1025 k.p.c.

k.p.c. art. 1025

Kodeks postępowania cywilnego

Określa zasady podziału sumy uzyskanej z egzekucji, co jest kluczowe przy ocenie zaliczenia wierzytelności na poczet ceny nabycia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 989

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 987

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 316

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozprawy, a orzekano na posiedzeniu niejawnym.

k.p.c. art. 233

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut obrazy art. 233 k.p.c. był chybiony, gdyż ustalenie stanu faktycznego nie było rażąco naruszone, a poza tym de lege lata nie może być podstawą skargi kasacyjnej.

k.c. art. 551

Kodeks cywilny

k.c. art. 552

Kodeks cywilny

k.c. art. 875 § 1

Kodeks cywilny

Przepisy o współwłasności w częściach ułamkowych stosuje się odpowiednio do współwłasności łącznej wspólników spółki cywilnej.

pr. upadł. art. 63 § 1

Prawo upadłościowe

Dotyczy zawieszenia i umorzenia postępowania egzekucyjnego wszczętego przeciwko upadłemu; nie miał zastosowania w tej sprawie.

pr. upadł. art. 118 § 2

Prawo upadłościowe

Nie miał zastosowania w tej sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 968 k.p.c. przez zaliczenie całej wierzytelności wierzyciela na poczet ceny nabycia, mimo obecności innych wierzycieli. • Naruszenie przepisów postępowania w zakresie istotnym dla wyniku sprawy (choć niektóre zarzuty okazały się chybione).

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące naruszenia art. 316 k.p.c. (orzekanie na posiedzeniu niejawnym zamiast na rozprawie). • Zarzuty dotyczące naruszenia art. 233 k.p.c. (ocena dowodów). • Zarzuty dotyczące naruszenia art. 551 k.c. i 552 k.c. • Zarzuty dotyczące naruszenia art. 118 § 2 prawa upadłościowego.

Godne uwagi sformułowania

Nabycie zajętych w toku egzekucji praw nie ma wpływu na dalsze postępowanie egzekucyjne. • Postępowanie egzekucyjne toczy się przeciwko dotychczasowemu dłużnikowi. • Ocena, czy zaliczona przez wierzyciela na poczet ceny nabycia własna wierzytelność lub jej część znajduje pokrycie w cenie nabycia (art. 968 § 1 k.p.c.) powinna być dokonana ścisłym związku z przepisem art. 1025 k.p.c.

Skład orzekający

Barbara Myszka

przewodniczący

Jan Górowski

sprawozdawca

Elżbieta Skowrońska-Bocian

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zaliczania wierzytelności na poczet ceny nabycia w postępowaniu egzekucyjnym z nieruchomości, zwłaszcza w kontekście obecności innych wierzycieli oraz wpływu nabycia nieruchomości po zajęciu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji egzekucji z nieruchomości i zaliczania wierzytelności przez wierzyciela, z uwzględnieniem przepisów prawa upadłościowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowych aspektów postępowania egzekucyjnego z nieruchomości, w szczególności możliwości zaliczenia własnej wierzytelności na poczet ceny nabycia przez wierzyciela, co jest częstym zagadnieniem praktycznym. Wyjaśnienie relacji między art. 930 k.p.c. a prawem upadłościowym również podnosi jej wartość.

Czy wierzyciel może przejąć nieruchomość za długi, zaliczając swoją wierzytelność? Sąd Najwyższy wyjaśnia zasady!

Dane finansowe

WPS: 3 000 000 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst