Orzeczenie · 2012-12-13

IV CSK 183/12

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2012-12-13
SAOSCywilnespadkiWysokanajwyższy
spadektestamentpostanowienie spadkowezmiana postanowieniaart. 679 k.p.c.dziedziczeniesąd najwyższyskarga kasacyjna

Sprawa dotyczyła wniosku B.K. o zmianę prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku po S.K. Wnioskodawczyni twierdziła, że spadek nabyła w całości na podstawie testamentu własnoręcznego z 1991 roku, który posiadała od momentu jego sporządzenia. Pierwotne postanowienie stwierdzało nabycie spadku na podstawie ustawy przez żonę i dzieci spadkodawcy. Sądy obu instancji uznały, że nie zachodzą przesłanki z art. 679 k.p.c. do zmiany postanowienia spadkowego. Wskazały, że B.K. była uczestniczką pierwotnego postępowania, mogła wówczas ujawnić testament i zgłosić go jako podstawę dziedziczenia. Mimo wezwania sądu do złożenia oświadczenia o istnieniu testamentu, wnioskodawczyni oświadczyła, że nie wie, czy testament został sporządzony. Sądy nie dały wiary jej późniejszym wyjaśnieniom, że nie wiedziała o ważności testamentu. Sąd Najwyższy oddalił skargę kasacyjną, uznając, że zarzuty naruszenia przepisów proceduralnych i prawa materialnego są nieskuteczne. Podkreślono, że art. 679 k.p.c. nie służy usuwaniu skutków bezczynności lub błędów uczestników postępowania. Sąd Najwyższy potwierdził, że wnioskodawczyni, posiadając testament i będąc uczestniczką postępowania, mogła go ujawnić już wówczas, a jej późniejsze żądanie zmiany postanowienia na podstawie tego testamentu było nieuzasadnione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 679 k.p.c. w kontekście możliwości ujawnienia testamentu w pierwotnym postępowaniu spadkowym oraz dopuszczalności zarzutów w skardze kasacyjnej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, w której uczestnik postępowania spadkowego posiadał testament, ale go nie ujawnił, a następnie próbował zmienić prawomocne postanowienie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy można zmienić prawomocne postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku na podstawie testamentu, który był w posiadaniu uczestnika postępowania już w pierwotnym postępowaniu spadkowym, ale nie został ujawniony?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli uczestnik mógł powołać się na tę podstawę w poprzednim postępowaniu i nie zachodzą przesłanki z art. 679 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sądy obu instancji oraz Sąd Najwyższy uznały, że art. 679 k.p.c. nie służy usuwaniu skutków bezczynności lub błędów uczestników postępowania. Wnioskodawczyni, posiadając testament i będąc uczestniczką postępowania, mogła go ujawnić już wówczas. Brak ujawnienia testamentu w pierwotnym postępowaniu, mimo wezwania sądu, uniemożliwia skuteczne żądanie zmiany postanowienia w późniejszym terminie.

Czy oświadczenie o braku wiedzy o istnieniu testamentu, złożone w piśmie procesowym, jest oświadczeniem woli podlegającym uchyleniu na podstawie art. 84 § 1 k.c. z powodu błędu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, jest to oświadczenie wiedzy, a nie woli, dlatego art. 84 § 1 k.c. nie ma zastosowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że oświadczenie wnioskodawczyni o braku wiedzy o testamencie złożone w piśmie procesowym było oświadczeniem wiedzy, a nie oświadczeniem woli. W związku z tym przepis art. 84 § 1 k.c. dotyczący uchylenia się od oświadczenia woli złożonego pod wpływem błędu, nie miał zastosowania.

Czy naruszono prawa procesowe uczestników postępowania (M. K. i J. G.) w postępowaniu apelacyjnym w zakresie doręczeń pism sądowych?

Odpowiedź sądu

Nie, doręczenia zostały uznane za prawidłowe i skuteczne.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy szczegółowo przeanalizował procedury doręczeń dla uczestników M. K. i J. G. W przypadku M. K. uznano, że po wygaśnięciu pełnomocnictwa procesowego do reprezentowania go przed sądem pierwszej instancji, doręczenia na adres w Polsce były prawidłowe. W przypadku J. G. stwierdzono, że była ona już wcześniej pouczona o konieczności wskazania pełnomocnika do doręczeń za granicą i skutkach zaniechania tego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie skargi kasacyjnej
Strona wygrywająca
Sąd Najwyższy (utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie)

Strony

NazwaTypRola
B. K.osoba_fizycznawnioskodawczyni
J. G.osoba_fizycznauczestniczka
M. K.osoba_fizycznauczestnik
J. K.osoba_fizycznauczestniczka
X. K.osoba_fizycznauczestnik
K. K.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 679 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten nie służy usuwaniu skutków bezczynności lub błędów uczestników postępowania spadkowego. Uczestnik może żądać zmiany postanowienia spadkowego tylko wtedy, gdy opiera je na podstawie, której nie mógł powołać w poprzednim postępowaniu i zgłosił wniosek przed upływem roku od uzyskania możliwości jej powołania. Zasady te dotyczą także spadkobierców uczestnika.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia tego przepisu przez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów jest niedopuszczalny w skardze kasacyjnej.

k.c. art. 84 § § 1

Kodeks cywilny

Nie miał zastosowania do oświadczenia wnioskodawczyni o braku wiedzy o testamencie, gdyż było to oświadczenie wiedzy, a nie woli.

k.p.c. art. 398 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalenia faktów i oceny dowodów.

k.p.c. art. 379 § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy rozważał z urzędu nieważność postępowania z przyczyn związanych z doręczeniami.

k.p.c. art. 136

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy ustanowienia pełnomocnika do doręczeń.

k.p.c. art. 133 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy doręczania pism.

k.p.c. art. 138 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy doręczania pisma domownikom.

k.p.c. art. 11355

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy doręczeń dla stron zamieszkałych za granicą.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak podstaw z art. 679 k.p.c. do zmiany postanowienia spadkowego, gdy wnioskodawca mógł powołać się na podstawę w pierwotnym postępowaniu. • Oświadczenie o braku wiedzy o testamencie jest oświadczeniem wiedzy, a nie woli, co wyłącza zastosowanie art. 84 § 1 k.c. • Zarzuty dotyczące oceny dowodów i ustaleń faktycznych są niedopuszczalne w skardze kasacyjnej (art. 398^3 § 3 k.p.c.). • Doręczenia pism procesowych w postępowaniu apelacyjnym były prawidłowe.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez błędną ocenę zeznań wnioskodawczyni co do świadomości istnienia testamentu. • Naruszenie art. 84 § 1 k.c. przez niezastosowanie przepisu w sytuacji uchylenia się od błędnie złożonego oświadczenia. • Naruszenie art. 679 § 1 k.p.c. przez błędne uznanie, że wnioskodawczyni nie spełnia przesłanek do żądania zmiany postanowienia spadkowego.

Godne uwagi sformułowania

art. 679 k.p.c. nie służy i nie może być wykorzystywany jako środek do usunięcia skutków bezczynności lub błędów uczestników postępowania spadkowego, czy też skutków ich nieznajomości prawa ani nawet błędów sądu • postępowanie przewidziane w art. 679 § 1 k.p.c. ma charakter „wznowieniowy” • oświadczenie wnioskodawczyni nie było oświadczeniem woli, lecz procesowym oświadczeniem wiedzy

Skład orzekający

Irena Gromska-Szuster

przewodniczący, sprawozdawca

Wojciech Katner

członek

Anna Kozłowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 679 k.p.c. w kontekście możliwości ujawnienia testamentu w pierwotnym postępowaniu spadkowym oraz dopuszczalności zarzutów w skardze kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której uczestnik postępowania spadkowego posiadał testament, ale go nie ujawnił, a następnie próbował zmienić prawomocne postanowienie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest aktywne uczestnictwo w postępowaniu spadkowym i ujawnianie wszystkich dokumentów, nawet jeśli nie jesteśmy pewni ich ważności. Ilustruje konsekwencje zaniechań procesowych.

Posiadałeś testament, ale go nie pokazałeś? Sąd Najwyższy wyjaśnia, dlaczego możesz stracić szansę na spadek.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst