IV CNP 62/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy stwierdził niezgodność z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w części dotyczącej zwrotu nakładów, zasądzając od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki kwotę 900 zł tytułem kosztów postępowania.
Uczestniczka postępowania wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w sprawie o podział majątku. Zarzuciła błędne ustalenie przez Sąd Okręgowy wysokości nakładów wnioskodawcy na majątek wspólny, co skutkowało zasądzeniem od niej nadmiernej kwoty. Sąd Najwyższy uznał, że postanowienie Sądu Okręgowego w części dotyczącej zwrotu nakładów ponad kwotę 34 705 zł było niezgodne z prawem i wyrządziło uczestniczce szkodę, stwierdzając tę niezgodność. W pozostałym zakresie skargę oddalił.
Sprawa dotyczyła skargi uczestniczki postępowania o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 18 czerwca 2015 r., wydanego w sprawie o podział majątku byłych małżonków T. M. i I. M. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację wnioskodawcy, ustalił, że wnioskodawca dokonał nakładów z majątku odrębnego na majątek wspólny, w tym na zakup działek, które weszły do majątku wspólnego. Sąd Okręgowy zasądził od uczestniczki na rzecz wnioskodawcy kwotę 65 955 zł tytułem zwrotu nakładów. Uczestniczka zarzuciła, że Sąd Okręgowy błędnie przyjął nominalną wartość darowizny jako podstawę wyliczenia nakładów oraz że wnioskodawca otrzymał zwrot nakładów dwukrotnie. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę, stwierdził, że postanowienie Sądu Okręgowego w zakresie podwyższającym kwotę zwrotu nakładów przez uczestniczkę ponad kwotę 34 705 zł rażąco narusza art. 45 § 1 k.r.o. i przez jego wydanie została wyrządzona uczestniczce szkoda. W związku z tym Sąd Najwyższy stwierdził niezgodność z prawem zaskarżonego postanowienia w tym zakresie, oddalił skargę w pozostałej części i zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki kwotę 900 zł tytułem kosztów postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli postanowienie jest niewątpliwie sprzeczne z zasadami i przepisami lub zostało wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy podkreślił, że niezgodność orzeczenia z prawem musi mieć charakter kwalifikowany, elementarny i oczywisty. W analizowanej sprawie stwierdzono, że postanowienie Sądu Okręgowego w zakresie zwrotu nakładów ponad kwotę 34 705 zł rażąco naruszało art. 45 § 1 k.r.o. i wyrządziło uczestniczce szkodę.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzenie niezgodności z prawem w części, oddalenie w pozostałym zakresie
Strona wygrywająca
uczestniczka (w zakresie stwierdzenia niezgodności)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. M. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| I. M. | osoba_fizyczna | uczestniczka |
Przepisy (23)
Główne
k.p.c. art. 519 § 2 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Można żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia co do istoty sprawy sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a dokonanie zmiany lub uchylenie tego postanowienia w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe.
k.r.o. art. 45 § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Podstawę żądania przez każdego z małżonków rozliczenia w postępowaniu o podział majątku wspólnego zwrotu wydatków i nakładów, które poczynił ze swojego majątku osobistego na majątek wspólny, za wyjątkiem zużytych na zaspokojenie potrzeb rodziny, chyba że zwiększyły wartość majątku w chwili ustania wspólności.
Pomocnicze
k.p.c. art. 519 § 1 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Postanowienie co do istoty sprawy wydane przez sąd drugiej instancji nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną.
k.c. art. 417 § 1 § 2
Kodeks cywilny
Niezgodność orzeczenia z prawem powodująca odpowiedzialność odszkodowawczą musi mieć charakter kwalifikowany, elementarny, oczywisty.
k.r.o. art. 45 § 2
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
k.r.o. art. 46
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
k.p.c. art. 684
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 567 § 1 i 3
Kodeks postępowania cywilnego
k.c. art. 1035
Kodeks cywilny
k.c. art. 212 § 1
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 382
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 386 § 1 i 4
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 328 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 316 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 233 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 424 § 11 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 520 § 3
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 391 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 398 § 21
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 424 § 12
Kodeks postępowania cywilnego
k.r.o. art. 43 § 1
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd Okręgowy błędnie ustalił wysokość nakładów wnioskodawcy na majątek wspólny, co skutkowało zasądzeniem nadmiernej kwoty od uczestniczki. Wnioskodawca otrzymał zwrot nakładów dwukrotnie, co narusza zasady rozliczeń majątkowych między małżonkami.
Odrzucone argumenty
Sąd Najwyższy oddalił skargę w zakresie wykraczającym poza stwierdzoną niezgodność z prawem.
Godne uwagi sformułowania
Orzeczenie niezgodne z prawem w rozumieniu art. 519^2 § 1 k.p.c. w zw. z art. 417^1 § 2 k.c., to orzeczenie, które jest niewątpliwie sprzeczne z zasadami i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami i ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć, albo zostało wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste i nie wymaga głębszej analizy prawniczej. Niezgodność orzeczenia z prawem powodująca odpowiedzialność odszkodowawczą musi więc mieć charakter kwalifikowany, elementarny, oczywisty tylko bowiem w takim przypadku orzeczeniu sądu można przypisać cechę bezprawności.
Skład orzekający
Iwona Koper
przewodniczący, sprawozdawca
Zbigniew Kwaśniewski
członek
Władysław Pawlak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia w kontekście rozliczeń majątkowych między małżonkami oraz zasady zwrotu nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i prawnej związanej z podziałem majątku i rozliczeniem nakładów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia rozliczeń majątkowych między małżonkami po rozwodzie, a także procedury stwierdzenia niezgodności prawomocnego orzeczenia z prawem, co jest rzadko stosowane i budzi wątpliwości.
“Czy Sąd Okręgowy mógł wyrządzić szkodę przez błędne rozliczenie majątku? Sąd Najwyższy odpowiada.”
Dane finansowe
koszty postępowania: 900 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV CNP 62/16 POSTANOWIENIE Dnia 28 czerwca 2017 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSN Władysław Pawlak w sprawie ze skargi uczestniczki postępowania o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w G. z dnia 18 czerwca 2015 r., sygn. akt III Ca (…), w sprawie z wniosku T. M. przy uczestnictwie I. M. o podział majątku, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 28 czerwca 2017 r., 1) stwierdza niezgodność z prawem zaskarżonego postanowienia w pkt I e w zakresie podwyższającym kwotę tytułem zwrotu przez uczestniczkę nakładów na rzecz wnioskodawcy ponad kwotę 34 705 zł (trzydzieści cztery tysiące siedemset pięć); 2) oddala skargę w pozostałym zakresie; 3) zasądza od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki kwotę 900 zł (dziewięćset) tytułem kosztów postępowania. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w K. w sprawie z wniosku T. M. z udziałem I. M. o podział majątku postanowieniem z dnia 28 stycznia 2015 r.: ustalił skład i wartość majątku wspólnego byłych małżonków, w którym mają oni równe udziały, ustalił, że wnioskodawca dokonał nakładów z majątku odrębnego na majątek wspólny w kwocie 13 250 zł, stanowiącej koszt wykonania ogrodzenia i bramy (pkt III), dokonał podziału majątku wspólnego, w ramach którego przyznał wnioskodawcy na wyłączną własność działkę nr 81/23 o wartości 62 500 zł, zaś uczestniczce działkę nr 81/22 o takiej samej wartości, zasądził od wnioskodawcy na rzecz uczestniczki kwotę 3 215,24 tytułem wyrównania udziału w majątku wspólnym, zasądził od uczestniczki na rzecz wnioskodawcy kwotę 3 455 tytułem zwrotu części nakładów poczynionych przez wnioskodawcę na majątek wspólny po ustaleniu, że nakład ten stanowią koszty wykonania ¼ ogrodzenia wykonanego przez wnioskodawcę i koszt bramy 570 zł (pkt VIII), w pozostałym zakresie wniosek oddalił. Sąd Okręgowy w G. rozpoznając sprawę na skutek apelacji wnioskodawcy dokonał własnych ustaleń faktycznych i odmiennie niż Sąd Rejonowy ustalił, że wnioskodawca dokonał nakładów z majątku odrębnego na majątek wspólny (pkt III postanowienia Sądu Rejonowego) których wysokość w części dotyczącej wykonania ogrodzenia i bramy wynosi wysokości 13 820 zł. Nadto ustalił, że wnioskodawca otrzymał od matki darowiznę kwoty 35 000 zł, i przeznaczył ją na zakup działek, które weszły do majątku wspólnego małżonków. Kwota ta stanowiła wówczas równowartość ½ ceny zakupu działek. Wartość tego nakładu wnioskodawcy na majątek wspólny wynosi obecnie 62 500 zł. W następstwie tego, zaskarżonym postanowieniem zmienił postanowienie Sądu Rejonowego w pkt III przez ustalenie, że wartość nakładów wnioskodawcy na majątek wspólny (stanowiąca sumę nakładów w kwotach 13 820 zł i 35 000 zł), wynosi 48 820 zł (pkt I b) oraz w pkt VIII przez zasądzenie od uczestniczki na rzecz wnioskodawcy w miejsce kwoty 3 455 zł kwoty 65 955 zł (62 500 zł plus 3 455 zł) tytułem zwrotu nakładów wnioskodawcy na majątek wspólny (pkt I e). Uczestniczka zaskarżyła postanowienie Sądu Okręgowego w powyższym zakresie skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Zarzuciła naruszenie art. 45 § 1 k.r.o., art. 46 k.r.o. w zw. z art. 684 k.p.c. i art. 567 § 1 i 3 k.p.c. przez błędne przyjęcie do wyliczenia nakładów wnioskodawcy na majątek wspólny nominalnej wartości darowizny, a nie jej wartości z dnia działu oraz naruszenie art. 43 § 1 k.r.o., art. 45 § 1 k.r.o. i art. 46 k.r.o. w zw. z art. 1035 k.c. i art. 212 § 1 k.c. oraz art. 567 § 1 i 3 k.p.c. przez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że małżonek zobowiązany do zwrotu nakładów poniesionych z majątku odrębnego drugiego małżonka na majątek wspólny jest zobowiązany do zwrotu całości nakładów, nie zaś tylko tej ich części, która odpowiada udziałowi w majątku wspólnym przyznanemu mu w postępowaniu o podział majątku. Podniosła, że Sąd Okręgowy nie dostrzegł, iż nakład wnioskodawcy z majątku odrębnego zwiększał także tę część majątku wspólnego, która przypadła jemu, więc wnioskodawca otrzymał zwrot nakładów dwukrotnie. Nadto zarzuciła naruszenie art. 382 k.p.c., art. 385 k.p.c., art. 386 § 1 i 4 w zw. z art. 328 § 2 k.p.c., art. 316 § 1 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c., art. 567 § 1 i 3 k.p.c. i art. 684 k.p.c. polegające na błędnym wyliczeniu wartości nakładów wnioskodawcy i błędzie rachunkowym w obliczeniu dopłaty co spowodowało poniesienie przez uczestniczkę szkody w kwocie 31 250 zł. Wskazała na sprzeczność postanowienia z art. 43 § 1 k.r.o., art. 45 § 1 k.r.o., art. 46 k.r.o., w zw. z art. 212 § 1 k.c. oraz art. 567 § 1 i 3 k.p.c. i art. 684 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 519 2 § 1 k.p.c. można żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia co do istoty spawy sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a dokonanie zmiany lub uchylenie tego postanowienia w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe. Wydane w niniejszej sprawie przez Sąd drugiej instancji postanowienie co do istoty sprawy nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną (art. 519 1 § 2 k.p.c.), brak jest również ustawowej podstawy do złożenia skargi o wznowienie postępowania. Orzeczenie niezgodne z prawem w rozumieniu art. 519 2 § 1 k.p.c. w zw. z art. 417 1 § 2 k.c., to orzeczenie, które jest niewątpliwie sprzeczne z zasadami i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami i ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć, albo zostało wydane w wyniku szczególnie rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste i nie wymaga głębszej analizy prawniczej. Niezgodność orzeczenia z prawem powodująca odpowiedzialność odszkodowawczą musi więc mieć charakter kwalifikowany, elementarny, oczywisty tylko bowiem w takim przypadku orzeczeniu sądu można przypisać cechę bezprawności (wyrok SN z dnia 21 lutego 2007 r., I CNP 71/06 nie publ.). Podstawę żądania przez każdego z małżonków rozliczenia w postępowaniu o podział majątku wspólnego zwrotu wydatków, (tj. kosztów związanych z pozyskaniem rzeczy, których rozliczenia w istocie dotyczy skarga) i nakładów, które poczynił ze swojego majątku osobistego na majątek wspólny, za wyjątkiem zużytych na zaspokojenie potrzeb rodziny, chyba że zwiększyły wartość majątku w chwili ustania wspólności, stanowi art. 45 § 1 zdanie drugie i § 2 k.r.o. oraz dalsze wymienione w skardze przepisy o dziale spadku i zniesieniu współwłasności. W stanie faktycznym ustalonym przez Sąd drugiej instancji, wnioskodawca dokonał nakładu ze swojego majątku osobistego, pochodzącego z darowizny, uczynionej na jego rzecz przez matkę, na majątek wspólny pokrywając ½ ceny nabycia dwóch działek. Strony były zgodne co do tego, że wartość każdej z działek w chwili orzekania wynosiła 62 500 zł, w związku z tym Sąd Okręgowy przyjął dla potrzeb określenia spłaty należnej wnioskodawcy od uczestniczki, że wartość tego nakładu odpowiada obecnie kwocie 62 500 zł. Natomiast łączną wartość nakładów wnioskodawcy, z uwzględnieniem nakładu na pokrycie ceny działek (według cen z daty jego dokonania) ustalił na kwotę 48 820 zł. Jednocześnie przyznał każdemu z byłych małżonków na wyłączną własność jedną działkę o aktualnej wartości 62 500 zł każda. Wartość majątku wspólnego ustalił na kwotę 135 505,90 zł, wnioskodawcy przyznał składniki majątkowe o wartości 68 930,47 zł, a uczestniczce o wartości 66 575,43 zł i zasądził na rzecz uczestniczki dopłatę w kwocie 1177,52 zł oraz zasądził od uczestniczki na rzecz wnioskodawcy kwotę 65 955 zł tytułem zwrotu nakładów. W ten sposób wnioskodawca otrzymał połowę majątku i zwrot całości nakładu kosztem uczestniczki, zamiast ½ nakładu w kwocie 31 500 zł. Nakład zwiększył bowiem majątek uczestniczki jedynie o taką kwotę. Uczestnik, który dokonał nakładu, a któremu nie został przyznany przedmiot majątkowy o zwiększonej w podany sposób wartości powinien otrzymać zwrot całości nakładu, jednak taki stan rzeczy w sprawie nie wystąpił. Zaskarżone postanowienie w zakresie podwyższającym kwotę tytułem zwrotu przez uczestniczkę nakładów na rzecz wnioskodawcy ponad 34 705 zł rażąco narusza art. 45 § 1 k.r.o. i przez jego wydanie została wyrządzona uczestniczce szkoda. Natomiast skutku takiego nie powoduje sprzeczność w określeniu wysokości nakładów wnioskodawcy między pkt 1 b i 1 e zaskarżonego postanowienia, co skutkuje oddaleniem dalej idącej skargi. Z tych względów należało uznać, że spełnione zostały przesłanki określone w art. 519 2 § 1 k.p.c. i na podstawie art. 424 11 § 2 k.p.c. orzec jak w postanowieniu, rozstrzygając o kosztach postępowania na podstawie art. 520 § 3 k.p.c. w związku z art. 13 § 2, art. 391 § 1, art. 398 21 i art. 424 12 k.p.c. jw r.g.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI