IV CNP 39/15

Sąd Najwyższy2016-04-06
SAOSRodzinnepodział majątku wspólnegoWysokanajwyższy
podział majątkumajątek wspólnynieruchomośćspłatanakładyniezgodność z prawemSąd Najwyższyprawo rodzinne

Sąd Najwyższy stwierdził niezgodność z prawem postanowienia Sądu Okręgowego w części dotyczącej podwyższenia spłaty między małżonkami w sprawie o podział majątku wspólnego.

Wnioskodawczyni A. P. wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w O., które podwyższyło spłatę należną uczestnikowi T. U. w sprawie o podział majątku wspólnego. Sąd Najwyższy uznał, że zaskarżone postanowienie było oczywiście niezgodne z prawem, ponieważ błędnie rozliczono nakład uczestnika na majątek wspólny, co skutkowało zawyżeniem spłaty o 25 000 złotych. W konsekwencji, Sąd Najwyższy stwierdził niezgodność z prawem zaskarżonego postanowienia w tej części.

Sprawa dotyczyła skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w O. z dnia 31 stycznia 2013 r., które w sprawie o podział majątku wspólnego między A. P. a T. U. podwyższyło spłatę należną uczestnikowi od wnioskodawczyni o 25 000 złotych. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie rozliczył nakład uczestnika na majątek wspólny w postaci darowizny 50 000 złotych, twierdząc, że skoro uczestnik nie otrzymał domu, powinien otrzymać zwrot całego nakładu. Sąd Najwyższy, rozpatrując skargę, podkreślił, że stwierdzenie niezgodności z prawem wymaga kwalifikowanej, elementarnej i oczywistej sprzeczności orzeczenia z prawem. W ocenie Sądu Najwyższego, zaskarżone postanowienie było oczywiście niezgodne z prawem, ponieważ przyjęta przez Sąd Okręgowy metoda rozliczenia nakładów prowadziła do zawyżenia spłaty o 25 000 złotych. Sąd Najwyższy stwierdził niezgodność z prawem zaskarżonego postanowienia w części dotyczącej punktu I, uznając, że pozostawienie orzeczenia w obecnym kształcie byłoby oczywiście krzywdzące dla wnioskodawczyni. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli sposób rozliczenia nakładów jest ewidentnie błędny i prowadzi do zawyżenia spłaty, orzeczenie może być uznane za niezgodne z prawem.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zaskarżone postanowienie było oczywiście niezgodne z prawem, ponieważ przyjęta przez Sąd Okręgowy metoda rozliczenia nakładów prowadziła do zawyżenia spłaty o 25 000 złotych, co stanowiło rażące naruszenie prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdza niezgodność z prawem

Strona wygrywająca

A. P.

Strony

NazwaTypRola
A. P.osoba_fizycznawnioskodawczyni
T. U.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (12)

Główne

k.p.c. art. 4241 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Można żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie tego wyroku w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe.

k.r.o. art. 45

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Dotyczy rozliczenia nakładów z majątku osobistego na majątek wspólny.

k.r.o. art. 46

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Dotyczy podziału majątku wspólnego.

k.c. art. 1035

Kodeks cywilny

Dotyczy podziału majątku.

k.c. art. 212 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy sposobu podziału rzeczy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 42411 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzeczenia o stwierdzeniu niezgodności z prawem.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa zmiany orzeczenia przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 520 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznania apelacji.

k.p.c. art. 39821

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

k.p.c. art. 42412

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania w sprawie stwierdzenia niezgodności z prawem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego w części dotyczącej podwyższenia spłaty jest oczywiście niezgodne z prawem ze względu na błędne rozliczenie nakładu uczestnika na majątek wspólny. Metoda rozliczenia nakładów przyjęta przez Sąd Okręgowy prowadzi do zawyżenia spłaty należnej uczestnikowi o 25 000 złotych.

Godne uwagi sformułowania

skarga ta będąca nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia zasługuje na uwzględnienie w razie wyraźnej niezgodności rozstrzygnięcia sądowego z prawem, a więc niewątpliwej jego sprzeczności z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami, z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć albo wydane w wyniku rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste i nie wymaga głębszej analizy prawniczej. Niezgodność z prawem powodująca w wyniku takiego stwierdzenia odpowiedzialność odszkodowawczą Skarbu Państwa musi mieć zatem w myśl art. 4241 § 1 k.p.c. charakter kwalifikowany, elementarny i oczywisty, tylko bowiem w takim wypadku można przypisać orzeczeniu sądu cechy bezprawności. Jest oczywiste, że przy zastosowaniu obu metod uczestnik, który dokonał nakładu, a któremu nie został przyznany przedmiot majątkowy o zwiększonej w podany sposób wartości powinien otrzymać zwrot całości nakładu, który w okolicznościach rozpoznawanej sprawy wyniósł 50 000 złotych. Rażące naruszenie prawa dotyczy zatem zaskarżonego prawomocnego orzeczenia, w którym o wskazaną kwotę 25 000 złotych, niezgodnie z prawem zwiększone zostało świadczenie wnioskodawczyni względem uczestnika. pozostawienie orzeczenia w obecnym kształcie byłoby oczywiście krzywdzące dla uczestniczki postępowania w zakresie poniesionej i udowodnionej szkody majątkowej.

Skład orzekający

Hubert Wrzeszcz

przewodniczący

Wojciech Katner

sprawozdawca

Anna Owczarek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących podziału majątku wspólnego małżonków, rozliczania nakładów oraz przesłanek skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji rozliczenia nakładów w przypadku przyznania nieruchomości jednemu z małżonków i zastosowania określonej metody obliczeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak nawet pozornie rutynowe rozliczenia finansowe w sprawach rodzinnych mogą prowadzić do rażących błędów prawnych, które Sąd Najwyższy koryguje w ramach nadzwyczajnego środka zaskarżenia.

Błąd w rozliczeniu majątku wspólnego kosztował 25 tys. zł – Sąd Najwyższy stwierdza niezgodność z prawem!

Dane finansowe

WPS: 439 300 PLN

spłata: 253 481,69 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IV CNP 39/15 POSTANOWIENIE Dnia 6 kwietnia 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Hubert Wrzeszcz (przewodniczący) SSN Wojciech Katner (sprawozdawca) SSN Anna Owczarek w sprawie ze skargi wnioskodawczyni o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w O. z dnia 31 stycznia 2013 r. w sprawie z wniosku A. P. przy uczestnictwie T. U. o podział majątku wspólnego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 kwietnia 2016 r., 1) stwierdza niezgodność z prawem zaskarżonego postanowienia w części dotyczącej punktu I w zakresie wysokości podwyższenia spłaty zasądzonej od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika, 2) uznaje, że uczestnicy ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie. 2 UZASADNIENIE W sprawie o podział majątku wspólnego wnioskodawczyni A. P. i uczestnika T. U., Sąd Rejonowy w O. postanowieniem z dnia 29 czerwca 2012 r. ustalił, że w skład majątku wspólnego uczestników wchodzi nieruchomość o wartości 439 300 złotych i dokonując podziału majątku przyznał ją wnioskodawczyni, zasądzając od niej na rzecz uczestnika kwotę 228 481,69 złotych, po ustaleniu nakładów z majątku osobistego uczestnika na majątek wspólny na kwotę 82 557,38 złotych i nakładów wnioskodawczyni na ten majątek na kwotę 64 894 złotych, oraz oddalając wniosek o ustalenie nierównych udziałów w majątku wspólnym. Sąd orzekł także, że uczestnik ma obowiązek wydania nieruchomości wnioskodawczyni w ciągu 7 dni od dnia otrzymania spłaty i rozstrzygnął o kosztach postępowania. W wyniku rozpoznania wniesionych apelacji Sąd Okręgowy w O. postanowieniem z dnia 31 stycznia 2013 r. oddalił apelację wnioskodawczyni w całości, a uwzględnił apelację uczestnika w części przez zmianę postanowienia Sądu pierwszej instancji (pkt VI) w ten sposób, że zasądzoną od wnioskodawczyni na rzecz uczestnika tytułem spłaty kwotę podwyższył do 253 481,69 złotych (pkt I). Oznaczało to podwyższenie spłaty o 25 000 złotych, ze względu na uznanie, że Sąd Rejonowy błędnie rozliczył nakład uczestnika na majątek wspólny w postaci kwoty 50 000 złotych, uzyskanej przez niego jako darowizna od rodziców. Z uzasadnienia postanowienia Sądu Okręgowego wynika, że skoro uczestnik na skutek podziału majątku nie otrzymał domu, to wnioskodawczyni winna mu zwrócić cały nakład w wysokości 50 000 złotych, a nie tylko jego połowę; to sprawia, że należało powiększyć spłatę należną uczestnikowi od wnioskodawczyni o 25 000 złotych i w tym tylko zakresie orzeczenie Sądu pierwszej instancji podlegało zmianie (art. 386 § 1 k.p.c.). W skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia Sądu Okręgowego wnioskodawczyni zarzuciła Sądowi naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 45 i art. 46 k.r.o. w związku z art. 1035 i art. 212 § 1 k.c. oraz wniosła o stwierdzenie, że zaskarżone postanowienie w części, tj. co do pkt I jest 3 niezgodne z art. 45 i art. 46 w związku z art. 1035 i art. 212 § 1 k.c., a także zasądzenie od uczestnika na rzecz wnioskodawczyni kosztów postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Według art. 4241 § 1 k.p.c. można żądać stwierdzenia niezgodności z prawem prawomocnego wyroku sądu drugiej instancji kończącego postępowanie w sprawie, jeżeli przez jego wydanie stronie została wyrządzona szkoda, a zmiana lub uchylenie tego wyroku w drodze przysługujących stronie środków prawnych nie było i nie jest możliwe. W okolicznościach niniejszej sprawy wymagania formalne wniesionej skargi zostały spełnione. Istotne jest w związku z tym rozważenie przesłanek materialnych skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem zaskarżonego orzeczenia. W doktrynie i w orzecznictwie utrwalone jest stanowisko, że skarga ta będąca nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia zasługuje na uwzględnienie w razie wyraźnej niezgodności rozstrzygnięcia sądowego z prawem, a więc niewątpliwej jego sprzeczności z zasadniczymi i niepodlegającymi różnej wykładni przepisami, z ogólnie przyjętymi standardami rozstrzygnięć albo wydane w wyniku rażąco błędnej wykładni lub niewłaściwego zastosowania prawa, które jest oczywiste i nie wymaga głębszej analizy prawniczej. Niezgodność z prawem powodująca w wyniku takiego stwierdzenia odpowiedzialność odszkodowawczą Skarbu Państwa musi mieć zatem w myśl art. 4241 § 1 k.p.c. charakter kwalifikowany, elementarny i oczywisty, tylko bowiem w takim wypadku można przypisać orzeczeniu sądu cechy bezprawności (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2012 r., IV CNP 8/12 i powołane w nim obszernie orzecznictwo). Rozstrzygając należy również mieć na uwadze charakter władzy sądowniczej, tj. orzekania z zachowaniem niezawisłości, w tym swobody, to nie znaczy, że dowolności w ocenie materiału dowodowego oraz interpretacji przepisów mających zastosowanie, z pełnym jednak wykorzystaniem wiedzy i doświadczenia sędziowskiego. Posługując się uznanymi metodami wykładni dochodzi się nieraz do różnych rezultatów dających się obronić. To uprawnia do twierdzenia, że w działalności jurysdykcyjnej sądu można formułować autonomiczne rozumienie bezprawności w takim 4 znaczeniu jak powyżej przedstawione (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 7 lipca 2006 r., I CNP 33/06, OSNC 2007, nr 2, poz. 35). Przenosząc poczynione rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy przyjąć należy, że skarżąca przedstawiła przekonujące argumenty wskazujące na wadliwość zaskarżonego orzeczenia i pomimo że chodzi w rezultacie tylko o błąd rachunkowy, polegający na zawyżeniu spłaty należnej pozwanemu, to wydane orzeczenie jest oczywiście niezgodne z prawem. Istota zaskarżonej części prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego dotyczy bowiem rozliczenia uczestników postępowania i zmiany orzeczenia Sądu pierwszej instancji, tylko przez ewidentnie naruszające prawo podwyższenie spłaty należnej uczestnikowi od wnioskodawczyni. Sąd Rejonowy ustalił wysokość spłaty w ten sposób, że po obliczeniu łącznej wartości majątku stron podzielił ją na połowę. Otrzymaną wartość udziału każdego z uczestników porównał następnie z wartością przyznanych im składników majątku, co w odniesieniu do sposobu rozumowania znalazło wyraz w uzasadnieniu postanowienia Sądu Okręgowego (s. 8). Podstawę podziału stanowiła więc łączna wartość majątku wspólnego, czyli wartość powiększona o dokonane nakłady. Po podzieleniu otrzymanej kwoty przez dwa, każdy z uczestników otrzymał połowę wartości nakładów. Przyznanie nieruchomości jednemu z nich oznaczało, że otrzymał on składnik majątkowy o wartości powiększonej o wartość nakładu z majątku współmałżonka. W orzecznictwie Sądu Najwyższego problem, o który chodzi w sprawie był dotychczas rozwiązywany na dwa sposoby. Pierwszy oznaczał wyliczenie wartości „netto” majątku wspólnego, podzielenie jej na dwie części, a następnie dodanie wartości nakładu (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 15 lutego 2012 r., I CNP 25/11, nie publ.). Drugi sposób sprowadzał się do podzielenia wartości „brutto” majątku na pół i ustalenie, który z małżonków pozostaje w wyniku tej operacji wzbogacony (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 października 2012 r., IV CNP 8/12, nie publ.). Jest oczywiste, że przy zastosowaniu obu metod uczestnik, który dokonał nakładu, a któremu nie został przyznany przedmiot majątkowy o zwiększonej w podany sposób wartości powinien otrzymać zwrot całości nakładu, 5 który w okolicznościach rozpoznawanej sprawy wyniósł 50 000 złotych. W konsekwencji, jeżeli w rozpoznawanej sprawie Sąd drugiej instancji przyjął metodę obliczeń „brutto”, to jest przekonujące, że małżonek dokonujący nakładu powinien otrzymać spłatę w wysokości 25 000 złotych, gdyż pozostałe 25 000 złotych zwiększyło jego udział w majątku wspólnym, stanowiącym podstawę obliczenia spłat i dopłat. Do takiego wniosku prowadzi analiza sposobu rozliczeń między wnioskodawczynią a uczestnikiem. Rażące naruszenie prawa dotyczy zatem zaskarżonego prawomocnego orzeczenia, w którym o wskazaną kwotę 25 000 złotych, niezgodnie z prawem zwiększone zostało świadczenie wnioskodawczyni względem uczestnika. Jest to naruszenie istotne, dość łatwo dostrzegalne i godzące w porządek prawny rozliczeń majątkowych po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej, a pozostawienie orzeczenia w obecnym kształcie byłoby oczywiście krzywdzące dla uczestniczki postępowania w zakresie poniesionej i udowodnionej szkody majątkowej. Z tych względów należało uznać, że spełnione zostały przesłanki określone w art. 4241 § 1 k.p.c. i na podstawie art. 42411 § 2 k.p.c. orzec jak w postanowieniu, rozstrzygając o kosztach postępowania na podstawie art. 520 § 1 w związku z art. 13 § 2, art. 391 § 1, art. 39821 i art. 42412 k.p.c. jw eb

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI