II CZ 104/08

Sąd Najwyższy2009-05-06
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
niezgodność z prawemprawomocny wyrokkoszty sądowezwolnienie od kosztówzażalenieSąd Najwyższypostępowanie odrębneopłata sądowa

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku, uznając, że zwolnienie od kosztów sądowych w pierwotnej sprawie nie obejmuje odrębnego postępowania ze skargi.

Skarżąca wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku, jednak jej zażalenie na postanowienie o odrzuceniu tej skargi zostało odrzucone przez Sąd Okręgowy z powodu braku opłaty. Sąd Najwyższy oddalił dalsze zażalenie, podkreślając, że skarga inicjuje odrębne postępowanie, a zwolnienie od kosztów w pierwotnej sprawie nie obejmuje tego nowego postępowania. Brak wniosku o zwolnienie od kosztów w nowym postępowaniu skutkował koniecznością opłacenia skargi i zażalenia.

Sąd Okręgowy w Ł. odrzucił zażalenie skarżącej J.K. na postanowienie o odrzuceniu jej skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku. Powodem odrzucenia zażalenia było nieuiszczenie należnej opłaty, mimo że skarżąca korzystała ze zwolnienia od kosztów sądowych w pierwotnej sprawie. Sąd Okręgowy uznał, że zwolnienie to nie rozciąga się na odrębne postępowanie wszczęte skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem. Skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. oraz ustawy o kosztach sądowych. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, zważył, że wniesienie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia inicjuje odrębne postępowanie, które nie jest kontynuacją postępowania pierwotnego. W związku z tym, ocena Sądu Okręgowego, że zwolnienie od kosztów sądowych udzielone w pierwotnej sprawie nie obejmuje postępowania ze skargi, była uzasadniona. Skarżąca nie złożyła wniosku o zwolnienie od kosztów w nowym postępowaniu ani nie opłaciła skargi. Sąd Najwyższy podkreślił, że nawet pismo Rady Adwokackiej o wyznaczeniu pełnomocnika z urzędu nie zmienia tej sytuacji, gdyż nie było wniosku o zwolnienie od kosztów. W konsekwencji, zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi, od którego uiszczono jedynie 30 zł opłaty, nie zostało należycie opłacone i podlegało odrzuceniu. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, wskazując również na brak należytego umocowania pełnomocnika skarżącej w nowym postępowaniu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, zwolnienie od kosztów sądowych udzielone w pierwotnym postępowaniu nie rozciąga się na odrębne postępowanie wszczęte skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia.

Uzasadnienie

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia inicjuje odrębne postępowanie, które nie jest kontynuacją postępowania pierwotnego. W związku z tym, aby skorzystać ze zwolnienia od kosztów w nowym postępowaniu, należy złożyć odrębny wniosek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddala zażalenie

Strona wygrywająca

Instytut C.

Strony

NazwaTypRola
J.K.osoba_fizycznaskarżąca
Instytut C.instytucjapozwany
„C.” – Spółka Akcyjnaspółkainterwenient uboczny po stronie pozwanego

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 394 § 1 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 117 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 91

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 130 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 100

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 18 § 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 13

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 19 § 3 pkt 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia inicjuje odrębne postępowanie. Zwolnienie od kosztów sądowych w pierwotnej sprawie nie obejmuje odrębnego postępowania ze skargi. Brak wniosku o zwolnienie od kosztów w nowym postępowaniu skutkuje koniecznością opłacenia skargi i zażalenia. Nienależyte opłacenie skargi przez pełnomocnika kwalifikowanego jest brakiem nieusuwalnym.

Odrzucone argumenty

Zwolnienie od kosztów sądowych w pierwotnej sprawie powinno rozciągać się na postępowanie ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem. Wyznaczenie pełnomocnika z urzędu w sprawie skargi powinno być traktowane jako forma zwolnienia od kosztów.

Godne uwagi sformułowania

Wniesienie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia inicjuje odrębne postępowanie, które nie jest kontynuacją postępowania, w którym wydano orzeczenie zaskarżone tą skargą. Nienależyte opłacenie skargi przez kwalifikowanego pełnomocnika, który ją złożył, stanowiło jednak jej brak nieusuwalny.

Skład orzekający

Dariusz Zawistowski

przewodniczący-sprawozdawca

Krzysztof Strzelczyk

członek

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących kosztów sądowych w odrębnych postępowaniach wszczętych skargą o stwierdzenie niezgodności z prawem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odrębnego postępowania ze skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważną kwestię proceduralną dotyczącą kosztów sądowych w specyficznym rodzaju postępowania, co jest istotne dla praktyków prawa.

Czy zwolnienie od kosztów w jednej sprawie obejmuje drugą? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II CZ 104/08 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 6 maja 2009 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
 
 
SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSN Krzysztof Strzelczyk 
SSN Katarzyna Tyczka-Rote 
 
 
 
w sprawie ze skargi J.K. 
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku  
Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 25 kwietnia 2006 r., sygn. akt [...] 
wydanego w sprawie z powództwa J.K. 
przeciwko Instytutowi C. 
z udziałem interwenienta ubocznego po stronie pozwanego 
 „C.” – Spółki Akcyjnej  
o odszkodowanie i zadośćuczynienie, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym  
w Izbie Cywilnej w dniu 6 maja 2009 r., 
zażalenia powódki  
na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. 
z dnia 29 maja 2008 r., sygn. akt [...], 
 
 
 
oddala zażalenie 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
 
Sąd Okręgowy w Ł. postanowieniem z dnia 29 maja 2008 r. odrzucił 
zażalenie na postanowienie tegoż Sądu z dnia 30 kwietnia 2008 r., którym 
odrzucono skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku 
Sądu Okręgowego w Ł. wniesioną przez J.K. uznając, że zażalenie to nie zostało 
należycie opłacone w sytuacji, gdy udzielone jej zwolnienie od kosztów sądowych w 
sprawie, której dotyczyła skarga, nie rozciągało się na postępowanie wywołane 
wniesieniem skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego 
orzeczenia. 
W zażaleniu na to postanowienie skarżąca zarzuciła naruszenie art. 117 § 1 
k.p.c., art. 91 k.p.c. w zw. z art. 117 § 1 k.p.c., art. 1302 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 
k.p.c. a także art. 100 ust oraz art. 18 ust 2 i art. 13 w zw. z art. 19 ust 3 pkt 2 
ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych i wniosła o uchylenie 
zaskarżonego postanowienia. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Wniesienie skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego 
orzeczenia 
inicjuje 
odrębne 
postępowanie, 
które 
nie 
jest 
kontynuacją 
postępowania, w którym wydano orzeczenie zaskarżone tą skargą. Uzasadniona 
była zatem ocena Sądu Okręgowego, że udzielone w tym postępowaniu zwolnienie 
od kosztów sądowych nie rozciągało się na postępowanie ze skargi o stwierdzenie 
niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. W postępowaniu tym skarżąca 
nie złożyła wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych i nie korzystała z takiego 
zwolnienia w chwili wniesienia skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem 
wyroku Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 25 kwietnia 2006 r. Oceny tej nie zmienia w 
żadnym stopniu pismo Rady Adwokackiej, zawiadamiające adw. B.K. o 
wyznaczeniu jej do pełnienia funkcji pełnomocnika z urzędu w sprawie ze skargi o 
stwierdzenie niezgodności z prawem tego wyroku, na którego istnienie powołano 
się w zażaleniu. Skarżąca nie złożyła również wniosku o zwolnienie jej od opłaty od 

 
3 
zażalenia na postanowienie z dnia 30 kwietnia 2008 r., którym odrzucono jej 
skargę. Sąd Okręgowy w tej sytuacji zasadnie przyjął, że zażalenie na to 
postanowienie, od którego uiszczono opłatę sądową w wysokości 30 zł, nie zostało 
opłacone należycie i podlegało z tego względu odrzuceniu. 
Z przyczyn wyżej wskazanych zażalenie było pozbawione uzasadnionych 
podstaw i podlegało oddaleniu na podstawie art. 3941 § 3 i art. 39814 k.p.c. 
Wymaga jednocześnie podkreślenia, że nie był również należycie umocowany 
pełnomocnik skarżącej, skoro w postępowaniu ze skargi o stwierdzenie 
niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia nie udzielono jej zwolnienia od 
kosztów sądowych i nie ustanowiono pełnomocnika z urzędu. Nienależyte 
opłacenie skargi przez kwalifikowanego pełnomocnika, który ją złożył, stanowiło 
jednak jej brak nieusuwalny i z tego względu nie zachodziła potrzeba wezwania 
o złożenie stosownego pełnomocnictwa w trybie uzupełnienia tego braku skargi, 
przed jej odrzuceniem.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI