VIII Ca 1151/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację od wpisu hipoteki przymusowej, uznając, że kolejne tytuły wykonawcze wystawione na podstawie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji stanowią wystarczającą podstawę do wpisu, nawet bez doręczania ich małżonkowi zobowiązanego.
Sąd Rejonowy utrzymał w mocy wpis hipoteki przymusowej dokonany przez referendarza sądowego na rzecz wierzyciela, mimo skargi uczestnika postępowania M. D. . Apelację od tego postanowienia wnieśli I. i M. D. , kwestionując podstawę wpisu i brak doręczenia decyzji administracyjnych I. D. . Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną, podkreślając, że podstawą wpisu były kolejne tytuły wykonawcze wystawione zgodnie z ustawą o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, a celem było zabezpieczenie należności, a nie egzekucja.
Postanowieniem referendarza sądowego dokonano wpisu hipoteki przymusowej na rzecz wierzyciela z siedzibą w W. Oddział w T. na nieruchomości objętej księgą wieczystą. Skargę na to orzeczenie wniósł uczestnik postępowania M. D. . Sąd Rejonowy w Grudziądzu utrzymał wpis w mocy, obciążając strony kosztami postępowania. Uczestnicy postępowania I. i M. D. wnieśli apelację od postanowienia Sądu Rejonowego. Sąd Okręgowy w Grudziądzu uznał apelację za bezzasadną. Sąd II instancji przyjął ustalenia Sądu I instancji, wskazując, że spór dotyczy oceny prawnej ustalonego stanu faktycznego. Zgodnie z art. 626^8 § 2 k.p.c., sąd bada treść i formę wniosku, dokumentów oraz księgi wieczystej. Wnioskodawca dołączył kolejne tytuły wykonawcze wystawione na podstawie art. 26^ca ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, wskazując jako zobowiązanego M. D. i jego małżonkę I. D. . Celem wydania kolejnego tytułu wykonawczego było zabezpieczenie na nieruchomości wchodzącej w skład majątku wspólnego. Sąd podkreślił, że art. 26^ca § 1 pkt 1 u.p.e.a. pozwala na wystawienie kolejnego tytułu wykonawczego, gdy odpowiedzialność obejmuje majątek osobisty i wspólny. Zgodnie z art. 26^c § 4 u.p.e.a. w związku z art. 26^ca § 4 u.p.e.a., kolejny tytuł wykonawczy nie jest doręczany zobowiązanemu ani jego małżonkowi. Sąd uznał, że niedoręczenie decyzji administracyjnych I. D. nie ma znaczenia, gdyż podstawą wpisu były kolejne tytuły wykonawcze, a nie art. 26 ust. 3 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Pogląd ten znajduje potwierdzenie w orzecznictwie Sądu Najwyższego (III CSK 10/13). Celem wpisu hipoteki jest zabezpieczenie należności, a nie egzekucja. Zgodnie z art. 109 ust. 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, wierzyciel posiadający tytuł wykonawczy może uzyskać hipotekę przymusową. Przedłożone tytuły wykonawcze spełniały wymogi prawne, co uzasadniało wpis hipoteki. Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji na mocy art. 385 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, kolejne tytuły wykonawcze wystawione zgodnie z przepisami u.p.e.a. stanowią wystarczającą podstawę do wpisu hipoteki przymusowej, a kwestia niedoręczenia decyzji administracyjnych małżonkowi zobowiązanego nie ma znaczenia w tym kontekście.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że podstawą wpisu były kolejne tytuły wykonawcze, a nie decyzje administracyjne. Zgodnie z przepisami u.p.e.a., kolejny tytuł wykonawczy nie musi być doręczany małżonkowi zobowiązanego, a celem wpisu jest zabezpieczenie należności, a nie egzekucja.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
wierzyciel
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. D. | osoba_fizyczna | uczestnik postępowania |
| I. D. | osoba_fizyczna | uczestnik postępowania |
| (...) | inne | wierzyciel |
Przepisy (8)
Główne
u.p.e.a. art. 26^ca § § 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Wierzyciel wystawia kolejny tytuł wykonawczy w razie potrzeby zabezpieczenia na nieruchomości lub egzekucji z nieruchomości wchodzącej w skład majątku wspólnego zobowiązanego i jego małżonka, gdy odpowiedzialność obejmuje majątek osobisty i wspólny.
u.k.w.i.h. art. 109 § ust. 1
Ustawa o księgach wieczystych i hipotece
Wierzyciel, którego wierzytelność jest stwierdzona tytułem wykonawczym, może na podstawie tego tytułu uzyskać hipotekę na wszystkich nieruchomościach dłużnika (hipoteka przymusowa).
Pomocnicze
k.p.c. art. 626^8 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych dokumentów oraz treść księgi wieczystej przy rozpoznawaniu wniosku o wpis.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
u.p.e.a. art. 26^c § § 4
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Kolejnego tytułu wykonawczego nie doręcza się zobowiązanemu (stosowane odpowiednio także do małżonka).
u.p.e.a. art. 26^ca § § 4
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Kolejnego tytułu wykonawczego nie doręcza się zobowiązanemu (stosowane odpowiednio także do małżonka).
u.s.u.s. art. 26 § ust. 3
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Wspomniany jako przepis, który NIE był podstawą wpisu w tej sprawie.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Kolejne tytuły wykonawcze wystawione na podstawie art. 26^ca u.p.e.a. stanowią podstawę do wpisu hipoteki przymusowej. Niedoręczenie decyzji administracyjnych I. D. nie ma znaczenia dla wpisu hipoteki opartego na kolejnych tytułach wykonawczych. Celem wpisu hipoteki jest zabezpieczenie należności, a nie egzekucja.
Odrzucone argumenty
Brak doręczenia decyzji administracyjnych I. D. powinien skutkować brakiem możliwości wpisu hipoteki. Jedynie decyzja z art. 26 ust. 3 u.s.u.s. może być podstawą wpisu hipoteki przymusowej na rzecz ZUS.
Godne uwagi sformułowania
Sąd II instancji przyjął za własne ustalenia Sądu I instancji. spór dotyczy wyłącznie oceny prawnej ustalonego stanu faktycznego. Ten przepis ma zastosowanie zarówno na etapie orzekania o wniosku o wpis przez referendarza sądowego, na etapie orzekania przez Sąd I instancji na skutek wniesionej skargi na orzeczenie referendarza sądowego, jak i na etapie orzekania przez Sąd II instancji na skutek wniesionej apelacji. Należy podkreślić, że art. 26 c § 4 u.p.e.a. jest stosowany odpowiednio, co oznacza, że kolejnego tytułu wykonawczego nie doręcza się nie tylko zobowiązanemu, ale także jego małżonkowi. Tym samym bez znaczenia pozostaje kwestia niedoręczenia decyzji administracyjnych uczestniczce postępowania I. D. .
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wystawiania kolejnych tytułów wykonawczych w postępowaniu egzekucyjnym w administracji i ich wpływu na wpis hipoteki przymusowej, zwłaszcza w kontekście majątku wspólnego i braku konieczności doręczania ich małżonkowi zobowiązanego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z postępowaniem egzekucyjnym w administracji i wpisem hipoteki przymusowej na majątku wspólnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu zabezpieczenia wierzytelności poprzez hipotekę przymusową i interpretacji przepisów proceduralnych, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości i egzekucyjnego.
“Hipoteka na majątku wspólnym bez zgody małżonka? Kluczowa interpretacja przepisów egzekucyjnych.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyVIII Ca 1151/21 UZASADNIENIE Postanowieniem referendarza sądowego w Sądzie Rejonowym w Grudziądzu z dnia 5 lipca 2021r. dokonano w księdze wieczystej (...) wpisu hipoteki przymusowej na rzecz (...) z siedzibą w W. Oddział w T. Inspektorat w G. (k. 200 - 207 akt). Skargę na orzeczenie referendarza sądowego wniósł uczestnik postępowania M. D. . Postanowieniem Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 21 września 2021r. zaskarżony wpis został utrzymany w mocy oraz ustalono, że wnioskodawca i uczestnicy postępowania ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie (k. 217B akt). Uzasadnienie postanowienia znajduje się w aktach sprawy na k. 217G – 217I. Apelację od postanowienia wnieśli uczestnicy postępowania I. i M. D. (k. 217L – 217M akt). Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje: Apelacja okazała się bezzasadna. Sąd II instancji przyjął za własne ustalenia Sądu I instancji. Ponadto stan faktyczny w niniejszej sprawie pozostaje poza sporem, a spór dotyczy wyłącznie oceny prawnej ustalonego stanu faktycznego. Zgodnie z treścią art. 626 8 § 2 k.p.c. rozpoznając wniosek o wpis, sąd bada jedynie treść i formę wniosku, dołączonych do wniosku dokumentów oraz treść księgi wieczystej. Ten przepis ma zastosowanie zarówno na etapie orzekania o wniosku o wpis przez referendarza sądowego, na etapie orzekania przez Sąd I instancji na skutek wniesionej skargi na orzeczenie referendarza sądowego, jak i na etapie orzekania przez Sąd II instancji na skutek wniesionej apelacji. Wnioskodawca wnosząc o wpis hipoteki przymusowej dołączył do wniosku kolejne tytuły wykonawcze wystawione przez siebie wskazując w nich jako zobowiązanego M. D. , a jako małżonkę zobowiązanego I. D. . Jako podstawę prawną wystawienia tytułów wnioskodawca wskazał art. 26 ca ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2022r. poz. 479, dalej: u.p.e.a.). Jako cel wydania kolejnego tytułu wykonawczego wskazano zabezpieczenie na nieruchomości wchodzącej w skład majątku wspólnego zobowiązanego i jego małżonka. Zgodnie z treścią art. 26 ca § 1 pkt 1 u.p.e.a. wierzyciel wystawia kolejny tytuł wykonawczy w razie potrzeby zabezpieczenia na nieruchomości lub egzekucji z nieruchomości wchodzącej w skład majątku wspólnego zobowiązanego i jego małżonka, zwanego dalej "majątkiem wspólnym" - w przypadku gdy odpowiedzialność zobowiązanego za należność pieniężną i odsetki z tytułu niezapłacenia jej w terminie obejmuje majątek osobisty zobowiązanego i majątek wspólny. Artykuł 26 c § 4 u.p.e.a. w związku z art. 26 ca § 4 u.p.e.a. wskazuje, że zobowiązanemu nie doręcza się odpisu kolejnego tytułu wykonawczego. Należy podkreślić, że art. 26 c § 4 u.p.e.a. jest stosowany odpowiednio, co oznacza, że kolejnego tytułu wykonawczego nie doręcza się nie tylko zobowiązanemu, ale także jego małżonkowi. Skoro wnioskodawca jako podstawę wpisu hipoteki wskazuje kolejne tytuły wykonawcze wystawione w oparciu o powyższe przepisy rolą referendarza sądowego, Sądu Rejonowego oraz Sądu Okręgowego jest jedynie ocena, czy te dokumenty są podstawą do dokonania wnioskowanego wpisu hipoteki. Tym samym bez znaczenia pozostaje kwestia niedoręczenia decyzji administracyjnych uczestniczce postępowania I. D. . Ta okoliczność miałaby znaczenie, gdyby podstawą wpisu hipoteki miał być art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz.U. z 2022r. poz. 1009, dalej: u.s.u.s.), a taka sytuacja w niniejszej sprawie nie występuje. Nie sposób także przyjąć, że jedynie decyzja, o której mowa w art. 26 ust. 3 u.s.u.s. jest podstawą wpisu hipoteki przymusowej na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Pogląd ten znajduje oparcie, między innymi, w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 10 października 2013 r. (III CSK 10/13). Należy także podkreślić, że celem wpisu hipoteki, której dotyczy niniejsza sprawa, nie jest na ten moment prowadzenie egzekucji z nieruchomości, ale jedynie zabezpieczenie należności wnioskodawcy. Zgodnie z treścią art. 109 ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U. z 2019r. poz. 2204 ze zm.) wierzyciel, którego wierzytelność jest stwierdzona tytułem wykonawczym, określonym w przepisach o postępowaniu egzekucyjnym, może na podstawie tego tytułu uzyskać hipotekę na wszystkich nieruchomościach dłużnika (hipoteka przymusowa). Przedłożone przez wnioskodawcę wraz z wnioskiem kolejne tytuły wykonawcze spełniają wymogi opisane w przepisach u.p.e.a., a zatem w pełni zasadne było dokonanie przez referendarza sądowego wpisu hipoteki i w pełni zasadne było utrzymanie orzeczenia referendarza sądowego w mocy przez Sąd Rejonowy. Z wyżej wymienionych względów Sąd Okręgowy, na mocy art. 385 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. , orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI