IV Ca 2645/19
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy w Warszawie rozpoznał apelację uczestnika F.B. od postanowienia Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi-Północ w Warszawie, które stwierdziło nabycie własności nieruchomości przez zasiedzenie przez L.B. Wnioskodawczyni domagała się stwierdzenia zasiedzenia nieruchomości od 1 stycznia 1977 roku, wskazując na posiadanie przez jej poprzedników prawnych od 1947 roku. Uczestnik F.B. sprzeciwił się wnioskowi, twierdząc, że to on objął nieruchomość w samoistne posiadanie w 1952 roku i jest jej wyłącznym posiadaczem od śmierci brata. Sąd Rejonowy uwzględnił wniosek, co skutkowało apelacją F.B. zarzucającego naruszenie art. 233 § 1 kpc (swobodna ocena dowodów) i art. 176 § 1 i 2 kc (doliczanie posiadania poprzednika). Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając ustalenia Sądu Rejonowego za własne. Sąd odwoławczy stwierdził, że ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była trafna i wszechstronna, a protokół z lat 1972-73 nie był wiarygodny. Działania posiadaczy (wypas zwierząt, nasadzenia) były wystarczające dla oceny samoistności posiadania. Sąd Okręgowy uznał również za prawidłowe zastosowanie przepisów o doliczaniu posiadania poprzednika prawnego (J.S.) przez M.B.(2), wskazując na porozumienie spadkobierców co do majątku i nieruchomości, co pozwoliło na przyjęcie początku biegu terminu zasiedzenia z doliczeniem okresu posiadania spadkodawcy. Sąd odwoławczy zasądził od F.B. na rzecz L.B. zwrot kosztów postępowania apelacyjnego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących zasiedzenia, w szczególności doliczania posiadania poprzednika prawnego w sytuacji porozumienia spadkobierców oraz oceny samoistności posiadania nieruchomości rolnych.
Specyfika stanu faktycznego sprawy, w szczególności porozumienie spadkobierców, może ograniczać bezpośrednie stosowanie wniosków w innych sprawach.
Zagadnienia prawne (3)
Czy sąd prawidłowo ocenił dowody w zakresie ustalenia samoistnego posiadania nieruchomości przez wnioskodawczynię i jej poprzedników prawnych?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd okręgowy podzielił ustalenia sądu rejonowego, uznając ocenę dowodów za trafną i uzasadnioną.
Uzasadnienie
Sąd okręgowy uznał, że ocena zeznań świadków i innych dowodów przez sąd rejonowy była zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, a zarzuty apelacji dotyczące naruszenia art. 233 kpc nie były zasadne.
Czy możliwe jest doliczenie okresu posiadania poprzednika prawnego (spadkodawcy) do okresu posiadania spadkobiercy w celu stwierdzenia zasiedzenia, zwłaszcza w sytuacji porozumienia spadkobierców?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd okręgowy uznał, że w okolicznościach sprawy, gdzie istniało porozumienie spadkobierców co do majątku i nieruchomości, możliwe jest doliczenie posiadania spadkodawcy do posiadania spadkobiercy.
Uzasadnienie
Sąd okręgowy powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego i specyfikę sprawy, uznał, że porozumienie spadkobierców co do nieruchomości posiadanych przez spadkodawcę, a także dorozumiane przeniesienie posiadania na rzecz jednego ze spadkobierców (M.B.(2)), pozwala na doliczenie okresu posiadania spadkodawcy (J.S.) do okresu posiadania M.B.(2) w celu stwierdzenia zasiedzenia.
Czy działania posiadaczy nieruchomości rolnej o niskiej jakości (wypas zwierząt, nasadzenia drzew, zezwolenia na przejazd) mogą być uznane za wyraz samoistnego posiadania?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, sąd okręgowy uznał, że takie działania, podejmowane samodzielnie i nieuzależnione od akceptacji osób trzecich, stanowią wystarczający wyraz władania nieruchomością jak właściciel w danych okolicznościach.
Uzasadnienie
Sąd odwoławczy podkreślił, że istnienie ogrodzenia nie jest warunkiem koniecznym samoistności posiadania, a działania posiadaczy były wystarczająco skonkretyzowane, aby mogły być wyodrębnione w gruncie, nawet przy braku ogrodzenia.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| L. B. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| F. B. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| R. J. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| A. J. (1) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. P. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| K. D. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| K. B. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| G. K. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| W. Z. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| W. P. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| J. R. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| K. J. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| A. K. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| A. J. (2) | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (8)
Główne
k.c. art. 176 § § 1 i 2
Kodeks cywilny
Dotyczy możliwości doliczenia posiadania poprzednika prawnego do posiadania następcy. Sąd Okręgowy uznał, że w okolicznościach sprawy doliczenie to było prawidłowe.
Pomocnicze
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy zasady swobodnej oceny dowodów, której naruszenie zarzucił apelujący. Sąd Okręgowy uznał, że sąd rejonowy dokonał trafnej i uzasadnionej oceny dowodów.
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 roku - Przepisy wprowadzające Kodeks cywilny art. XLI
Sąd Rejonowy prawidłowo zastosował przepisy tej ustawy w zakresie rozpoczęcia i upływu terminu zasiedzenia.
k.c. art. 348
Kodeks cywilny
Przywołany w kontekście formy przeniesienia posiadania.
k.c. art. 941
Kodeks cywilny
Przywołany w kontekście porozumienia spadkobierców, które nie jest umową o spadek.
k.c. art. 1047
Kodeks cywilny
Przywołany w kontekście porozumienia spadkobierców, które nie jest rozrządzeniem majątkiem.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna oddalenia apelacji.
k.p.c. art. 520 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna orzeczenia o kosztach postępowania apelacyjnego.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd Rejonowy prawidłowo ocenił zebrane dowody, w tym zeznania świadków, co doprowadziło do trafnych ustaleń stanu faktycznego. • Działania posiadaczy nieruchomości (wypas zwierząt, nasadzenia) były wystarczające do uznania samoistności posiadania, nawet bez ogrodzenia. • Możliwe jest doliczenie okresu posiadania spadkodawcy do okresu posiadania spadkobiercy w celu zasiedzenia, zwłaszcza w sytuacji porozumienia spadkobierców. • Porozumienie spadkobierców co do nieruchomości objętej wnioskiem, wyrażone w sposób dorozumiany, pozwala na przyjęcie początku biegu terminu zasiedzenia z doliczeniem okresu posiadania spadkodawcy.
Odrzucone argumenty
Naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 kpc) przez Sąd Rejonowy. • Naruszenie prawa materialnego (art. 176 § 1 i 2 kc) poprzez nieprawidłowe doliczenie okresu posiadania poprzednika prawnego. • Błędne ustalenia stanu faktycznego w zakresie tego, kto posiadał przedmiotową nieruchomość.
Godne uwagi sformułowania
Ramy swobodnej oceny dowodów są zakreślone wymaganiami prawa procesowego, doświadczenia życiowego, regułami logicznego myślenia oraz pewnego poziomu świadomości prawnej. • Działania te były podejmowane samodzielnie, nie były uzależnione od akceptacji osób trzecich, stanowiły wystarczający w tych okolicznościach wyraz władania nieruchomością jak właściciel. • Istnienie ogrodzenia nie jest warunkiem koniecznym przyjęcia samoistności posiadania nieruchomości. • Sąd podkreśla zasadności doliczenia posiadania poprzednika w przedmiotowej sprawie z uwagi na jej specyfikę. • Dziedziczenie posiadania nie jest możliwe gdyż nie można dziedziczyć stanu faktycznego, a takim niespornie jest posiadanie. Możliwe jest natomiast dziedziczenie pewnej sytuacji prawnej spadkodawcy prowadzącej do nabycia własności na skutek posiadania samoistnego przez określony czas i w takim rozumieniu jest przyjmowane przez Sąd Okręgowy.
Skład orzekający
Mariusz Jabłoński
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zasiedzenia, w szczególności doliczania posiadania poprzednika prawnego w sytuacji porozumienia spadkobierców oraz oceny samoistności posiadania nieruchomości rolnych."
Ograniczenia: Specyfika stanu faktycznego sprawy, w szczególności porozumienie spadkobierców, może ograniczać bezpośrednie stosowanie wniosków w innych sprawach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy zasiedzenia nieruchomości, co jest tematem często interesującym dla właścicieli gruntów i prawników. Kluczowe jest tu rozstrzygnięcie dotyczące doliczania posiadania poprzednika prawnego w specyficznych okolicznościach.
“Jak doliczyć posiadanie zmarłego do swojego, by zasiedzieć nieruchomość? Sąd Okręgowy wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.