IV C 1230/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił powództwo o odszkodowanie za utratę wartości nieruchomości z powodu hałasu lotniczego, uznając brak udowodnienia szkody, związku przyczynowego i jej wysokości.
Powódka domagała się odszkodowania od Przedsiębiorstwa Państwowego za utratę wartości nieruchomości spowodowaną hałasem lotniczym z lotniska. Sąd Okręgowy w Warszawie oddalił powództwo, stwierdzając, że powódka nie wykazała istnienia szkody, związku przyczynowego między działalnością pozwanego a szkodą, ani jej wysokości. W związku z brakiem wniosków dowodowych ze strony powódki, sąd uznał roszczenie za nieudowodnione.
Powódka C. G., współwłaścicielka nieruchomości rolnej zabudowanej przy ul. (...) w Warszawie, wniosła pozew o zasądzenie od Przedsiębiorstwa Państwowego (...) w W. kwoty 225.000 złotych tytułem odszkodowania za utratę wartości nieruchomości, spowodowaną oddziaływaniem ruchu statków powietrznych z lotniska W. - O. . Powódka powołała się na art. 435 § 1 Kodeksu cywilnego. Pozwany wniósł o oddalenie powództwa. Sąd Okręgowy w Warszawie, po rozpoznaniu sprawy, oddalił powództwo. Uzasadnienie wskazuje, że powódka nie przedstawiła dowodów na istnienie szkody, na związek przyczynowy między działalnością pozwanego a rzekomą szkodą, ani na jej wysokość. Powódka nie zgłosiła również żadnych wniosków dowodowych. Wobec braku udowodnienia podstawowych przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej, sąd uznał powództwo za niezasadne. Sąd zasądził od powódki na rzecz pozwanego zwrot kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 7.200 zł oraz przejął na rachunek Skarbu Państwa opłatę sądową ponad uiszczoną przez powódkę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, ale pod warunkiem udowodnienia szkody, związku przyczynowego oraz jej wysokości.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że powódka nie wykazała kluczowych przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej, tj. istnienia szkody, związku przyczynowego między działalnością pozwanego a szkodą oraz wysokości szkody, co skutkowało oddaleniem powództwa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
Przedsiębiorstwo Państwowe (...) w W.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| C. G. | osoba_fizyczna | powódka |
| Przedsiębiorstwo Państwowe (...) w W. | instytucja | pozwany |
Przepisy (2)
Główne
k.c. art. 435 § § 1
Kodeks cywilny
Podstawa odpowiedzialności za szkody wyrządzone ruchem przedsiębiorstwa wprawianego w ruch za pomocą sił przyrody, jeśli szkoda wynika z ruchu tego przedsiębiorstwa.
Pomocnicze
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa zasądzenia kosztów procesu od strony przegrywającej na rzecz strony wygrywającej.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak udowodnienia szkody przez powódkę. Brak udowodnienia związku przyczynowego między działalnością pozwanego a szkodą. Brak udowodnienia wysokości szkody przez powódkę. Brak zgłoszenia wniosków dowodowych przez powódkę.
Godne uwagi sformułowania
Powódka w niniejszej sprawie nie wykazała, aby na skutek działania pozwanego poniosła szkodę, nie wykazała związku przyczynowego między działalnością pozwanego i doznaną szkodą ani nie wykazała wysokości szkody. Powódka nie zgłosiła żadnych wniosków dowodowych, a wręcz stwierdziła, że nie zgłasza żadnych wniosków dowodowych.
Skład orzekający
Małgorzata Sobkowicz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Wykazanie ciężaru dowodu w sprawach o odszkodowanie na podstawie art. 435 k.c., zwłaszcza w kontekście szkód związanych z działalnością lotniczą."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i braku dowodów ze strony powódki, co ogranicza jej zastosowanie do podobnych sytuacji, gdzie powód nie wykazuje podstaw roszczenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę prawa cywilnego dotyczącą ciężaru dowodu w sprawach odszkodowawczych, co jest istotne dla prawników, ale może być mniej angażujące dla szerszej publiczności.
“Czy hałas lotniczy obniża wartość Twojej nieruchomości? Sąd wyjaśnia, co musisz udowodnić.”
Dane finansowe
WPS: 225 000 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IV C 1230/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 kwietnia 2014r. Sąd Okręgowy w Warszawie IV Wydział Cywilny W składzie: Przewodniczący: SSO Małgorzata Sobkowicz Protokolant: sekretarz sądowy – Dorota Wołowiec po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2014r. w Warszawie na rozprawie sprawy z powództwa C. G. przeciwko Przedsiębiorstwu Państwowemu (...) w W. o odszkodowanie I. oddala powództwo; II. zasądza od powódki C. G. na rzecz pozwanego Przedsiębiorstwa Państwowego (...) w W. kwotę 7.200 zł (siedem tysięcy dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w sprawie; III. opłatę sądową ponad uiszczoną przez powódkę kwotę przejmuje na rachunek Skarbu Państwa. IVC 1230/13 UZASADNIENIE Powódka C. G. wniosła o zasądzenie od pozwanego Przedsiębiorstwa Państwowego (...) w W. kwoty 225.000 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 22 lipca 2013 roku do dnia zapłaty oraz zasądzenie od pozwanego na jej rzecz kwoty 250 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu i obciążenie pozwanego kosztami sądowymi. Pozwany - Przedsiębiorstwo Państwowe (...) w W. wniósł o oddalenie powództwa i zasądzenie od powódki na jego rzecz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Sąd ustalił i zważył, co następuje: Powódka jest współwłaścicielką w ¼ nieruchomości stanowiącej działkę numer (...) z obrębu 2-07-09 przy ul. (...) w W. , stanowiącej grunty rolne zabudowane (odpis z księgi wieczystej k.6-8, wypis z rejestru gruntów k.12-13). Powódka w niniejszej sprawie wniosła o zasądzenie dochodzonej kwoty na podstawie art. 435 § 1 k.c. jako odszkodowania z tytułu utraty wartości nieruchomości na skutek oddziaływania ruchu statków powietrznych odbywającego się na lotnisku W. - O. . Powódka w niniejszej sprawie nie wykazała, aby na skutek działania pozwanego poniosła szkodę, nie wykazała związku przyczynowego między działalnością pozwanego i doznaną szkodą ani nie wykazała wysokości szkody. Powódka nie zgłosiła żadnych wniosków dowodowych, a wręcz stwierdziła, że nie zgłasza żadnych wniosków dowodowych. W tej sytuacji powództwo jako nieudowodnione podlegało oddaleniu. O kosztach zastępstwa procesowego na rzecz pozwanego Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z § 6 pkt 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu . Wobec tego, iż powódka jest zwolniona od opłaty sądowej ponad 250 złotych Sąd przejął opłatę ponad uiszczoną przez powódkę kwotę na rachunek Skarbu Państwa. Z tych wszystkich względów Sąd orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI