IV C 1109/12
Podsumowanie
Sąd Okręgowy zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę tytułem zachowku po zmarłym mężu, oddalając powództwo w pozostałej części.
Powódka dochodziła od pozwanego zachowku po zmarłym R. P., swoim byłym mężu. Sąd ustalił, że powódka jako żona spadkodawcy ma prawo do zachowku, którego wartość obliczył na podstawie wartości nieruchomości wchodzących w skład spadku. Pozwany uznał część żądania, a sąd zasądził kwotę zgodną z uznaniem, oddalając powództwo w pozostałej części.
Powódka H. P. wniosła pozew o zasądzenie od pozwanego A. P. kwoty tytułem zachowku po zmarłym R. P. Powódka była drugą żoną spadkodawcy, z którym nie mieli wspólnych dzieci. Spadek po R. P. obejmował udziały w nieruchomościach. Sąd, opierając się na opinii biegłego i dokumentach, ustalił wartość spadku oraz prawo powódki do zachowku, który stanowi połowę wartości jej udziału spadkowego przy dziedziczeniu ustawowym. Pozwany uznał żądanie do określonej kwoty, a sąd, związany tym uznaniem (art. 213 § 2 kpc), zasądził wskazaną kwotę z ustawowymi odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Sąd nie zaliczył do spadku sumy ubezpieczenia otrzymanej przez powódkę z polisy, zgodnie z art. 831 § 3 kc. O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 102 kpc, biorąc pod uwagę trudną sytuację materialną powódki.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, małżonek spadkodawcy, który byłby powołany do spadku z ustawy, ma prawo do zachowku, nawet jeśli do dziedziczenia doszło na podstawie testamentu.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na art. 991 § 1 kc, który przyznaje prawo do zachowku zstępnym, małżonkowi oraz rodzicom spadkodawcy, którzy byliby powołani do spadku z ustawy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zasądzenie części żądania i oddalenie w pozostałej części
Strona wygrywająca
H. P.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| H. P. | osoba_fizyczna | powódka |
| A. P. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (9)
Główne
k.c. art. 991 § § 1
Kodeks cywilny
Zstępnym, małżonkowi oraz rodzicom spadkodawcy, którzy byliby powołani do spadku z ustawy, należą się, jeżeli uprawniony jest trwale niezdolny do pracy albo jeżeli zstępny uprawniony jest małoletni - dwie trzecie wartości udziału spadkowego, który by mu przypadał przy dziedziczeniu ustawowym, w innych zaś wypadkach - połowa wartości tego udziału -zachowek.
k.c. art. 831 § § 3
Kodeks cywilny
Suma ubezpieczenia przypadająca uprawnionemu nie należy do spadku po ubezpieczonym.
k.p.c. art. 213 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa.
Pomocnicze
k.c. art. 993
Kodeks cywilny
k.c. art. 994
Kodeks cywilny
k.c. art. 995
Kodeks cywilny
k.p.c. art. 98
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 108
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 102
Kodeks postępowania cywilnego
W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążać strony wygranej kosztami w całości.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawo powódki do zachowku jako żony spadkodawcy. Wartość nieruchomości spadkowych ustalona przez biegłego. Uznanie części żądania przez pozwanego.
Odrzucone argumenty
Żądanie zachowku w wyższej kwocie niż uznana przez pozwanego.
Godne uwagi sformułowania
Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. Suma ubezpieczenia przypadająca uprawnionemu nie należy do spadku po ubezpieczonym.
Skład orzekający
Agnieszka Derejczyk
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie prawa do zachowku dla małżonka, sposób obliczania zachowku, wyłączenie sumy ubezpieczenia z masy spadkowej, związanie sądu uznaniem powództwa."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy konkretnego stanu faktycznego i wartości nieruchomości, co może ograniczać jej bezpośrednie zastosowanie w innych sprawach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia prawa spadkowego - zachowku, z uwzględnieniem specyfiki sytuacji małżonka i kwestii ubezpieczenia na życie.
“Czy po śmierci byłego męża należy Ci się zachowek? Sąd wyjaśnia.”
Dane finansowe
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV C 1109/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 września 2013 roku Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział IV Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Agnieszka Derejczyk Protokolant: sekretarz sądowy Edyta Prządka po rozpoznaniu w dniu 9 września 2013 roku na rozprawie w Warszawie z powództwa H. P. przeciwko A. P. o zachowek 1. Zasądza od A. P. na rzecz H. P. kwotę (...) zł ( (...) złotych i (...) ) z ustawowymi odsetkami od dnia 22.10.2012 r. do dnia zapłaty. 2. Oddala powództwo w pozostałej części. 3. Nie uiszczone koszty sądowe przejmuje na rachunek Skarbu Państwa. 4. Pozostawia strony przy poniesionych kosztach. Sygn. akt IV C 1109/12 UZASADNIENIE Pozwem z dnia 22 czerwca 2012 r. powódka H. P. wniosła o zasądzeni od pozwanego A. P. kwoty (...) zł z ustawowymi odsetkami od dnia doręczenia pozwu do dnia zapłaty tytułem zachowku po R. P. . Pozwany uznał żądanie pozwu do kwoty (...) zł. Na podstawie odpisu aktu małżeństwa k 5, odpisów z księgi wieczystej k 6-8, 9-13, decyzji k 38-39, zaświadczenia k 40, polisy k 41, opinii biegłego k 58-86, zeznań stron k 93-94 Sąd ustalił następujący stan faktyczny: R. P. zmarł 5 grudnia 2011 r. Na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w (...) z dnia 6 lutego 2012 r. spadek na mocy testamentu nabył po nim syn A. P. . Powódka była drugą żoną R. P. . Małżonkowie nie mieli wspólnych dzieci. W skład spadku po R. P. wchodzi udział w wysokości 2/12 w nieruchomości położonej przy ul. (...) w R. , dla której Sąd Rejonowy w (...) Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą (...) oraz udział w wysokości ½ w zabudowanej nieruchomości nr ewidencyjny działki (...) położonej w R. , dla której Sąd Rejonowy w (...) Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą (...) . Wartość pierwszej z w/w nieruchomości została w toku postępowania ustalona na kwotę (...) zł, a drugiej na kwotę (...) zł. Żadna ze stron nie otrzymała darowizn od R. P. . Z matką pozwanego zmarły był po rozwodzie. R. P. nie zostawił innych spadkobierców poza żoną i synem. Mając powyższe na uwadze Sąd zważył co następuje: Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dokumentów złożonych do akt, których autentyczność nie była kwestionowana przez żadną ze stron. Sąd oprał się także na opinii biegłego, która nie była kwestionowana przez żadną ze stron. Pozwany nie kwestionował prawa powódki do zachowku, a jedynie nie zgadzał się z wyliczoną przez powódkę wartością należnego jej zachowku. W ocenie Sądu powództwo zasługuje na uwzględnienie co do zasady. Zgodnie z art.991 § 1 kc zstępnym, małżonkowi oraz rodzicom spadkodawcy, którzy byliby powołani do spadku z ustawy, należą się, jeżeli uprawniony jest trwale niezdolny do pracy albo jeżeli zstępny uprawniony jest małoletni - dwie trzecie wartości udziału spadkowego, który by mu przypadał przy dziedziczeniu ustawowym, w innych zaś wypadkach - połowa wartości tego udziału -zachowek. Zatem powódka jako żona zmarłego R. P. ma prawo do zachowku. Jej udział w spadku w przypadku dziedziczenia ustawowego wynosiłby ½. Należny jej zachowek wynosi ½ tego udziału. Postępowanie dowodowe nie wykazało, aby zmarły dokonał jakiś darowizn, które w myśl art. 993-996 kc podlegały zaliczeniu przy obliczaniu wartości zachowku. W tym miejscu należy także wyjaśnić, kwota, którą otrzymała powódka z tytułu polisy ubezpieczeniowej nie wchodzi w skład spadku i nie podlega zaliczeniu przy obliczaniu zachowku, ponieważ zgodnie z art. 831 § 3 kc suma ubezpieczenia przypadająca uprawnionemu nie należy do spadku po ubezpieczonym. W oparciu o wartość obu nieruchomości wyliczoną przez biegłego należny powódce zachowek wynosi (...) zł (1/2 z (...) :4) . Pozwany uznał żądanie pozwu o kwotę (...) zł większą. W oparciu o art. 213 § 2 kpc Sąd jest związany uznaniem powództwa, chyba że uznanie jest sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierza do obejścia prawa. W ocenie Sądu żadna z tych przesłanek nie zachodzi w niniejszej sprawie . Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak sentencji. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 98 kpc w zw. z art. 108 kpc w zw. z art. 102 kpc z uwagi na trudną sytuację materialna powódki oraz powstały obowiązek wywiązania się z orzeczenia Sądu przez pozwanego.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę