IIW 770/12

Sąd Rejonowy w LubaniuLubań2013-01-07
SAOSKarnewykroczenia drogoweNiskarejonowy
wykroczeniekolizja drogowaruch drogowywłączanie się do ruchukara naganykodeks wykroczeń

Sąd Rejonowy w Lubaniu uznał obwinioną A.S. winną spowodowania kolizji drogowej podczas włączania się do ruchu i wymierzył jej karę nagany, zwalniając z kosztów postępowania.

Sąd Rejonowy w Lubaniu rozpoznał sprawę z wniosku o ukaranie przeciwko A.S., obwinionej o spowodowanie zagrożenia w ruchu drogowym i kolizji podczas włączania się do ruchu. Mimo zaprzeczeń obwinionej, sąd uznał ją za winną na podstawie zeznań świadków i dowodów z oględzin pojazdów, które wykazały uszkodzenia obu samochodów. Obwinionej wymierzono karę nagany, a z uwagi na jej sytuację majątkową, zwolniono ją z kosztów postępowania.

Sąd Rejonowy w Lubaniu, Wydział II Karny, wydał wyrok w sprawie sygn. akt IIW 770/12 przeciwko A.S., obwinionej o wykroczenie z art. 86 § 1 Kodeksu wykroczeń. Zarzucono jej, że w dniu 28 marca 2012 r. około godziny 14:30 na ulicy w Lubaniu, kierując pojazdem, podczas włączania się do ruchu spowodowała zagrożenie w bezpieczeństwie ruchu drogowego, doprowadzając do kolizji z prawidłowo jadącym pojazdem. Sąd, po analizie zebranego materiału dowodowego, w tym zeznań świadków J.L., S.S. oraz funkcjonariuszy policji J.B. i P.A., a także protokołów oględzin pojazdów, uznał obwinioną za winną popełnienia zarzucanego czynu. Sąd uznał wyjaśnienia obwinionej za niewiarygodne, zwłaszcza w świetle zeznań jej matki, S.S., które okazały się sprzeczne i niepotwierdzone innymi dowodami. Kluczowe dla rozstrzygnięcia były zeznania pokrzywdzonej J.L. oraz funkcjonariuszy policji, a także dowody z oględzin pojazdów, które wykazały odpowiadające sobie uszkodzenia. Obwinionej A.S. wymierzono karę nagany na podstawie art. 39 § 2 kw. Jednocześnie, na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpow i przepisami ustawy o opłatach w sprawach karnych, sąd zwolnił ją od ponoszenia kosztów postępowania i nie wymierzył opłaty, biorąc pod uwagę jej trudną sytuację majątkową i brak stałego źródła dochodu. Sąd podkreślił, że kara nagany ma na celu uświadomienie obwinionej konieczności zachowania należytej uwagi i koncentracji podczas kierowania pojazdem, a zdarzenie miało charakter przypadkowy, wynikający z roztargnienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, obwiniona swoim zachowaniem wyczerpała ustawowe znamiona zarzucanego jej czynu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że obwiniona nienależycie obserwowała ruch na drodze podczas włączania się do ruchu, co doprowadziło do otarcia jej pojazdu z prawidłowo poruszającym się pojazdem, któremu powinna ustąpić pierwszeństwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok skazujący

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w zakresie ukarania)

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznaobwiniona
J. L.osoba_fizycznapokrzywdzona
S. S.osoba_fizycznaświadek
J. B.osoba_fizycznaświadek
P. A.osoba_fizycznaświadek

Przepisy (6)

Główne

kw art. 86 § § 1

Kodeks wykroczeń

kw art. 39 § § 2

Kodeks wykroczeń

Pomocnicze

kpk art. 624 § § 1

Kodeks postępowania karnego

kpow art. 119

Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 17 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 21 § pkt. 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zeznania świadka J.L. jako spójne i logiczne, korelujące z materiałem dowodowym. Protokoły oględzin pojazdów wykazujące odpowiadające sobie uszkodzenia. Zeznania funkcjonariuszy policji jako obiektywne i bezstronne. Trudna sytuacja majątkowa obwinionej jako podstawa do zwolnienia z kosztów.

Odrzucone argumenty

Wyjaśnienia obwinionej A.S. negujące zaistnienie kolizji. Zeznania świadka S.S. (matki obwinionej) jako niewiarygodne i sprzeczne z innymi dowodami.

Godne uwagi sformułowania

nie obserwując prawidłowo w lusterku wstecznym, ruchu na jezdni, za pojazdem po prawej stronie, rozpoczęła manewr włączania się do ruchu. W ocenie Sądu przedstawiona przez obwinioną wersja zdarzenia, co do faktu zaistnienia kolizji, jest niewiarygodna, albowiem nie znajduje ona odzwierciedlenia w zebranym materiale dowodowym. Złamanie przepisów o bezpieczeństwie w ruchu drogowym, nie wynikało z brawury, chęci popisania się przed innymi, czy też z ich lekceważenia, natomiast miało w ocenie Sądu charakter całkowicie przypadkowy, a zawinienie wynikało z roztargnienia kierującej.

Skład orzekający

Tuliusz Stabryn

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Standardowe zasady oceny dowodów w sprawach o wykroczenia drogowe, w szczególności ocena wiarygodności wyjaśnień obwinionego i zeznań świadków."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy rutynowego wykroczenia drogowego, bez szczególnych zagadnień prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa o wykroczenie drogowe, gdzie kluczowe jest ustalenie stanu faktycznego na podstawie dowodów. Brak w niej elementów zaskoczenia czy szerszego znaczenia prawnego.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IIW 770/12 RSOW 325/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 07.01.2013r. Sąd Rejonowy w Lubaniu Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Tuliusz Stabryn Protokolant: Sylwia Oleksy po rozpoznaniu dnia 07.01.2013r. sprawy z wniosku o ukaranie przeciwko: A. S. (1) , s. S. i S. zd. S. , ur. (...) w L. obwinionego o to, że: w dniu 28 marca 2012r. około godziny 14:30 na ulicy (...) w L. , woj. (...) kierując pojazdem marki M. (...) o nr rej. (...) , podczas włączania się do ruchu, spowodowała zagrożenia w bezpieczeństwie ruchu drogowego, powodując kolizję drogową z prawidłowo jadącym pojazdem marki M. (...) o nr rej. (...) , tj. za wykroczenie z art. 86 § 1kw I. uznaje obwinioną A. S. (1) winną popełnienia zarzucanego jej czynu z art. 86 § 1kw i za to na podstawie art. 39 § 2kw wymierza jej karę nagany, II. na podstawie art. 624§1 kpk w zw. z art. 119 kpow i art. 17 ust. 1 w zw. z art. 21 pkt. 2 ustawy z dnia 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych , zwalnia obwinionego od ponoszenia kosztów w niniejszej sprawie i nie wymierza mu opłaty. Uzasadnienie. W dniu 28 marca 2012 roku J. L. (1) poruszała się swoim samochodem marki M. (...) o nr rej. (...) . Jadąc ul. (...) w L. skręciła w ul. (...) . Tuż przy skrzyżowaniu, po prawej stronie jezdni, znajdują się dwie szkoły – gimnazjum oraz szkoła podstawowa. Po lewej stronie ulicy znajdują się budynki mieszkalne, przed którymi często były zaparkowane samochody mieszkających tam lokatorów. Aktualnie znajduje się tam znak drogowy B36 – zakaz zatrzymywania się. Na wysokości budynku nr (...) zaparkowany był samochód marki M. (...) o nr rej. (...) , koloru niebieskiego należący do A. S. (1) . Samochód ten był zwrócony przodem w kierunku ul. (...) , tj. w kierunku, w którym poruszała się J. L. (1) . A. S. (1) wraz z matką S. S. (3) i malutkim dzieckiem, od dłuższej chwili siedziała w samochodzie próbując włączyć się do ruchu. W tym celu musiała wykonać manewr skrętu w prawo, zmieniając pas ruchu z lewego na prawy. Nie obserwując prawidłowo w lusterku wstecznym, ruchu na jezdni, za pojazdem po prawej stronie, rozpoczęła manewr włączania się do ruchu. W tym czasie prawym pasem ruchu poruszała się prawidłowo J. L. (1) . Pojazd kierowany przez A. S. (1) zjechał prawą przednią częścią na prawy pas ruchu, która zauważywszy przejeżdżający samochód przyhamowała, mimo to doszło do otarcia obu pojazdów. Obie kierujące zatrzymały się tuż za szkołą, po czym każda z nich wysiadła z samochodu. A. S. (1) obejrzawszy pośpiesznie swój samochód, wsiadła z powrotem za kierownice i odjechała w kierunku ul. (...) . J. L. (1) widząc uszkodzenia na swoim pojeździe oraz zachowanie drugiej kierującej, udała się do pobliskiej Komendy Powiatowej Policji, gdzie zgłosiła fakt zaistniałej kolizji drogowej. Dowód: zeznania świadka J. L. k. 34; zeznania świadka S. S. k. 34; wyjaśnienia obwinionej A. S. k. 33. W wyniku zaistniałej kolizji, w samochodzie J. L. (1) doszło do uszkodzenia powłoki lakierniczej, po przez jej przerysowanie, na lewym tylnym nadkolu oraz uszkodzenia listwy ochronnej na lewych tylnych drzwiach. Funkcjonariusze Policji, J. B. (1) i P. A. (1) , którzy dokonali oględzin pojazdu J. L. (1) , po ustaleniu danych drugiej kierującej udali się do jej miejsca zamieszkania, jednakże dopiero wieczorem około godziny 20 zastali ją w domu. W obecności A. S. (1) dokonano oględzin jej pojazdu, w trakcie, których ujawniono widoczne zadrapania zderzaka przedniego po prawej stronie. Ujawnione uszkodzenia obu pojazdów odpowiadały sobie wysokością ich umiejscowienia. Ślady był świeże i niezabrudzone. Dowód: zeznania świadka J. L. k. 34; zeznania świadka J. B. k. 38, 12-13; zeznania świadka P. A. k. 36; protokoły oględzin rzeczy – pojazdów k. 3, 8. A. S. (1) nie przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu. W swoich wyjaśnieniach zaprzeczyła, iż doszło do kontaktu obu samochodów, wskazując jednocześnie, iż zatrzymała samochód natychmiast po ostrzeżeniu jej o nadjeżdżającym pojeździe przez matkę. Równocześnie wskazał, iż po zatrzymaniu samochodu za szkołą, matka mówiła jej, aby poszła porozmawiać z kierującą drugim samochodem, „czemu się ona nie zatrzymała, gdy ja próbowałam się włączyć do ruchu tyle czasu”. W ocenie Sądu przedstawiona przez obwinioną wersja zdarzenia, co do faktu zaistnienia kolizji, jest niewiarygodna, albowiem nie znajduje ona odzwierciedlenia w zebranym materiale dowodowym. Po pierwsze należy wskazać, iż przesłuchana w charakterze świadka S. S. (3) , matka obwinionej, nie potwierdza okoliczności podnoszonych przez A. S. (1) . Zaprzecza ona, iż ostrzegała córkę o nadjeżdżającym samochodzie, wskazując wprost, iż córka widziała ten samochód, z drugiej strony twierdzi ona, iż córka po zdarzeniu nie wysiadała z auta tylko pojechały dalej, bo nic się nie stało. Zeznania świadka w tym zakresie, podważają prawdomówność obwinionej. Należy również wskazać, iż świadek jest bezpośrednio zainteresowany w rozstrzygnięciu niniejszej sprawy na korzyść córki. Nie umknął też uwadze Sądu fakt, iż świadek S. S. (3) w swoich zeznaniach, wskazywała tylko te okoliczności, które nie wpłynęłyby ujemnie na sytuacje procesową obwinionej. Zarówno wyjaśnienia obwinionej, jak i zeznania świadka S. S. (3) pozostają nadto w sprzeczności z dowodami w postaci protokołów oględzin pojazdów, w których ujawniono odpowiadające sobie uszkodzenia. Z tych też względów Sąd nie dał wiary zeznaniom świadka S. S. (3) , co do okoliczności zaistniałej kolizji drogowej. Sąd nie miał natomiast żadnych wątpliwości, co do nadania waloru wiarygodności zeznaniom świadka J. L. (1) . Jej relacja w tym zakresie jest spójna i logiczna, koreluje z zebranym materiałem dowodowym w postaci protokołów oględzin pojazdów oraz zeznań świadków J. B. (1) i P. A. (1) , tworząc dokładny obraz zaistniałego zdarzenia. W tym miejscu należy wskazać, iż świadkowie J. B. (1) i P. A. (1) są osobami całkowicie bezstronnymi, niemającymi interesu w rozstrzygnięciu niniejszej sprawy na czyjąkolwiek korzyść. Jako funkcjonariusze Policji dokonali obiektywnej oceny zaistniałego zdarzenia, co znalazło odzwierciedlenie nie tylko w ich zeznaniach, w których nie można dopatrzyć się okoliczności mogących świadczyć o próbie manipulowania faktami, ale również w protokołach przeprowadzonych oględzin pojazdów. Mając na uwadze powyższe rozważania Sąd uznał, iż okoliczności sprawy i wina obwinionej nie budzą żadnych wątpliwości. A. S. (1) swoim zachowaniem wyczerpała ustawowe znamiona zarzucanego jej czynu z art. 86 § 1 kw. Nienależycie obserwując ruch na drodze, podjęła manewr włączenia się do ruchu, w wyniku, czego doprowadziła do otarcia się jej pojazdu z prawidłowo poruszającym się pojazdem J. L. (1) , któremu winna ustąpić pierwszeństwa, tym samym doprowadziła do kolizji obu pojazdów. Wymierzając A. S. (1) na podstawie art. 39 § 2 kw karę nagany Sąd miał na uwadze jej dotychczasowy charakter i sposób życia, uprzednią niekaralność, nie wielki rozmiar powstałej szkody. Mimo konieczności przestrzegania ustalonego porządku prawnego, w tym przepisów prawa o ruchu drogowym , A. S. (1) nie zastosowała się do obowiązku należytego obserwowania ruchu na drodze i doprowadziła do otarcia się dwóch pojazdów. Fakt włączania się do ruchu, nie wielka prędkość oraz nie wielki rozmiar uszkodzeń, jakie powstały, przemawia za łagodnym potraktowaniem zaistniałego zdarzenia. Złamanie przepisów o bezpieczeństwie w ruchu drogowym, nie wynikało z brawury, chęci popisania się przed innymi, czy też z ich lekceważenia, natomiast miało w ocenie Sądu charakter całkowicie przypadkowy, a zawinienie wynikało z roztargnienia kierującej. Tak wymierzona kara zdaniem Sądu jest adekwatna do stopnia zawinienia i czynić będzie zadość społecznemu odczuciu sprawiedliwości. Kara ta winna uzmysłowić obwinionej konieczność zachowania nie tylko zgodnego z obowiązującymi przepisami, ale również zachowania należytej uwagi i koncentracji w trakcie kierowania pojazdami. Mając na uwadze sytuacje majątkową obwinionej, Sąd stosownie do art. 119 kpow w zw. z art. 624 § 1 kpk i art. 17 ust 1 w zw. z art. 21 pkt 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych zwolnił A. S. (1) od ponoszenia kosztów w niniejszej sprawie i nie wymierzył jej opłaty, uznając, iż poniesienie ich byłby dla niej zbyt uciążliwe z uwagi na brak stałego źródła dochodu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI