Orzeczenie

IIK588/21

Miejsce
B.
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiŚredniarejonowy
wypadek drogowynietrzeźwośćucieczka z miejsca zdarzenianaruszenie zasad ruchu drogowegokara pozbawienia wolnościzakaz prowadzenia pojazdównawiązka

Sąd Rejonowy w B. (domniemany sąd na podstawie sygnatury i treści) wydał wyrok skazujący L. K. za spowodowanie wypadku drogowego w dniu 29.05.2021 r. Oskarżony, będąc w stanie nietrzeźwości (0,88 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu), naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym, wyprzedzając pojazd w okolicy przejścia dla pieszych i potrącając E. O., która doznała obrażeń ciała wymagających leczenia powyżej 7 dni. Dodatkowo oskarżony zbiegł z miejsca zdarzenia. Sąd zakwalifikował czyn z art. 177 § 1 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. Wymierzono karę dwóch lat pozbawienia wolności, uznając ją za adekwatną do stopnia zawinienia, społecznej szkodliwości czynu, znacznego stężenia alkoholu, wcześniejszej karalności (w tym popełnienia czynu w okresie próby), ucieczki z miejsca zdarzenia oraz popełnienia czynu w newralgicznym miejscu (okolice przejścia dla pieszych). Na podstawie art. 42 § 2 k.k. orzeczono zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 lat, biorąc pod uwagę wagę naruszonych zasad, ucieczkę i stan nietrzeźwości. Sąd orzekł również nawiązkę w kwocie 5000 zł na rzecz pokrzywdzonej na podstawie art. 47 § 3 k.k., obniżając ją z uwagi na stan majątkowy i zarobki oskarżonego oraz fakt wystąpienia z roszczeniem cywilnym. Okres zatrzymania oskarżonego od 29.05.2021 r. do 30.05.2021 r. zaliczono na poczet kary pozbawienia wolności (art. 63 § 1 k.k.), a okres zatrzymania prawa jazdy od 29.05.2021 r. na poczet orzeczonego zakazu (art. 63 § 4 k.k.). Oskarżonego obciążono kosztami procesu ze względu na jego zatrudnienie i stałe wynagrodzenie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Uzasadnienie wymiaru kary i środków karnych w sprawach o spowodowanie wypadku drogowego w stanie nietrzeźwości połączone z ucieczką z miejsca zdarzenia.

Ograniczenia stosowania

Konkretne okoliczności sprawy, w tym stan nietrzeźwości i wcześniejsza karalność, mogą ograniczać bezpośrednie stosowanie do innych przypadków.

Zagadnienia prawne (3)

Jaka kara jest adekwatna za spowodowanie wypadku drogowego w stanie nietrzeźwości, połączone z ucieczką z miejsca zdarzenia i naruszeniem zasad ruchu drogowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Kara dwóch lat pozbawienia wolności jest adekwatna do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości czynu, uwzględniając wcześniejszą karalność, popełnienie czynu w okresie próby, znaczny stan nietrzeźwości, ucieczkę z miejsca zdarzenia oraz popełnienie czynu w okolicy przejścia dla pieszych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że surowa kara jest konieczna dla spełnienia celów prewencji ogólnej i indywidualnej, biorąc pod uwagę wszystkie negatywne okoliczności czynu i sprawcy.

Jak długi powinien być zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych orzeczony wobec sprawcy wypadku drogowego w stanie nietrzeźwości, który uciekł z miejsca zdarzenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 lat jest uzasadniony wagą naruszonych zasad bezpieczeństwa, ucieczką z miejsca zdarzenia i znacznym stopniem upojenia alkoholowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że osoby takie należy skutecznie eliminować z ruchu drogowego na długi czas.

Czy nawiązka na rzecz pokrzywdzonej w przypadku wypadku drogowego powinna być obniżona poniżej 10.000 zł?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, nawiązka może być obniżona do 5000 zł, biorąc pod uwagę stan majątkowy i zarobki oskarżonego oraz fakt wystąpienia z roszczeniem cywilnym przez pokrzywdzoną.

Uzasadnienie

Sąd skorzystał z możliwości obniżenia nawiązki przewidzianej w art. 47 § 4 k.k.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Skazanie
Strona wygrywająca
oskarżyciel publiczny

Strony

NazwaTypRola
L. K.osoba_fizycznaoskarżony
E. O.osoba_fizycznapokrzywdzona

Przepisy (7)

Główne

k.k. art. 177 § § 1

Kodeks karny

Spowodowanie wypadku w ruchu lądowym, powietrznym lub wodnym.

k.k. art. 178 § § 1

Kodeks karny

Kwalifikacja czynu z art. 177 § 1 k.k. popełnionego w stanie nietrzeźwości.

k.k. art. 42 § § 2

Kodeks karny

Orzeczenie zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych.

k.k. art. 47 § § 3

Kodeks karny

Orzeczenie nawiązki na rzecz pokrzywdzonego.

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Zaliczenie okresu zatrzymania na poczet kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 63 § § 4

Kodeks karny

Zaliczenie okresu zatrzymania prawa jazdy na poczet orzeczonego zakazu.

Pomocnicze

k.k. art. 47 § § 4

Kodeks karny

Możliwość obniżenia nawiązki poniżej 10.000 zł.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Stan nietrzeźwości oskarżonego. • Znaczny stopień upojenia alkoholowego. • Popełnienie czynu w okresie próby. • Ucieczka z miejsca zdarzenia. • Naruszenie zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym w newralgicznym miejscu (okolice przejścia dla pieszych). • Wcześniejsza karalność oskarżonego.

Godne uwagi sformułowania

Jedynie taka, surowa kara spełni swe cele w zakresie prewencji ogólnej jak i indywidualnej. • Takie osoby należy skutecznie eliminować z ruchu drogowego na długi czas. • Wszystkie te okoliczności dobitnie wskazują, że kara musiała być surowa.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymiaru kary i środków karnych w sprawach o spowodowanie wypadku drogowego w stanie nietrzeźwości połączone z ucieczką z miejsca zdarzenia."

Ograniczenia: Konkretne okoliczności sprawy, w tym stan nietrzeźwości i wcześniejsza karalność, mogą ograniczać bezpośrednie stosowanie do innych przypadków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu wypadków drogowych spowodowanych przez nietrzeźwych kierowców, a dodatkowo zawiera element ucieczki z miejsca zdarzenia, co podnosi jej dramatyzm.

Pijany kierowca spowodował wypadek i uciekł. Sąd nie miał litości – 2 lata więzienia i 6 lat bez prawa jazdy.

Dane finansowe

nawiązka: 5000 PLN

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
UZASADNIENIE Formularz UK 1 Sygnatura akt IIK588/21 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. 1. USTALENIE FAKTÓW 1.1. Fakty uznane za udowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.1.1. L. K. w dniu 29.05.2021 r. ok. godz. 9.20 w ruchu lądowym w B. na Alei Jana Pawła II, umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że znajdując się w stanie nietrzeźwości z wynikiem co najmniej 0,88 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, jechał jako kierujący samochodem osobowym m-ki D. o nr rej. (...) i w okolicy przejścia dla pieszych wykonał manewr wyprzedzania, w wyniku którego potrącił wykonującą czynności na drodze E. O. , która doznała obrażeń ciała w postaci złamania żebra XII lewego, urazu barku i łokcia lewego, stłuczenia lewego biodra a obrażenia te naruszyły czynności ciała na okres powyżej dni 7 i spełniają dyspozycję art. 157 § 1 kk , a następnie zbiegł z miejsca zdarzenia czym wypełnił dyspozycję art. 177 § 1 kk w zw. z art. 178 § 1 kk Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione Dowód Numer karty 1.2. Fakty uznane za nieudowodnione Lp. Oskarżony Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) 1.2.1. Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione Dowód Numer karty 2. OCena DOWOdów 2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów Lp. faktu z pkt 1.1 Dowód Zwięźle o powodach uznania dowodu 2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów (dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów) Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 Dowód Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu 3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Oskarżony ☐ 3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej ☐ 3.3. Warunkowe umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania ☐ 3.4. Umorzenie postępowania Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania ☐ 3.5. Uniewinnienie Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia 4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności L. K. 1 1 Sąd na podstawie art 177 § 1 k.k. w zw. z art. 178 § 1 k.k. wymierzył oskarżonemu karę dwóch lat pozbawienia wolności. Jedynie taka, surowa kara spełni swe cele w zakresie prewencji ogólnej jak i indywidualnej. Jest adekwatna do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości czynu, które są znaczne. Po pierwsze L. K. był już karany na karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania, a czyn został popełniony w okresie próby. Nadto stan jego nietrzeźwości był znaczny. Wynosił 0,88 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu. Tyle, że badanie zostało przeprowadzone o godzinie 12:37. Natomiast wypadek miał miejsce około godziny 9.20. Nadto oskarżony zbiegł z miejsca zdarzenia dalej jadąc w stanie nietrzeźwości powodując kolejne zagrożenia. Wreszcie całe zdarzenie miało miejsce w okolicy przejścia dla pieszych gdzie oskarżony przyspieszył zamiast zwolnić do tego wyprzedał inny pojazd. Wszystkie te okoliczności dobitnie wskazują, że kara musiała być surowa. Zatem dwa lata pozbawienia to odpowiednia reakcja na tego typu zachowanie. L. K. 2 1 na podstawie art 42 § 2 k.k. sad orzekł oskarżonemu zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 lat. Takie osoby należy skutecznie eliminować z ruchu drogowego na długi czas. Wpływ na ten okres miała przede wszystkim waga naruszonych zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym, zbiegnięcie z miejsca zdarzenia, znaczny stopień upojenia alkoholowego. L. K. 3 1 Sąd na podstawie art 47§3 k.k. orzekł nawiązkę w kwocie 5000 gdyż zgodnie z art 47§4 k.k. może być ona niższa od 10.000zł. Stan majątkowy, zarobki oskarżonego jak również fakt, że pokrzywdzona wystąpiła z roszczeniem cywilnym uzasadniały obniżenie nawiązki do kwoty 5000zł L. K. 4 1 na podstawie art. 63 § 1 kk na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności sąd zaliczył oskarżonemu L. K. okres zatrzymania od dnia 29 maja 2021 r. (godz. 11:55) do 30 maja 2021 r. (godz. 10:50); L. K. 5 1 na podstawie art. 63 § 4 kk sąd zaliczył oskarżonemu na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych okres zatrzymania prawa jazdy od 29 maja 2021 roku 5. Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU Oskarżony Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu Przytoczyć okoliczności 6. inne zagadnienia W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę 7. KOszty procesu Punkt rozstrzygnięcia z wyroku Przytoczyć okoliczności 6 Sąd obciążył oskarżonego opłatą jak i wydatkami gdyż oskarżony jest zatrudniony otrzymuje stałe wynagrodzenie. 7. Podpis