IIK 699/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy w Myszkowie skazał dwie osoby za przestępstwa związane z przetargiem na obsługę bankową budżetu powiatu, warunkowo zawieszając kary pozbawienia wolności i orzekając grzywny, a pozostałe osoby uniewinnił.
W sprawie IIK 699/12 Sąd Rejonowy w Myszkowie rozpoznał zarzuty dotyczące nieprawidłowości w przetargu na obsługę bankową budżetu powiatu. Oskarżono kilka osób o przekroczenie uprawnień, niedopełnienie obowiązków oraz podrobienie podpisu. Sąd uznał dwie oskarżone za winne, wymierzając im kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem ich wykonania oraz grzywny. Pozostałych oskarżonych sąd uniewinnił od zarzucanych im czynów.
Wyrok Sądu Rejonowego w Myszkowie w sprawie sygn. akt IIK 699/12 dotyczył nieprawidłowości w przetargu nieograniczonym na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu Myszkowskiego. Oskarżono osiem osób o popełnienie przestępstw, w tym przekroczenie uprawnień, niedopełnienie obowiązków oraz podrobienie podpisu, działając na szkodę instytucji i interesu publicznego. Główny zarzut dotyczył zmiany ceny jednostkowej za przelew z 0,23 zł na 0,80 zł po otwarciu ofert. Sąd uznał oskarżoną J. G. za winną popełnienia czynu z art. 231 § 1 kk, wymierzając jej karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata oraz grzywnę 100 stawek dziennych po 15 zł. Oskarżona L. M. została uznana za winną czynu z art. 305 § 1 kk, za co wymierzono jej karę 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata oraz grzywnę 100 stawek dziennych po 30 zł. Oskarżona B. S. została uznana za winną podrobienia podpisu (art. 270 § 1 kk), przy czym czyn uznano za wypadek mniejszej wagi, a postępowanie warunkowo umorzono na okres próby 2 lat. Pozostali oskarżeni: M. W., I. H., D. S., S. Z., E. N., B. T. zostali uniewinnieni od zarzucanych im czynów. Sąd zasądził również koszty zastępstwa procesowego z urzędu oraz koszty sądowe od skazanych, a także zwrócił wydatki na obrońców uniewinnionym.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli działało na szkodę instytucji i interesu publicznego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że umożliwienie zmiany ceny oferty po jej otwarciu, co było niekorzystne dla Starostwa, stanowiło przekroczenie uprawnień i działanie na szkodę interesu publicznego, wypełniając znamiona art. 231 § 1 kk.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
częściowe skazanie i uniewinnienie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. W. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| J. G. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| D. S. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| S. Z. | osoba_fizyczna | oskarżony |
| E. N. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| B. T. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| I. H. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| L. M. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| B. S. | osoba_fizyczna | oskarżona |
| Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. | spółka | podmiot w przetargu |
| Powiat Myszkowski | instytucja | zamawiający |
| Starostwo Powiatowe w M. | instytucja | zamawiający |
Przepisy (18)
Główne
k.k. art. 305 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 231 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 270 § 1
Kodeks karny
Pomocnicze
k.k. art. 11 § 2
Kodeks karny
k.k. art. 33 § 1, 2 i 3
Kodeks karny
k.k. art. 69 § 1 i 2
Kodeks karny
k.k. art. 70 § 1 pkt 1
Kodeks karny
k.k. art. 71 § 1
Kodeks karny
k.k. art. 66 § 1 i 2
Kodeks karny
k.k. art. 67 § 1
Kodeks karny
k.p.k. art. 627
Kodeks postępowania karnego
k.p.k. art. 629
Kodeks postępowania karnego
Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 2 § 1 pkt 2 i 3
Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 3 § 1 i 2
Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 7
k.p.k. art. 632 § 2
Kodeks postępowania karnego
Ustawa Prawo o adwokaturze art. 29 § 1
k.k. art. 270 § 2a
Kodeks karny
Skład orzekający
Justyna Piekacz
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przestępstw urzędniczych (art. 231 kk) i przetargowych (art. 305 kk), a także stosowania instytucji warunkowego umorzenia postępowania (art. 66 kk) i zawieszenia kary (art. 69 kk)."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z przetargiem na obsługę bankową w konkretnym powiecie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy przestępstw urzędniczych i nieprawidłowości w przetargach publicznych, co jest tematem istotnym dla sektora finansów publicznych i zamówień publicznych.
“Nieprawidłowości w przetargu na obsługę bankową: wyroki sądu w Myszkowie.”
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt IIK 699/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 grudnia 2013 roku Sąd Rejonowy w Myszkowie II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: SSR Justyna Piekacz Protokolant : Monika Urbańczyk w obecności Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gliwicach – S. Ś. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 26 października 2012r., 11 stycznia 2013r., 15 marca 2013r., 24 kwietnia 2013r., 5 lipca 2013r., 1 października 2013r, 5 grudnia 2013r. sprawy: 1. M. W. syna W. i S. z domu P. urodzonego (...) w C. oskarżonego o to, że I. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako S. Powiatu (...) w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. przekroczył ciążące na nim z racji pełnionej funkcji uprawnienia działając na szkodę tej instytucji i interesu publicznego, w ten sposób, że wszedł w porozumienie z L. P. Międzypowiatowego Banku Spółdzielczego w M. wyrażając zgodę na przesunięcie godziny złożenia przez ten bank oferty z godziny 10.00 na godzinę 10.30 oraz zgodę na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty, na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 305 § 1 kk w zw. z art. 231 § 1 kk przy zastosowaniu art.11§2 kk 2. J. G. z domu J. córki J. i T. z domu W. urodzonej (...) w M. oskarżonej o to, że II. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działała na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołana do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialna za prawidłowy jego przebieg, nie dopełniła ciążących na niej obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 3. D. S. z domu M. córki B. i B. z domu Z. urodzonej (...) w M. oskarżonej o to, że III. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działała na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołana do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialna za prawidłowy jego przebieg, nie dopełniła ciążących na niej obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 4. S. Z. syna A. i B. z domu (...) urodzonego (...) w M. oskarżonego o to, że IV. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działał na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołany do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialny za prawidłowy jego przebieg, nie dopełnił ciążących na nim obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 5. E. N. córki A. i W. z domu B. urodzonej (...) w K. oskarżonej o to, że V. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działała na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołana do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialna za prawidłowy jego przebieg, nie dopełniła ciążących na niej obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 6. B. T. z domu T. córki M. i S. z domu R. urodzonej (...) w M. oskarżonej o to, że VI. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działała na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołana do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialna za prawidłowy jego przebieg, nie dopełniła ciążących na niej obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 7. I. H. z domu J. córki H. i K. z domu F. urodzonej (...) w B. oskarżonej o to, że VII. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako Sekretarz Powiatu (...) w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. przekroczyła ciążące na niej z racji pełnionej funkcji uprawnienia działając na szkodę tej instytucji i interesu publicznego, w ten sposób, że weszła w porozumienie z L. P. Międzypowiatowego Banku Spółdzielczego w M. wyrażając zgodę na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 305§1 kk w zw. z art. 231§1 kk przy zastosowaniu art.11§2 kk 8. L. M. z domu K. córki S. i C. z domu J. urodzonej (...) w Ż. oskarżonej o to, że VIII. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. w ramach przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. działając na szkodę tej instytucji weszła w porozumienie z M. S. Powiatu (...) i Sekretarzem Powiatu I. H. uzyskując zgodę S. Powiatu M. W. na przesunięcie godziny złożenia oferty z godziny 10.00 na godzinę 10.30 oraz zgodę wyżej wymienionego i Sekretarza I. H. na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. oferty, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł wymieniając w tym celu kartę oferty, na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 305§1 kk 9. B. S. z domu K. córki A. i L. z domu T. urodzonej (...) w M. oskarżonej o to, że IX. w dniu 29 maja 2008r. w M. , podrobiła na formularzu ofertowym złożonym przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. w Starostwie Powiatowym w M. w ramach przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonanie bankowego obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. , podpis Wiceprezesa tego banku (...) , tj. o popełnienie przestępstwa z art. 270§1 kk o r z e k a : 1. uznaje oskarżoną J. G. za winną popełnienia czynu opisanego w punkcie II części wstępnej wyroku, wyczerpującego znamiona występku z art. 231 § 1 kk i za to na mocy art. 231 § 1 kk wymierza oskarżonej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. na mocy art. 69 § 1 i 2 kk i art.70 § 1 pkt 1 kk warunkowo zawiesza oskarżonej J. G. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; 3. na mocy art.71 § 1 kk orzeka wobec oskarżonej J. G. grzywnę w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, przyjmując wysokość stawki dziennej na kwotę 15 (piętnaście) złotych; 4. uznaje oskarżoną L. M. za winną tego, że w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. w ramach przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. działając na szkodę tej instytucji weszła w porozumienie z nieustaloną osobą reprezentującą tą instytucję uzyskując jej zgodę na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł wymieniając w tym celu kartę oferty, na której kwota ta została wpisana, tj. popełnienia czynu wyczerpującego znamiona występku z art. 305 § 1 kk i za to na mocy art. 305 § 1 kk w zw. z art. 33 § 1, 2 i 3 kk wymierza oskarżonej karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności i grzywny w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, przyjmując wysokość stawki dziennej na kwotę 30 (trzydzieści) złotych; 5. na mocy art.69 § 1 i 2 kk i art.70 § 1 pkt 1 kk warunkowo zawiesza oskarżonej L. M. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; 6. uznaje oskarżoną B. S. za winną popełnienia czynu opisanego w punkcie IX części wstępnej wyroku, przy czym przyjmuje, iż stanowi on wypadek mniejszej wagi określony w art. 270 § 2a kk i na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk oraz art. 67 § 1 kk postępowanie przeciwko oskarżonej o tenże czyn warunkowo umarza na okres 2 (dwóch) lat tytułem próby; 7. uniewinnia oskarżonego M. W. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie I części wstępnej wyroku występku z art. 305 § 1 kk w zw. z art. 231 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk , 8. uniewinnia oskarżoną I. H. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie VII części wstępnej wyroku występku z art. 305 § 1 kk w zw. z art. 231 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk ; 9. uniewinnia oskarżoną D. S. , od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie III części wstępnej wyroku występku z art. 231 § 1 kk ; 10. uniewinnia oskarżonego S. Z. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie IV części wstępnej wyroku występku z art. 231 § 1 kk ; 11. uniewinnia oskarżoną E. N. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie V części wstępnej wyroku występku z art. 231 § 1 kk ; 12. uniewinnia oskarżoną B. T. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie VI części wstępnej wyroku występku z art. 231 § 1 kk ; 13. na mocy art. 29 ust.1 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. R. kwotę 2 376,36 (dwa tysiące trzysta siedemdziesiąt sześć 36/100, w tym podatek Vat) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonej B. S. z urzędu; 14. na mocy art. 627 kpk , 629 kpk oraz art. 2 ust.1 pkt 2 i 3 i art.3 ust.1 i 2 oraz art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych zasądza na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe od oskarżonej J. G. w kwocie 620,53 (sześćset dwadzieścia 53/100) złotych, od oskarżonej L. M. w kwocie 2 066,53 (dwa tysiące sześćdziesiąt sześć 53/100) złotych oraz od oskarżonej B. S. w wysokości 382,53 (trzysta osiemdziesiąt dwa 53/100) złotych; 15. na podstawie art. 632 pkt 2 kpk zasądza od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonych M. W. , D. S. , S. Z. , E. N. , B. T. i I. H. kwoty po 2 789,64 (dwa tysiące siedemset osiemdziesiąt dziewięć 64/100, w tym podatek Vat) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych na koszt ustanowienia obrońcy w sprawie; 16. na podstawie art. 632 pkt 2 kpk kosztami postępowania w części uniewinniającej obciąża Skarb Państwa.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI