IIK 699/12

Sąd Rejonowy w MyszkowieMyszków2013-12-09
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniarejonowy
przetargkorupcjaprzekroczenie uprawnieńinteres publicznyobsługa bankowapodrabianie dokumentówkodeks karny

Sąd Rejonowy w Myszkowie skazał dwie osoby za przestępstwa związane z przetargiem na obsługę bankową budżetu powiatu, warunkowo zawieszając kary pozbawienia wolności i orzekając grzywny, a pozostałe osoby uniewinnił.

W sprawie IIK 699/12 Sąd Rejonowy w Myszkowie rozpoznał zarzuty dotyczące nieprawidłowości w przetargu na obsługę bankową budżetu powiatu. Oskarżono kilka osób o przekroczenie uprawnień, niedopełnienie obowiązków oraz podrobienie podpisu. Sąd uznał dwie oskarżone za winne, wymierzając im kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem ich wykonania oraz grzywny. Pozostałych oskarżonych sąd uniewinnił od zarzucanych im czynów.

Wyrok Sądu Rejonowego w Myszkowie w sprawie sygn. akt IIK 699/12 dotyczył nieprawidłowości w przetargu nieograniczonym na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu Myszkowskiego. Oskarżono osiem osób o popełnienie przestępstw, w tym przekroczenie uprawnień, niedopełnienie obowiązków oraz podrobienie podpisu, działając na szkodę instytucji i interesu publicznego. Główny zarzut dotyczył zmiany ceny jednostkowej za przelew z 0,23 zł na 0,80 zł po otwarciu ofert. Sąd uznał oskarżoną J. G. za winną popełnienia czynu z art. 231 § 1 kk, wymierzając jej karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata oraz grzywnę 100 stawek dziennych po 15 zł. Oskarżona L. M. została uznana za winną czynu z art. 305 § 1 kk, za co wymierzono jej karę 10 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 2 lata oraz grzywnę 100 stawek dziennych po 30 zł. Oskarżona B. S. została uznana za winną podrobienia podpisu (art. 270 § 1 kk), przy czym czyn uznano za wypadek mniejszej wagi, a postępowanie warunkowo umorzono na okres próby 2 lat. Pozostali oskarżeni: M. W., I. H., D. S., S. Z., E. N., B. T. zostali uniewinnieni od zarzucanych im czynów. Sąd zasądził również koszty zastępstwa procesowego z urzędu oraz koszty sądowe od skazanych, a także zwrócił wydatki na obrońców uniewinnionym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli działało na szkodę instytucji i interesu publicznego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że umożliwienie zmiany ceny oferty po jej otwarciu, co było niekorzystne dla Starostwa, stanowiło przekroczenie uprawnień i działanie na szkodę interesu publicznego, wypełniając znamiona art. 231 § 1 kk.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

częściowe skazanie i uniewinnienie

Strony

NazwaTypRola
M. W.osoba_fizycznaoskarżony
J. G.osoba_fizycznaoskarżona
D. S.osoba_fizycznaoskarżona
S. Z.osoba_fizycznaoskarżony
E. N.osoba_fizycznaoskarżona
B. T.osoba_fizycznaoskarżona
I. H.osoba_fizycznaoskarżona
L. M.osoba_fizycznaoskarżona
B. S.osoba_fizycznaoskarżona
Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M.spółkapodmiot w przetargu
Powiat Myszkowskiinstytucjazamawiający
Starostwo Powiatowe w M.instytucjazamawiający

Przepisy (18)

Główne

k.k. art. 305 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 231 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 270 § 1

Kodeks karny

Pomocnicze

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 33 § 1, 2 i 3

Kodeks karny

k.k. art. 69 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 70 § 1 pkt 1

Kodeks karny

k.k. art. 71 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 66 § 1 i 2

Kodeks karny

k.k. art. 67 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 629

Kodeks postępowania karnego

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 2 § 1 pkt 2 i 3

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 3 § 1 i 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych art. 7

k.p.k. art. 632 § 2

Kodeks postępowania karnego

Ustawa Prawo o adwokaturze art. 29 § 1

k.k. art. 270 § 2a

Kodeks karny

Skład orzekający

Justyna Piekacz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przestępstw urzędniczych (art. 231 kk) i przetargowych (art. 305 kk), a także stosowania instytucji warunkowego umorzenia postępowania (art. 66 kk) i zawieszenia kary (art. 69 kk)."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych okoliczności faktycznych związanych z przetargiem na obsługę bankową w konkretnym powiecie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy przestępstw urzędniczych i nieprawidłowości w przetargach publicznych, co jest tematem istotnym dla sektora finansów publicznych i zamówień publicznych.

Nieprawidłowości w przetargu na obsługę bankową: wyroki sądu w Myszkowie.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IIK 699/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 grudnia 2013 roku Sąd Rejonowy w Myszkowie II Wydział Karny w składzie : Przewodniczący: SSR Justyna Piekacz Protokolant : Monika Urbańczyk w obecności Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Gliwicach – S. Ś. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 26 października 2012r., 11 stycznia 2013r., 15 marca 2013r., 24 kwietnia 2013r., 5 lipca 2013r., 1 października 2013r, 5 grudnia 2013r. sprawy: 1. M. W. syna W. i S. z domu P. urodzonego (...) w C. oskarżonego o to, że I. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako S. Powiatu (...) w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. przekroczył ciążące na nim z racji pełnionej funkcji uprawnienia działając na szkodę tej instytucji i interesu publicznego, w ten sposób, że wszedł w porozumienie z L. P. Międzypowiatowego Banku Spółdzielczego w M. wyrażając zgodę na przesunięcie godziny złożenia przez ten bank oferty z godziny 10.00 na godzinę 10.30 oraz zgodę na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty, na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 305 § 1 kk w zw. z art. 231 § 1 kk przy zastosowaniu art.11§2 kk 2. J. G. z domu J. córki J. i T. z domu W. urodzonej (...) w M. oskarżonej o to, że II. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działała na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołana do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialna za prawidłowy jego przebieg, nie dopełniła ciążących na niej obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 3. D. S. z domu M. córki B. i B. z domu Z. urodzonej (...) w M. oskarżonej o to, że III. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działała na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołana do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialna za prawidłowy jego przebieg, nie dopełniła ciążących na niej obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 4. S. Z. syna A. i B. z domu (...) urodzonego (...) w M. oskarżonego o to, że IV. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działał na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołany do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialny za prawidłowy jego przebieg, nie dopełnił ciążących na nim obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 5. E. N. córki A. i W. z domu B. urodzonej (...) w K. oskarżonej o to, że V. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działała na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołana do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialna za prawidłowy jego przebieg, nie dopełniła ciążących na niej obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 6. B. T. z domu T. córki M. i S. z domu R. urodzonej (...) w M. oskarżonej o to, że VI. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako pracownik Starostwa Powiatowego w M. działała na szkodę interesu publicznego w ten sposób, że będąc powołana do Komisji Przetargowej w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. i będąc w związku z powyższym odpowiedzialna za prawidłowy jego przebieg, nie dopełniła ciążących na niej obowiązków pozwalając na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 231§1 kk 7. I. H. z domu J. córki H. i K. z domu F. urodzonej (...) w B. oskarżonej o to, że VII. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. jako Sekretarz Powiatu (...) w ramach realizowanego przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. przekroczyła ciążące na niej z racji pełnionej funkcji uprawnienia działając na szkodę tej instytucji i interesu publicznego, w ten sposób, że weszła w porozumienie z L. P. Międzypowiatowego Banku Spółdzielczego w M. wyrażając zgodę na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł poprzez wymianę w tym celu kartę oferty na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 305§1 kk w zw. z art. 231§1 kk przy zastosowaniu art.11§2 kk 8. L. M. z domu K. córki S. i C. z domu J. urodzonej (...) w Ż. oskarżonej o to, że VIII. w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. w ramach przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. działając na szkodę tej instytucji weszła w porozumienie z M. S. Powiatu (...) i Sekretarzem Powiatu I. H. uzyskując zgodę S. Powiatu M. W. na przesunięcie godziny złożenia oferty z godziny 10.00 na godzinę 10.30 oraz zgodę wyżej wymienionego i Sekretarza I. H. na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. oferty, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł wymieniając w tym celu kartę oferty, na której kwota ta została wpisana, tj. o popełnienie przestępstwa z art. 305§1 kk 9. B. S. z domu K. córki A. i L. z domu T. urodzonej (...) w M. oskarżonej o to, że IX. w dniu 29 maja 2008r. w M. , podrobiła na formularzu ofertowym złożonym przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. w Starostwie Powiatowym w M. w ramach przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonanie bankowego obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. , podpis Wiceprezesa tego banku (...) , tj. o popełnienie przestępstwa z art. 270§1 kk o r z e k a : 1. uznaje oskarżoną J. G. za winną popełnienia czynu opisanego w punkcie II części wstępnej wyroku, wyczerpującego znamiona występku z art. 231 § 1 kk i za to na mocy art. 231 § 1 kk wymierza oskarżonej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. na mocy art. 69 § 1 i 2 kk i art.70 § 1 pkt 1 kk warunkowo zawiesza oskarżonej J. G. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; 3. na mocy art.71 § 1 kk orzeka wobec oskarżonej J. G. grzywnę w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, przyjmując wysokość stawki dziennej na kwotę 15 (piętnaście) złotych; 4. uznaje oskarżoną L. M. za winną tego, że w okresie od 29 maja do 2 czerwca 2008r. w M. w ramach przetargu nieograniczonego nr (...) -5/08 na wykonywanie bankowej obsługi budżetu Powiatu (...) , Starostwa Powiatowego oraz jednostek organizacyjnych, inspekcji, straży i prowadzenie obsługi kasowej Starostwa Powiatowego w M. działając na szkodę tej instytucji weszła w porozumienie z nieustaloną osobą reprezentującą tą instytucję uzyskując jej zgodę na niekorzystną dla Starostwa zmianę w złożonej przez Międzypowiatowy Bank Spółdzielczy w M. ofercie, już po jej otwarciu, poprzez zmianę wysokości ceny jednostkowej za jeden przelew z kwoty 0,23 zł na kwotę 0,80 zł wymieniając w tym celu kartę oferty, na której kwota ta została wpisana, tj. popełnienia czynu wyczerpującego znamiona występku z art. 305 § 1 kk i za to na mocy art. 305 § 1 kk w zw. z art. 33 § 1, 2 i 3 kk wymierza oskarżonej karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności i grzywny w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, przyjmując wysokość stawki dziennej na kwotę 30 (trzydzieści) złotych; 5. na mocy art.69 § 1 i 2 kk i art.70 § 1 pkt 1 kk warunkowo zawiesza oskarżonej L. M. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 2 (dwa) lata; 6. uznaje oskarżoną B. S. za winną popełnienia czynu opisanego w punkcie IX części wstępnej wyroku, przy czym przyjmuje, iż stanowi on wypadek mniejszej wagi określony w art. 270 § 2a kk i na podstawie art. 66 § 1 i 2 kk oraz art. 67 § 1 kk postępowanie przeciwko oskarżonej o tenże czyn warunkowo umarza na okres 2 (dwóch) lat tytułem próby; 7. uniewinnia oskarżonego M. W. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie I części wstępnej wyroku występku z art. 305 § 1 kk w zw. z art. 231 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk , 8. uniewinnia oskarżoną I. H. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie VII części wstępnej wyroku występku z art. 305 § 1 kk w zw. z art. 231 § 1 kk przy zast. art. 11 § 2 kk ; 9. uniewinnia oskarżoną D. S. , od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie III części wstępnej wyroku występku z art. 231 § 1 kk ; 10. uniewinnia oskarżonego S. Z. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie IV części wstępnej wyroku występku z art. 231 § 1 kk ; 11. uniewinnia oskarżoną E. N. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie V części wstępnej wyroku występku z art. 231 § 1 kk ; 12. uniewinnia oskarżoną B. T. od zarzutu popełnienia opisanego w punkcie VI części wstępnej wyroku występku z art. 231 § 1 kk ; 13. na mocy art. 29 ust.1 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. R. kwotę 2 376,36 (dwa tysiące trzysta siedemdziesiąt sześć 36/100, w tym podatek Vat) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonej B. S. z urzędu; 14. na mocy art. 627 kpk , 629 kpk oraz art. 2 ust.1 pkt 2 i 3 i art.3 ust.1 i 2 oraz art. 7 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych zasądza na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe od oskarżonej J. G. w kwocie 620,53 (sześćset dwadzieścia 53/100) złotych, od oskarżonej L. M. w kwocie 2 066,53 (dwa tysiące sześćdziesiąt sześć 53/100) złotych oraz od oskarżonej B. S. w wysokości 382,53 (trzysta osiemdziesiąt dwa 53/100) złotych; 15. na podstawie art. 632 pkt 2 kpk zasądza od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonych M. W. , D. S. , S. Z. , E. N. , B. T. i I. H. kwoty po 2 789,64 (dwa tysiące siedemset osiemdziesiąt dziewięć 64/100, w tym podatek Vat) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych na koszt ustanowienia obrońcy w sprawie; 16. na podstawie art. 632 pkt 2 kpk kosztami postępowania w części uniewinniającej obciąża Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI