IIK 41/16/S

Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w KrakowieKraków2016-10-11
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniarejonowy
oszustwokredytpożyczkafałszerstwobankwyłudzenieciąg przestępstwkara pozbawienia wolnościgrzywnazakaz zajmowania stanowiska

Sąd Rejonowy skazał M.K., K.O. i I.I. za oszustwa bankowe polegające na wyłudzeniu kredytów i pożyczek na podstawie fałszywych zaświadczeń o zatrudnieniu, warunkowo zawieszając kary pozbawienia wolności i orzekając grzywnę oraz zakaz zajmowania stanowisk.

Sąd Rejonowy rozpoznał sprawę przeciwko M.K., K.O., I.I. oraz I.D. (1) oskarżonym o popełnienie szeregu oszustw bankowych polegających na wyłudzeniu kredytów i pożyczek na łączną kwotę ponad 700 000 zł, poprzez przedkładanie fałszywych zaświadczeń o zatrudnieniu i zarobkach. Sąd uznał M.K., K.O. i I.I. za winnych popełnienia czynów w warunkach ciągu przestępstw, wymierzając im karę jednego roku pozbawienia wolności, warunkowo zawieszoną na okres próby, a M.K. dodatkowo karę grzywny i zakaz zajmowania stanowisk związanych z pośrednictwem finansowym. Oskarżona I.D. (1) została uniewinniona.

Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie wydał wyrok w sprawie przeciwko M.K., K.O., I.I. oraz I.D. (1), oskarżonym o popełnienie licznych oszustw bankowych. Oskarżeni wspólnie i w porozumieniu, działając w krótkich odstępach czasu, doprowadzili banki do niekorzystnego rozporządzenia mieniem na łączną kwotę przekraczającą 700 000 zł, poprzez przedkładanie fałszywych zaświadczeń o zatrudnieniu i zarobkach w celu uzyskania pożyczek i kredytów. Sąd uznał oskarżonych M.K., K.O. i I.I. za winnych popełnienia zarzucanych im czynów, kwalifikując je jako występki z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. i art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. oraz w warunkach ciągu przestępstw (art. 91 § 1 k.k.). M.K. został skazany na karę jednego roku pozbawienia wolności, grzywnę w wysokości 200 stawek dziennych (po 50 zł każda) oraz zakaz zajmowania stanowisk związanych z pośrednictwem finansowym przez dwa lata. K.O. i I.I. otrzymali karę jednego roku pozbawienia wolności. Wykonanie kar pozbawienia wolności wobec wszystkich trzech skazanych zostało warunkowo zawieszone na okres próby wynoszący trzy lata. Oskarżona I.D. (1) została uniewinniona od wszystkich zarzutów na mocy art. 17 § 1 pkt. 1 k.p.k. w zw. z art. 414 § 1 k.p.k. Sąd zasądził również koszty sądowe od oskarżonych K.O. i I.I. na rzecz Skarbu Państwa oraz od M.K., a także zasądził koszty zastępstwa procesowego na rzecz uniewinnionej I.D. (1) od Skarbu Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd uznał, że takie działania stanowią przestępstwa z art. 286 § 1 k.k. i art. 297 § 1 k.k.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wprowadzenie banku w błąd co do sytuacji finansowej poprzez fałszywe zaświadczenie o zatrudnieniu i zarobkach, w celu uzyskania środków finansowych, wypełnia znamiona czynów zabronionych, polegających na doprowadzeniu do niekorzystnego rozporządzenia mieniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok skazujący częściowo, uniewinniający częściowo

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w części zasądzonych kosztów), I. D. (1) (w części zasądzonych kosztów)

Strony

NazwaTypRola
M. K.osoba_fizycznaoskarżony
I. D. (1)osoba_fizycznaoskarżony
K. O.osoba_fizycznaoskarżony
I. I.osoba_fizycznaoskarżony
Bank (...) S.A.spółkapokrzywdzony
Skarb Państwaorgan_państwowypokrzywdzony

Przepisy (17)

Główne

k.k. art. 18 § § 3

Kodeks karny

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 297 § § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

k.k. art. 91 § § 1

Kodeks karny

Zastosowano do czynów popełnionych w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem tej samej sposobności.

k.k. art. 33 § § 2 i 3

Kodeks karny

Podstawa wymierzenia kary grzywny.

k.k. art. 69 § § 1 i 2

Kodeks karny

Podstawa warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 70 § § 1

Kodeks karny

Określenie okresu próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

k.k. art. 41 § § 1 i 2

Kodeks karny

Podstawa orzeczenia zakazu zajmowania stanowiska, wykonywania zawodu lub prowadzenia działalności gospodarczej.

k.k. art. 63 § § 1

Kodeks karny

Podstawa zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności na poczet orzeczonej kary grzywny.

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt. 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa uniewinnienia oskarżonego.

k.p.k. art. 414 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Podstawa uniewinnienia oskarżonego.

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Podstawa zasądzenia kosztów sądowych.

k.p.k. art. 632 § pkt. 2

Kodeks postępowania karnego

Podstawa zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego od Skarbu Państwa.

Pomocnicze

u.o.p.k. art. 17 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.p.k. art. 2 § ust. 1 pkt. 2

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

u.o.p.k. art. 3 § ust. 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedłożenie fałszywego zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach jako podstawa do uzyskania kredytu/pożyczki wypełnia znamiona oszustwa i wyłudzenia kredytu. Działanie w krótkich odstępach czasu i z wykorzystaniem tej samej sposobności kwalifikuje się jako ciąg przestępstw. Udzielanie rad i informacji ułatwiających popełnienie przestępstwa czyni sprawcę pomocnikiem lub współsprawcą.

Godne uwagi sformułowania

doprowadzili bank (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w zamiarze osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku poprzez przedłożenie (...) stwierdzającego nieprawdę dokumentu działał w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem tej samej sposobności, w warunkach ciągu przestępstw

Skład orzekający

Barbara Sikora

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa bankowego (art. 286 k.k.), wyłudzenia kredytu (art. 297 k.k.) oraz stosowania instytucji ciągu przestępstw (art. 91 k.k.)."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki działania sprawców. Może być mniej przydatne w sprawach o odmiennym charakterze oszustwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego zjawiska wyłudzania kredytów na podstawie fałszywych dokumentów, co jest interesujące dla szerokiego grona odbiorców, w tym dla osób zainteresowanych bezpieczeństwem finansowym i prawem bankowym.

Fałszywe zaświadczenie o zarobkach kosztowało ich rok więzienia w zawieszeniu i grzywnę. Jak oszuści wyłudzili ponad 700 tys. zł od banków?

0

Sektor

bankowość

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IIK 41/16/S WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 października 2016 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie Wydział II Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Barbara Sikora Protokolant: Marzena Wójtowicz - protokolant w obecności Prokuratora: Tomasza Korniaka po rozpoznaniu w dniach: 05 kwietnia 2016 r., 22 czerwca 2016 r., 27 września 2016 r. na rozprawie sprawy M. K. syna L. i B. z d. K. ur. (...) w O. oskarżonego o to, że: 1.w okresie od nieustalonego dnia 2013 do dnia 1 sierpnia 2013 roku w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. D. (1) w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki gotówkowej stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadzili bank (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 98130,84 zł stanowiącej równowartość wnioskowanej pożyczki gotówkowej nr (...) , ułatwił im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 2.w okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 30 lipca 2013 r. w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. D. (2) , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. z siedzibą w W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie kredytu stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowego kredytu, doprowadzili bank (...) S.A. z siedzibą w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 118 012,30 zł stanowiącej równowartość wnioskowanego kredytu nr (...) , ułatwił im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zvv. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11§ 2 kk , 3. w okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 26 J. 2013 r. w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. D. (2) , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. z siedzibą we W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie kredytu stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowego kredytu, doprowadzili Bank (...) S.A. z siedzibą we W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 119 289,00 zł stanowiącej równowartość wnioskowanego kredytu nr (...) , ułatwił im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków, zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11§2 kk , 4.W okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 18 lipca 2013 roku w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. D. (2) , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki gotówkowej stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadzili bank (...) S.A. z siedzibą w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 150 000,00 zł stanowiącej równowartość wnioskowanej pożyczki nr (...) , ułatwił im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 5.W okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 18 lip ca 2013 rok u w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. D. (2) , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieni u z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w G. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadzili bank (...) S.A. w G. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 160 000,00 zł, stanowiącej równowartość wnioskowanego kredytu nr (...) , ułatwił im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadc zeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 6.w okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 26 lipca 2013 roku w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. D. (2) , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadzili bank (...) w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 80 000,00 zł stanowiącej równowartość wnioskowanego nr (...) . ułatwił im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk ; oraz sprawy: I. D. (1) córki J. i I. z d. C. ur. (...) w K. oskarżonej o to, że: 1.w okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 1 sierpnia 2013 roku w N. i w K. , działając wspólnie i w por ozumieniu z M. K. w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, pop zez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki gotówkowej stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadzili bank (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 98 130,84 zł stanowiącej równowartość wnioskowanej pożyczki gotówkowej nr (...) , ułatwiła im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 2.w okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 30 lipca 2013 r. w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z M. K. , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. z siedzibą w W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie kredytu stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowego kredytu, doprowadzili bank (...) S.A. z siedzibą w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 118 012,30 zł stanowiącej równowartość wnioskowanego kredytu nr (...) . (...) , ułatwiła im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. II § 2 kk , 3.w okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 26 lipca 2013 r. w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z M. K. , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. z siedzibą we W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie kredytu stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmie owego kredytu, doprowadzili Bank (...) S.A. z siedzibą we W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 119 289,00 zł stanowiącej równowartość wnioskowanego kredytu nr (...) , ułatwił im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 4.w okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 18 lipca 2013 roku w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z M. K. , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z whioskiem o udzielenie pożyczki gotówkowej stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadzili bank (...) S.A. z siedzibą w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 150 000,00 zł stanowiącej równowartość wnioskowanej pożyczki nr (...) , ułatwiła im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 5.w okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 18 lipca 2013 roku w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z M. K. , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w G. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadzili bank (...) S.A. w G. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 160 000,00 zł stanowiącej równowartość wnioskowanego kredytu nr (...) , ułatwiła im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 6.w okresie od nieustalonego dnia 2013 roku do dnia 26 lipca 2013 roku w N. i w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z M. K. , w zamiarze, aby I. I. wspólnie i w porozumieniu z K. O. , w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach, poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach w aptece (...) w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadzili bank (...) w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 80 000,00 zł stanowiącej równowartość wnioskowanego nr (...) , ułatwiła im popełnienie tego czynu zabronionego udzielając rady i informacji, w tym w szczególności dokonując wyliczenia fikcyjnej wartości zarobków zamieszczonych następnie w przedmiotowym zaświadczeniu i ułatwiając kontakt z bankiem, tj. o przest. z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , oraz sprawy: K. O. syna F. i Z. z d. C. ur. (...) w miejscowości N. oskarżonego o to, że: 1.w dniu 1 sierpnia 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. I. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. co do faktu swojego zatrudnienia w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki gotówkowej stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o swoim zatrudnieniu w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadził bank (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 98 130,84 zł stanowiącej równowartość udzielonej mu pożyczki gotówkowej nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 2.w dniu 30 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. I. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. z siedzibą w W. co do faktu swojego zatrudnienia w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem kredytowym stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o swoim zatrudnieniu w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowego kredytu, doprowadził bank (...) S.A. z siedzibą w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 1118 012,30 zł. stanowiącej równowartość udzielonego mu kredytu nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 3.w dniu 26 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. I. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. z siedzibą we W. co do faktu swojego zatrudnienia w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem kredytowym stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o swoim zatrudnieniu w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowego kredytu, doprowadził Bank (...) S.A. z siedzibą we W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 119 289,00 zł stanowiącej równowartość udzielonego mu kredytu nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 4.w dniu 18 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. I. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w W. co do faktu swojego zatrudnienia w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o swoim zatrudnieniu w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki, doprowadził (...) Bank S.A. z siedzibą w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 150 000,00 zł. stanowiącej równowartość udzielonej mu pożyczki nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 5.w dniu 18 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. I. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w G. co do faktu swojego zatrudnienia w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o swoim zatrudnieniu w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki doprowadził (...) Bank (...) S.A. w G. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 160 000,00 zł stanowiącej równowartość udzielonego mu kredytu nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 6.w dniu 26 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z I. I. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w W. co do faktu swojego zatrudnienia w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o swoim zatrudnieniu w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki, doprowadził (...) Bank S.A. w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 80 000,00 zł stanowiącej równowartość udzielonego mu kredytu nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , oraz sprawy: I. I. córki E. i J. z d. P. ur. (...) w B. oskarżonej o to, że: 1. w dniu 1 sierpnia 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z K. O. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki gotówkowej stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu K. O. w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki gotówkowej, doprowadził bank (...) S.A. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 98 130,84 zł stanowiącej równowartość udzielonej K. O. pożyczki gotówkowej nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 2.w dniu 30 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z K. O. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. z siedzibą w W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem kredytowym stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu K. O. w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowego kredytu, doprowadził bank (...) S.A. z siedzibą w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 118 012,30 zł stanowiącej równowartość udzielonego K. O. kredytu nr (...) \ (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 3.w dniu 26 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z K. O. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. z siedzibą we W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem kredytowym stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu K. O. w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowego kredytu, doprowadziła Bank (...) S.A. z siedzibą we W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 119 289,00 zł stanowiącej równowartość udzielonego K. O. kredytu nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 4.w dniu 18 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z K. O. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu K. O. w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki, doprowadziła (...) Bank S.A. z siedzibą w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 150 000,00 zł stanowiącej równowartość udzielonej K. O. pożyczki nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 5.w dniu 18 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z K. O. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w G. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu K. O. w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki, doprowadziła (...) Bank (...) S.A. w G. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 160 000,00 zł stanowiącej równowartość udzielonego K. O. kredytu nr (...) , tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk , 6.w dniu 26 lipca 2013 r. w K. , działając wspólnie i w porozumieniu z K. O. w celu osiągnięcia korzyści majątkowej po uprzednim wprowadzeniu w błąd pracowników banku (...) S.A. w W. co do faktu zatrudnienia K. O. w aptece (...) w N. oraz osiąganych w związku z tym zarobkach poprzez przedłożenie wraz z wnioskiem o udzielenie pożyczki stwierdzającego nieprawdę dokumentu w postaci zaświadczenia o zatrudnieniu K. O. w aptece (...) z siedzibą w N. , który to dokument miał istotne znaczenie dla uzyskania przedmiotowej pożyczki, doprowadziła (...) Bank S.A. w W. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 80 000,00 zł stanowiącej równowartość udzielonego K. O. kredytu nr (...) tj. o przest. z art. 286 § 1 kk i art. 297 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk . I. uznaje oskarżonego M. K. za winnego popełnienia czynów zarzuconych oskarżonemu w pkt. od (I.) 1 do (I.) 6 aktu oskarżenia, tym, że eliminuje z opisów każdego z czynów przypisanych słowa „ wspólnie i w porozumieniu z I. D. (1) ”, i przyjmuje, że każdy z czynów przypisanych stanowi występek z art. 18 par 3 k.k. w zw. z art. 286 par 1 k.k. i art. 297 par 1 k.k. w zw. z art. 11 par 2 k.k. , przy czym przyjmuje, że oskarżony działał w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem takiej samej sposobności, w warunkach ciągu przestępstw, o którym mowa w art. 91 par 1 k.k. i za te czyny na mocy art. 286 par 1 k.k. w zw. z art. 19 par 1 k.k. przy zastosowaniu art. 11 par 3 k.k. w zw. z art. 91 par 1 k.k. , wymierza oskarżonemu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności oraz na mocy art. 33 par 2 i 3 k.k. karę grzywny w wysokości 200 (dwieście) stawek dziennych, ustając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 50 (pięćdziesiąt) złotych; II. na zasadzie art. 17 par 1 pkt. 1 k.p.k. w zw. z art. 414 par 1 k.p.k. uniewinnia oskarżoną I. D. (2) od zarzutów popełnienia czynów opisanych w pkt. od (II.) 1 do (II.) 6 aktu oskarżenia; III. uznaje oskarżonego K. O. za winnego popełnienia czynów zarzuconych oskarżonemu w pkt. od (III.) 1 do (III.) 6 aktu oskarżenia, z których każdy stanowi występek z art. 286 par 1 k.k. i art. 297 par 1 k.k. w zw. z art. 11 par 2 k.k. , przy czym przyjmuje, że oskarżony działał w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem tej samej sposobności, w warunkach ciągu przestępstw, o którym mowa w art. 91 par 1 k.k. i za te czyny na mocy art. 286 par 1 k.k. w zw. z art. 91 par 1 k.k. wymierza oskarżonemu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; IV. uznaje oskarżoną I. I. za winną popełnienia czynów zarzuconych oskarżonej w pkt. od (IV.) 1 do (IV.) 6 aktu oskarżenia, z których każdy stanowi występek z art. 286 par 1 k.k. i art. 297 par 1 k.k. w zw. z art. 11 par 2 k.k. , przy czym przyjmuje, że oskarżona działała w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem tej samej sposobności, w warunkach ciągu przestępstw, o którym mowa w art. 91 par 1 k.k. i za te czyny na mocy art. 286 par 1 k.k. w zw. z art. 91 par 1 k.k. wymierza oskarżonej karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności; V. na mocy art. 69 par 1 i 2 k.k. i art. 70 par 1 k.k. warunkowo zawiesza oskarżonym: M. K. , K. O. oraz I. I. wykonanie orzeczonych w pkt. od I do IV wyroku kar pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata w stosunku do każdego z oskarżonych; VI. na mocy art. 41 par 1 i 2 k.k. orzeka względem oskarżonego M. K. zakaz zajmowania stanowiska, wykonywania zawodu - w formie stosunku pracy jak i na podstawie umowy cywilnoprawnej -, oraz prowadzenia działalności gospodarczej: - związanych z pośrednictwem finansowym w tym pośrednictwem kredytowym - przez okres 2 (dwóch) lat; VII. na mocy art. 63 par 1 k.k. zalicza oskarżonemu M. K. na poczet orzeczonej kary grzywny okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie, w postaci zatrzymania w dniu 15 stycznia 2015 r. i 16 stycznia 2015 r.; VIII. na mocy art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonych I. I. i K. O. kwoty po 368 (trzysta sześćdziesiąt osiem) złotych tytułem należnych Skarbowi Państwa kosztów sądowych stanowiących wydatki; na zasadzie art. 624 k.p.k. w zw. z art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonych K. O. i I. I. od obowiązku uiszczenia opłaty; na zasadzie art. 627 k.p.k. oraz art. 2 ust. 1 pkt. 2 oraz art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych , zasądza od oskarżonego M. K. na rzecz Skarbu Państwa kwotę (...) (dwa tysiące pięćset czterdzieści osiem) złotych tytułem należnych Skarbowi Państwa kosztów sądowych, w tym kwotę 368 zł tytułem wydatków, zaś kwotę 2180 zł tytułem wymierzonej opłaty od orzeczonych kar pozbawienia wolności i grzywny; IX. na zasadzie art. 632 pkt. 2 k.p.k. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz oskarżonej I. D. (1) kwotę 888 (osiemset osiemdziesiąt osiem) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego. ZARZĄDZENIE 1/ odnotować wyrok; 2/ odpis wyroku doręczyć: - oskarżonym z pouczeniem, obrońcom osk. K. i D. (art. 100 par 3 i 4 w brzmieniu z dnia 01 lipca 2015 r.) 11 października 2016 r.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI