IIK 306/17

Sąd Rejonowy w LubaniuLubań2017-10-26
SAOSKarnewyroki łączneŚredniarejonowy
wyrok łącznykara pozbawienia wolnościkara ograniczenia wolnościzbieg przestępstwk.k.k.p.k.sąd rejonowyluban

Sąd Rejonowy w Lubaniu połączył kary pozbawienia wolności i ograniczenia wolności orzeczone wobec K. K. w czterech sprawach, wymierzając karę łączną 3 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności.

Sąd Rejonowy w Lubaniu rozpoznał sprawę o wyrok łączny wobec K. K., który był skazany prawomocnymi wyrokami w czterech różnych sprawach za szereg przestępstw, w tym oszustwo, fałszerstwo, kradzież, znęcanie się nad zwierzętami, stalking, groźby karalne, naruszenie czynności narządu ciała, prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu oraz niealimentację. Sąd połączył kary jednostkowe, wymierzając karę łączną 3 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności, zaliczając na jej poczet okres rzeczywistego pozbawienia wolności. Skazany został zwolniony od kosztów sądowych.

Sąd Rejonowy w Lubaniu wydał wyrok łączny w sprawie K. K., który był prawomocnie skazany w czterech odrębnych postępowaniach. Skazania dotyczyły czynów takich jak oszustwo (art. 286 § 1 k.k.), fałszerstwo dokumentów (art. 297 § 1 k.k.), kradzież (art. 279 § 1 k.k.), włamanie (art. 275 § 1 k.k.), kradzież z włamaniem (art. 278 § 5 k.k.), niealimentacja (art. 209 § 1 k.k.), znęcanie się nad zwierzętami (art. 35 ust. 1a ustawy o ochronie zwierząt), stalking (art. 190a § 1 k.k.), groźby karalne (art. 190 § 1 k.k.), naruszenie miru domowego (art. 193 k.k.), znęcanie się (art. 207 § 1 k.k.) oraz prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu (art. 178a § 1 k.k.). Sąd, stosując przepisy o zbiegu przestępstw i wymiarze kary łącznej (art. 85, 85a, 86 § 1, 87 § 1 k.k.), połączył kary pozbawienia wolności i ograniczenia wolności orzeczone w tych sprawach. Wymierzono karę łączną 3 lat i 8 miesięcy pozbawienia wolności, stosując zasadę asperacji. Sąd zaliczył na poczet tej kary okres rzeczywistego pozbawienia wolności od 2 maja 2017 r. do 26 października 2017 r. ze sprawy IIK 11/17. Ze względu na trudną sytuację materialną skazanego, został on zwolniony od ponoszenia kosztów sądowych i opłat. Sąd nie skorzystał z możliwości warunkowego zawieszenia wykonania kary łącznej, biorąc pod uwagę ilość popełnionych przestępstw.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Sąd stosuje zasady absorpcji, asperacji lub kumulacji, uwzględniając dyrektywy prewencji szczególnej i ogólnej, a także związek podmiotowy i przedmiotowy między przestępstwami oraz okoliczności po stronie sprawcy.

Uzasadnienie

Sąd analizuje przepisy art. 85, 85a, 86 § 1 k.k. i bierze pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, w tym opinię o skazanym, aby dobrać sprawiedliwą karę łączną.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

wyrok łączny

Strona wygrywająca

K. K. (w zakresie kary łącznej)

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznaskazany
Prokurator Kamila Wolańskaorgan_państwowyprokurator
Kancelaria Adwokacka adw. Anna Maria Polakinstytucjaobrońca z urzędu
Skarb Państwaorgan_państwowystrona kosztów

Przepisy (26)

Główne

k.k. art. 85 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 85a

Kodeks karny

k.k. art. 86 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 87 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 568 § a

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 569 § 1

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 574

Kodeks postępowania karnego

k.p.k. art. 577

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 63 § 1

Kodeks karny

k.p.k. art. 624 § 1

Kodeks postępowania karnego

u.o.p.k. art. 17 § 1

Ustawa z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych

Pomocnicze

k.k. art. 286 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 297 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 11 § 2

Kodeks karny

k.k. art. 64 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 209 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 279 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 275 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 278 § 5

Kodeks karny

u.o.z. art. 35 § 1

Ustawa o ochronie zwierząt

k.k. art. 190a § 1

Kodeks karny

k.k. art. 190 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 193

Kodeks karny

k.k. art. 207 § 1

Kodeks karny

k.k. art. 178a § 1

Kodeks karny

P.o.A. art. 29 § 1

Ustawa Prawo o Adwokaturze

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

Wydanie wyroku łącznego jest obowiązkiem Sądu w sytuacji spełnienia warunku określonego w art. 85 k.k. Sąd zważył co następuje: Sąd orzekający zastosował w tym samym do wymiaru kary łącznej zasadę asperacji.

Skład orzekający

Dariusz Kliś

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretacja i stosowanie przepisów o wyroku łącznym, zasad wymiaru kary łącznej, przeliczania kar ograniczenia wolności na kary pozbawienia wolności, zaliczania okresu pozbawienia wolności na poczet kary łącznej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i zbiegu wielu przestępstw, w tym specyficznych dla polskiego prawa karnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje złożoność polskiego prawa karnego w zakresie łączenia kar za liczne przestępstwa popełnione przez jedną osobę. Jest to przykład praktycznego zastosowania przepisów o wyroku łącznym.

Ponad 3 lata więzienia za liczne przestępstwa: Sąd Rejonowy wydał wyrok łączny.

Dane finansowe

koszty obrony z urzędu: 147,6 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn.akt IIK 306/17 WYROK ŁĄCZNY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 26 października 2017r. Sąd Rejonowy w Lubaniu w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Dariusz Kliś Protokolant Tomasz Kilarski w obecności Prokuratora - Kamili Wolańskiej po rozpoznaniu dnia 26.10.2017r. sprawy o wyrok łączny K. K. urodz. (...) w L. syna J. i C. zd. Sączek skazanego prawomocnymi wyrokami : 1. Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 22.01.2014r. w sprawie sygn.akt IIK 730/13, za czyn z art. 286§1 k.k. i art. 297§1 k.k. w zw z art. 11§2 k.k. w zw z art. 64§1 k.k. , popełniony w dniu 15.05.2012r., na karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby wynoszący 5 (pięć) lat, której wykonanie zarządzono prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 21.06.2017r. w sprawie sygn.akt IIKo 463/17. Nadto wymierzono skazanemu karę grzywny w ilości 40 (czterdziestu) stawek dziennych przyjmując, iż jedna stawka dzienna równoważna jest kwocie 20 zł (dwadzieścia złotych), 2. Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 10.03.2017r. w sprawie sygn.akt IIK 72/17, za czyn z art. 209§1 k.k. , popełniony w okresie od września 2016r. do dnia 05.02.2017r., na karę 10 (dziesięciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 3. Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 20.03.2017r. w sprawie sygn.akt IIK 11/17, za: - czyn z art. 279§1 k.k. i art. 275§1 k.k. i art. 278§5 k.k. w zw z art. 11§2 k.k. , popełniony w dniu 01.08.2016r., na karę 1 (jednego) roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 209§1 k.k. , popełniony w okresie od dnia 16.05.2012r. do dnia 23.09.2013r. oraz od dnia 03.06.2015r. do dnia 28.09.2015r. oraz od dnia 06.10.2015r. do dnia 16.09.2016r., na karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 35 ust.1 a ustawy o ochronie zwierząt , popełniony od bliżej nieustalonego dnia lipca do dnia 23.07.2016r., na karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 190a§1 k.k. , popełniony w okresie od 15.06.2016r. do 06.10.2016r., na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 190§1 k.k. , popełniony w okresie od 15.06.2016r. do 06.10.2016r., na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 193 k.k. , popełniony w dniu 13.07.2016r., na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 207§1 k.k. , popełniony w okresie od 2013r. do czerwca 2016r., na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 178a§1 k.k. , popełniony w dniu 04.10.2016r., na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, po czym wymierzono w/w karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności, 4. Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 27.07.2017r. w sprawie sygn.akt IIK 76/17, za czyn z art. 279§1 k.k. , popełniony w okresie od 05 do 14.01.2017r. , na karę 1 (jednego) roku i 1 (jednego) miesiąca pozbawienia wolności. I. na podstawie art. 85§1 k.k. , art. 85a k.k. , art. 86§1 k.k. w zw z art. 87§1 k.k. w zw z art. 568a k.p.k. w zw z art. 569§1 k.p.k. łączy skazanemu K. K. kary pozbawienia wolności oraz ograniczenia wolności orzeczone w sprawach sygn.akt IIK 730/13, IIK 72/17, IIK 11/17 i IIK 76/17 Sądu Rejonowego w Lubaniu i wymierza mu karę łączną 3 (trzech) lat i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, II. na podstawie art. 574 k.p.k. pozostałe rozstrzygnięcia w połączonych wyrokach pozostawia do odrębnego wykonania, III. na podstawie art. 577 k.p.k. w zw z art. 63§1 k.k. zalicza skazanemu K. K. na poczet orzeczonej w pkt. I wyroku kary łącznej okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie sygn.akt IIK 11/17 Sądu Rejonowego w Lubaniu od dnia 08.02.2017r. do dnia 20.03.2017r. oraz od dnia 02.05.2017r. do dnia 26.10.2017r. IV. na podstawie art. 29 ust.1 ustawy Prawo o Adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. Anny Marii Polak koszty nieopłaconej obrony z urzędu w kwocie 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych 60/100), w tym podatek VAT w kwocie 27,60 zł (dwadzieścia siedem złotych 60/100), V. na podstawie art. 624§1 k.p.k. i art. 17 ust.1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia skazanego od ponoszenia kosztów sądowych w niniejszej sprawie i nie wymierza mu opłaty. UZASADNIENIE K. K. został skazany prawomocnymi wyrokami: 5. Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 22.01.2014r. w sprawie sygn.akt IIK 730/13, za czyn z art. 286§1 k.k. i art. 297§1 k.k. w zw z art. 11§2 k.k. w zw z art. 64§1 k.k. , popełniony w dniu 15.05.2012r., na karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby wynoszący 5 (pięć) lat, której wykonanie zarządzono prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 21.06.2017r. w sprawie sygn.akt IIKo 463/17. Nadto wymierzono skazanemu karę grzywny w ilości 40 (czterdziestu) stawek dziennych przyjmując, iż jedna stawka dzienna równoważna jest kwocie 20 zł (dwadzieścia złotych), 6. Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 10.03.2017r. w sprawie sygn.akt IIK 72/17, za czyn z art. 209§1 k.k. , popełniony w okresie od września 2016r. do dnia 05.02.2017r., na karę 10 (dziesięciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym, 7. Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 20.03.2017r. w sprawie sygn.akt IIK 11/17, za: - czyn z art. 279§1 k.k. i art. 275§1 k.k. i art. 278§5 k.k. w zw z art. 11§2 k.k. , popełniony w dniu 01.08.2016r., na karę 1 (jednego) roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 209§1 k.k. , popełniony w okresie od dnia 16.05.2012r. do dnia 23.09.2013r. oraz od dnia 03.06.2015r. do dnia 28.09.2015r. oraz od dnia 06.10.2015r. do dnia 16.09.2016r., na karę 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 35 ust.1 a ustawy o ochronie zwierząt , popełniony od bliżej nieustalonego dnia lipca do dnia 23.07.2016r., na karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 190a§1 k.k. , popełniony w okresie od 15.06.2016r. do 06.10.2016r., na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 190§1 k.k. , popełniony w okresie od 15.06.2016r. do 06.10.2016r., na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 193 k.k. , popełniony w dniu 13.07.2016r., na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 207§1 k.k. , popełniony w okresie od 2013r. do czerwca 2016r., na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności, - czyn z art. 178a§1 k.k. , popełniony w dniu 04.10.2016r., na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, po czym wymierzono w/w karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności, 8. Sądu Rejonowego w Lubaniu z dnia 27.07.2017r. w sprawie sygn.akt IIK 76/17, za czyn z art. 279§1 k.k. , popełniony w okresie od 05 do 14.01.2017r. , na karę 1 (jednego) roku i 1 (jednego) miesiąca pozbawienia wolności. Dowód: wyjaśnienia skazanego K. K. k. 28, odpisy wyroków k. 5-10, karta karna k. 18-20, opinia o skazanym k. 14-17. Skazany z Zakładu Karnego posiada opinię dobrą. Był dwukrotnie nagradzany. Nie był karany dyscyplinarnie. W stosunku do przełożonych zachowuje się regulaminowo Wśród osadzonych funkcjonuje zgodnie. Ukończył program z zakresu profilaktyki uzależnień od alkoholu. Korzysta z zajęć kulturalno-oświatowych. Wyraża negatywną postawę wobec popełnionych przestępstw i dotychczasowego stylu życia. Nie należy do podkultury więziennej. Sąd zważył co następuje: Wydanie wyroku łącznego jest obowiązkiem Sądu w sytuacji spełnienia warunku określonego w art. 85 k.k. tj. zaistnienia pomiędzy poszczególnymi skazaniami – zarówno sądzonymi jednocześnie, jak i nie jednocześnie ( art. 569§1 k.p.k. ) – instytucji realnego zbiegu przestępstw tj. sytuacji gdy sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju lub inne podlegające łączeniu. Niewątpliwym jest również to, iż Sąd orzekający uwzględnia dyrektywny wymiaru kary, w tym prewencji szczególnej i ogólnej ( art. 85a k.k. ), a także ocenia istniejący związek podmiotowy, a także przedmiotowy jaki zachodzi pomiędzy poszczególnymi skazaniami, jak również bierze pod uwagę okoliczności leżące po stronie sprawcy przestępstw, które zaistniały po, jak i przed wydaniem poprzednich wyroków, w tym wyroków łącznych ( art. 85§2 k.k. ). Uwzględniając powyższe okoliczności – na mocy art. 86§1 k.k. - do wymiaru kary stosuje jedną z trzech zasad tj. absorbcji, asperacji lub kumulacji. Nadto podstawą orzeczenia kary łącznej są wymierzone kary i tylko te podlegające wykonaniu z zastrzeżeniem art. 89 k.k. w całości lub w części kary lub kary łączne za przestępstwa, o których mowa wyżej. Nadto w razie skazania za zbiegające się przestępstwa na kary pozbawienia wolności i ograniczenia wolności Sąd wymierza karę łączną pozbawienia wolności przyjmując, iż jeden miesiąc ograniczenia wolności odpowiada 15 (piętnastu) dniom kary pozbawienia wolności. Oczywistym także jest, iż Sąd orzekający – w świetle obowiązujących przepisów – w ramach orzekania nowej kary łącznej w wyroku łącznym łączy kary jednostkowe tego samego rodzaju lub inne podlegające łączeniu z karami łącznymi wymierzonymi w toku prowadzonych wcześniej postępowań karnych. K. K. był skazany prawomocnymi wyrokami w sprawach sygn.akt IIK 730/13, IIK 72/17, IIK 11/17, IIK 76/17, zaś Sądem, który jako ostatni orzekał kary wobec skazanego był Sąd Rejonowy w Lubaniu. W przedmiotowych sprawach Sądy orzekały w wyrokach jednostkowych kary jednostkowe pozbawienia wolności, ograniczenia wolności, zaś w sprawie sygn.akt IIK 11/17 karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności. Co także istotne – jak wynika z opinii o skazanym – kara 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności wymierzona w sprawie sygn.akt IIK 11/17 jest wykonywana od dnia 02.05.2017r. do chwili obecnej. Kary w pozostałych sprawach nie były wykonywane przez skazanego. Dokonując merytorycznej oceny należało również stwierdzić, iż Sąd Rejonowy w Lubaniu mógł wymierzyć skazanemu karę w wysokości od 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności orzeczonej w sprawie sygn. akt IIK 11/17 stosując zasadę absorpcji do sumy kar tj. 5 (pięciu) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, opierając ewentualne rozstrzygnięcie na zasadzie kumulacji. Uwzględniając jednak treść przepisu art. 85a k.k. , jak również informacje zawarte w opinii o skazanym, karcie karnej, Sąd Rejonowy w Lubaniu doszedł do przekonania, iż jedynie prawidłową i sprawiedliwą sankcją za popełnione przestępstwa będzie kara 3 (trzech) lat i 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności. Sąd orzekający zastosował w tym samym do wymiaru kary łącznej zasadę asperacji. Z uwagi na ilość popełnionych w przeszłości przez skazanego przestępstw oraz uwzględniając wysokość nowoorzeczonej kary łącznej Sąd nie skorzystał w tym wypadku z dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia tak orzeczonej kary. Na podstawie art. 574 k.p.k. pozostałe rozstrzygnięcia w połączonych wyrokach pozostawił do odrębnego wykonania. Na postawie art. 577 k.p.k. w zw. z art. 63§1 k.k. zaliczył skazanemu K. K. na poczet orzeczonej nowej kary łącznej okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie sygn. akt IIK 11/17 od dnia 02.05.2017r. do dnia wyroku tj. dnia 26.10.2017r. Na podstawie art. 29 ust.1 ustawy Prawo o Adwokaturze zasądził od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adw. Anny Marii Polak koszty nieopłaconej obrony z urzędu w kwocie 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych 60/100), w tym podatek VAT w kwocie 27,60 zł (dwadzieścia siedem złotych 60/100). Skazany nie pracuje. Nie posiada oszczędności, a także majątku ruchomego, bądź nieruchomego większej wartości. Wobec powyższego na podstawie art. 624§1 k.p.k. zwolniono w/w od ponoszenia kosztów sądowych w niniejszej sprawie, zaś na podstawie art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych nie wymierzono mu opłaty.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI