IIIK 10/17

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2017-03-20
SAOSKarneprzestępstwa przeciwko mieniuŚredniaokręgowy
oszustwokredytbankfałszerstwodokumentypitkara pozbawienia wolnościnaprawienie szkodywyrok skazującytryb konsensualny

Podsumowanie

Sąd Okręgowy skazał oskarżonego za oszustwo kredytowe i fałszerstwo dokumentów na karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem, grzywnę oraz nakazał naprawienie szkody w kwocie ponad 492 tys. zł.

Oskarżony A.R. został uznany winnym popełnienia przestępstwa polegającego na doprowadzeniu banku do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w znacznej wartości poprzez złożenie dokumentów o dwa kredyty na łączną kwotę 500 000 zł, zatajając brak zdolności kredytowej i posiadane zobowiązania, a także przedkładając sfałszowane PIT-y. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, działając na wniosek prokuratora w trybie art. 335 § 2 kpk, wymierzył mu karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem na 3 lata próby, grzywnę oraz nakazał naprawienie szkody w kwocie 492 061,53 zł.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał sprawę A.R., oskarżonego o popełnienie przestępstwa oszustwa kredytowego (art. 297 § 1 kk), fałszerstwa dokumentów (art. 270 § 1 kk) i oszustwa (art. 286 § 1 kk) w zbiegu z kwalifikowanym typem oszustwa (art. 294 § 1 kk) oraz w zw. z art. 11 § 2 kk. Oskarżony w połowie 2016 roku, działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził bank do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w znacznej wartości, składając dokumenty o dwa kredyty na łączną kwotę 500 000 zł. Zataił brak zdolności kredytowej i posiadane zobowiązanie w kwocie 190 000 zł, a także przedłożył sfałszowane PIT-y za 2015 rok. Prokurator złożył wniosek o wydanie wyroku skazującego w trybie art. 335 § 2 kpk, uzgadniając z oskarżonym kary i środki. Sąd przychylił się do wniosku, uznając winę i sprawstwo oskarżonego za bezsporne. Wymierzono karę roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat, karę grzywny w wysokości 250 stawek dziennych po 20 zł każda, a także zobowiązano oskarżonego do naprawienia szkody na rzecz pokrzywdzonego banku w kwocie 492 061,53 zł. Sąd ocenił społeczną szkodliwość czynu jako dość wysoką, naruszającą wiarygodność dokumentów, obrót gospodarczy oraz prawa majątkowe. Przy wymiarze kary uwzględniono przyznanie się do winy, żal, niekaralność, ale także realizację dyspozycji kilku przepisów. Zawieszenie kary uzasadniono przekonaniem, że cele kary zostaną osiągnięte w warunkach wolności kontrolowanej.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może warunkowo zawiesić wykonanie kary pozbawienia wolności, jeśli cele kary zostaną osiągnięte w warunkach wolności kontrolowanej, uwzględniając całokształt okoliczności, w tym postawę oskarżonego, jego właściwości i warunki osobiste, a także stopień społecznej szkodliwości czynu.

Uzasadnienie

Sąd zawiesił wykonanie kary pozbawienia wolności wobec oskarżonego A.R. na okres próby 3 lat, biorąc pod uwagę jego przyznanie się do winy, wyrażenie żalu, dotychczasową niekaralność oraz ocenę, że cele kary zostaną osiągnięte w warunkach wolności kontrolowanej. Jednocześnie uwzględniono wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu i realizację dyspozycji kilku przepisów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

warunkowo umorzono

Strona wygrywająca

oskarżony (w zakresie warunkowego zawieszenia kary)

Strony

NazwaTypRola
A. R.osoba_fizycznaoskarżony
(...)instytucjapokrzywdzony

Przepisy (14)

Główne

k.k. art. 297 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy doprowadzenia banku do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w znacznej wartości poprzez zatajenie faktów i przedłożenie dokumentów.

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy doprowadzenia do niekorzystnego rozporządzenia mieniem.

k.k. art. 270 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy przedłożenia sfałszowanych dokumentów.

k.k. art. 294 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy kwalifikowanego typu oszustwa (znaczna wartość).

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy zbiegu przepisów ustawy.

k.k. art. 11 § § 3

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary w zbiegu przepisów.

k.k. art. 33 § § 2

Kodeks karny

Dotyczy wymiaru kary grzywny.

k.k. art. 69 § § 1 i § 2

Kodeks karny

Dotyczy warunkowego zawieszenia wykonania kary pozbawienia wolności.

k.k. art. 70 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy okresu próby przy warunkowym zawieszeniu kary.

k.k. art. 72 § § 1 pkt 1

Kodeks karny

Dotyczy zobowiązania oskarżonego do informowania sądu o przebiegu okresu próby.

k.k. art. 46 § § 1

Kodeks karny

Dotyczy obowiązku naprawienia szkody.

Pomocnicze

k.p.k. art. 627

Kodeks postępowania karnego

Dotyczy zwrotu wydatków tymczasowo poniesionych przez Skarb Państwa.

u.o.p.k. art. 2 ust.1 pkt 3

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Podstawa do zasądzenia opłaty.

u.o.p.k. art. 3 ust 1

Ustawa o opłatach w sprawach karnych

Podstawa do zasądzenia opłaty.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przyznanie się do winy przez oskarżonego. Wyrażenie żalu przez oskarżonego. Dotychczasowa niekaralność oskarżonego. Osiągnięcie celów kary w warunkach wolności kontrolowanej.

Godne uwagi sformułowania

działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził (...) do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w znacznej wartości zatajenie faktu, braku zdolności kredytowej i nie wskazanie w dokumentach posiadania zobowiązania przedłożył sfałszowane przez siebie PIT 36L za 2015 rok oraz załącznik PIT/B za 2015 rok w następstwie czego na jego rachunek zostały przelane przez (...) pieniądze w kwocie 500.000 złotych ocenił stopień społecznej szkodliwości czynu przypisanego oskarżonemu jako dość wysoki cele zapobiegawcze i wychowawcze, które kara ma osiągnąć w stosunku do oskarżonego cele kary zostaną osiągnięte w warunkach wolności kontrolowanej i oskarżony nie wkroczy ponownie na drogę przestępstwa

Skład orzekający

Katarzyna Sztandar

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących oszustwa kredytowego, fałszerstwa dokumentów oraz zasad warunkowego zawieszenia kary pozbawienia wolności w przypadku przestępstw przeciwko mieniu."

Ograniczenia: Orzeczenie wydane w trybie konsensualnym (art. 335 § 2 kpk), co może ograniczać jego wartość jako precedensu w sprawach, gdzie materiał dowodowy jest kwestionowany.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego przestępstwa oszustwa finansowego z wykorzystaniem fałszywych dokumentów, a także pokazuje praktyczne zastosowanie instytucji warunkowego zawieszenia kary.

Oszustwo na pół miliona złotych: Jak fałszywe PIT-y i zatajone długi doprowadziły do wyroku.

Dane finansowe

WPS: 500 000 PLN

naprawienie_szkody: 492 061,53 PLN

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IIIK 10/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 marca 2017 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. , w III -cim Wydziale Karnym w składzie : Przewodniczący SSO Katarzyna Sztandar Protokolant Jolanta Kurdasińska Paulina Lewandowska w obecności Prokuratora Adama Zarzyckiego po rozpoznaniu w dniach 6 marca 2017 roku i 20 marca 2017 roku sprawy A. R. urodzonego (...) w Ł. syna P. i H. z domu R. oskarżonego o to, że: w połowie 2016 roku w P. działając w celu osiągniecia korzyści majątkowej doprowadził (...) do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w znacznej wartości w ten sposób, że złożył dokumenty o udzielenie mu dwóch kredytów pierwszy w rachunku bieżącym na kwotę 300.000 złotych i drugi kredyt nieodnawialny na finansowanie bieżącej działalności na kwotę 200.000 złotych poprzez zatajenie faktu, braku zdolności kredytowej i nie wskazanie w dokumentach posiadania zobowiązania w kwocie 190.000 złotych w (...) , a którego to obsługa została przekazana do windykacji, a ponadto przedłożył sfałszowane przez siebie PIT 36L za 2015 rok oraz załącznik PIT/B za 2015 rok w ten sposób, że podał w nich nieprawdziwe dane liczbowe jak również opatrzył je fałszywymi pieczątkami zakupionymi na bazarze, w następstwie czego na jego rachunek zostały przelane przez (...) pieniądze w kwocie 500.000 złotych, czym działał na szkodę w/wym banku, tj. o czyn z art. 297 § 1 kk w zb. z art. 286 § 1 kk w zb. z art. 270§ 1 kk w zw. z art. 294 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk o r z e k a : 1. oskarżonego A. R. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu wyczerpującego dyspozycję art. 297 § 1 kk , art. 270 § 1 kk , art. 286 § 1 kk w zw. z art. 294 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art. 294 § 1 kk w zw. z art. 11 § 3 kk , art. 33 § 2 kk wymierza mu karę pozbawienia wolności w wymiarze 1 (jednego) roku oraz karę grzywny w ilości 250 (dwieście pięćdziesiąt) stawek dziennych, każda po 20 (dwadzieścia) złotych, 2. na podstawie art. 69 § 1 i § 2 kk , art. 70 § 1 kk wykonanie kary pozbawienia wolności wobec oskarżonego warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat, 3. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego do informowania Sądu o przebiegu okresu próby, 4. na podstawie art. 46 §1 kk zobowiązuje oskarżonego do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego (...) ul. (...) w W. kwoty 492.061 (czterysta dziewięćdziesiąt dwa tysiące, sześćdziesiąt jeden) złotych i 53 (pięćdziesiąt trzy) grosze, tytułem obowiązku naprawienia szkody, 5. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1180 (tysiąc sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty oraz kwotę 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu wydatków. IIIK 10/17 UZASADNIENIE A. R. został oskarżony o to że w połowie 2016 roku w P. działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził (...) do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w znacznej wartości w ten sposób, że złożył dokumenty o udzielenie mu dwóch kredytów pierwszy w rachunku bieżącym na kwotę 300.000 złotych i drugi kredyt nieodnawialny na finansowanie bieżącej działalności na kwotę 200.000 złotych poprzez zatajenie faktu braku zdolności kredytowej i nie wskazanie w dokumentach posiadania zobowiązania w kwocie 190.000 złotych w (...) a którego to obsługa została przekazana do windykacji, a ponadto przedłożył sfałszowane przez siebie PIT 36L za 2015 rok oraz załącznik PIT/B za 2015 rok w ten sposób, że podał w nich nieprawdziwe dane liczbowe jak również opatrzył je fałszywymi pieczątkami zakupionymi na bazarze, w następstwie czego na jego rachunek zostały przelane przez (...) pieniądze w kwocie 500.000 złotych, czym działał na szkodę w/wym banku, tj. o czyn wyczerpujący dyspozycję art. 297§1 kk , art. 270§1 kk , art. 286§1 kk w zw. z art. 294§1 kk w zw. z art. 11§2 kk . Wraz z aktem oskarżenia Prokurator złożył wniosek o wydanie na posiedzeniu wyroku skazującego wobec A. R. w trybie art. 335§2 kpk i wymierzenie uzgodnionych z nim kar i innych środków w postaci: kary pozbawienia wolności w wymiarze 1 roku z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat, kary grzywny w ilości 250 stawek dziennych, każda po 20 złotych, zobowiązania oskarżonego do naprawienia szkody oraz informowania Sądu o przebiegu okresu próby a także obciążenia go kosztami postępowania. Na posiedzeniu powyższy wniosek został podtrzymany przez strony, a Sąd przychylił się do niego uznając, że okoliczności popełnienia przestępstwa i wina A. R. nie budzą wątpliwości, przy czym postawa oskarżonego wskazuje, że cele postępowania zostaną osiągnięte. Uwzględnieniu wniosku nie sprzeciwili się pokrzywdzeni zawiadomieni o terminie posiedzenia. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim wyrokiem z 20 marca 2017 roku uznał A. R. za winnego zarzucanego mu czynu wyczerpującego dyspozycję art. 297§1 kk , art. 270§1 kk , art. 286§1 kk w zw. z art. 294§1 kk w zw. z art. 11§2 kk i za to na podstawie art. 294§1 kk w zw. z art. 11§3 kk , art. 33§2 kk wymierzył mu karę 1 roku pozbawienia wolności oraz karę grzywny w ilości 250 stawek dziennych, każda po 20 złotych. Sąd ocenił stopień społecznej szkodliwości czynu przypisanego oskarżonemu jako dość wysoki. Zgodnie z art. 115 § 2 kk , przy tej ocenie kierował się rodzajem i charakterem naruszonego dobra, sposobem i okolicznościami popełnienia czynu, postacią zamiaru, motywacją oskarżonego. Oskarżony swoim zachowaniem naruszył dobra chronione prawem jakim są wiarygodność dokumentów, uczciwy i rzetelny obrót gospodarczy oraz własność i inne prawa majątkowe. Po jego stronie nie wystąpiły żadne czynniki zdolne wyłączyć lub ograniczyć winę. Sąd przy wymiarze kary kierował się również dyrektywami wymiaru kary zawartymi w art. 53§1 kk , bacząc aby jej dolegliwość nie przekraczała stopnia winy, uwzględniając stopień społecznej szkodliwości czynu oraz biorąc pod uwagę cele zapobiegawcze i wychowawcze, które kara ma osiągnąć w stosunku do oskarżonego, a także potrzeby w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. W myśl art. 53§2 kk Sąd uwzględnił także sposób zachowania się oskarżonego, jego właściwości i warunki osobiste, sposób życia przed popełnieniem przestępstwa i zachowanie po jego popełnieniu. Wymierzając karę pozbawienia wolności Sąd uwzględnił na korzyść fakt przyznania się do popełnienia zarzucanego czynu, wyrażenie żalu oraz fakt dotychczasowej niekaralności (k.202). Na niekorzyść Sąd przyjął fakt realizacji jednym zachowaniem dyspozycji kilku przepisów ustawy. W ocenie Sądu wymierzona kara jest współmierna do stopnia winy oskarżonego, wagi czynu i stopnia jego społecznej szkodliwości. Dotychczasowy sposób życia oskarżonego wskazuje, że cele kary zostaną osiągnięte w warunkach wolności kontrolowanej i oskarżony nie wkroczy ponownie na drogę przestępstwa. Dlatego Sąd w oparciu o art. 69§1 i §2 kk , art. 70§1 kk wykonanie kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesił na okres próby 3 lat. Na podstawie art. 72§1 pkt 1 kk oskarżony został zobowiązany zgodnie z wnioskiem do informowania Sądu o przebiegu okresu próby. Sąd orzekł wobec oskarżonego także karę grzywny z uwagi na cel działania w postaci osiągnięcia korzyści majątkowej. Ustalając wysokość grzywny uwzględnił stopień winy i możliwości zarobkowe oskarżonego. W oparciu o art. 46§1 kk Sąd nałożył na oskarżonego obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem zobowiązując go do zapłaty na rzecz pokrzywdzonego (...) , ulica (...) w W. kwoty 492.061,53 zł. Łączna wartość udzielonych kredytów wynosiła 500.000 zł. A. R. dokonał dwóch wpłat na poczet zadłużenia w kwotach: 1.138,47 zł. w dniu 30 września 2016 roku i 6.800 zł. w dniu 8 grudnia 2016 roku (k.243). Dlatego wysokość szkody stanowi pozostała do uiszczenia kwota w wysokości 492.061,53 zł. Sąd zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa opłatę zgodnie art. 2 ust.1 pkt 3, art. 3 ust 1 ustawy z 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych - Dz.U. z 1983r. Nr 49, poz.223 z późniejszymi zmianami oraz zwrot wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa stosownie do art. 627 kpk .

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę