III W 707/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła wykroczenia z art. 86 § 1 kw, polegającego na nie zachowaniu szczególnej ostrożności podczas manewru wyprzedzania, co doprowadziło do kolizji z innym pojazdem. Sąd Rejonowy pierwotnie wydał wyrok nakazowy, następnie po sprzeciwie obwinionego, wydał wyrok skazujący, wymierzając karę grzywny 500 zł. Obwiniony złożył apelację, kwestionując wyrok w całości i wnosząc o uniewinnienie lub zastosowanie kary nagany, wskazując na swoją trudną sytuację finansową (rencista, niezdolny do pracy do 2024 r.). Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, uznał ją za skuteczną jedynie w zakresie wymiaru kary. Utrzymał w mocy ustalenia faktyczne i winę obwinionego, uznając, że dowody jednoznacznie potwierdzają popełnienie wykroczenia. Jednakże, Sąd Okręgowy uznał karę grzywny w wysokości 500 zł za rażąco niewspółmierną, biorąc pod uwagę nieumyślny charakter naruszenia, niewielkie uszkodzenia pojazdu pokrzywdzonego, a przede wszystkim trudną sytuację materialną obwinionego. W związku z tym, obniżono karę grzywny do 250 zł. Sąd odwoławczy nie znalazł podstaw do zastosowania kary nagany, gdyż ustawa przewiduje za to wykroczenie jedynie grzywnę. Ponadto, na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 634 kpk i art. 121 § 1 kpw, obwiniony został zwolniony od obowiązku zwrotu zryczałtowanych kosztów postępowania za instancję odwoławczą oraz opłaty za obie instancje, ze względu na jego trudną sytuację majątkową. Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania przed Sądem Rejonowym (120 zł) oraz grzywna 250 zł zostały uznane za mieszczące się w możliwościach finansowych obwinionego.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUzasadnienie obniżenia kary grzywny w sprawach o wykroczenia ze względu na trudną sytuację materialną sprawcy oraz niewielki stopień społecznej szkodliwości czynu.
Dotyczy wykroczeń, gdzie ustawa przewiduje karę grzywny. Konieczność udokumentowania trudnej sytuacji materialnej.
Zagadnienia prawne (3)
Czy kara grzywny w wysokości 500 zł za wykroczenie z art. 86 § 1 kw jest współmierna do stopnia społecznej szkodliwości czynu i sytuacji materialnej sprawcy?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, kara 500 zł była rażąco niewspółmierna. Sąd Okręgowy obniżył karę do 250 zł.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że kara 500 zł była rażąco niewspółmierna ze względu na nieumyślny charakter naruszenia, niewielkie szkody, a przede wszystkim trudną sytuację materialną obwinionego (rencista, niezdolny do pracy). Kara 250 zł jest adekwatna do okoliczności.
Czy obwiniony popełnił wykroczenie z art. 86 § 1 kw, nie zachowując szczególnej ostrożności podczas manewru wyprzedzania i doprowadzając do kolizji?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, obwiniony popełnił zarzucane mu wykroczenie.
Uzasadnienie
Ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego, oparte na wiarygodnych dowodach, jednoznacznie potwierdziły, że obwiniony nie zachował szczególnej ostrożności przy zmianie pasa ruchu na rondzie, doprowadzając do kolizji. Jego twierdzenia o jeździe prawidłowej nie znalazły potwierdzenia w materiale dowodowym.
Czy w przypadku trudnej sytuacji materialnej obwinionego należy zwolnić go z kosztów postępowania i opłat?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, obwiniony został zwolniony z kosztów postępowania odwoławczego i opłat za obie instancje.
Uzasadnienie
Trudna sytuacja majątkowa obwinionego (rencista, niskie dochody, niezdolność do pracy) uzasadnia zastosowanie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 634 kpk i art. 121 § 1 kpw, co skutkuje zwolnieniem z kosztów i opłat.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. B. | osoba_fizyczna | obwiniony |
| M. S. | osoba_fizyczna | pokrzywdzony |
Przepisy (10)
Główne
k.w. art. 86 § § 1
Kodeks wykroczeń
Pomocnicze
kpw art. 109 § § 2
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
kpk art. 440
Kodeks postępowania karnego
kpk art. 424 § § 1 i 2
Kodeks postępowania karnego
kpk art. 82 § § 1
Kodeks postępowania karnego
prd art. 24 § ust. 2
Ustawa Prawo o ruchu drogowym
kpk art. 624 § § 1
Kodeks postępowania karnego
kpk art. 634
Kodeks postępowania karnego
kpw art. 121 § § 1
Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia
k.w. art. 24 § § 3
Kodeks wykroczeń
Argumenty
Skuteczne argumenty
Trudna sytuacja finansowa obwinionego (rencista, niezdolny do pracy). • Niewielki stopień społecznej szkodliwości czynu. • Kara 500 zł była rażąco niewspółmierna.
Odrzucone argumenty
Obwiniony nie popełnił zarzucanego mu wykroczenia. • Obwiniony jechał prawidłowo i zachował ostrożność. • Wniosek o ukaranie karą nagany.
Godne uwagi sformułowania
kara jakkolwiek mieści się w granicach ustawowego zagrożenia, nie uwzględnia w sposób właściwy zarówno okoliczności popełnienia przestępstwa, jak i osobowości sprawcy, innymi słowy – gdy w społecznym odczuciu jest karą niesprawiedliwą • kara grzywny w wymiarze orzeczonym przez Sąd Rejonowy była rażąco niewspółmierna • trudna sytuacja majątkowa obwinionego (...) przemawiała za zastosowaniem (...) normy z art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 634 kpk w zw. z art. 121 § 1 kpw
Skład orzekający
Hanna Bartkowiak
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie obniżenia kary grzywny w sprawach o wykroczenia ze względu na trudną sytuację materialną sprawcy oraz niewielki stopień społecznej szkodliwości czynu."
Ograniczenia: Dotyczy wykroczeń, gdzie ustawa przewiduje karę grzywny. Konieczność udokumentowania trudnej sytuacji materialnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak sąd może uwzględnić trudną sytuację materialną sprawcy przy wymiarze kary za wykroczenie drogowe, co jest istotne z perspektywy praktycznej dla prawników i obywateli.
“Sąd obniżył karę za kolizję drogową. Kluczowa okazała się trudna sytuacja finansowa sprawcy.”
Dane finansowe
grzywna: 250 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.