III USKP 107/24

Sąd Najwyższy2025-05-14
SNubezpieczenia społecznerentyWysokanajwyższy
renta rodzinnaSłużba Bezpieczeństwa PRLustawa zaopatrzeniowaprawa nabyteKonstytucja RPzasada sprawiedliwości społecznejzasada zaufania do państwaSąd Najwyższydeubekizacja

Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego dotyczący obniżenia policyjnej renty rodzinnej z powodu służby męża w PRL, uznając naruszenie praw nabytych i konstytucyjnych zasad.

Sprawa dotyczyła obniżenia policyjnej renty rodzinnej K.K. po zmarłym mężu, funkcjonariuszu PRL, na podstawie ustawy zaopatrzeniowej. Sądy niższych instancji uznały obniżenie za zasadne, powołując się na służbę męża w okresie PRL. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok, wskazując na naruszenie praw nabytych, zasady zaufania do państwa i sprawiedliwości społecznej, a także proporcjonalności ingerencji ustawodawcy w świadczenia rentowe.

Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 14 maja 2025 r. uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu, który utrzymał w mocy decyzję obniżającą wysokość policyjnej renty rodzinnej K.K. po zmarłym mężu, J. K. Podstawą obniżenia była informacja IPN o pełnieniu przez J. K. służby w Milicji Obywatelskiej w okresie od 24 stycznia 1953 r. do 14 grudnia 1954 r., co zostało zakwalifikowane jako służba na rzecz totalitarnego państwa. Sądy niższych instancji uznały, że obniżenie świadczenia jest zgodne z prawem, powołując się na przepisy ustawy zaopatrzeniowej. Sąd Najwyższy, rozpoznając skargę kasacyjną K.K., uznał ją za uzasadnioną. Wskazał, że obniżenie renty rodzinnej z powodu służby męża w PRL narusza konstytucyjne zasady ochrony praw nabytych, zaufania obywateli do państwa i sprawiedliwości społecznej. Podkreślono, że renta rodzinna jest samodzielnym świadczeniem, a jej beneficjenci nie ponoszą odpowiedzialności za działania byłych funkcjonariuszy. Sąd Najwyższy zwrócił uwagę na naruszenie zasady proporcjonalności, zwłaszcza gdy okres służby kwalifikowany jako służba na rzecz totalitarnego państwa wynosił zaledwie 23 miesiące. Dodatkowo, sąd wskazał na potencjalne naruszenie przepisów proceduralnych dotyczących wszczynania postępowań w sprawie ponownego ustalenia wysokości świadczeń. W konsekwencji, sprawę przekazano do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, obniżenie renty rodzinnej w takich okolicznościach narusza prawa nabyte, zasadę zaufania do państwa, zasadę sprawiedliwości społecznej oraz zasadę proporcjonalności.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że renta rodzinna jest samodzielnym świadczeniem, a jej beneficjenci nie ponoszą odpowiedzialności za działania byłych funkcjonariuszy. Obniżenie świadczenia, zwłaszcza przy krótkim okresie służby kwalifikowanej jako służba na rzecz totalitarnego państwa, jest nieproporcjonalne i narusza zasady konstytucyjne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

K.K.

Strony

NazwaTypRola
K.K.osoba_fizycznaodwołująca się
Dyrektor Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawieorgan_państwowyorgan rentowy

Przepisy (23)

Główne

ustawa zaopatrzeniowa art. 24a § 1

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Podstawa do ponownego ustalenia wysokości renty rodzinnej po funkcjonariuszu, który pełnił służbę na rzecz totalitarnego państwa.

ustawa zaopatrzeniowa art. 32 § 1 pkt 1

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Określa podstawę prawną do ustalania wysokości świadczeń.

Konstytucja RP art. 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada demokratycznego państwa prawnego, ochrony zaufania do państwa i prawa, ochrony praw nabytych, sprawiedliwości społecznej.

Konstytucja RP art. 64 § 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ochrona własności.

Konstytucja RP art. 67 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do zabezpieczenia społecznego.

Konstytucja RP art. 31 § 3

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada proporcjonalności przy ograniczaniu praw.

Pomocnicze

ustawa zaopatrzeniowa art. 15c § 1

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Dotyczy kwalifikacji służby na rzecz totalitarnego państwa.

ustawa zaopatrzeniowa art. 13a § 5

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Dotyczy informacji IPN o służbie.

ustawa zaopatrzeniowa art. 13b § 1 pkt 4

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Dotyczy kwalifikacji służby na rzecz totalitarnego państwa.

k.p.c. art. 391 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zakresu rozpoznania skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zasad oceny dowodów.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Działanie organów na podstawie i w granicach prawa.

Konstytucja RP art. 8 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Niezmienność zasad ustroju RP.

k.p.a. art. 6

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada praworządności.

k.p.a. art. 180 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy mocy obowiązującej przepisów.

Konstytucja RP art. 30

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Godność człowieka.

Konstytucja RP art. 47

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ochrona życia prywatnego i rodzinnego.

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sądu.

Konstytucja RP art. 10

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Podział władzy.

Konstytucja RP art. 42 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Odpowiedzialność karna.

Konstytucja RP art. 32 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Równość wobec prawa.

Dz.U. z 2016 r., poz. 2270

Ustawa z dnia 16 grudnia 2016 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy [...]

Nowelizacja ustawy zaopatrzeniowej, wprowadzająca art. 24a.

Dz.U. z 2024 r., poz. 1121

Ustawa z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy [...]

Tekst jednolity ustawy zaopatrzeniowej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Obniżenie renty rodzinnej narusza prawa nabyte i konstytucyjne zasady ochrony własności, zaufania do państwa i sprawiedliwości społecznej. Renta rodzinna jest samodzielnym świadczeniem, a beneficjenci nie ponoszą odpowiedzialności za działania byłych funkcjonariuszy PRL. Ingerencja ustawodawcy w świadczenia rentowe, przyznane na podstawie wcześniejszych przepisów, jest nieproporcjonalna i narusza zasadę ochrony praw nabytych. Kwalifikacja służby jako służby na rzecz totalitarnego państwa wymaga indywidualnej oceny, a nie tylko formalnej przynależności do służb.

Odrzucone argumenty

Decyzja organu rentowego o obniżeniu renty rodzinnej była zgodna z przepisami ustawy zaopatrzeniowej. Służba męża w Milicji Obywatelskiej w okresie PRL stanowiła służbę na rzecz totalitarnego państwa, uzasadniając obniżenie świadczenia. Sąd Apelacyjny prawidłowo ocenił materiał dowodowy i zastosował przepisy prawa.

Godne uwagi sformułowania

obniżenie wysokości renty rodzinnej na podstawie art. 24a ustawy zaopatrzeniowej może być ocenione jako ingerencja w nabyte prawo własności Renta rodzinna jest – pod względem prawnym – samodzielnym, odrębnym świadczeniem od emerytury lub renty mundurowej z systemu zaopatrzeniowego. Przywileje rentowe byłych funkcjonariuszy służb PRL nie są prawami słusznie nabytymi, zatem nie korzystają z ochrony praw nabytych i mogą być modyfikowane ze względów wynikających z zasady sprawiedliwości społecznej. obniżenie świadczenia nie ma nic wspólnego z postulowaną w uzasadnieniu projektu ustawy nowelizującej zasadą sprawiedliwości społecznej, lecz ma charakter swoistej zemsty zaspokajającej populistyczne oczekiwania pewnej części społeczeństwa i tym samym jest politycznym narzędziem do zdobycia poparcia elektoratu

Skład orzekający

Dawid Miąsik

przewodniczący-sprawozdawca

Piotr Prusinowski

członek

Romualda Spyt

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Uzasadnianie praw nabytych i ochrony praw emerytalnych/rentowych w kontekście przepisów 'dezubekizacyjnych', naruszenie zasad konstytucyjnych przez ingerencję ustawodawcy w świadczenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej grupy świadczeniobiorców (renty rodzinne po funkcjonariuszach PRL) i konkretnych przepisów ustawy zaopatrzeniowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa dotyczy 'deubekizacji' i praw nabytych, co jest tematem budzącym duże emocje społeczne i prawnicze. Wyrok SN stanowi ważny głos w dyskusji o sprawiedliwości społecznej i ochronie praw obywateli.

Czy państwo może odebrać rentę po mężu za jego służbę w PRL? Sąd Najwyższy odpowiada!

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
III USKP 107/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 maja 2025 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Dawid Miąsik (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Piotr Prusinowski
‎
SSN Romualda Spyt
w sprawie z odwołania K.K.
od decyzji Dyrektora Zakładu Emerytalno - Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie
‎
o wysokość policyjnej renty rodzinnej,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 14 maja 2025 r.,
‎
skargi kasacyjnej odwołującej się od wyroku Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu
‎
z dnia 12 maja 2023 r., sygn. akt III AUa 1892/21,
uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu do ponownego rozpoznania oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego
Piotr Prusinowski      Dawid Miąsik     Romualda Spyt
UZASADNIENIE
Dyrektor Zakładu Emerytalno-Rentowego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji (organ rentowy) decyzją z 11 sierpnia 2017 r. na podstawie art. 24a w związku z art. 32 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (jednolity tekst: Dz.U. z 2024 r., poz. 1121, dalej jako ustawa zaopatrzeniowa) ponownie ustalił wysokość renty rodzinnej po zmarłym J. K. (ubezpieczony), do której uprawniona jest K. K. (ubezpieczona) na kwotę 1.956,78 zł (po potrąceniach 1.666,50 zł).
Sąd Okręgowy we Wrocławiu wyrokiem z 1 września 2021 r., VIII U 1225/19 oddalił odwołanie ubezpieczonej od tej decyzji, opierając się na następujących ustaleniach faktycznych. J. K., urodzony w 1928 r., nabył prawo do emerytury milicyjnej decyzją z 9 października 1981 r. po zakończeniu 15 września 1981 r. służby rozpoczętej 24 stycznia 1953 r. Decyzją z 29 grudnia 2008 r. organ rentowy ustalił ubezpieczonej prawo do policyjnej renty rodzinnej po mężu. Decyzją z 27 lutego 2017 r. organ rentowy, wydaną w ramach rewaloryzacji świadczenia, ustalił wysokość renty rodzinnej do wypłaty na kwotę 3.120,77 zł, wyliczoną w kwocie odpowiadającej 75% podstawy wymiaru świadczenia emerytalnego przysługującego zmarłemu mężowi (to jest od kwoty 5.564,63 zł). Następnie organ rentowy wydal zaskarżoną decyzję o ponownym ustaleniu wysokości renty rodzinnej przysługującej ubezpieczonej po zmarłym mężu, opierając się na treści informacji IPN Nr […] z 15 marca 2017 r., zgodnie którą ubezpieczony pełnił służbę na rzecz totalitarnego państwa w okresie od 24 stycznia 1953 r. do 14 grudnia 1954 r.
Oddalając odwołanie Sąd pierwszej instancji odwołał się do art. 15c ust. 1, art. 24a ust. 1, art. 13a ust. 5 oraz art. 13b ust. 1 pkt 4 ustawy zaopatrzeniowej. Następnie wyjaśnił, że w świetle informacji przedstawionej przez IPN niesporne było, że w okresie od 24 stycznia 1953 r. do 14 grudnia 1954 r. ubezpieczony służył w jednostkach Milicji Obywatelskiej, w których służba była traktowana jako służba na rzecz totalitarnego państwa. W konsekwencji decyzja organu rentowego o ponownym ustaleniu wysokości świadczenia rentowego (i jego obniżeniu) była prawidłowa.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu wyrokiem z 12 maja 2023 r., III AUa 1892/21 oddalił apelację ubezpieczonej. Sąd drugiej instancji podzielił stanowisko Sądu pierwszej instancji, zgodnie z którym informacja IPN potwierdzała, że ubezpieczony pełnił służbę na rzecz totalitarnego państwa, co stanowiło wystarczającą podstawę faktyczną do wydania zaskarżonej decyzji. Sąd Apelacyjny zwrócił jednak uwagę, że Sąd pierwszej instancji na podstawie akt osobowych ubezpieczonego ustalił, czym faktycznie zajmował się on w czasie swojej służby oraz ocenił jego postawę obywatelską w spornym okresie (jak współpraca z partią, udział w szkoleniach, praca ze źródłami osobowymi). Doprowadziło to Sąd do konkluzji, że ubezpieczony był lojalnym, zaangażowanym funkcjonariuszem służb PRL w okresie stalinowskim. W dalszej kolejności Sąd drugiej instancji podkreślił, że przywileje rentowe byłych funkcjonariuszy służb PRL nie są prawami słusznie nabytymi, zatem nie korzystają z ochrony praw nabytych i mogą być modyfikowane ze względów wynikających z zasady sprawiedliwości społecznej. Wysokość świadczeń rentowych funkcjonariuszy służby bezpieczeństwa była jedną z form ich przywilejowania w zamian za służbę na rzec opresyjnego państwa.
Ubezpieczona zaskarżyła powyższy wyrok skarga kasacyjną w całości, zarzucając: 1) naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie:
art. 15c i 32 ust. 1 pkt 1 oraz art. 24a ustawy zaopatrzeniowej w związku z art. 2 Konstytucji RP polegające na arbitralnym obniżeniu świadczenia emerytalnego przysługującego w ramach zabezpieczenia społecznego, które narusza elementarne zasady ochrony praw nabytych, zasadę zaufania obywateli do państwa zasadę sprawiedliwości społecznej oraz zasadę nieretroakcji wynikające z konstytucyjnej zasady demokratycznego państwa prawnego; art. 7 w związku z art. 8 ust. 2 Konstytucji RP, a ponadto art. 6 w związku z art. 180 § 1 k.p.a. i w związku z art. 11 ustawy zaopatrzeniowej przez powołanie się przez organ rentowy w podstawie prawnej wydanej na nie-akt (konkretnie na przepis wywodzony jako obowiązujący od dnia 1 stycznia 2017 r. z tak zwanej „ustawy z dnia 16 grudnia 2016 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin”, Dz.U. z 2016 r., poz. 2270), a w konsekwencji przez oparcie decyzji na wadliwych przepisach prawa nie korespondujących z zasadami praworządności i legalizmu, w sytuacji gdy dla obowiązywania przepisu wymaga się, aby został ustanowiony zgodnie z innymi przepisami obowiązującymi w systemie prawa i wszedł w życie, a to determinuje stwierdzenia, czy został wydany zgodnie z prawotwórczymi normami kompetencyjnymi organu oraz zgodnie z zasadami i trybem ustawodawczym, a co do tego warunku skarżąca zaprzecza, aby został on dotrzymany w procesie ustawodawczym, o czym świadczą wydarzenia z dnia 16 grudnia 2016 r. w Sejmie RP; 3) art. 67 ust. 1 w zw. z art. 31 ust. 3 Konstytucji RP w zw. z art. 15c i 32 ust. 1 pkt 1 oraz art. 24a ustawy zaopatrzeniowej, polegające na arbitralnym obniżeniu przysługującego świadczenia emerytalnego skarżącej, co stanowi nieproporcjonalne i nieuzasadnione naruszenie przysługującego jej prawa do zabezpieczenia społecznego po osiągnięciu wieku emerytalnego; 4) art. 30 oraz art. 47 Konstytucji RP w zw. z art. 8 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, w zw. z art. 15c i 32 ust. 1 pkt 1 oraz art. 24a ustawy zaopatrzeniowej, polegające na naruszeniu godności skarżącej, prawa do ochrony czci, dobrego imienia, prawa do prywatności i prawa do poszanowania życia rodzinnego, przez przyjęcie, że służba jej męża w okresie przed 31 lipca 1990 r. stanowiła „służbę na rzecz totalitarnego państwa”, a tym samym arbitralne przypisanie jej - w akcie prawnym rangi ustawy — winy za działania związane z naruszeniami praw człowieka, których dopuszczali się niektórzy przedstawiciele władzy publicznej PRL oraz niektórzy funkcjonariusze organów bezpieczeństwa PRL, a do których jej mąż w żaden sposób się nie przyczynił; 5) art. 45 ust. 1 w zw. z art. 10 ust. 112 Konstytucji RP oraz art. 42 ust. 1 Konstytucji RP w zw. z art. 6 ust. 2 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, w zw. z art. 15c i art. 32 ust. 1 pkt 1 oraz art. 24a ustawy zaopatrzeniowej, polegające na zastosowaniu represji ekonomicznych bez wykazania winy indywidualnej w zachowaniach ocenianych jako przestępcze, zastąpienie w tym zakresie władzy sądowniczej władzą ustawodawczą i odwróceniu w ten sposób zasady domniemania niewinności przez uznanie wszystkich funkcjonariuszy będących w służbie przed 31 lipca 1990 r. za winnych działań zasługujących na penalizację, w sytuacji gdy nie wynika to ani ze słusznych ustaw czy prawomocnych wyroków sądów, a z dyspozycji politycznych ośrodków sprawujących w państwie władzę; 6) art. 32 ust. 1 w zw. z art. 64 ust. 1 i 2 oraz art. 67 ust. 1 Konstytucji RP w zw. z art. 1 Protokołu nr 1 do Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności w zw. z art. 14 Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności, w zw. z art. 15c ust. 1 pkt 1 oraz 32 ust. 1 pkt 1 oraz art. 24a ustawy zaopatrzeniowej, polegające na nieuzasadnionym, dyskryminującym zróżnicowaniu uprawnień skarżącej o charakterze majątkowym wynikających ze służby po roku 1990 i obniżeniu świadczeń emerytalnych należnych jej z tytułu służby jej męża, w stosunku do osób, które nie pełniły służby w okresie PRL, w sposób naruszający zasadę równości wobec prawa;
2) naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie: art. 391 § 1 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c. przez jego błędną wykładnię i przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów w związku z brakiem wszechstronnej oceny zgromadzonego materiału dowodowego i rażąco bezzasadne przyjęcie, iż pełnienie służby przez męża skarżącej J. K. w milicji obywatelskiej w okresie od 1953-1954 r. było pełnieniem służby na rzecz totalitarnego państwa, podczas gdy sam fakt pełnienia służby nie może
per se
oznaczać, że J. K.  naruszył czyjekolwiek podstawowe prawa człowieka lub, że efekty jego służby godziły w podstawowe prawa i wolności obywatelskie osób, które z racji prowadzonej działalności antypaństwowej musiały być nimi dotknięte.
Skarżąca wniosła uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu we Wrocławiu, zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, a w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych, oraz rozpoznanie sprawy na rozprawie.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ rentowy wniósł o jej oddalenie oraz zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna ubezpieczonej okazała się uzasadniona.
W odniesieniu do rent rodzinnych w orzecznictwie Sądu Najwyższego (wyroki: z 4 grudnia 2024 r., III USKP 97/23, LEX nr 3794170; z 7 lutego 2024 r., II USKP 126/22,
OSNP 2024, nr 9, poz. 94; z 6 marca 2024 r., I USKP 108/23, LEX nr 3690867; z 12 marca 2024 r., II USKP 98/23,
LEX nr 3692601; postanowienie z 20 marca 2024 r., II USK 33/23, LEX nr 3695245) utrwaliło się już stanowisko, zgodnie z którym obniżenie renty rodzinnej na podstawie przepisów ustawy zaopatrzeniowej jest nie do pogodzenia z różnymi wartościami konstytucyjnymi z następujących przyczyn. Po pierwsze, obniżenie wysokości renty rodzinnej na podstawie art. 24a ustawy zaopatrzeniowej może być ocenione jako ingerencja w nabyte prawo własności, jakim jest prawo do świadczenia z zaopatrzenia emerytalno-rentowego (art. 64 ust. 1 i 2 oraz art. 67 ust. 1 Konstytucji RP), dokonane z naruszeniem zasady proporcjonalności (art. 31 ust. 3 Konstytucji RP) oraz zasady demokratycznego państwa prawa, urzeczywistniającego zasady ochrony zaufania obywateli do państwa i stanowionego przez nie prawa, ochrony praw nabytych oraz sprawiedliwości społecznej (art. 2 Konstytucji RP). O ile bowiem obniżenie wysokości świadczenia przysługującego funkcjonariuszowi, który pełnił służbę na rzecz totalitarnego państwa, może być oceniane przez pryzmat kryterium niesłusznego nabycia prawa do pobierania świadczenia w określonej wysokości, wyższej niż przeciętne świadczenia z systemu powszechnego, to rozumowanie to nie dotyczy to osób uprawnionych do renty rodzinnej. Renta rodzinna jest bowiem – pod względem prawnym – samodzielnym, odrębnym świadczeniem od emerytury lub renty mundurowej z systemu zaopatrzeniowego. Przysługuje członkom rodziny funkcjonariusza, którzy to członkowie nie pełnili służby na rzecz totalitarnego państwa. Uprawnionymi do tego świadczenia są więc osoby, którym nie można postawić zarzutu „niesłusznego nabycia” prawa do renty rodzinnej w określonej wysokości z uwagi na ich własne decyzje i zachowania w okresie komunizmu w odniesieniu do wspierania tego systemu władzy. Po drugie, ingerencja ustawodawcy w prawo własności (a takim niewątpliwie jest prawo do renty rodzinnej z zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy) nastąpiła wiele lat po zakończeniu przez zmarłego funkcjonariusza służby na rzecz totalitarnego państwa. Samo prawo do renty rodzinnej powstało zaś według aktualnych w dacie jego nabycia przepisów normujących system zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy, przy czym z reguły miało to miejsce na podstawie przepisów ustawy zaopatrzeniowej w brzmieniu sprzed nowelizacji z 2016 r., a zatem przepisów ustanowionych już po zmianie ustroju (w niniejszej sprawie prawo do renty rodzinnej przyznano ubezpieczonej w 2008 r. na podstawie przepisów ustawy zaopatrzeniowej z 1994 r.). Uprawnieni do rent rodzinnych mogli zatem zakładać, że prawo to im rzeczywiście przysługuje, tym bardziej, że zarówno ustawa zaopatrzeniowa z 1994 r., jak i pierwsza tzw. ustawa dezubekizacyjna z 2009 r. nie ograniczała owych uprawnień z uwagi na służbę funkcjonariusza na rzecz totalitarnego państwa" (postanowienie z 20 marca 2024 r., II USK 33/23). Dlatego w przypadku osób uprawnionych do policyjnych rent rodzinnych, którzy z uwagi na zaawansowany wiek lub całkowitą niezdolność do pracy, połączoną z niezdolnością do samodzielnej egzystencji, nie mieli możliwości po obniżeniu świadczeń rentowych, podjęcia działalności zarobkowej i dostosowania się do zmienionej sytuacji prawnej, kwestionowane unormowanie narusza zasady zaufania obywateli do państwa i stanowionego przez nie prawa w sferze zabezpieczenia społecznego (wyroki Sądu Najwyższego: z 10 grudnia 2024 r., III USKP 107/23, LEX nr 3811307; z 30 listopada 2023 r., III USKP 65/23, OSNP 2024, nr 6, poz. 67; z 6 marca 2024 r., I USKP 108/23,
LEX nr 3690867; postanowienie Sądu Najwyższego z 28 listopada 2024 r., III USK 262/23, LEX nr 3801317).
Oceniając prawidłowość decyzji organu rentowego w przedmiocie obniżenia wysokości renty rodzinnej na podstawie ustawy zaopatrzeniowej w znowelizowanym brzmieniu, sąd ubezpieczeń społecznych nie może także pominąć – gdyby uczynił unik i nie zastosował do oceny legalności decyzji przepisów Konstytucji RP – przepisów wiążącego Rzeczpospolitą Polską norm prawa międzynarodowego. Jak wynika z utrwalonego orzecznictwa ETPCz, ingerencja ustawodawcy krajowego w sferę świadczeń z systemu ubezpieczenia społecznego, skutkująca obniżeniem wysokości wypłacanej emerytury lub renty, stanowi ingerencję w prawo własności ubezpieczonego. Legalność tej ingerencji uzależniona jest zaś od wyników testu proporcjonalności. Sąd może przeprowadzić ocenę proporcjonalności regulacji ustawowej, na podstawie, której obniżono świadczenie, w ramach rozproszonej kontroli konstytucyjności prawa z perspektywy zgodności ustawy z umową międzynarodową (wyrok Sądu Najwyższego z 9 czerwca 2022 r., III USKP 145/21, OSNP 2022, nr 11, poz. 113 z odwołaniem do testu w sprawie Cichopek, skarga nr 15189/10, A. C. przeciwko Polsce). W sprawie III USKP 145/21 Sąd Najwyższy zwrócił uwagę, że z wyroku ETPCz wynika konieczność uwzględnienia następujących okoliczności. Po pierwsze, zmiana wysokości świadczeń nie może naruszać samej istoty prawa do świadczenia z systemu ubezpieczeń społecznych. Po drugie, adresat regulacji obniżającej świadczenia nie może być nieproporcjonalnie i nadmiernie obciążony, co wymaga uwzględniania konkretnych okoliczności i osobistej sytuacji skarżącego. Z powyższego wynika, że ocena proporcjonalności interwencji prawodawcy w sferę ukształtowanych już uprawnień osób pobierających świadczenia z systemu ubezpieczeń społecznych jest w wysokim stopniu zindywidualizowana.
Naruszenie powyższych przepisów Konstytucji RP oraz Konwencji przez zastosowanie przez Sąd drugiej instancji art. 24a ustawy zaopatrzeniowej jest tym bardziej rażące w niniejszej sprawie, gdy uwzględni się, że świadczenie rentowe zostało obniżone odwołującej się do minimalnej wysokości przewidzianej ustawą zaopatrzeniowej wyłącznie z powodu kwalifikacji jako służby na rzecz totalitarnego państwa okresu służby zmarłego męża wynoszącego 23 miesiące spośród prawie 29 lat służby. Nie można w takiej sytuacji mówić o zachowaniu jakiejkolwiek proporcjonalności w reakcji ustawodawcy oraz organu rentowego. W takiej sytuacji obniżenie świadczenia nie ma nic wspólnego z postulowaną w uzasadnieniu projektu ustawy nowelizującej zasadą sprawiedliwości społecznej, lecz ma charakter swoistej zemsty zaspokajającej populistyczne oczekiwania pewnej części społeczeństwa i tym samym jest politycznym narzędziem do zdobycia poparcia elektoratu (postanowienie Sądu Najwyższego z 28 listopada 2024 r., III USK 262/23).
W dalszej kolejności należało zwrócić uwagę, że w stosunku do ubezpieczonej organ rentowy wydał w 2017 r. dwie decyzje dotyczące przysługującego jej prawa do renty rodzinnej: decyzję zaskarżoną w niniejszej sprawie oraz decyzją z 27 lutego 2017 r. W tej kwestii Sąd Najwyższy w powołanej już sprawie III USKP 145/21, zwracając uwagę, że
legitymacja do działania organu z urzędu w przypadkach objętych hipotezą art. 24a ustawy zaopatrzeniowej została zawarta w art. 2 ust. 2 ustawy zmieniającej z 2016 r. Zgodnie z dyspozycją tego przepisu,
w przypadku osób pobierających renty rodzinne przysługujące po osobach, w stosunku do których z informacji, o której mowa w art. 13a ustawy zmienianej w art. 1, wynika, że pełniły służbę na rzecz totalitarnego państwa, o której mowa w art. 13b ustawy zmienianej w art. 1, i które w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy mają przyznane świadczenia na podstawie ustawy zmienianej w art. 1, organ emerytalny właściwy według przepisów ustawy zmienianej w art. 1, wszczyna z urzędu postępowanie w przedmiocie ponownego ustalenia wysokości świadczeń, o których mowa w art. 24a ustawy zmienianej w art. 1
. Przepis, zgodnie z jego treścią, znajduje zastosowanie wyłącznie w odniesieniu do osób, które w dniu wejścia w życie ustawy zmieniającej mają przyznaną rentę rodzinną. Konsekwencją zastosowania trybu wskazanego w art. 2 ust. 2 ustawy zmieniającej z 2016 r. jest również natychmiastowa wykonalność decyzji zmieniającej wysokość renty wynikająca z art. 2 ust. 4 tej ustawy. Opisana procedura nie ma zastosowania w przypadku osób, którym renta rodzinna była ustalana od 1 stycznia 2017 r. Wówczas w trakcie postępowania w sprawie ustalenia prawa do zaopatrzenia emerytalnego organ emerytalny ustala wysokość świadczenia, stosując zarówno art. 24 ustawy zaopatrzeniowej, jak również art. 24a tej ustawy.
W konsekwencji, prawomocne decyzje organu emerytalnego ustalające prawo do renty rodzinnej wydane od 1 stycznia 2017 r., nie mogą być przedmiotem postępowania wszczętego na podstawie art. 2 ustawy zmieniającej z 2016 r., ponieważ nie obejmuje ich dyspozycja tego przepisu. W takich sytuacjach organowi pozostaje weryfikacja, czy w sprawie nie została spełniona jedna z enumeratywnych przesłanek wymienionych w art. 33 ust. 1 ustawy zaopatrzeniowej, uprawniających do zmiany lub uchylenia decyzji na wniosek lub z urzędu.
Niezasadny okazał się natomiast zarzut naruszenia art. 391 § 1 k.p.c. w zw. z art. 233 § 1 k.p.c.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego wyjaśniono już, że kryterium „służby na rzecz totalitarnego państwa” powinno być oceniane na podstawie wszystkich okoliczności sprawy (uchwała składu siedmiu sędziów z 16 września 2020 r., III UZP 1/20, OSNP 2021, nr 3, poz. 28). Chociaż nie można zaaprobować stanowiska, że w każdym przypadku kryterium pełnienia służby na rzecz totalitarnego państwa określone w art. 13b ust. 1 ustawy zaopatrzeniowej spełnione jest już tylko w przypadku formalnej przynależności do wymienionych w nim służb (wyrok Sądu Najwyższego z 18 kwietnia 2023 r., I USKP 40/22, OSNP 2023, nr 11, poz. 126), to jednak określenie formacji lub instytucji, w której odbywana była służba (z uwzględnieniem jednostek wymienionych w art. 13b ust. 1 ustawy zaopatrzeniowej), ma istotne znaczenie. Zakres i przedmiot działalności danej formacji (jednostki) może
prima facie
potwierdzać, iż była ona bezpośrednio ukierunkowana na realizowanie charakterystycznych dla ustroju totalitarnego zadań i funkcji i takie zadania wykonywali wszyscy - bez wyjątku - funkcjonariusze służący w danej jednostce organizacyjnej, stanowiący jej strukturę, bez której niemożliwe byłoby wykonywanie przypisanych tej jednostce zadań. Nawet brak po stronie ubezpieczonego indywidualnych działań bezpośrednio zmierzających do naruszania podstawowych praw i wolności człowieka, samoistnie nie wyklucza kwalifikacji jego służby jako służby na rzecz państwa totalitarnego (wyrok Sądu Najwyższego z 9 stycznia 2024 r., III USKP 102/23, LEX nr 3652059). Skoro art. 13b ust. 1 ustawy zaopatrzeniowej łączy służbę na rzecz totalitarnego państwa z samym podjęciem służby w instytucjach i formacjach w tym przepisie wymienionych, to istnieje domniemanie faktyczne (wynikające z informacji o przebiegu służby potwierdzającej służbę w tych jednostkach), że służba w nich była służbą na rzecz totalitarnego państwa. Domniemanie to może być obalone w procesie cywilnym przez ubezpieczonego. Tym samym Sąd drugiej instancji mógł ocenić sporny okres służby ubezpieczonego jako służbę na rzecz totalitarnego państwa wyłącznie na podstawie angażu. Natomiast Sąd drugiej instancji nie ograniczył się do takiej kwalifikacji, wyjaśniając na podstawie akt osobowych, jakie czynności faktycznie podejmował ubezpieczony oraz w jaki sposób był zaangażowany w utrzymanie niedemokratycznego systemu u władzy.
Mając powyższe na względzie, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji, uznając za zbędne odniesienie się do pozostałych zarzutów skargi kasacyjnej, skoro uzasadniony okazał się główny jej zarzut obejmujący swym zakresem zastosowanie art. 24a ustawy zaopatrzeniowej, samodzielnie lub w powiązaniu z innymi przepisami ustawy zaopatrzeniowej, oraz art. 64 ust. 1 i 2, art. 67 ust. 1, art. 31 ust. 3 i art. 2 Konstytucji RP.
[SOP]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI