III U 974/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił odwołanie K.Z. od decyzji ZUS stwierdzającej obowiązek opłacania składek na ubezpieczenia społeczne z tytułu prowadzenia działalności gospodarczej w okresach, gdy jego wynagrodzenie z umowy o pracę było niższe od minimalnego.
K.Z. odwołał się od decyzji ZUS, która stwierdziła, że podlegał obowiązkowym ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w określonych okresach jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą, ponieważ jego wynagrodzenie z umowy o pracę było niższe od minimalnego. Sąd Okręgowy w Ostrołęce oddalił odwołanie, podzielając stanowisko ZUS. Sąd ustalił, że K.Z. w spornych okresach nie osiągał wynagrodzenia z tytułu zatrudnienia na umowę o pracę w wysokości co najmniej minimalnego wynagrodzenia, co zgodnie z art. 9 ust. 1a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych skutkowało obowiązkiem objęcia go ubezpieczeniami z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej.
Sprawa dotyczyła odwołania K.Z. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w P., która stwierdziła, że K.Z. jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą i nieposiadająca prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy, podlega obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowym w okresach od 01.05.2010r. do 31.10.2010r., od 01.01.2011r. do 28.02.2011r., od 01.06.2011r. do 30.11.2012r. i od 01.01.2013r. do 09.04.2013r. Powodem takiej decyzji było to, że w tych okresach K.Z. nie osiągał minimalnego wynagrodzenia za pracę z tytułu zatrudnienia na umowę o pracę. K.Z. zarzucił decyzji naruszenie jego interesu finansowego i prawnego oraz zasad słuszności i logiki. Sąd Okręgowy w Ostrołęce, po rozpoznaniu sprawy, oddalił odwołanie. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisach ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, w szczególności na art. 9 ust. 1a, który stanowi, że osoby objęte obowiązkowo ubezpieczeniami z tytułu stosunku pracy, których podstawa wymiaru składek jest niższa od minimalnego wynagrodzenia, podlegają obowiązkowo ubezpieczeniom również z innych tytułów. Sąd ustalił, że K.Z. w spornych okresach, mimo zatrudnienia na umowę o pracę u kilku pracodawców, nie osiągał łącznie wynagrodzenia w wysokości co najmniej minimalnego wynagrodzenia za pracę. ZUS przedstawił szczegółowe zestawienie wynagrodzeń K.Z. u poszczególnych pracodawców, które potwierdziło tę okoliczność. Sąd uznał, że stanowisko ZUS jest prawidłowe, a odwołanie K.Z. niezasadne.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, podlega obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym z tytułu działalności gospodarczej, jeśli jej wynagrodzenie z umowy o pracę jest niższe od minimalnego wynagrodzenia.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 9 ust. 1a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, osoby objęte obowiązkowo ubezpieczeniami z tytułu stosunku pracy, których podstawa wymiaru składek jest niższa od minimalnego wynagrodzenia, podlegają obowiązkowo ubezpieczeniom również z innych tytułów. W przypadku K.Z. jego łączne wynagrodzenie z tytułu zatrudnienia na umowę o pracę w spornych okresach było niższe od minimalnego wynagrodzenia, co skutkowało obowiązkiem objęcia go ubezpieczeniami z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie odwołania
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| K. Z. | osoba_fizyczna | odwołujący |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (5)
Główne
u.s.u.s. art. 9 § ust. 1a
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Osoby, których podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z tytułu stosunku pracy jest niższa od minimalnego wynagrodzenia, podlegają również obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym z innych tytułów.
Pomocnicze
u.s.u.s. art. 13 § pkt 4
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
u.s.u.s. art. 18 § ust. 4 pkt 5a
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Odwołuje się do kwoty minimalnego wynagrodzenia za pracę.
u.s.u.s. art. 18 § ust. 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe pracowników stanowi przychód z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy.
k.p.c. art. 477 § 14 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Odrzucone argumenty
Naruszenie interesu finansowego i prawnego K.Z., naruszenie zasad słuszności, logiki, doświadczenia życiowego, zasad współżycia społecznego i praw konstytucyjnych. Zatrudnienie K.Z. w spornych okresach łącznie wynosiło co najmniej ¾ etatu.
Godne uwagi sformułowania
podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu nie osiągał minimalnego wynagrodzenia obowiązującego pracowników wysokość minimalnego wynagrodzenia za pracę
Skład orzekający
Bożena Beata Bielska
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku ubezpieczeń społecznych dla osób prowadzących działalność gospodarczą i jednocześnie zatrudnionych na umowę o pracę, gdy wynagrodzenie z umowy o pracę jest niższe od minimalnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wynagrodzenie z umowy o pracę jest niższe od minimalnego. Nie dotyczy sytuacji, gdy wynagrodzenie z umowy o pracę jest wyższe lub równe minimalnemu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych i prawie pracy, ponieważ wyjaśnia złożone zasady dotyczące podwójnego tytułu do ubezpieczeń i wpływu wysokości wynagrodzenia na obowiązek składkowy.
“Czy niższe od minimalnego wynagrodzenie z etatu zwalnia z płacenia składek ZUS od działalności gospodarczej? Sąd odpowiada.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: III U 974/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 04 lutego 2015r. Sąd Okręgowy w Ostrołęce III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Bożena Beata Bielska Protokolant: sekretarz sądowy Przemysław Dudziński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 04 lutego 2015r. w O. sprawy z odwołania K. Z. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w P. o ustalenie istnienia obowiązku ubezpieczenia społecznego na skutek odwołania K. Z. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w P. z dnia 09.10.2014r. nr (...) orzeka: oddala odwołanie. UZASADNIENIE Decyzją z dnia 09.10.2014r. Oddział ZUS w P. Inspektorat w O. stwierdził, że K. Z. jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą nie mająca ustalonego prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy, dla której podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne stanowi zadeklarowana kwota nie niższa niż 60% kwoty przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresach: od 01.05.2010r. do 31.10.2010r., od 01.01.2011r. do 28.02.2011r., od 01.06.2011r. do 30.11.2012r. i od 01.01.2013r. do 09.04.2013r. W odwołaniu od w/w decyzji K. Z. zarzucił jej naruszenie jego interesu finansowego i prawnego oraz naruszenie zasad słuszności, logiki, doświadczenia życiowego, zasad współżycia społecznego i jego praw konstytucyjnych. W odpowiedzi na odwołanie ZUS wniósł o jego oddalenie. Wskazał, iż K. Z. w spornych okresach prowadził działalność gospodarczą. Z dokumentów ubezpieczeniowych zaewidencjonowanych w bazie danych ZUS wynika, że w okresach od 31.07.2000r. do 28.03.2001r. i od 01.08.2003r. do 24.11.2009r. odwołujący zgłosił się wyłącznie do ubezpieczenia zdrowotnego z tytułu prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej. Jednocześnie od 01.01.1999r. odwołujący jest zgłoszony do ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego z tytułu zatrudnienia na umowę o pracę. Z tytułu zatrudnienia na umowę o pracę w okresach: od 01.05.2010r. do 31.10.2010r., od 01.01.2011r. do 28.02.2011r., od 01.06.2011r. do 30.11.2012r. i od 01.01.2013r. do 09.04.2013r. odwołujący nie osiągał minimalnego wynagrodzenia obowiązującego pracowników, dlatego zgodnie z art. 9 ust. la ustawy z dnia 13.10.1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu. Sąd ustalił i zważył, co następuje: Przedmiotem sporu w niniejszej sprawie była ocena, czy K. Z. jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą i nie mająca ustalonego prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy, podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresach: od 01.05.2010r. do 31.10.2010r., od 01.01.2011r. do 28.02.2011r., od 01.06.2011r. do 30.11.2012r. i od 01.01.2013r. do 09.04.2013r. W ocenie Sądu odwołanie jest niezasadne. Z akt ZUS wynika, iż K. Z. w okresie od 01.05.1990r. do 09.04.2013r. faktycznie prowadził działalność gospodarczą i nie nie zgłaszał przerw w prowadzonej działalności gospodarczej (k. 30-54akt ZUS). Od 10.04.2013r. zawiesił zaś działalność gospodarczą. Poza sporem jest, iż odwołujący w okresie prowadzenia działalności był również zatrudniony u różnych pracodawców na podstawie umowy o pracę, nie był zaś uprawniony do renty. Zgodnie z art. 13 pkt 4 ustawy z dnia 13.10.1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych , osoby prowadzące pozarolniczą działalność gospodarczą podlegają obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym od dnia rozpoczęcia wykonywania działalności do dnia zaprzestania wykonywania tej działalności z wyłączeniem okresu, na który wykonywanie działalności zostało zawieszone na podstawie przepisów o swobodzie działalności gospodarczej. Z akt ZUS wynika, iż w okresach od 31.07.2000r. do 28.03.2001r. i od 01.08.2003r. do 24.11.2009r. odwołujący zgłosił się wyłącznie do ubezpieczenia zdrowotnego z tytułu prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej. Jednocześnie od 01.01.1999r. jest on zgłoszony do ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego z tytułu zatrudnienia na umowę o pracę. Organ rentowy wywodził, iż K. Z. z tytułu zatrudnienia na umowę o pracę w okresach: od 01.05.2010r. do 31.10.2010r., od 01.01.2011r. do 28.02.2011r., od 01.06.2011r. do 30.11.2012r. i od 01.01.2013r. do 09.04.2013r. nie osiągał minimalnego wynagrodzenia obowiązującego pracowników, dlatego zgodnie z art. 9 ust. la ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu. Sąd podziela w/w stanowisko ZUS. Wskazać trzeba, że jedynym zarzutem merytorycznym, podnoszonym przez odwołującego, było to, iż jego zatrudnienie w spornych okresach łącznie wynosiło co najmniej ¾ etatu, dlatego nie podlega spornym ubezpieczeniom. Argument ten nie może prowadzić do zmiany zaskarżonej decyzji, bowiem w świetle ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych znaczenie ma nie wymiar etatu zatrudnionej osoby, lecz wysokość otrzymywanego przez nią wynagrodzenia. Zgodnie z art. 9 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych osoby, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 1, 3, 10, 18a, 20 i 21 , spełniające jednocześnie warunki do objęcia ich obowiązkowo ubezpieczeniami emerytalnym i rentowymi z innych tytułów, są obejmowane ubezpieczeniami tylko z tytułu stosunku pracy , umowy agencyjnej, umowy zlecenia lub innej umowy o świadczenie usług, do której zgodnie z Kodeksem cywilnym stosuje się przepisy dotyczące zlecenia, albo umowy o dzieło, jeżeli umowę taką zawarły z pracodawcą, z którym pozostają w stosunku pracy, lub jeżeli w ramach takiej umowy wykonują pracę na rzecz pracodawcy, z którym pozostają w stosunku pracy, członkostwa w spółdzielni, służby, pobierania świadczenia szkoleniowego, świadczenia socjalnego, zasiłku socjalnego albo wynagrodzenia przysługującego w okresie korzystania ze świadczenia górniczego lub w okresie korzystania ze stypendium na przekwalifikowanie. Mogą one dobrowolnie, na swój wniosek, być objęte ubezpieczeniami emerytalnym i rentowymi również z innych tytułów, z zastrzeżeniem ust. 1a. Przepis art. 9 ust. 1a stanowi zaś, że ubezpieczeni wymienieni w ust. 1, których podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z tytułu stosunku pracy , członkostwa w spółdzielni, służby, pobierania świadczenia szkoleniowego, świadczenia socjalnego, zasiłku socjalnego lub wynagrodzenia przysługującego w okresie korzystania ze świadczenia górniczego lub w okresie korzystania ze stypendium na przekwalifikowanie w przeliczeniu na okres miesiąca jest niższa od określonej w art. 18 ust. 4 pkt 5a, podlegają również obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym z innych tytułów, z zastrzeżeniem ust. 1b i art. 16 ust. 10a. W sprawie nie zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 9 ust. 1b i art. 16 ust. 10a. W przepisie art. 18 ust. 4 pkt 5a ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych mowa jest zaś o kwocie minimalnego wynagrodzenia za pracę. Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe pracowników stanowi przychód, o którym mowa w art. 4 pkt 9, a więc przychód w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy. W toku postępowania organ rentowy wykazał, iż w spornych okresach od 01.05.2010r. do 31.10.2010r., od 01.01.2011r. do 28.02.2011r., od 01.06.2011r. do 30.11.2012r. i od 01.01.2013r. do 09.04.2013r. K. Z. nie osiągał wynagrodzenia w wysokości co najmniej minimalnego wynagrodzenia za pracę. ZUS na żądanie Sądu w piśmie datowanym na 29.12.2014r. (k. 12-32a.s.) wskazał, u jakich pracodawców (płatników) odwołujący był zatrudniony w spornych okresach wskazanych w zaskarżonej decyzji oraz w jakiej wysokości osiągał wynagrodzenie u poszczególnych płatników, które stanowiło podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne. Pismo to wraz z załącznikami zostało przesłane odwołującemu, który nie zgłaszał zastrzeżeń do znajdujących się tam danych. Z zestawienia ZUS wynika, iż w spornych okresach wykazanych w decyzji z dnia 09.10.2014r. K. Z. był zatrudniony u płatników: 1. Wspólnota Mieszkaniowa (...)-(...) M. M. . ul. (...) , 2. (...) Sp. z O.O. (...)-(...) M. M. . ul. (...) , 3. MAR-JOT (...)-(...) W. ul. (...) , 4. HE PA (...)-(...) S. ul. (...) , 5. (...) S.C. (...) (...)-(...) S. ul. (...) , 6. Wspólnota Mieszkaniowa (...) (...)-(...) M. M. . ul. (...) , 7. Wspólnota Mieszkaniowa (...) (...)-(...) M. M. . ul. (...) , 8. R. - SWEDEN SP.Z O.O. (...)-(...) W. ul. (...) , 9. F. P.H.U. (...) R. W. (...)-(...) W. ul. (...) , 10. Stowarzyszenie (...) (...)-(...) W. ul. (...) , 11. Z. K. (...)-(...) J. ul. (...) , 12. (...) Sp. Z O.O. (...)-(...) W. ul. (...) , 13. (...) P. B. (...)-(...) M. 23A. Z zestawienia podstaw wymiaru składek wynika zaś, że w spornych okresach odwołujący u żadnego z pracodawców oddzielnie jak i łącznie u pracodawców zatrudniających go w danym miesiącu w spornych okresach nie osiągał kwoty minimalnego wynagrodzenia. Wynosiło ono bowiem za poszczególne miesiące: 05/2010r.= 38,68zł+330zł+330zł+329,25zł=1.027,93zł 06/2010r.= 105zł+330zł+329,25zł=764,25zł 07/2010r.= 105zł+330zł+329,25zł=764,25zł 08/2010r. = 105zł+329,25zł=434,25zł 09/2010r. = 105zł+329,25zł+9,55zł=443,80zł 10/2010r. = 105zł+329,25zł+105zł+105zł=644,25zł 01/2011= 1.365zł 02/2011=1.365zł 06/2011=297zł 07/2011=346,50zł 08/2011=346,50zł 09/2011=346,50zł+139zł=485,50zł 10/2011=346,50zł 11/2011=346,50zł 12/2011=346,50zł+139zł=485,50zł 01/2012=375zł 02/2012=375zł 03/2012=375zł+34,09zł=409,09 04/2012=375zł 05/2012=375zł 06/2012=375zł 07/2012=375zł+500zł=875zł 08/2012=375zł+500zł=875zł 09/2012=375zł+500zł=875zł 10/2012=375zł+500zł=875zł 11/2012=375zł+500zł+200zł= 1075zł 01/2013=400zł+200zł=600zł 02/2013=400zł+200zł=600zł 03/2013=400zł+200zł+400zł=1000zł 04/2013=400zł+400zł=800zl Tymczasem wysokość minimalnego wynagrodzenia za pracę wynosiła: od dnia 1 stycznia 2010r. - 1.317 zł, od dnia 1 stycznia 2011r. - 1.386 zł, od dnia 1 stycznia 2012r. - 1.500 zł a od dnia 1 stycznia 2013r. - 1.600 zł. Mając na uwadze całokształt w/w okoliczności i rozważań Sąd uznał, iż zaskarżona decyzja z dnia 09.10.2014r. prawidłowo stwierdza, że K. Z. jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą nie mająca ustalonego prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy, dla której podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne stanowi zadeklarowana kwota nie niższa niż 60% kwoty przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresach: od 01.05.2010r. do 31.10.2010r., od 01.01.2011r. do 28.02.2011r., od 01.06.2011r. do 30.11.2012r. i od 01.01.2013r. do 09.04.2013r. Jego odwołanie zostało wobec tego oddalone w oparciu o art. 477 14 § 1 kpc .
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI