III U 390/15

Sąd Okręgowy w OstrołęceOstrołęka2015-07-31
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaokręgowy
emeryturaZUSprzeliczeniewznowienie postępowaniadowodywynagrodzenieubezpieczenia społeczne

Sąd Okręgowy zmienił decyzję ZUS, wznawiając postępowanie w sprawie przeliczenia emerytury K.S. na podstawie nowego dowodu w postaci oświadczenia o wysokości wynagrodzenia.

K.S. złożył wniosek o przeliczenie emerytury, dołączając oświadczenie o wysokości wynagrodzenia z lat 1959-1966. ZUS odmówił wznowienia postępowania, uznając oświadczenie za niewystarczający dowód. Sąd Okręgowy uznał odwołanie za zasadne, zmieniając decyzję ZUS i wznawiając postępowanie, ponieważ nowe oświadczenie stanowiło nowy dowód w rozumieniu art. 114 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach.

Sprawa dotyczyła odwołania K.S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w P., która odmówiła wznowienia postępowania w sprawie przeliczenia emerytury. K.S. złożył wniosek o przeliczenie emerytury, dołączając do niego pisemne oświadczenie J.K. z dnia 04.03.2015r., potwierdzające wysokość wynagrodzenia uzyskiwanego w latach 1959-1966. ZUS odmówił wznowienia postępowania, argumentując, że oświadczenie to nie stanowiło wystarczającego dowodu do ustalenia podstawy wymiaru emerytury i pozostaje bez wpływu na poprzednie decyzje. Sąd Okręgowy w Ostrołęce, rozpoznając sprawę, uznał odwołanie K.S. za zasadne. Sąd podkreślił, że przedmiotem rozpoznania była ocena decyzji ZUS o odmowie wznowienia postępowania. Zgodnie z art. 114 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach, prawo do świadczeń lub ich wysokość ulega ponownemu ustaleniu, jeśli po uprawomocnieniu decyzji zostaną przedłożone nowe dowody lub ujawnione okoliczności istniejące przed wydaniem decyzji, mające wpływ na prawo lub wysokość świadczeń. Sąd uznał, że załączone oświadczenie J.K. jest nowym dowodem, który obligował ZUS do wznowienia postępowania i ponownego rozpatrzenia wniosku o przeliczenie emerytury. Sąd zmienił zaskarżoną decyzję ZUS i wznowił postępowanie, nie przesądzając jednak ostatecznie o zasadności samego przeliczenia emerytury, gdyż wykraczało to poza zakres rozpatrywanej decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli stanowi nowy dowód lub ujawnia okoliczności istniejące przed wydaniem decyzji, które mają wpływ na prawo do świadczeń lub ich wysokość.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że oświadczenie o wysokości wynagrodzenia z lat 1959-1966 jest nowym dowodem, który spełnia przesłanki z art. 114 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach, obligując ZUS do wznowienia postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana zaskarżonej decyzji i wznowienie postępowania

Strona wygrywająca

K. S.

Strony

NazwaTypRola
K. S.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (1)

Główne

ustawa o emeryturach i rentach art. 114 § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Prawo do świadczeń lub ich wysokość ulega ponownemu ustaleniu na wniosek osoby zainteresowanej lub z urzędu, jeżeli po uprawomocnieniu się decyzji w sprawie świadczeń zostaną przedłożone nowe dowody lub ujawniono okoliczności istniejące przed wydaniem decyzji, które mają wpływ na prawo do świadczeń lub na ich wysokość.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Załączenie nowego dowodu (oświadczenia o wysokości wynagrodzenia) spełnia przesłanki do wznowienia postępowania zgodnie z art. 114 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach.

Odrzucone argumenty

Oświadczenie o wysokości wynagrodzenia nie stanowi środka dowodowego do ustalenia podstawy wymiaru emerytury i pozostaje bez wpływu na zmianę poprzednich decyzji (argument ZUS).

Godne uwagi sformułowania

przedmiot rozpoznania sprawy przez sąd wyznacza decyzja organu rentowego, od której wniesiono odwołanie dołączone do wniosku o przeliczenie świadczenia oświadczenie nie stanowi środka dowodowego do celów ustalenia podstawy wymiaru emerytury powyższy dokument jest nowym dowodem, dotychczas nie przedkładanym przez odwołującego obligowało ZUS do wznowienia postępowania i ponownego rozpatrzenia zasadności przeliczenia wysokości emerytury

Skład orzekający

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, jakie dokumenty mogą stanowić podstawę do wznowienia postępowania w sprawie przeliczenia emerytury, nawet jeśli nie są to typowe dokumenty ZUS."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i interpretacji art. 114 ustawy o emeryturach i rentach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest przedstawienie nowych dowodów w celu przeliczenia świadczeń emerytalnych i jak sądy podchodzą do takich wniosków, nawet jeśli ZUS odmawia wznowienia postępowania.

Nowy dowód w sprawie emerytury: Sąd nakazuje ZUS ponowne przeliczenie świadczenia.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: III U 390/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 lipca 2015r. Sąd Okręgowy w Ostrołęce III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Monika Obrębska Protokolant: sekretarz sądowy Przemysław Dudziński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 lipca 2015r. w O. sprawy z odwołania K. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w P. o wznowienie postępowania na skutek odwołania K. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w P. z dnia 16.04.2015r. znak (...)- (...) -1 orzeka: zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że wznawia postępowanie w sprawie przeliczenia emerytury należnej K. S. . Sygn. akt III U 390/15 UZASADNIENIE W dniu 6.03.2015r. K. S. złożył wniosek o przeliczenie emerytury, do którego załączył pisemne oświadczenie J. K. z dnia 04.03.2015r. potwierdzające wysokość wynagrodzenia, jakie K. S. otrzymywał w latach 1959-1966. Decyzją z dnia 16.04.2015r. ZUS odmówił K. S. wznowienia postępowania w spawie przeliczenia wysokości emerytury. K. S. wniósł odwołanie od tej decyzji podnosząc, że do wniosku o przeliczenie emerytury załączył dokument – poświadczone notarialnie oświadczenie J. K. – jego ówczesnego przełożonego, potwierdzające wysokość wynagrodzenia, jakie uzyskiwał z tytułu zatrudnienia w Powiatowym Komitecie (...) . Wskazując na powyższe podniósł, że wydana przez ZUS decyzja jest przedwczesna i pochopna, gdyż dopiero przeprowadzenie postępowania w sprawie mogłoby rozstrzygnąć o jego wyniku. Zakład Ubezpieczeń Społecznych w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie podnosząc, że w niniejszej sprawie brak było podstaw do wznowienia postępowania w sprawie przeliczenia emerytury, gdyż dołączone do wniosku o przeliczenie świadczenia oświadczenie nie stanowi środka dowodowego do celów ustalenia podstawy wymiaru emerytury. Tym samym, zdaniem ZUS, dokument ten pozostaje bez wpływu na zmianę poprzednio wydanych decyzji w tym przedmiocie. Sąd Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych ustalił i zważył, co następuje: Odwołanie od zaskarżonej decyzji z 16.04.2015r. okazało się o tyle zasadne, że skutkowało zmianą zaskarżonej decyzji. W pierwszej kolejności podkreślić należy, że zgodnie z ugruntowanym i jednolitym orzecznictwem Sądu Najwyższego, w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych przedmiot rozpoznania sprawy przez sąd wyznacza decyzja organu rentowego, od której wniesiono odwołanie (vide postanowienie Sądu Najwyższego z 20.01.2010r., sygn. akt. II UZ 49/09, LEX 583831). Przedmiotem niniejszej sprawy była więc jedynie ocena formalnej poprawności i merytorycznej zasadności decyzji organu rentowego o odmowie wznowienia postępowania w sprawie przeliczenia emerytury, bowiem taki był zakres zaskarżonej decyzji. Zgodnie art. 114 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych , prawo do świadczeń lub ich wysokość ulega ponownemu ustaleniu na wniosek osoby zainteresowanej lub z urzędu, jeżeli po uprawomocnieniu się decyzji w sprawie świadczeń zostaną przedłożone nowe dowody lub ujawniono okoliczności istniejące przed wydaniem decyzji, które mają wpływ na prawo do świadczeń lub na ich wysokość. W ocenie Sądu Okręgowego w przedmiotowej sprawie zachodziły okoliczności, o których mowa w cyt. wyżej przepisie. Do wniosku o ponowne przeliczenie emerytury odwołujący załączył pisemne oświadczenie J. K. z dnia 04.03.2015r. potwierdzające wysokość wynagrodzenia, jakie K. S. otrzymywał w latach 1959-1966. Powyższy dokument jest nowym dowodem, dotychczas nie przedkładanym przez odwołującego. Powyższe, zdaniem Sądu Okręgowego, obligowało ZUS do wznowienia postępowania i ponownego rozpatrzenia zasadności przeliczenia wysokości emerytury należnej odwołującemu, gdyż spełnione zostały przesłanki wskazane w art. 114 ust. 1 cyt. wyżej ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych . Na tym etapie Sąd nie przesądza oczywiście czy ZUS winien dokonać przeliczenia świadczenia, czy też odmówić przeliczenia świadczenia, gdyż kwestie te wykraczają poza ramy zaskarżonej decyzji, która dotyczy jedynie kwestii zasadności wznowienia postępowania w sprawie przeliczenia emerytury należnej K. S. . Biorąc pod uwagę powyższe Sąd zmienił zaskarżoną decyzję z dnia 16.04.2015r. i wznowił postępowanie w sprawie przeliczenia emerytury na skutek wniosku odwołującego z dnia 06.03.2015r.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI