III U 250/23

Sąd Okręgowy w SuwałkachSuwałki2023-09-21
SAOSubezpieczenia społeczneświadczenia emerytalne i rentoweŚredniaokręgowy
świadczenie kompensacyjneubezpieczenia społeczneprawo pracynauczycielokres zatrudnieniaZUSsąd pracy

Sąd Okręgowy przyznał prawo do nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego, uznając, że wnioskodawca spełnił wymóg 20 lat pracy nauczycielskiej, mimo początkowych wątpliwości ZUS co do jednego z okresów zatrudnienia.

Z. D. odwołał się od decyzji ZUS odmawiającej mu prawa do nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego, argumentując, że nie udowodnił 20 lat pracy w jednostkach oświatowych. Sąd Okręgowy, po analizie dokumentacji, w tym akt osobowych zlikwidowanej placówki, ustalił, że wnioskodawca spełnia wymóg 20 lat pracy nauczycielskiej, uwzględniając okres zatrudnienia w Zespole (...) w S. od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r. (z wyłączeniem urlopu dla poratowania zdrowia). W konsekwencji sąd zmienił zaskarżoną decyzję i przyznał świadczenie od 24 lutego 2023 r.

Sprawa dotyczyła odwołania Z. D. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w L., która odmówiła mu prawa do nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego. Organ rentowy uznał, że wnioskodawca nie udowodnił co najmniej 20 lat pracy w jednostkach oświatowych, kwestionując zaliczenie okresu zatrudnienia od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r. w Zespole (...) w S. z powodu braku informacji o stanie nieczynnym, urlopach szkoleniowych czy na kształcenie. Z. D. złożył odwołanie, domagając się pozytywnej decyzji i wnioskując o dopuszczenie dowodu z dokumentacji osobowej. Sąd Okręgowy w Suwałkach, po analizie akt osobowych pozyskanych z Urzędu (...) w B. (przechowawcy akt zlikwidowanego pracodawcy), ustalił, że Z. D. był zatrudniony w Zespole (...) w S. od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r., w tym korzystał z urlopu dla poratowania zdrowia od 1.10.2011 r. do 31.05.2012 r. Sąd uznał, że wnioskodawca spełnił wszystkie warunki do przyznania świadczenia, w tym wymóg 20 lat pracy nauczycielskiej, mając ponad 30 lat okresu składkowego i nieskładkowego. W związku z tym sąd zmienił zaskarżoną decyzję ZUS i przyznał Z. D. prawo do nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego od 24 lutego 2023 r.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, okres zatrudnienia może zostać zaliczony, jeśli sąd, analizując dostępne dokumenty (w tym akta osobowe od przechowawcy), uzna je za wystarczające do potwierdzenia spełnienia warunków.

Uzasadnienie

Sąd pozyskał akta osobowe zlikwidowanej placówki i uznał je za kompletne i rzetelne, co pozwoliło na potwierdzenie okresu zatrudnienia i wykonywanej pracy, mimo początkowych wątpliwości ZUS.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje prawo do świadczenia

Strona wygrywająca

Z. D.

Strony

NazwaTypRola
Z. D.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (6)

Główne

u.n.ś.k. art. 4

Ustawa o nauczycielskich świadczeniach kompensacyjnych

Określa warunki przyznania nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego, w tym wymóg ukończenia określonego wieku, posiadania 30 lat okresu składkowego i nieskładkowego oraz 20 lat pracy w jednostkach oświatowych.

u.n.ś.k. art. 2 § pkt 1

Ustawa o nauczycielskich świadczeniach kompensacyjnych

Definiuje jednostki, w których praca jest zaliczana do okresu pracy nauczycielskiej.

u.n.ś.k. art. 3

Ustawa o nauczycielskich świadczeniach kompensacyjnych

Określa warunki przyznania świadczenia nauczycielom zatrudnionym w jednostkach wymienionych w art. 2 pkt 1.

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do orzeczenia sądu zmieniającego decyzję organu rentowego.

Pomocnicze

u.e.r.f.u.s. art. 4

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Podstawa prawna dla odmowy przyznania świadczenia przez ZUS.

Karta Nauczyciela art. 20 § ust. 1

Ustawa - Karta Nauczyciela

Podstawa rozwiązania stosunku pracy przez pracodawcę, co było jedną z okoliczności ustania zatrudnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przedłożenie akt osobowych z likwidowanej placówki jako dowodu potwierdzającego okres zatrudnienia i charakter pracy. Wyłączenie okresu urlopu dla poratowania zdrowia, ale nadal spełnienie wymogu 20 lat pracy nauczycielskiej. Spełnienie ogólnego wymogu 30 lat okresu składkowego i nieskładkowego.

Odrzucone argumenty

Argumentacja ZUS o braku udowodnienia 20 lat pracy nauczycielskiej z powodu niejasności co do urlopów i stanu nieczynnego.

Godne uwagi sformułowania

brak jest informacji czy w trakcie tego zatrudnienia pozostawał w stanie nieczynnym, przebywał na urlopie na dalsze kształcenie się, korzystał z urlopu szkoleniowego nie budzi wątpliwości rzetelność ich prowadzenia oraz autentyczność nie budzi wątpliwości, że Z. D. był zatrudniony od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r. w Zespole (...) w S.

Skład orzekający

Danuta Poniatowska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie prawa do nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego w przypadku likwidacji pracodawcy i konieczności pozyskiwania dokumentacji z archiwów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji likwidacji placówki oświatowej i dostępności akt osobowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak sąd może pomóc w uzyskaniu świadczenia, gdy dokumentacja jest utrudniona z powodu likwidacji pracodawcy, co jest częstym problemem dla osób ubiegających się o świadczenia emerytalne.

Sąd przyznał świadczenie mimo likwidacji szkoły: jak odzyskać dokumenty do emerytury?

Sektor

edukacja

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III U 250/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 września 2023r. Sąd Okręgowy w Suwałkach III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Danuta Poniatowska Protokolant: Marta Majewska-Wronowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 września 2023r. w Suwałkach sprawy Z. D. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w L. o prawo do nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego w związku z odwołaniem Z. D. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 27 marca 2023 r. znak (...) zmienia zaskarżoną decyzję i przyznaje Z. D. prawo do nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego od 24 lutego 2023r. UZASADNIENIE Decyzją z 27.03.2023 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. , wydaną w oparciu o przepisy ustawy z dnia 17.12.1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (t. jedn. Dz.U. z 2022 r. poz. 504 ze zm.) oraz ustawy z dnia 22.05.2009 r. o nauczycielskich świadczeniach kompensacyjnych (t. jedn. Dz.U. z 2022 r. poz.301 ze zm.), odmówił Z. D. prawa do nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego. Organ rentowy powołał art. 4 w/w ustawy o świadczeniach kompensacyjnych, który reguluje warunki będące podstawą do jego przyznania. W oparciu o analizę tych przesłanek organ rentowy odmówił prawa do świadczenia kompensacyjnego, bowiem odwołujący się, w ocenie ZUS, nie udowodnił co najmniej 20 lat pracy w jednostkach, o których mowa w art. 2 pkt 1 ustawy o nauczycielskich świadczeniach kompensacyjnych . Organ rentowy nie zaliczył żadnego okresu zatrudnienia do uprawnień, ponieważ brak jest informacji czy w trakcie tego zatrudnienia pozostawał w stanie nieczynnym, przebywał na urlopie na dalsze kształcenie się, korzystał z urlopu szkoleniowego. Odwołalnie od decyzji złożył Z. D. . Nie zgodził się z decyzją i ustaleniami organu rentowego, domagał się wydania pozytywnej decyzji oraz wnioskował o dopuszczenie dowodu z informacji z dokumentacji osobowej pozyskanej z archiwów placówek, w których odwołujący się w spornym okresie był zatrudniony. Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wnosił o jego oddalenie. Wskazał, że wraz z odwołaniem wnioskodawca przedłożył dodatkowe dokumenty, na podstawie których organ rentowy dokonał ponownej analizy sprawy. Okresem, który nie został uznany przez organ rentowy za pracę nauczycielską na podstawie przedłożonych dowodów pozostaje tylko okres zatrudnienia od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r. w Zespole (...) w S. . Pozostałe okresy zatrudnienia wykazane w zaskarżonej decyzji podlegają uwzględnieniu, ale w ocenie organu rentowego, wnioskodawca nadal nie spełnia warunku 20 lat pracy nauczycielskiej. Sąd Okręgowy ustalił, co następuje: Z. D. , ur. (...) , w dniu 24.02.2023 r. złożył wniosek o nauczycielskie świadczenia kompensacyjne. Do wniosku dołączył dokumenty dotyczące następujących okresów zatrudnienia: 1. od 1.09.1990 r. do 30.09.2000 r. w (...) w L. (świadectwo wystawione przez pracodawcę 30.09.2000 r., potwierdzające wykonywanie pracy (...) w pełnym wymiarze czasu pracy – k. 4 akt rentowych (...) ); 2. od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r. w Zespole (...) w S. (świadectwo wystawione przez pracodawcę 30.09.2013 r., potwierdzające wykonywanie pracy (...) w pełnym wymiarze czasu pracy w okresie 1.10.2000 r. do 30.09.2012 r. i w 10/14 etatu od 1.10.2012 r. do 30.09.2013 r., a także korzystanie z urlopu dla poratowania zdrowia od 1.10.2011 r. do 31.05.2012 r., ponadto zaświadczenie Zespołu (...) w S. wskazujące, że jest szkołą publiczną ze wskazaniem podstawy jej utworzenia i działania – k. 5 i 7 akt rentowych (...) ); 3. od 1.02.2019 r. do 30.04.2019 r. w (...) w S. (świadectwo wystawione przez pracodawcę 1.07.2019 r., potwierdzające wykonywanie pracy (...) w niepełnym wymiarze czasu pracy, w tym w okresie od 1.02.2019 r. do 30.04.2019 r. w wymiarze 0,53 etatu – k. 9 akt rentowych (...) ); 4. od 1.01.2022 r. do 24.02.2023 r. w Zespole Szkół (...) w S. (świadectwo wystawione przez pracodawcę 24.02.2023 r., potwierdzające wykonywanie pracy (...) w pełnym wymiarze czasu pracy – k. 12 akt rentowych (...) ). W dacie składania wniosku o nauczycielskie świadczenie kompensacyjne tj. 24.02.2023 r. stosunek pracy Z. D. w Zespole Szkół (...) w S. trwający od 1.01.2022 r. do 24.02.2023 r. ustał na mocy porozumienia stron – art. 30 § 1 pkt 1 kodeksu pracy w zw. z art. 91c ust. 1 Karty Nauczyciela na wniosek nauczyciela (świadectwo pracy k.12 akt rent.). Do odwołania Z. D. dołączył zaświadczenie tego pracodawcy, wskazujące, że w tym okresie był zatrudniony w pełnym wymiarze na stanowisku (...) i w okresie zatrudnienia nie przebywał na urlopie dla poratowania zdrowia, na urlopie na dalsze kształcenie się, na urlopie szkoleniowym, w stanie nieczynnym (k. 8 akt). Ponadto do odwołania dołączono zaświadczenie wystawione przez (...) Centrum (...) w L. , wskazujące, że Z. D. był zatrudniony od 1.09.1990 r. do 30.09.2000 r. w (...) w L. . W tym okresie zatrudnienia nie przebywał na urlopie dla poratowania zdrowia, na urlopie na dalsze kształcenie się, na urlopie szkoleniowym, w stanie nieczynnym, ani na urlopie bezpłatnym (k. 9 akt). Wymaganego zaświadczenia pracodawcy Z. D. nie przedłożył za okres zatrudnienia od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r. w Zespole (...) w S. , ponieważ pracodawca uległ likwidacji. Odwołujący się dołączył do odwołania kopie dokumentów uzyskanych od przechowawcy akt osobowych – Urzędu (...) w B. – organ rentowy uznał jednak te dokumenty za niewystarczające, a przechowawca nie jest uprawniony do wydawania zaświadczeń w tym zakresie. Sąd pozyskał akta osobowe z tego okresu zatrudnienia (k. 32, koperta 33). Akta są kompletne i nie budzi wątpliwości rzetelność ich prowadzenia oraz autentyczność. Po analizie dokumentów zawartych w tych aktach nie budzi wątpliwości, że Z. D. był zatrudniony od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r. w Zespole (...) w S. , na warunkach, jakie dokumentuje załączone świadectwo pracy. Ponadto, tak jak wynika z tego świadectwa, korzystał z urlopu dla poratowania zdrowia od 1.10.2011 r. do 31.05.2012 r. Natomiast nie przebywał na urlopie na dalsze kształcenie się, na urlopie szkoleniowym, w stanie nieczynnym, ani na urlopie bezpłatnym. W tym okresie nie korzystał też ze zwolnień lekarskich w związku z niezdolnością do pracy. Stosunek pracy ustał w wyniku rozwiązania umowy o pracę na skutek wypowiedzenia przez pracodawcę na podstawie art. 20 ust. 1 Karty Nauczyciela. Z. D. słuchany informacyjnie potwierdził, że w latach 2000-2013 r. pracował w Zespole (...) w S. jako (...) . To była praca typowo (...) , pracował tam niemal do końca istnienia szkoły, do wygaszenia. (...) przestało istnieć w 2014 r. W okresie tego zatrudnienia korzystał z urlopu dla poratowania zdrowia w 2012 r. Poza tym nie korzystał z żadnych innych urlopów ani nie pozostawał w stanie nieczynnym. Nie miał żadnych dłuższych przerw w pracy. Z ustaleń Sądu wynika, że odwołujący się spełnił wszystkie warunki niezbędne do przyznania nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego, ma okres składkowy i nieskładkowy wynoszący ponad 30 lat, w tym ponad 20 lat wykonywania pracy nauczycielskiej ( po uwzględnieniu spornego okresu od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r. w Zespole (...) w S. , z wyłączeniem okresu urlopu dla poratowania zdrowia od 1.10.2011 r. do 31.05.2012 r.). Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 22.05.2009 r. o nauczycielskich świadczeniach kompensacyjnych (t. jedn. Dz.U. z 2022 r. poz. 301 ze zm.), prawo do takiego świadczenia przysługuje nauczycielowi, który łącznie spełnia następujące warunki: 1. ukończył w latach 2015-2016 wiek, o którym mowa w art. 4 ust. 3, wynoszący 56 lat w przypadku mężczyzn (w przypadku odwołującego się); 2. ma okres składkowy i nieskładkowy wynoszący co najmniej 30 lat, w tym 20 lat wykonywania pracy w wymiarze co najmniej ½ obowiązkowego wymiaru zajęć w jednostkach, o których mowa w art. 2 pkt. 1 ustawy kompensacyjnej, tj. ⚫ w publicznych i/lub niepublicznych przedszkolach, ⚫ w szkołach publicznych i/lub niepublicznych o uprawnieniach szkól publicznych, ⚫ publicznych i/lub niepublicznych placówkach kształcenia ustawicznego i /lub placówkach, o których mowa w art.2 pkt 7 i 8 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. - Prawo oświatowe (Dz.U. z 2021 r. poz. 1082), ⚫ rozwiązał stosunek pracy na swój wniosek lub nastąpiło rozwiązanie lub wygaśnięcie stosunku pracy w okolicznościach, o których mowa w art. 20 ust. 1, 5c i 7 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela (Dz. U. z. 2021 r. poz. 1762 ze zm.). Natomiast art. 3 ustawy o nauczycielskich świadczeniach kompensacyjnych stanowi, że prawo do świadczenia na warunkach i w wysokości określonych w ustawie przysługuje nauczycielowi zatrudnionemu w jednostkach, o których mowa w art. 2 pkt 1, który definiuje pojęcie nauczyciela. Nauczyciel oznacza nauczycieli, wychowawców i innych pracowników pedagogicznych zatrudnionych w: a) publicznych i niepublicznych przedszkolach, b) szkołach publicznych i niepublicznych o uprawnieniach szkół publicznych, c) publicznych i niepublicznych placówkach kształcenia ustawicznego i placówkach, o których mowa w ar. 2 pkt 7 i 8 ustawy z dnia 14.12.2016 r. prawo oświatowe (Dz.U. z 2017 r. poz. 59 ze zm.). Odwołujący się spełnił wszystkie warunki niezbędne do przyznania nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego, ma okres składkowy i nieskładkowy wynoszący ponad 30 lat, w tym ponad 20 lat wykonywania pracy (...) ( po uwzględnieniu spornego okresu od 1.10.2000 r. do 30.09.2013 r. w Zespole (...) w S. , z wyłączeniem okresu urlopu dla poratowania zdrowia od 1.10.2011 r. do 31.05.2012 r.). W związku z powyższym, na podstawie art. 477 14 § 2 k.p.c. należało orzec jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI