III SO/Lu 1/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w LublinieLublin2006-03-03
NSAnieruchomościNiskawsa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienieadwokatnieruchomościrozgraniczeniesytuacja materialnasąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie przyznał małżonkom W. prawo pomocy w zakresie całkowitym, zwalniając ich od kosztów sądowych i ustanawiając adwokata.

Małżonkowie M. i A. W. złożyli wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Sąd, analizując ich sytuację finansową i rodzinną, stwierdził, że wykazali oni niemożność ponoszenia kosztów postępowania ze względu na niskie dochody z renty i emerytury oraz posiadany majątek, który nie generuje dochodów. W związku z tym, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd przyznał im prawo pomocy w całości.

Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym został złożony przez M. i A. małżonków W. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Strony domagały się zwolnienia od wszelkich kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata. Sąd, rozpoznając wniosek na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 marca 2006 roku, przyznał prawo pomocy w całości. Uzasadnienie opierało się na analizie sytuacji materialnej i rodzinnej wnioskodawców. Stwierdzono, że małżonkowie W. pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym z uczącym się synem. Pani A. W. otrzymuje rentę inwalidzką, a Pan M. W. emeryturę, przy czym ich dochody netto są niskie. Posiadają dom mieszkalny z gruntem oraz gospodarstwo rolne, którego jednak nie użytkują z powodu stanu zdrowia, a które jest wydzierżawione. Sąd uznał, że przedstawiona sytuacja finansowa i rodzinna potwierdza niemożność ponoszenia przez wnioskodawców jakichkolwiek kosztów postępowania, co stanowiło podstawę do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, wnioskodawcy spełniają przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wnioskodawcy wykazali niemożność ponoszenia jakichkolwiek kosztów postępowania ze względu na niskie dochody z renty i emerytury oraz posiadany majątek, który nie generuje dochodów.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 246 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 258 § § 1 i § 2 pkt 7

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 243 § ( 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Wniosek ten wolny jest od opłat sądowych.

p.p.s.a. art. 245 § ( 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wnioskodawcy wykazali niemożność ponoszenia kosztów postępowania ze względu na niskie dochody i posiadany majątek.

Godne uwagi sformułowania

wykazali, że nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym

Skład orzekający

Anna Puton-Mazurkiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty przyznawania prawa pomocy w sprawach administracyjnych, zwłaszcza w kontekście sytuacji materialnej wnioskodawców."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji faktycznej i finansowej wnioskodawców. Interpretacja przepisów o prawie pomocy jest standardowa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o przyznanie prawa pomocy, który jest standardową procedurą w sądach administracyjnych. Brak nietypowych faktów czy kontrowersyjnych kwestii prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III SO/Lu 1/06 - Postanowienie WSA w Lublinie
Data orzeczenia
2006-03-03
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Sędziowie
Anna Puton-Mazurkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6122 Rozgraniczenia nieruchomości
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Przyznano prawo pomocy w całości
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton - Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2006r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. i A. małżonków W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym w sprawie dotyczącej rozgraniczenia nieruchomości postanawia: przyznać M. i A. małżonkom W. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
Uzasadnienie
Wnioskiem o przyznanie prawa pomocy z dnia 24 lutego 2006r., złożonym na urzędowym formularzu M. i A. małżonkowie W. zwrócili się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Stosownie do art. 243 ( 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Wniosek ten wolny jest od opłat sądowych. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 cytowanej ustawy, przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym - art. 245 ( 2 powołanej ustawy.
Mając na uwadze przedstawioną w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy sytuację finansową i rodzinną, stwierdzić należy, że M. i A.W. wykazali, iż nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Jak wynika z informacji zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy, skarżący wykazali, że pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym z pełnoletnim synem (ur. [...] 1982r.), kontynuującym naukę na studiach. W.A. pobiera rentę inwalidzką w wysokości [...] zł brutto (po dokonaniu potrąceń - [...] zł). M.W. otrzymuje emeryturę w wysokości [...] zł, z czego po potrąceniach otrzymuje kwotę [...] zł. W skład majątku M i A. W. wchodzi dom o pow. [...] m2 oraz nieruchomość rolna pod tym budynkiem o pow. [...] ha wraz z budynkiem gospodarczym i stodołą. Ponadto M.W. posiada gospodarstwo rolne o pow. [...] ha, którego jednak nie użytkuje ze względu na zły stan zdrowia. Grunt powyższy M.W. wydzierżawiła z dniem [...] lipca 1998r. na okres 10 lat (umowa dzierżawy z dnia 5 lipca 1998r. zarejestrowana w Urzędzie Gminy z dniem [...] września 1998r.).
Z powyższych względów, na podstawie art. 246 ( 1 pkt 1 w związku z art. 258 ( 1 i ( 2 pkt 7 cytowanej ustawy, należało orzec jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI